Source: Ang Independent
Sa dihang mitumaw ang duha ka karaang politikanhong mangingilad sa puti nga balay karong semanaha nga adunay labing kabuang, kataw-anan nga tragi-comedy sa Middle East kasaysayan, lisud mahibal-an kung mokatawa ba o mohilak.
Ang 80-panid nga plano sa “kalinaw” gikan sa White House adunay 56 ka reperensiya sa “Pan-awon” sa unang 60 ka panid niini – ug oo, nga adunay kapital nga V sa matag higayon aron isugyot, sa akong hunahuna, nga kining “kasugtanan sa siglo” mao usa ka labaw sa kinaiyahan nga pagpadayag. Dili, bisan kung kini gisulat sa usa ka super-Israeli.
Nanamilit kini sa mga kagiw sa Palestinian – ang bantogan/dili dungog nga “katungod sa pagbalik” ug ang tanan nga nangadunot karon sa mga kampo sa Middle East; panamilit sa karaang siyudad sa sa Jerusalem isip kaulohan sa Palestina; adieu sa UNRWA, ang ahensya sa hinabang sa UN. Apan gidawat niini ang usa ka permanente nga pag-okupar sa Israel sa West Bank ug ang kinatibuk-ang pagsakop sa halos tanang kolonya sa mga Judio nga gitukod didto batok sa tanang internasyonal nga balaod.
Kini usa ka gihatag, siyempre - ug sulod na sa daghang mga adlaw - nga kini nga kabuang mahimo ra nga magbutang usa ka salamangka nga abog sa mga kahago sa mga lider sa America ug Israel. Ingon sa duha ka mga bugoy, Donald Trumpeta ubos sa impeachment ug Benjamin Netanyahu giakusahan sa korapsyon, mingisi sa palakpak sa ilang mga tigpaluyo sa Washington, kini nahimong tin-aw diha-diha dayon nga kini nga makadaut nga dokumento - nga adunay sulod nga binuang, burlesque ug dreary banality sa bahin sa managsama nga sukod - gilaglag sa walay katapusan sa bisan unsa nga paglaum sa usa ka independenteng Palestinian estado sa bisan unsa nga matang. Dili kana ang giingon, apan kinahanglan nimo nga tan-awon ang verbiage - diin ang pag-okupar sa Israel, ang labing kadugay sa modernong kasaysayan, gihulagway nga usa ka "tunob sa seguridad" ug diin ang Oslo nga kasabutan gibasura isip usa ka kasabutan nga nagpatunghag "mga balud sa kalisang ug kapintasan".
Sa pagkatinuod, kinahanglang basahon sa tanan kining 80 ka panid. Ug ang matag magbabasa kinahanglan nga magbasa niini sa makaduha, kung, sa una nga higayon, wala nila makalimtan ang labi ka grabe nga kasuko nga gipahamtang sa mga Palestinian.
Ang dokumento dili lang regalo sa Israel. Naglangkob kini sa matag panginahanglan sa Israel nga nahimo sa Washington (dugang sa pipila pa) ug epektibo nga gilaglag ang matag paningkamot nga gihimo sa United Nations Security Council; matag resolusyon sa UN bahin sa pag-atras sa Israel; matag paningkamot sa EU ug sa Quartet sa Middle East aron makahimo og usa ka makatarunganon ug patas nga resolusyon sa Palestinian-Israeli nga gubat.
Sa laktud nga pagkasulti, ang Israel - ubos niining makaluluoy nga "kasunduan", malaglag bisan kini sulod sa mga segundo - makakuha sa tibuok Jerusalem sa kahangturan, kadaghanan sa West Bank, manag-iya sa halos tanang kolonya sa mga Judio sa giokupar nga yuta ug modominar sa usa ka gidis-armahan, giputol, gipuga nga mga Palestinian nga katawhan. kinsa kinahanglang mosaad nga tawgon ang Israel nga “nasud nga estado sa katawhang Hudiyo” (bisan pa halos 21 porsiyento sa katawhan niini mga Arabo), magsensor sa kaugalingong mga libro sa eskuylahan, modakop ug magsukitsukit sa bisan kinsa nga mangahas sa pagsupak sa Israeli nga mananakop, ug kinsa adunay usa ka pungpong. sa mga balangay sa gawas sa mga paril sa Jerusalem nga tawgon nga kaulohan.
Tinuod, kini usa ka talagsaon ug makasaysayanon nga dokumento nga ang Trump menagerie (ilabi na ang umagad nga lalaki Si Jared Kushner) nga nagpatungha, tungod kay ang pagtuo niini nga ang mga Palestinian magdamgo nga modawat sa maong usa ka hiwi, kataw-anan nga hugpong sa politikanhong mga panginahanglan kay walay sumbanan sa kasadpang kalibotan. Apan kanus-a namong mga peryodista nga mohunong sa tanan, nangutana ko sa akong kaugalingon kung kanus-a nako nahuman ang pagbasa sa 56 "Mga Panan-awon" - adunay uban, sa paagi, sa gamay nga letra, ug daghang "misyon" - ug ang lista sa mga pagdili nga gipahamtang sa mga Palestinian? Lakip niini, angay natong timan-an, ang instruksyon nga "ang Estado sa Palestine mahimong dili moapil sa bisan unsang internasyonal nga organisasyon kung ang maong pagkamiyembro mosupak sa mga pasalig sa Estado sa Palestine sa demilitarisasyon ug paghunong sa politikanhon ug hudisyal nga pakiggubat batok sa Estado sa Israel". Busa panamilit usab sa pagpanalipod sa International Criminal Court.
Ang pipila sa akong mga kauban nahulog sa apoplexy, sama ni Marwan Bishara sa Al Jazeera. Ang komedya, pagpangilad, kasuko, surrealistiko, oportunistiko, populist ug cynical. Iyang gigamit ang tanan niini nga mga paghubit - apan sigurado nga iyang gipunting ang iyang mga pulong. Si Gideon Levy, akong bayani gikan sa Israeli kada adlaw Haaretz, dili kaayo apoplectic. Apokaliptiko siya. Kini mao ang "katapusan nga lansang sa lungon sa naglakaw nga bangkay nga nailhan nga duha ka estado nga solusyon", siya misulat, ug nagmugna sa usa ka kamatuoran "diin ang internasyonal nga balaod, ang mga resolusyon sa internasyonal nga komunidad ug ilabi na sa internasyonal nga mga institusyon walay kahulogan".
Wala’y estado sa Palestinian, quoth Levy, ug wala na. Kinahanglan nga kini usa ka demokrasya tali sa Jordan ug Mediteranyo - managsama nga katungod alang sa mga Israelis ug Palestinian - o ang Israel mahimong usa ka estado sa apartheid. Gibuhat ni Trump ang "usa ka kalibutan diin ang umagad nga lalaki sa presidente sa US mas gamhanan kaysa sa UN General Assembly. Kung gitugotan ang mga paghusay, gitugotan ang tanan. ” Mao gyud.
Apan kita ba nga mga magsusulat ug mga tigbalita ug mga “eksperto” ug mga analista aduna ba gihapon mga himan sa pag-atubang niining mumbo-jumbo? Dili ba kini usa ka higayon - dili lamang ang katapusan sa moralidad, hustisya, integridad, dignidad - sa pagpangutana sa usa ka labi ka hinungdanon nga pangutana: kanus-a kinahanglan nga mohunong ang mga tigbalita sa pagseryoso niini nga butang (ug sa ilang kaugalingon)? Ang pagsulat lang bahin niini nga Trump ballyhoo nga ingon nga kini tinuod o mahimo o bisan hisgutan sa usa ka paagi makapaubos, makauulaw, kabuang. Dili lang alang sa media rabbits, kondili alang niadtong kinahanglang mag-antos sa mga sangpotanan niining makalilisang nga dokumento; ang mga Palestinian ug ang tanan nga matinud-anong misuporta sa ilang hingpit nga makatarunganon nga mga gipangayo alang sa kagawasan ug kaangayan.
Akong naamgohan pipila ka oras human sa pagbasa niini nga, alang sa matag anti-Israel nga Muslim nga mituo sa hinanduraw, buang nga pulong sa "Zionist conspiracy", kining 80 ka pahina sa White House notepaper magpalig-on lang niadtong makalibog nga pagtuo. Sa mga kaso nga ingon niini, tingali angay natong imbitahon ang atong mga komedyante nga mahimong mga tigbalita. O hangyoa ang among mga cartoonist nga isulat ang istorya. O tingali kinahanglan kong modangop sa nindot nga daan nga Ripley's Believe It or Not nga bahin aron maabot ang mensahe. Tuohi Kini O Dili: ang usa ka presidente sa US naghatag sa usa ka langyaw nga gahum sa katungod sa walay katapusan nga pag-okupar sa yuta sa laing tawo. Para nako, nakuha niana ang istorya sa 15 ka pulong.
Apan dili nato kalimtan nga agig balos sa ilang makaluluoy nga pagsurender, ang mga Palestinian makadawat og cash, cash ug dugang cash – milyon-milyong greenies nga gibutang sa mga pahina sa mga graph ug mga plano sa pagpondo, ug “fast-track” nga turismo (kana nga hugpong sa mga pulong kay gigamit sa ang dokumento) ug dako nga puhunan, “social betterment” (sic), “self-determination” (sic again, I guess), ug “usa ka dalan paingon sa usa ka dungganon nga nasudnong kinabuhi, respeto, seguridad ug ekonomikanhong oportunidad…”.
Ug dili ba gisultihan sa among Boris Johnson si Trump nga kini "usa ka positibo nga lakang sa unahan"? Ug dili ba gitawag kini sa among Dominic Raab nga "usa ka seryoso nga sugyot" nga takus sa "tinuod ug patas nga konsiderasyon"?
Motuo ka o dili, sa tinuod.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar