Ang pagsulay sa paghukas sa istorya luyo sa pagkahilo sa kanhi opisyal sa KGB sa Russia nga si Alexander Litvineko sama sa pagbiyahe pinaagi sa tan-awon nga bildo ni Alice, nga ang mga sentro nga mga karakter sama ka talagsaon sa mga tawo nga nagpuyo sa sugilanon ni Lewis Carroll.
Dad-a ang 'Russian intelligence expert' ug 'academic' nga si Mario Scaramella, kinsa nakigkita kang Litvineko sa adlaw nga gituohan nga ang kanhi ahente nahiloan sa radioactive polonium 210. Gipangunahan ni Scaramella ang usa ka chorus sa kanhi mga kauban ni Litvineko nga nag-angkon nga ang Presidente sa Russia nga si Vladimir Putin mao ang nagpaluyo sa naigo.
Mogawas nga ang duha ka unibersidad nga iyang giangkon nga iyang gitudloan –Naples University ug San Jose State University-wala gayud makadungog bahin kaniya. Mahitungod sa iyang pag-ingon nga siya usa ka 'eksperto' sa Sobyet nga paniktik, nakuha niya ang kredensyal kaniadtong 2003 sa dihang gitudlo siya ni kanhi tuo nga pako nga Punong Ministro nga si Silvio Berlusconi nga consultant sa Mitrokin Commission, usa ka parliamentary nga lawas nga nag-imbestiga sa impluwensya sa KGB sa Italya.
Apan, sumala sa sentro-wala nga koalisyon nga mikuha sa gahum sa miaging Abril, ang Komisyon gitukod lamang aron sa pagdaot sa Romano Prodi, ang karon nga punong ministro. Wala gayud mapakita ni Scaramella nga si Prodi usa ka ahente sa KGB, apan gisultihan niya ang chair sa Commission, si Paolo Guzzanti, usa ka miyembro sa Forza Italia Party sa Burlusconi, nga si Prodi adunay 'mahigalaon nga relasyon' sa organisasyon sa paniktik sa Sobyet. Si Prodi nagsang-at og kasong libelo niadtong Disyembre 1 batok sa ‘mga tawo’ nga misulay sa pag-link kaniya sa KGB.
Unya adunay on-the-lam nga Russian nga Oligarch nga si Boris Berezovsky ug Chechnya rebelde nga tigpamaba nga si Akhmen Zakayev, nga nag-finger usab sa gobyerno sa Russia alang sa pagkahilo, ug kinsa miabut nga armado sa lubong ni Litvineko. Giangkon ni Zakayev nga nakabig si Litvineko sa Islam sa iyang pagkamatay.
Si Litvineko duol sa adunahang Russian nga komunidad sa London ug nagtrabaho sa Titon international, usa ka security firm nga naniid sa mga negosyo. Ang Observer nagtaho nga ang usa ka Russian nga akademiko nga nagpuyo sa London, si Julia Svetlichnaya, nag-angkon nga si Litvineko misulti kaniya nga siya nagtinguha sa pagpangita sa usa ka buhi nga blackmail sa Russian nga mga bilyonaryo ug mga espiya.
Sa usa ka ang-ang kining tanan daw sama sa mangitngit nga komedya-John Le Carre sa acid-apan ang pagkahulog gikan sa tibuok nga butang nagpalawom sa katugnaw tali sa Russia ug sa Kasadpan ug nakadaot sa bilateral nga relasyon tali sa London ug Moscow.
Nga, ingon sa gisugyot sa usa ka eksperto sa radiation sa Aleman, mahimo nga ang istorya sa luyo sa istorya.
Si Sebastian Pflugbeil, presidente sa German Society for Radiation Protection, ug usa ka physicist, dakog pagduhaduha bahin sa ‘Russian connection.’
Si Pflugbeil nag-ingon 'Kung imong ibutang ang polonium sa usa ka hugot nga sirado nga panaksan, mahimo nimo kining ibalhin nga walay kontaminasyon. Mahimong kini nga mga mamumuno mga ranggo nga amateur o, ug sa akong hunahuna kini katuohan usab, usa ka agianan nga tinuyo nga gihimo aron magduda sa usa ka piho nga direksyon.'
Ang pisiko, nga nagtuon kon sa unsang paagi ang mga espiya sa Sidlakang Aleman migamit ug radioaktibong materyal, nag-ingon nga ‘ang mga sekretong ahente kasagarang gibansay sa pagpatay nga walay ibilin nga bisan unsang ebidensiya,’ apan niining kahimtanga, ‘kini dili lamang usa ka agianan. Halos ilang gibuldoser ang usa ka superhighway hangtod sa Moscow. Buot nilang himoon kini nga talan-awon.’
Oh, unsa nga mga sapot nga among gihabol!
* * * *
Ang gubat sa ting-init tali sa Israel ug sa Lebanon o Syria mao ang gitagna karon sa daghang mga eksperto sa Middle East. Sa usa ka bag-o nga artikulo sa Israeli nga adlaw-adlaw nga Haaretz, si Amos Harel ug Avi Issacharoff nagtaho nga ang Israel Defense Forces (IDF) 'nag-agi na sa usa ka intensive nga proseso sa pagpangandam, nga gibase sa bahin sa mga leksyon nga nakat-unan na gikan sa ikaduhang gubat sa Lebanon sa miaging ting-init.
Sumala sa mga tinubdan sa IDF, usa ka dakong pagsulong sa militar sa Gaza lagmit usab. 'Ang Lebanon ug ang Gaza Strip nagbilin ug daghang mga isyu nga wala'y desisyon,' nagtaho si Haaretz sa mga tinubdan nga nag-ingon, 'daghan kaayo nga potensyal nga mga detonator nga mahimong hinungdan sa usa ka bag-ong sunog. Ang konklusyon sa kasundalohan gikan niini mao nga ang usa ka bag-ong gubat sa umaabot usa ka makatarunganon nga posibilidad.'
Ang pagbansay sa mga reservist gipauswag, ug ang Ministro sa Depensa sa Israel nga si Amir Peretz misulti sa radyo sa kasundalohan nga ang nasod kinahanglang mag-andam sa kaugalingon alang sa pagpakig-away sa usa ka ‘dili kinaandan nga gubat.’
Ang komento ni Peretz nagsugyot nga ang IDF nangandam sa pag-atake sa Hezbollah sa habagatang Lebanon, apan ang bag-o nga mga pahayag sa Punong Ministro sa Israel nga si Ehud Olmert nagsugyot nga ang Syria ang mahimong target. Sa pagsalikway sa mga rekomendasyon sa Iraq Study Group nga ang Israel kinahanglan nga maghunahuna sa negosasyon sa pagbalik sa Golan Heights, si Olmert miingon 'Sa akong panglantaw, ang subersibong mga operasyon sa Syria, ang suporta niini alang sa Hamas - nga mahimong makapugong sa tinuod nga negosasyon sa mga Palestinian - ayaw paghatag ug daghan. naglaum alang sa negosasyon sa Syria bisan unsang orasa sa dili madugay.'
Kana nga posisyon gipalig-on sa Sekretaryo sa Estado sa US nga si Condoleezza Rice, kinsa miingon, 'Wala’y timailhan nga gusto sa Syria nga mahimong usa ka kusog nga nagpalig-on. Nagpahinabo kinig mga problema sa Lebanon nga talagsaon ang gidaghanon.’ Si Rice mipadayon sa pag-akusar nga ang Damascus nagdaot sa ‘moderate Arab states’ ug sa ‘road map’ nga plano sa kalinaw tali sa Israelis ug Palestinians.
Sa tinuud, ang kanhing gobyerno sa Sharon ug ang karon nga gobyerno sa Olmert makanunayon nga nagpabilin nga wala’y 'Palestinian partner' nga makig-istorya, ug mipili alang sa unilateral nga mga aksyon kaysa sa negosasyon. Ang 'mapa sa dalan' giisip sa kadaghanan nga wala na, labi na human ang Bush Administration miuyon sa interpretasyon sa Israel nga ang plano wala magkinahanglan sa Israel nga itugyan ang mga dagkong pamuy-anan sa West Bank.
Dili tanan sa gobyerno sa Olmert usa ka fan sa gubat sa Syria. Amos Yadlin, ang hepe sa Israeli Military Intelligence, bag-o lang nangatarungan nga ang Tel Aviv kinahanglan nga susihon ang posibilidad sa negosasyon sa kalinaw sa Syria, usa ka posisyon nga gikuha ni Peretz wala madugay pagkahuman sa gubat sa Lebanon.
Si Peretz gisaway tungod sa iyang mga komento, ug gisugyot ni Olmert nga si Yadlin 'naglapas sa mga utlanan sa iyang awtoridad' pagsulat Harel ug Issacharoff.
Adunay gamay nga pagduha-duha nga ang IDF makadugmok sa naandan nga kasundalohan sa Syria, apan, sumala ni Yadlin, ang Damascus nagtagad pag-ayo sa pagkaguba sa Israel sa Habagatang Lebanon kaniadtong miaging ting-init ug nagmugna usa ka pwersa militar nga gimodelo sa Hezbollah. Kana nagpasabut nga mga missile ug mga yunit sa gerilya nga armado sa mga anti-tank nga hinagiban. Kadtong mga anti-tank nga armas dili lamang episyente sa pag-neutralize sa armor sa Israel sa Lebanon, kini nagsilbi nga mubo nga mga piraso sa artilerya nga adunay makadaot nga epekto sa infantry sa IDF.
Kung ang gobyerno sa Olmert modesisyon nga atakehon ang Syria, mahibal-an nga ang publiko sa Israel - labing menos sa pagkakaron - nagsuporta niini. Usa ka bag-o nga poll sa Tami Steinmetz Center for Peace Research nakit-an nga 18 porsyento lamang sa mga Israelis ang naghunahuna nga ang dugay nga kalinaw sa Syria posible ug 67 porsyento ang nagsalikway sa pagbalik sa Golan Heights baylo sa kalinaw. Labaw sa katunga ang naghunahuna nga adunay laing gubat batok sa Syria.
* * * *
Si Presidente George W. Bush kanunay nga nag-ingon nga siya manguna sa mga panan-aw sa iyang mga kumander sa yuta kung bahin sa paghimo og mga desisyon bahin sa gubat sa Iraq.
Kinahanglan niyang pangutan-on ang mga lalaki ug babaye sa front line, sama sa gihimo sa poll sa Zogby International/Le Moyne College. Nakaplagan sa poll nga 23 porsiyento lamang sa mga tropa ang mibati nga sila kinahanglang magpabilin ‘samtang gikinahanglan sila,’ ug usa ka dako kaayong 72 porsiyento ang mibati nga ang U.S., kinahanglang mobiya sulod sa 12 ka bulan. Usa ka dako nga 29 porsyento ang gusto dayon, usa ka numero nga misaka sa 49 porsyento sa mga reservist ug 45 porsyento sa mga tropa sa National Guard.
Nakita usab ni Zogby nga kadaghanan sa mga tropang Amerikano nagtuo nga ang gubat sa Iraq natapos na sa pag-atake sa Septiyembre 11 sa World Trade Center ug sa Pentagon. Mga 85 porsyento ang nag-ingon nga ang pagsulong sa US mao ang 'pagbalos sa papel ni Saddam sa mga pag-atake sa 9/11.
[Si Conn Hallinan usa ka analista sa polisiya sa gawas alang sa Foreign Policy In Focus (online sa www.fpif.org) ug usa ka lecturer sa journalism sa University of California, Santa Cruz.]
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar