Makapadasig ang pagkadungog nga si Agnes Callamard, ang eksperto sa pagpatay sa UN, sa katapusan Istanbul nga manguna sa "independente nga internasyonal nga pakisusi" sa pagpatay sa Jamal Khashoggi. Mas maayo nga ulahi kay sa wala, tingali, apan ang karaang asno sa UN nag-clip-clops sa entablado sa kalibutan sumala sa politika ug kaisog sa mga panjandrum sa kilid sa East River sa New York.
Mao nga si Callamard miabot sa tanan nga upat ka bulan pagkahuman gipatay si Khashoggi sa sulod sa konsulado sa Saudi sa Istanbul. Ug siya karon matinahuron nga nangutana sa mga Saudi mismo - "matinahuron", gisultihan niya kami - nga hatagan siya og access sa pagpatay talan-awon "sa usa ka yugto".
Sama sa nahibal-an natong tanan, gisulat ni Khashoggi ang kamatuoran Saudi Arabia, gihaylo ngadto sa konsulado sa iyang nasod sa Istanbul, gituok, giputol ug sekretong gilubong. Ug kung atong hagiton pag-ayo ang mga makapatay sa mga miyembro sa among propesyon sa peryodista - alaut, kinahanglan naton nga ihiklin sa higayon nga ang tanan nga mga Turko nga mga journos nahugno sa ilang kaugalingon nga nasud - nagsugod na si Callamard. Sukwahi sa tanan nga sama sa boss sa Morgan Stanley investment bank, James Gorman, ug ang presidente sa Switzerland, Ueli Maurer, nga gusto nga mobalik sa negosyo sa Saudi Arabia.
"Dugay na kaming nag-atubang sa kaso sa Khashoggi", gipahibalo ni Maurer. Common sense, nagtuo ko. Apan gamay ra ang posibilidad nga madani si Gorman o Maurer sa usa ka embahada sa Saudi, giluok, gigabas ug gilabay sa wala mailhi nga lubnganan.
Apan dili kana ang akong punto. Ang akong gipangutana mao nga ngano nga ang pagpatay sa usa ka Arabo nga peryodista mas parehas kaysa pagpatay sa ubang mga Arab nga tigbalita? Ngano, pananglitan, ang kapalaran ni Jamal Khashoggi, usa ka higala ug kauban sa kadaghanan kanato, labi ka labi ka hinungdanon kaysa sa kapalaran sa Yaser Murtaja?
Ang unang timailhan mao nga si Yaser Murtaja gipatay sa Gaza. Ang ikaduha mao nga siya usa sa 15 ka mga reporter o camera crew, sumala sa Committee to Protect Journalists, gipatay sa Israeli fire sukad 1992, duha kanila sa miaging tuig. Ang pagpamusil sa mga tigbalita sa Gaza nahimo nang naandan - upat pa ang nasamdan sa mga bala sa Israel tali sa Mayo ug Setyembre 2018 - nga ang mga pamantalaan ug telebisyon sa kasadpan halos dili na maghago sa pagrekord sa ilang pag-antos.
Sama nga ang mga Saudi naghisgot sa mga kalambigitan ni Khashoggi sa "terorismo" - gipasabot nila ang Muslim Brotherhood - mao nga ang Israel naghisgot sa hinanduraw nga kalambigitan sa patay nga peryodista sa Gaza sa "terorismo". Sa kaso ni Yaser Murtaja, kini mao unta ang Hamas - nga duol sa Muslim Brotherhood diin si Khashoggi nagtrabaho sa wala'y katapusan nga yuta sa Saudi nga imahinasyon.
Kalimti sa makadiyot nga wala nay ebidensya nga si Murtaja kay usa ka ahente sa Hamas kay sa anaa si Khashoggi sa Brotherhood; ang kanhing kompanya sa produksiyon, sumala sa Associated Press, bag-o lang nakadaog og grant gikan sa USAID human gisusi sa gobyerno sa US. Si Murtaja nagsul-ob og flak jacket nga gimarkahan og "Press" sa dihang gipusil siya niadtong Abril 6, 2018, 300 feet gikan sa utlanan sa Gaza/Israel atol sa senemanang Palestinian nga "Great March of Return". Siyam ka laing mga Palestinian ang namatay sa samang adlaw ug 491 ang nasamdan sa mga buhing bala, mga bala sa goma nga giputos sa puthaw ug mga granada sa tear gas.
Si Murtaja nag-film sa daghang mga Palestinian, nga adunay itom nga aso nga nagtuyok sa hangin. Apan usa ka sniper ang miigo kaniya ubos sa bukton - diin adunay usa ka makamatay nga gintang sa tanan nga flak jacket - ug siya nahulog samtang siya misinggit sa usa ka kauban: "Nasamdan ako. nasamdan ko. Akong tiyan." Ang mga flak jacket kanunay nga gisul-ob sa daghang mga koresponden sa kasadpan sa Tunga-tungang Sidlakan - kasagaran kaayo, giingon sa mga kritiko, kung layo sila sa talan-awon sa gubat. Apan si Murtaja dili poseur.
Si Khashoggi nagsulat ug regular nga kolum para sa Ang Washington Post. Si Murtaja, nga talagsaon nga migamit ug drone sa panahon sa iyang pagreport alang sa Ain Media Production Company, mitampo og mga taho sa BBC ug Al Jazeera. Ang lider sa Hamas midangop alang sa lubong ni Murtaja, apan si Murtaja usa sa labing inila nga mga peryodista sa Gaza – ug si Ismail Haniyeh kinahanglan naa didto. Ug labing menos si Murtaja nakakuha usa ka lubong - nga labi pa sa among masulti alang sa Khashoggi.
Upat ka tuig ang milabay, si Murtaja gikulata sa mga kawatan sa Hamas tungod sa pagdumili sa pagtugyan sa mga salida sa balita ngadto kanila, ug walay ebidensya nga siya nagtrabaho alang o uban sa Hamas. Bisan kung tinuod kini nga mga bakak, nahibal-an na kaayo nga sa daghang mga tuig sa wala pa siya nagtinguha sa pagkadestiyero sa US, si Khashoggi usa ka tigpaluyo sa rehimeng Saudi nga nagputol-putol sa ulo - usa ka kamatuoran nga wala namo mabalaka pag-ayo sa dihang among gikondena ang iyang pagpatay.
Apan ang usa ka imbestigasyon sa UN sa Turkey aron pagpangutana bahin sa daotan nga mga buhat sa karon nga antagonist niini, ang Saudi Arabia, layo kaayo sa usa ka hingpit nga imbestigasyon sa UN sa Gaza sa pagpatay sa mga peryodista sa Palestinian nga gibiaybiay na sa Israel ug sa mga propaganda niini ingon mga "terorista" nga mga tigpaluyo. .
Human sa taho ug pag-recantar sa UN envoy nga si Richard Goldstone ngadto sa 2008-2009 Gaza nga gubat - diin mabasa, pagpamatay - ug ang iyang paglabay sa Israel ug mga higala niini isip antisemitic, "daotan" ug "quisling" nga kaaway sa kamatuoran (bisan pa nga siya usa ka Judio), nagduhaduha ako kung gusto ba ni Agnes Callamard ang usa ka biyahe aron mangutana bahin sa pagkamatay ni Yaser Murtaja. Ug ni, pagkahuman ang kapildihan sa Goldstone, ang mga taga-UN ba sa daplin sa East River adunay dakong gana sa pagpakig-away pag-usab sa Israel.
In fairness, namatikdan sa UN ang pagkamatay ni Murtaja, ug ang mga kawani sa tawhanong katungod niini nagpadayon sa usa ka mahait nga ihap sa pagkamatay sa mga sibilyan, mga medikal nga trabahante ug mga peryodista sa West Bank ingon man sa Gaza Strip. Apan adunay batasan sa tanan nga mga gobyerno nga magsaad ug mga imbestigasyon pagkahuman sa matag kasuko nga nahimo sa mga alagad niini - ug kini usa ka pangutana kung kini nga mga panaad labi pa sa usa ka oras-ug-kalimtan nga droga.
Sumala kang Hagai El-Ad, executive director sa Israeli human rights organization nga B'Tselem, ang Israel nagdeploy ug agresibo kaayo nga “silencing campaign” batok sa bisan unsang pagsaway sa pag-okupar sa Palestinian nga yuta. Una, kini nagpahibalo nga ang mga pangutana mahitabo. "Apan 97 porsyento sa panahon, walay imbestigasyon nga ablihan - o usa ka imbestigasyon ang ablihan apan walay usa nga kasuhan." Ang internasyonal nga opinyon unya nahuyang sa balita sa "imbistigasyon".
Ang Palestinian Al-Mezan Center for Human Rights sa Gaza - nga "gitahod", ingon nga ang mga tigbalita gusto nga isulti sa mga NGO nga ilang kasaligan - miadto sa Israeli High Court tungod sa pagkamatay sa mga sibilyan, mga trabahante sa pagtabang ug mga tigbalita. "Ang pagpatay sa mga peryodista usa ka paglapas sa tawhanong katungod ug internasyonal nga balaod," gibalikbalik sa direktor sa komunikasyon ni Al-Mezan nga si Mahmoud Abu Rahma sa dihang nakigsulti ako kaniya. "Si Yaser Murtaja usa ka tawo nga nahibal-an sa tanan. Wala siyay koneksyon sa Hamas. Adunay usa ka pagtuaw, kung dili sama sa Khashoggi. Ug adunay kusog nga reaksyon sa internasyonal nga mga lawas. ”
Apan - ug ania ang rub - si Abu Rahma, sama sa daghang uban pa, nag-isip niini nga mga imbestigasyon nga "basura", bisan pa gipasiugda sa usa ka sopistikado nga paagi. "Ang mga imbestigasyon sa Israel dili labi ka maayo kaysa mga imbestigasyon sa Saudi," ingon niya. "Kinahanglan ang aksyon alang sa Khashoggi - apan alang usab sa Murtaja ug uban pa nga klaro nga gimarkahan ingon mga peryodista, nga klaro nga makita sa mga sniper sa [Israeli]. Ug ang mga Israelita mipahibalo nga sila 'mag-imbestiga'."
Suportahi ang free-thinking journalism ug mag-subscribe sa Independent MindsUg human mapusilan si Murtaja, ang Committee to Protect Journalists (CPJ) misulat kang Benjamin Netanyahu aron idemanda nga ang Israeli Prime Minister “siguraduhon nga ang pagpamusil sa mga peryodista nga naglangkob sa mga demonstrasyon sa Gaza Strip dali ug gisusi pag-ayo". Ang mga Israeli, ang executive director sa CPJ nga si Joel Simon misulat, mitudlo ug brigadier general aron imbestigahan ang reaksyon sa kasundalohan sa mga Palestinian nga nagprotesta – ug ilabina ang pagpatay kang Yaser Murtaja – busa ang “imbistigasyon” kinahanglang ipahibalo sa publiko.
Ang kalibutan naghulat sa tubag ni Netanyahu. Kitang tanan naghulat sa mga resulta sa maong "imbistigasyon" - sa higayon nga ang Israeli brigadier general nakab-ot ang iyang bug-at nga mga konklusyon. Sama nga naghulat kami uban ang bug-os nga pagsalig sa mga sangputanan sa labi ka patas ug hingpit nga "pag-imbestiga" sa mga Saudi sa pagpatay ni Jamal Khashoggi, usa ka pangutana nga gimando sa parehas nga Crown Prince Mohammed bin Salman nga gituohan sa CIA nga nagmando sa iyang pagpatay sa una. dapit.
Ikasubo, ang "imbistigasyon" sa Middle East nagpasabut nga pagkalibog. Sama kini sa timaan nga ilang gibilin sa kuptanan sa imong kwarto sa hotel kung gusto nimo matulog. Ayaw samok. Kahilom. Ug sa imong pagmata, sa swerte, ang mga damgo nga tanan nakalimtan na.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar
1 comment
Sama sa kanunay, ang Fisk husto sa target. Ngano nga dili kita makakat-on gikan sa uban sa daghan, o halos sama ka daghan, sama sa atong nakat-unan gikan sa Fisk? Siyempre nahibal-an nato kung ngano.
Talagsaon kung unsa ka daghan ang atong makat-unan gikan sa usa ka artikulo sa Fisk ug dili makakat-on gikan sa mga oras ug oras sa pagsibya sa balita ug mga panid sa print nga balita.