কারমেন হার্নান্দেজ শ্যাটো ফ্রেসনো অ্যাভিনিউতে একটি ছোট বাড়িতে থাকেন, সান জোয়াকুইন উপত্যকার একটি ক্ষুদ্র অসংগঠিত বসতি ল্যানারে তৈরি করা তিনটি রাস্তার মধ্যে একটি। রাস্তার নামটি উচ্চতর আবাসন উন্নয়নের জন্য আরও উপযুক্ত বলে মনে হচ্ছে। বাস্তবে এটি একটি গর্তযুক্ত টারম্যাক গলি যা হাইওয়ে থেকে গ্রামাঞ্চলে যায়।
লানারে এর আদি আফ্রিকান আমেরিকান প্রতিষ্ঠাতাদের বংশধররা বাস করে, আশেপাশের শহরে বাড়ি ভাড়া নেওয়া বা কেনা থেকে জাতিগত চুক্তির দ্বারা বাদ। এখানে তারা তাদের মেক্সিকান প্রতিবেশীদের সাথে কাঁধে ঘষে - খামারকর্মীরা যারা উপত্যকার কৃষি কর্মশক্তি তৈরি করে।
হার্নান্দেজের বাড়িটি ইট এবং পেটা লোহার একটি সাদা রঙের বেড়ার পিছনে এবং কয়েকটি ছোট গাছের সাথে একটি ঝরঝরে লন রয়েছে। রাস্তার ওপাশে পেস্তা গাছ রয়েছে যা প্রতি বছর চারবার তার বাড়িকে বসবাসের অযোগ্য করে তোলে।
সেপ্টেম্বরে বাদাম কাটার ঠিক আগে, একটি ট্রাক্টর লম্বা হাত দিয়ে একটি ট্যাঙ্ককে সারি দিয়ে নিচে টেনে নিয়ে যায়, গাছে কীটনাশকের ঘন কুয়াশা স্প্রে করে। রাসায়নিকটি দ্রুত বাগান এবং হার্নান্দেজের বাড়ির মধ্যে কয়েক ডজন গজ জুড়ে ভ্রমণ করে। বছরের অন্যান্য সময়ে, স্প্রে রিগ আগাছা ঘাতক, বা একটি রাসায়নিক যা ফসল কাটার পরে শাখা থেকে পাতা ঝরে পড়ে। সার হল আরেকটি দুষ্ট-গন্ধযুক্ত রাসায়নিক যা প্রতিবেশীদের সাথে লড়াই করতে হয়। Chateau Fresno-এর পরিবারগুলি যেভাবেই হোক তাদের বাচ্চাদের বাইরে বেশি খেলতে দেয় না, কিন্তু যখন স্প্রে বাতাসে থাকে, তখন তারা তাদের ভিতরে রাখতে নিশ্চিত করে।
কেউ প্রশ্ন করতে পারে, কেন এমন বিপদ থেকে রাস্তার ওপারে বাড়ি তৈরি করলেন হার্নান্দেজ? সে করেনি। যখন সেল্ফ-হেল্প এন্টারপ্রাইজ লানারের স্বল্প আয়ের পরিবারগুলিকে বাড়ি তৈরি করতে সাহায্য করেছিল তারা অন্যথায় কখনই সামর্থ্য করতে পারত না, তখন রাস্তার পাশের ক্ষেতে তুলা বা গম জন্মেছিল। এই শস্যগুলি ক্যালিফোর্নিয়ার শিল্প কৃষি ব্যবস্থায় প্রচুর রাসায়নিকও ব্যবহার করে, কিন্তু আট বছর আগে যখন পেস্তা গাছ লাগানো হয়েছিল, তখন দূষণ মাত্রার ক্রম দ্বারা বৃদ্ধি পায়।
"কেন রাজ্য বা কাউন্টি তাদের এটি করতে দিল?" হার্নান্দেজ জিজ্ঞেস করে। "তারা আমাদের সতর্ক করার জন্য নোটিশও দেয় না।" তিনি ট্রাক্টর চালককে জিজ্ঞাসা করেছেন রাসায়নিকগুলি কী, কিন্তু তিনি জানেন না। “সে বাগানের মালিকের নামও জানে না। তিনি শুধু একজন শ্রমিক ঠিকাদার দ্বারা নিয়োগ করা হয়েছে।"
খামারকর্মীদের জন্য, হার্নান্দেজের দুর্দশা পরিচিত। PolicyLink-এর 2013 সমীক্ষা "ক্যালিফোর্নিয়া আনকর্পোরেটেড: সান জোয়াকিন ভ্যালিতে সুবিধাবঞ্চিত সম্প্রদায়ের মানচিত্র" দেখায় যে 300,000-এরও বেশি মানুষ গ্রামীণ উপত্যকা জুড়ে ছড়িয়ে থাকা ছোট, অসংগঠিত সম্প্রদায়গুলিতে বাস করে যেখানে ক্যালিফোর্নিয়ার কৃষি সম্পদ উৎপন্ন হয়৷ তাদের জন্য, লানারের মতো শহরে বসবাস করা তাদের স্বাস্থ্যের জন্য দ্বিগুণ হুমকি। কৃষি শ্রমিকরা একটি রাসায়নিক স্যুপে কাজ করে এবং বাস করে, যা আন্তঃসম্পর্কিত স্বাস্থ্য সমস্যার উত্স। এবং তাদের বাড়ি প্রত্যন্ত গ্রামীণ এলাকায় হওয়ায় পর্যাপ্ত স্বাস্থ্যসেবা পাওয়া অতিরিক্ত বাধা সৃষ্টি করে।
লানারের কাছে কিংস নদী শুকিয়ে গেছে, এর জল সেচের খালে চলে গেছে।
এই অসংগঠিত শহর, তবে, প্রায়ই সংগঠিত সম্প্রদায়। তৃণমূল গোষ্ঠীগুলি বায়ু দূষণ থেকে জলের ঘাটতি এবং দূষণ পর্যন্ত স্বাস্থ্যের সামাজিক নির্ধারকগুলির সাথে মোকাবিলা করে। যখন মহামারী আঘাত হানে তখন তাদের অভিজ্ঞতা তাদের মাথার সূচনা দেয়। তারা প্রায়ই সরকার বা বৃহৎ স্বাস্থ্যসেবা প্রতিষ্ঠানের তুলনায় খামারকর্মীদের চাহিদার প্রতি ভালোভাবে সাড়া দিতে সক্ষম হয়।
রাসায়নিক স্যুপে বসবাস
এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি অনুসারে, সান জোয়াকিন উপত্যকায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে খারাপ বায়ুর গুণমান রয়েছে। বায়োমেড রিসার্চ ইন্টারন্যাশনালের একটি গবেষণায় দেখা গেছে "মৌসুমী কৃষি কর্মীরা কর্মরত গোষ্ঠীর সবচেয়ে খারাপ অবস্থার সংস্পর্শে আসে" এবং হাঁপানিকে "মৌসুমী কৃষি কর্মীদের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্বাস্থ্য সমস্যা" বলে অভিহিত করা হয়েছে।
এই পরিবেশে থাকা শিশুরাও হাঁপানিতে আক্রান্ত হয়। ইম্পেরিয়াল ভ্যালিতে, ক্যালিফোর্নিয়ার সবচেয়ে দরিদ্রতম কাউন্টিগুলির মধ্যে একটি, 12,000 শিশুর হাঁপানি রয়েছে এবং রাজ্যের অন্যান্য শিশুদের তুলনায় দ্বিগুণ হারে এটির জন্য জরুরি কক্ষে যান৷ সেই উপত্যকার অসংগঠিত সম্প্রদায়ের বাসিন্দারা, যেমন সিলি এবং হেবার, কারমেন হার্নান্দেজ লানারে যেভাবে করেন সেই ক্ষেতের কাছাকাছি বসবাস করেন।
অসুস্থতা এবং রাসায়নিক দূষণের মধ্যে সম্পর্ক প্রায়ই পিন করা কঠিন। তা সত্ত্বেও, ছোট শহরগুলিতে বসবাসের সংযোগ যেখানে কীটনাশক, সার এবং ধুলো বাতাস এবং জলে রয়েছে তা অনেক বাসিন্দার কাছে স্পষ্ট বলে মনে হয়।
রোজারিও রেয়েস এবং উইলফ্রেডো নাভারেস পপলারে তাদের বিবাহিত জীবন কাটাতেন, দক্ষিণ সান জোয়াকিন উপত্যকার আরেকটি ছোট সম্প্রদায় যা বাগান এবং আঙ্গুরের বাগানে ঘেরা। তার মনে আছে যে যখন তার স্বামীর ডাক্তার তাকে বলেছিলেন যে তার অ্যামিওট্রফিক ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিস রয়েছে, যা সাধারণত ALS বা Lou Gehrig’s disease নামে পরিচিত, তখন তিনি প্রথম প্রশ্নটি করেছিলেন যে তিনি মাঠে কাজ করেন কিনা।
উইলফ্রেডো নাভারেসের বিধবা স্ত্রী রোজারিও রেয়েস পপলারের ল্যারি ইটলিয়ং রিসোর্স সেন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন, যেখানে দম্পতি তার অসুস্থতার সময় খাবার এবং সহায়তা পেয়েছিলেন।
রেইস বলেছেন, "তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি তার 31 বছর ধরে একজন খামারকর্মী হিসাবে উন্মুক্ত হওয়া রাসায়নিকগুলি থেকে এসেছে।" “তিনি রাউন্ডআপের মতো আগাছা হত্যাকারীদের সাথে কাজ করেছিলেন এবং তখন এটি সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা ছিল না। তিনি সাধারণভাবে বিপদ জানতেন, কিন্তু তাকে জীবিকা অর্জন করতে হয়েছিল। ALS পাওয়ার আগে তিনি সত্যিই কোনো স্বাস্থ্যসেবা পাননি।"
তার দুরারোগ্য রোগ বাড়ার সাথে সাথে নাভারেস ধীরে ধীরে হাঁটা, কথা বলা এবং খাওয়ার জন্য দায়ী পেশীগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেন। দুই বছর ধরে রেইস কাজ করতে পারেনি। "আমাকে স্নান করতে হয়েছিল এবং তাকে শিশুর মতো সাজাতে হয়েছিল," সে বলে। শেষ পর্যন্ত, নাভারেস মারা যাওয়ার আগে, মেডি-ক্যাল তার চিকিৎসা পরিদর্শন কভার করেন। "কিন্তু এটি সহ বা ছাড়া, তিনি একইভাবে মারা যেতেন।"
রেইসের হাঁপানি এবং ডায়াবেটিস রয়েছে এবং গত বছর তিনি COVID-19 পেয়েছিলেন। তিনি 59 বছর বয়সী, যখন লোকেরা অবসর নেওয়ার কথা ভাবতে শুরু করে। তবে রেয়েসকে কাজে ফিরে যেতে হয়েছিল, যদিও এটি সম্ভবত তার স্বাস্থ্যের প্রতি বিরূপ প্রভাব ফেলবে। "আমার কাছে কাগজপত্র নেই," সে ব্যাখ্যা করে। "যদিও আমরা বিবাহিত ছিলাম, তারা আমাকে তার সামাজিক নিরাপত্তা দেবে না।"
কতজন, আর কত অসম?
পরিবেশগত সমাধান এবং উন্নত স্বাস্থ্যসেবা খুঁজছেন কৃষকরা প্রথমে একটি বড় সমস্যার মুখোমুখি হন। ক্যালিফোর্নিয়ায় কতজন মানুষ কৃষি শ্রম থেকে জীবিকা নির্বাহ করে তা রাজ্য সত্যিই জানে না।
গবেষক এড কিসামের মতে, "আমেরিকান কমিউনিটি সার্ভেতে জনসংখ্যার অনুমান যা 300 টিরও বেশি প্রোগ্রামের জন্য ফেডারেল এবং রাষ্ট্রীয় তহবিলের বরাদ্দ নির্ধারণ করে খুবই কম।" এসিএস, তিনি যোগ করেছেন, একটি দীর্ঘ জরিপ যার উত্তর খামারকর্মী সম্প্রদায়ের এক-তৃতীয়াংশ পরিবার। যদিও কিসাম বলেছেন যে এটি ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রায় 350,000 কৃষি কর্মীকে দেখায়, মিশিগান স্টেট ইউনিভার্সিটির জাকারিয়া রুটলেজ 882,000 থেকে 2018 সালের মধ্যে বার্ষিক গড়ে 2021 ক্যালিফোর্নিয়া খামারকর্মীর রিপোর্ট করেছেন৷ প্রায় 550,000 মাঠকর্মী বা প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং প্যাকিং-শ্যামের অনুমান অনুযায়ী শ্রমিক৷ "এটি নিম্ন আয়ের, প্রধানত অভিবাসী, প্রায়শই অনথিভুক্ত ল্যাটিনো জনসংখ্যা স্বাস্থ্যসেবা অ্যাক্সেসে বাধার সম্মুখীন হয়," কিসাম বলেছেন।
কিসাম উল্লেখ করেছেন যে গ্রামীণ কৃষি কর্মশক্তি আয় এবং অভিবাসন অবস্থার দিক থেকে খুব বৈচিত্র্যময়। "একা সান জোয়াকিন উপত্যকায় প্রায় 300,000 কাজ করে," তিনি বলেন, "এবং আরও 350,000 পরিবারের সদস্যদের সাথে বসবাস করেন৷ বেশির ভাগই দীর্ঘমেয়াদী স্থায়ী অভিবাসী, নিম্ন আয়ের পরিবারে যাদের মধ্যে অনথিভুক্ত অভিবাসীরা অন্তর্ভুক্ত। তাদের যোগ্যতা বিস্তৃত সামাজিক প্রোগ্রামের জন্য আপস করা হয়েছে কারণ তারা অভিবাসন অবস্থার উপর শর্তযুক্ত। ক্যালিফোর্নিয়ার ন্যাশনাল এগ্রিকালচারাল ওয়ার্কার্স সার্ভেতে সাক্ষাত্কার নেওয়া বৈধভাবে অনুমোদিত খামারকর্মীদের প্রায় এক চতুর্থাংশের স্বাস্থ্য বীমার অভাব ছিল এবং প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ অনথিভুক্ত খামারকর্মীদের এটির অভাব ছিল।"
রোনালদো মানায় একজন প্রতিবন্ধী খামারকর্মী এবং ওয়েল্ডার যিনি উন্নত ডায়াবেটিসে ভুগছেন। লিভার ট্রান্সপ্লান্টের জন্য তিনি ডায়ালাইসিসে আছেন। "আমি ভীত," সে বলে। "আমি জানি না আমি কতদিন বাঁচব।"
2020 সালের সেপ্টেম্বরে কিসামের একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে 19 জন খামারকর্মী সম্প্রদায়ের মধ্যে COVID-25 কেস রাজ্যের গড় থেকে প্রায় 2.5 গুণ বেশি। "এমনকি ফ্রেসনো কাউন্টির মধ্যেও, খামারকর্মী সম্প্রদায়গুলি অসমভাবে প্রভাবিত হয়েছে - 26.4% - কাউন্টি-ব্যাপী হারের প্রায় 2.5 গুণ [উপরে]।"
যখন মহামারী শুরু হয়েছিল তখন কৃষি শ্রমিক সম্প্রদায়গুলি কোভিড-১৯ এর জন্য বিশেষভাবে ঝুঁকিপূর্ণ ছিল, শহর এলাকায় বসবাসকারী লোকদের তুলনায় অনেক বেশি হারে। 19 সালের আগস্টের মধ্যে সান ফ্রান্সিসকো বা স্যাক্রামেন্টোর মতো বড় শহরগুলির তুলনায় টুলারে কাউন্টির COVID-2020 সংক্রমণের হার (জনসংখ্যার 19% সংক্রামিত) মাথাপিছু অনেক বেশি ছিল।
একজন কাউন্টির বাসিন্দার মাথাপিছু আয় ছিল 22,092 সালে $2020, মার্কিন গড় $35,384 এর তুলনায়। পপলার এবং লানারের মতো অসংগঠিত শহরে, দারিদ্র্য মানুষকে ভাড়া এবং জীবনযাত্রার খরচ ভাগ করে নেওয়ার জন্য একসাথে থাকতে বাধ্য করে, সামাজিক দূরত্বকে কঠিন করে তোলে। কিসাম বলেছেন, "বাসের জায়গা পাওয়ার জন্য 'দ্বিগুণ করার' কৌশলটি সান জোয়াকিন উপত্যকা জুড়ে কৃষি শ্রমিক সম্প্রদায়গুলিতে সর্বব্যাপী। জনাকীর্ণ গাড়ি বা বাসে মাঠ থেকে যাতায়াত করাও শ্রমিকদের কাছাকাছি রাখে।
পপলার বাসিন্দা আন্তোনিও লোপেজের লিভারের সিরোসিস, সায়াটিকা এবং চোখের সমস্যা রয়েছে। সে তার সাম্প্রতিক হার্নিয়া দেখায়। "আমি কখনই ভাল খাইনি," তিনি বলেছেন, "কিন্তু আমি ধূমপান করি না এবং পান করি না।" আট বছর আগে যখন তিনি তীব্র সমস্যায় ভুগতে শুরু করেন এবং কাজ করতে পারেননি, তখন তিনি চিকিৎসার জন্য মেক্সিকোতে যান। "কারণ আমার তখন বীমা ছিল না, এখানে তারা শুধু আমার কাগজপত্র আমার দিকে ফেলে দেবে এবং আমাকে অন্য হাসপাতালে পাঠাবে।"
লোকেরা কাজ করতে যায় কারণ তারা না যাওয়ার সামর্থ্য রাখে না। বেতন ছাড়া একটি দিন কঠিন হতে পারে; একটি সপ্তাহ ধ্বংসাত্মক হতে পারে। "COVID-19-এর হালকা কেস সহ অনথিভুক্ত খামারকর্মীরাও স্ব-বিচ্ছিন্ন হতে অনিচ্ছুক," কিসাম যোগ করেছেন, "কারণ তারা বেকারত্ব বীমা এবং কেয়ারস অ্যাক্ট-অর্থায়িত মহামারী সহায়তা উভয়ের জন্যই অযোগ্য। উপরন্তু, মানুষ অভিবাসী প্রয়োগের জন্য ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে সরকার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন।" ফলস্বরূপ, ডঃ অ্যালিসিয়া রিলে রিপোর্ট করেছেন যে 1.6 সালে কৃষিতে নিযুক্ত মানুষের মৃত্যু গড়ের প্রায় 2020 গুণ ছিল।
মহামারী লানারে আসে
লানারে, সম্প্রদায়ের জলকে প্রভাবিত করে বছরের পর বছর সঙ্কটের পরে মহামারীটি এসেছিল। লানারের নীচের জলে আর্সেনিক রয়েছে, যা সান জোয়াকিন উপত্যকার শুষ্ক, ক্ষারীয় মাটিতে প্রাকৃতিকভাবে ঘটে। যখন বাসিন্দারা কূপ খনন করে, স্যাম হোয়াইট মনে করে, কাউন্টি কর্তৃপক্ষ বিপদ কমিয়ে দিয়েছিল। “আমরা অভিযোগ করব এবং তারা আমাদের জল ফুটাতে বলবে। তারা বলে যে আর্সেনিক আপনার জীবনকাল দুই বছর কমিয়ে দেয়,” তিনি বলেছেন। প্রকৃতপক্ষে, আর্সেনিকের সংস্পর্শে ফুসকুড়ি হতে পারে এবং এমনকি অল্প মাত্রায়ও আলঝেইমারের সাথে যুক্ত করা হয়েছে। "আমার মায়ের কাছে সে সব ছিল।"
কনি এবং চার্লি হ্যামন্ড হাইওয়ের পাশে একটি ছোট বাড়িতে থাকেন। "আমার মায়ের অনেক অসুস্থতা ছিল যা আমি মনে করি আর্সেনিকের সাথে যুক্ত ছিল। আমাদের তাকে ফ্রেসনোতে [২৮ মাইল দূরে] নিয়ে যেতে হবে, যদিও শেষ পর্যন্ত সে মারা যাওয়ার আগে রিভারডেলের একটি ক্লিনিকে [৪ মাইল দূরে] গিয়েছিল।”
অবশেষে আর্সেনিক অপসারণের জন্য একটি জল শোধনাগার তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু স্থানীয় জল কোম্পানি ভেঙে যাওয়ার আগে এটি কয়েক মাস ধরে চলেছিল। লানারের বাসিন্দাদের প্রায় 40% দারিদ্র্যসীমার নীচে বাস করে এবং বিল পরিশোধ করতে পারে না। তারা লানারে কমিউনিটি ইউনাইটেড সংগঠিত করে এবং অবশেষে রাজ্যকে নতুন কূপ খনন করার জন্য পায়। এক বছর পরে, জলকে আর্সেনিক মুক্ত ঘোষণা করা হয়েছিল, তবে এটি গন্ধ পায় এবং সিঙ্ক এবং টয়লেটগুলিতে অবশিষ্টাংশ ফেলে। বাসিন্দারা বলছেন, কেউ পান করবে না।
এদিকে পানির টেবিল নামতে থাকে। হ্যামন্ডস, যারা কয়েক বছর আগে হাইওয়ে পেরিয়ে গিয়েছিল, তাদের কূপ শুকিয়ে গিয়েছিল। “আমাদের প্রতিবেশী প্রথমে দৌড়ে বেরিয়েছিল এবং আমরা তাদের সাহায্য করেছি। তারপর আমাদের এক মাস আগে দৌড়ে গেছে, "কনি হ্যামন্ড বলেছেন। “পানি থাকলে অবশ্যই আমাদের স্বাস্থ্য ভালো হবে। আমরা ভাগ্যবান যে বাচ্চারা আমাদের জন্য জল নিয়ে আসে, কিন্তু তা না থাকার ফলে অনেক চাপ সৃষ্টি হয়, বিশেষ করে আমাদের মতো সিনিয়রদের জন্য।”
জলের জন্য লড়াই করার সময়, ল্যানারে তাদের বাড়িতে বিচ্ছিন্ন বাসিন্দাদের মধ্যে মহামারী এবং ক্ষুধার সূচনার মুখোমুখি হয়েছিল। লকডাউন শুরু হলে লানারে কমিউনিটি ইউনাইটেড ইতিমধ্যে মাসে কয়েকবার খাবার বিতরণ করছিল। লানারে ফুড ব্যাঙ্কের স্বেচ্ছাসেবক ইসাবেল সোলোরিও স্মরণ করেন, "আমরা 150টি পরিবারকে খাদ্য হস্তান্তর করছিলাম, এবং সংখ্যা দ্বিগুণ হয়েছে এবং বাড়তে থাকল৷ দোকানগুলো ছিল ফাঁকা। রাইসিন সিটি এবং ল্যাটন [অন্যান্য অসংগঠিত সম্প্রদায়] এ, তারা ভয় পেয়ে তাদের বিতরণ বন্ধ করে দেয়। আমরা করিনি।"
কনি হ্যামন্ড লানারে কমিউনিটি সেন্টারে আয়োজিত একটি খাদ্য বিতরণ অনুষ্ঠানে মুদি গ্রহণ করেন।
প্রতিরক্ষামূলক সরঞ্জামের ঘাটতির কারণে, সোলোরিও এবং অন্যান্য মহিলারা তাদের নিজস্ব মুখোশ সেলাই করেছিলেন। "এখানে একশত লোক ভাইরাস পেয়েছে এবং তিনজন মারা গেছে," সে বলে। লানারে কমিউনিটি ইউনাইটেড ফ্রেসনোতে লিডারশিপ কাউন্সেল ফর জাস্টিস অ্যান্ড অ্যাকাউন্টেবিলিটিকে সাহায্যের জন্য বলেছিল কারণ কাউন্টি পর্যাপ্ত পরীক্ষা বা টিকা দিতে অক্ষম ছিল, সোলোরিও বলেছেন। তারা স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ এবং নির্বাচিত আধিকারিকদের সাথে তাদের সম্পর্ক ব্যবহার করেছিল, তিনি যোগ করেন, রাজ্যকে একটি মোবাইল টেস্টিং এবং টিকা কেন্দ্র স্থাপন করতে।
"আমরা অগ্রাধিকার চেয়েছিলাম - প্রথমে কৃষকদের," তিনি স্মরণ করেন। “প্রথম দিনে চার-পাঁচশ এসেছিল। আপনি তাদের বুট দ্বারা বলতে পারেন তারা মাঠ থেকে আসছে. স্থানীয় ক্লিনিকের আগে আমরাই প্রথম লোক যারা টিকা দিয়েছিলাম, এবং আমরা একই সময়ে খাবার বিতরণ করছিলাম। তারপর থেকে আমরা অবশ্যই হাজার হাজার মানুষকে পরীক্ষা করে টিকা দিয়েছি।”
পপলারের আয়োজন প্রকল্প
গ্রীষ্মে পপলার হল উপত্যকার নিপীড়ক উত্তাপের কেন্দ্র, যেখানে তাপমাত্রা 110 ডিগ্রির উপরে উঠে যায়। এর প্রায় কোনো বাড়িতেই শীতাতপনিয়ন্ত্রণ নেই, এবং সোয়াম্প কুলার, যা ঠান্ডা করার জন্য ব্যবহৃত হয়, এছাড়াও ছাঁচ তৈরি করে। বাদাম কাটার ফলে শ্বাসকষ্টের সমস্যাগুলি জটিল। ল্যারি ইটলিয়ং রিসোর্স সেন্টারের সহ-পরিচালক আর্তুরো রদ্রিগেজ বলেছেন, "সবকিছুর উপরে এবং প্রত্যেকের ফুসফুসে ধুলো। "শুধু শ্বাস নিতে কষ্ট হয়।"
লানারের উপকণ্ঠে একটি মুরগির খামার। পোল্ট্রি শেড থেকে ধুলো শহরে উড়ে.
রদ্রিগেজ এবং সহ-পরিচালক মারি পেরেজ-রুইজ 15 জুন, 2020 এ কেন্দ্রটি খোলেন এবং 19 জুনের মধ্যে তারা খাদ্য বিতরণ শুরু করেছিলেন। যখন তাদের স্থানীয় খাদ্য ব্যাঙ্ক থেকে খাবার পেতে সমস্যা হয়, তখন তারা একজন কাউন্টি সুপারভাইজারকে তার উপলব্ধ খাবার থেকে প্রতি সপ্তাহে দুটি মুদির প্যালেট দিতে রাজি করান।
মহামারী শুরু হলে বেশ কয়েকজন বাসিন্দা মারা যায়। "প্রায়শই তিন প্রজন্ম ছোট বাড়ি বা ট্রেলারে বাস করে যেখানে কোয়ারেন্টাইনের কোন জায়গা নেই," রদ্রিগেজ বলেছেন। “আমাদের ফসল কাটার মরসুম নয় মাস চলত, এবং এখন, চাষীরা আরও H-2A কর্মী নিয়ে আসার ফলে, এখানে বসবাসকারী লোকেরা মাত্র চার মাস কাজ পায়৷ স্থানীয় খামারকর্মীরা তাদের পরিবারকে খাওয়ানোর জন্য পর্যাপ্ত কাজ না থাকার ভয়ে, তাই তারা অসুস্থ থাকা সত্ত্বেও কাজ করতে গিয়েছিল। প্রায়শই পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্য একই ক্রুতে কাজ করেন এবং তারা বসকে কিছু জানাতে ভয় পান, কারণ তখন পরিবারের সবাইকে বাড়িতে থাকতে হবে।"
কেন্দ্র কিছু কম্পিউটার দান করেছে এবং বুথ তৈরি করেছে যেখানে লোকেরা টেলিহেলথ পরামর্শ পেতে অনলাইনে যেতে পারে। “যখন মহামারী শুরু হয়েছিল, পরিষেবা প্রদানকারীরা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। আমরা খোলা থাকলাম," পেরেজ-রুইজ বলেছেন। “আমরা বিনামূল্যে পরীক্ষা প্রদানকারী প্রথম ছিলাম। আমরা বিনামূল্যে ইভেন্ট করার জন্য Tulare কাউন্টির সাথে সমন্বয় করেছি এবং PPE [ব্যক্তিগত প্রতিরক্ষামূলক সরঞ্জাম] এবং খাবারের সাথে পোশাক দিয়েছি। আমাদের ধাক্কা দিতে হয়েছিল, তাই আমরা একটু জোরে ছিলাম। কিন্তু আমাদের প্রথম ইভেন্টে ছিল ৬০০ পরিবার।
সান জোয়াকিন উপত্যকার পপলারের কাছে একটি ক্ষেতে খামারকর্মীরা কমলা তুলছেন। অনেক শ্রমিক করোনাভাইরাস ছড়ানোর বিরুদ্ধে সুরক্ষা হিসাবে ফেসমাস্ক বা ব্যান্ডানা পরেন।
2021 সালের জানুয়ারিতে ভ্যাকসিন আসে। কেন্দ্রটি একটি সাইট হয়ে উঠেছে, এবং একই সময়ে টেস্ট কিট এবং শট প্রদান করে মোট 5,000 জনেরও বেশি মানুষকে টিকা দিয়েছে। "আমরা একটি সাংগঠনিক প্রকল্প, এবং আমাদের প্রচারাভিযান সম্প্রদায়ের দ্বারা পরিচালিত হয়," পেরেজ-রুইজ বলেছেন। "কাউন্টি এক লক্ষ ডলার খরচ করেছে, এবং আমরা মাত্র কয়েকশ খরচ করেছি, কিন্তু আমরা আরও লোককে টিকা দিয়েছি।"
দরিদ্র কিন্তু সংগঠিত
অসংগঠিত সম্প্রদায়গুলি দরিদ্র হতে পারে, তবে তারা প্রায়শই সংগঠিত হয়। মহামারীর আগে জলের মতো মৌলিক সামাজিক পরিষেবাগুলির জন্য লড়াই করা সংস্থাগুলি ভাইরাসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের বাহনে পরিণত হয়েছিল। জড়িত বাসিন্দারা এবং কর্মীরা সাধারণভাবে স্বাস্থ্যসেবাতে সম্প্রদায়ের অ্যাক্সেস উন্নত করার জন্য একটি পাঠ দেখেন।
"পপলারে, শুধুমাত্র পোর্টারভিলে [১২ মাইল দূরে] একটি ক্লিনিকে একজন ডাক্তারের কাছে যাওয়ার জন্য আপনাকে আপনার পুরো দিনটি ছেড়ে দিতে হবে," রড্রিগেজ বলেছেন। “তাই পিচো [তার চাচা উইলফ্রেডো নাভারেজ] কখনও যাননি। এবং যদি স্বামীকে কাজে যেতে গাড়ি ব্যবহার করতে হয়, [স্ত্রী] এবং বাচ্চারা যেতে পারবে না।"
ল্যারি ইটলিয়ং রিসোর্স সেন্টার ডাঃ ওমর গুজম্যানের সাথে অংশীদারিত্ব করেছে, একজন চিকিত্সক যিনি উডভিলে বড় হয়েছেন, কাছাকাছি একটি সম্প্রদায়, যেখানে তিনি মেডিকেল স্কুলের পরে অনুশীলনে ফিরে আসেন। প্রতি মাসে তিনি সেন্টারে আসেন, মেডিকেল স্টুডেন্টদের নিয়ে আসেন, স্ট্রিট মেডিসিন নামে একটি মোবাইল ক্লিনিকে। তিনি স্ক্রিনিংয়ের আয়োজন করেন, মানসিক স্বাস্থ্য পেশাদারদের নিয়ে আসেন এবং তুলে নদীর তীরে অগৃহীত লোকদের ক্যাম্প পরিদর্শন করেন। তার তরুণ সহকর্মীরা এমনকি শিশুর ফর্মুলা নিতে 30 মাইল দূরে ভিসালিয়াতে গাড়ি চালায়। ক্লিনিকের দিন শেষে, তারা গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর চাহিদার কথা বলতে কেন্দ্রে জড়ো হয়।
রদ্রিগেজ বলেছেন, "আমি যাদের সাথে বড় হয়েছি তারা অনেক দিন ধরে একজন ডাক্তারকে দেখেনি। “আমাদের সম্প্রদায়গুলিতে স্বাস্থ্যসেবা সক্রিয় নয়। লোকেরা নিয়মিত চেকআপ পায় না - [তারা] যখন জরুরি প্রয়োজন হয় তখনই যায়। স্বাস্থ্যসেবার অবকাঠামো তাদের ব্যর্থ করেছে। তাই এটি পরিবর্তনের একটি উপায়।"
এড কিসাম বিশ্বাস করেন যে ছোট খামার শ্রমিক সম্প্রদায়ের জন্য স্বাস্থ্যসেবার মডেলটি হতে হবে সম্প্রদায় ভিত্তিক। "কমিউনিটি সেন্টারগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, কৃষক পরিবারগুলির জন্য ব্যাপকভাবে বিশ্বস্ত সংস্থান," তিনি ব্যাখ্যা করেন। "কাউন্টি/ক্লিনিকের অংশীদারিত্বগুলি ভাষা এবং অ্যাক্সেসের বাধা কমাতে খুবই কার্যকর যা খামারকর্মী সহ কিছু লোককে পরীক্ষা ও চিকিত্সা করা থেকে বিরত রাখে।"
লানারে কমিউনিটি ইউনাইটেড দ্বারা আয়োজিত একটি কোভিড টেস্টিং স্টেশন।
তিনি মহামারীর পাঠের সমালোচনামূলক মূল্যায়নের জন্য যুক্তি দেন। "শহুরে অঞ্চলে পরীক্ষার সাইট স্থাপনের চেয়ে বহির্মুখী কৃষি শ্রমিক সম্প্রদায়গুলিতে প্রসারিত করার ক্ষেত্রে সিস্টেমটি ধীর ছিল," তিনি সতর্ক করেছেন। “কাঠামোগত কারণ এবং স্বাস্থ্যের সামাজিক নির্ধারকগুলি ভাইরাসের বিস্তারের প্রাথমিক কারণ। আমরা যদি কৃষক সম্প্রদায়ের জীবনের বাস্তব-বিশ্বের গতিশীলতার দিকে তাকাই এবং চিন্তাভাবনা ও উদ্ভাবনীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাই, আমরা অনেক বাধা অতিক্রম করতে পারি।"
ল্যানারে, ইসাবেল সোলোরিও দেখতে চান মোবাইল টেস্টিং এবং ভ্যাকসিনেশন ক্লিনিকগুলি কৃষি শ্রমিক পরিবারকে পরিচর্যার জন্য আরও বিস্তৃত অ্যাক্সেস দেওয়ার একটি উপায় হয়ে উঠেছে। “ম্যামোগ্রাম থেকে ডেন্টিস্ট এবং অপ্টোমেট্রিস্ট সব কিছুর জন্য আমাদের একটি ক্লিনিক বাস দরকার। আমাদের বাচ্চারা বলতে লজ্জা পায় যে তারা স্কুলে দেখতে পায় না কারণ তারা জানে তাদের বাবা-মায়ের কাছে চশমার জন্য টাকা নেই, তাই সবকিছু ঝাপসা হয়ে যায় এবং তারা পিছিয়ে পড়ে। কেন তারা এখানে লানারে বিনামূল্যে পেতে পারে না এবং স্কুলে থাকতে পারে না? এবং যদি লোকেরা এখানে একটি মোবাইল ক্লিনিকের মাধ্যমে তাদের হাঁপানি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, তবে এটি কি সরকারের জন্য অ্যাম্বুলেন্স এবং জরুরি কক্ষে যাওয়ার চেয়ে কম খরচ নয়? তাই ক্লিনিকে লোকজন না এসে ক্লিনিকে মানুষের কাছে আসা উচিত।”
কিন্তু নিজের দ্বারা সেবা যথেষ্ট নয়, তিনি বিশ্বাস করেন। “কেন ল্যানারে প্রস্তুত ছিল যখন কাউন্টি ছিল না? জল যখন থেমে গেল, কে আমাদের সাহায্য করতে এল? আমরা সংগঠিত করতে শিখে নিজেদের সাহায্য করেছি. এটি আমাদের দেখিয়েছে যে আমরা অন্যান্য জিনিসগুলিও পরিবর্তন করতে পারি। আমরা কর দিই, এবং আমাদের বেঁচে থাকার অধিকার আছে।"