דאָס איז געווען מיט 10 יאָר צוריק, דעם 1טן יאנואר 2003, ווען - ווייל אויסגעמאַטערט דעם וועג פון דיאַלאָג מיט דער רעגירונג, און אויך דער וועג פון א "גרויסע ר" רעוואלוציע, וואס וועט אראפווארפן די מעקסיקאנער סטעיט - די זאפאטיסטאס פון טשיאפאס. באַשלאָסן צו "פארלאזן די פּאָליטיק פון פאדערונגען, און מיט אים, אַלע קאָנטאַקט מיט די שטאַט." אַנשטאָט, זיי אויסדערוויילט צו קאַנסאַנטרייט אויף בויען זייער אייגן אָטאַנאַמאַס, האָריזאָנטאַל פארמען פון זיך-רעגירונג אין זייער אייגן טעראַטאָריז און מיט זייער אייגן מיטלען.
אין אנדערע ווערטער, צו איגנאָרירן די שטאַט ווי אַן ינסטיטושאַן און "טאָן ווי אויב זיי האָבן שוין וואַן", דער חבר 'ברוס לי' פון די CCRI אין סאַן קריסטאָבאַל האָט דערקלערט בעשאַס די קאַמעמעריישאַן פון די 1994 אויפֿשטאַנד אַז "מיר טאָן ניט האָבן צו פרעגן דער דערלויבעניש פון דער רעגירונג צו זיין אויטאנאמיש״. אָדער, ווי דער הויפּט ינפאַנטרי ינסערדזשאַנט משה האט עס אין אַן אינטערוויו מיט Gloria Muñoz:
דער דיאַלאָג מיט דער רעגירונג האָט נישט געאַרבעט, אָבער עס האָט אונדז באַריכערט, ווײַל מיר האָבן זיך באַקענט מיט מער מענטשן און דאָס האָט אונדז געגעבן מער אידעעס. נאָך דעם "קאָליר פון דער ערד מאַרץ" אין 2001 מיר געזאגט אַז מיט אָדער אָן אַ געזעץ מיר זענען געגאנגען צו בויען אונדזער רעגירונג ווי מיר געוואלט.
עס איז געווען 10 יאר צוריק, אויף 9 אויגוסט 2003, ווען די זאַפּאַטיסטאַס מודיע דעם טויט פון די אַגואַסקאַליענטעס און די געבורט פון די קאַראַקאָלעס. פינף קאַראַקאָלעס זענען באשאפן, יעדער מיט זייַן אייגן Junta de Buen Gobierno (JBG) געגרינדעט אין עס, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין אייגענע זאַפּאַטיטאַ אַוטאָנאָמאָוס רעבעל מוניסיפּאַל זאָנע (MAREZ). די פינף קאַראַקאָולז זענען די פאלגענדע:
-
"די מוטער פון קאַראַקאָלעס - ים פון חלומות" (La Realidad)
-
"דער כווערלווינד פון אונדזער ווערטער" (מאָרעליאַ - 17 נאָוועמבער)
-
"קעגנשטעל ביז די ניו פאַרטאָג" (La Garrucha - Fransisco Gomez)
-
"די קאַראַקאָל וואָס רעדט פֿאַר אַלע" (Robero Barrios)
-
"קעגנשטעל און מרידה פֿאַר מענטשהייַט" (אָווענטיק)
די מיוניסאַפּאַליטיז און קהילות אין יעדער זאָנע זענען נישט בלויז צעטיילט אויף די יקער פון דזשיאַגראַפיקאַל קרייטיריאַ, אָבער אויך אויף אנדערע וועגן (ווי עטניק זאַץ און ווייַטקייט פון די קאַראַקאָל). יעדער קאַראַקאָל האט זיין אייגענע אָטאַנאַמאַס געזונט קליניק, נאָרמאַלי אַ ערשטיק און / אָדער צווייטיק שולע, און יעדער פון זיי איז אויך ינוואַלווד אין איין אָדער אנדערן פאָרעם מיט איינער פון די פינף פּראַדזשעקס פון זאַפּאַטימאָ: געזונט, בילדונג, אַגראָ-יקאַלאַדזשי, פּאָליטיק, און אינפֿאָרמאַציע טעכנאָלאָגיע.
עס איז געווען 10 יאָר צוריק ווען די זאַפּאַטיסטאַס מודיע אַז זיי טאָן ניט דאַרפֿן ווער עס יז ס דערלויבעניש צו זיין אָטאַנאַמאַס, און אנגעהויבן צו אַרבעטן אויף וואָס פֿאַר זיי קאַנסטאַטוץ פרייהייט און זעלבסט-פאַרוואַלטונג. און איצט, 10 יאָר שפּעטער, דעם 8טן אויגוסט 2013 לאַדן די זאַפּאַטיסטאַס די וועלט צו אַ דריי-טאָג פיעסטאַ צו פייַערן די צען יאָר פון זאַפּאַטיסטאַס זעלבסט-פאַרוואַלטונג, אין די פינף קאַראַקאָלעס אין טשיאַפּאַס!
און ניט נאָר דאָס. ווען די פיעסטאַ איז איבער, אין איינער פון די זייער ווייניק עפנטלעך ינישאַטיווז זיי האָבן דורכגעקאָכט זינט די זעקסט דעקלאַראַציע פון די סעלוואַ לאַקאַנדאָנאַ (לאַ סעקסטאַ) אין יוני 2005, און זינט די אָנהייב פון די אנדערע קאַמפּיין (La Otra Campaña) אין יאנואר 2006, די זאַפּאַטיסטאַס איצט פאַרבעטן די וועלט צו אַן איניציאטיוו וואָס זיי רופן "די קליין שולע פון ליבערטי לויט די זאַפּאַטיסטאַס".
פֿאַר דעם קליין שולע, אַרום 1.500 אַקטיוויס פון אַלע איבער דער וועלט זענען פארבעטן צו באַזוכן טשיאַפּאַס און לערנען די זאַפּאַטיסטאַס 'עקספּערימענט מיט זעלבסט-פאַרוואַלטונג דורך געלעבט דערפאַרונג. די לערערס וועלן אליין זיין די זאפאטיסטא קאמיוניטיס, וועלכע וועלן באהאלטן יעדן סטודענט אין זייערע לענדער, איינס מיט יעדע פאמיליע, און זיי זאלן איבערלעבן ווי עס איז צו זיין מיטגליד פון די זאפאטיסטא באסעס פון שטיצן; אין אנדערע ווערטער, ווי עס איז צו זיין אַ זאַפּאַטיסטאַ.
עס וועט זיין סטודענטן פון פינף קאָנטינענטן. עטלעכע פון די לענדער פון אָנהייב פון די סטודענטן אין דעם קורס, פרייהייט לויט די זאַפּאַטיסטאַס, אַרייַננעמען: ארגענטינע, באָליוויאַ, Brazil, קאַנאַדע, טשילע, קאָלאָמביאַ, קאָסטאַ ריקאַ, קובאַ, עקוואַדאָר, די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע, האָנדוראַס, ניקאַראַגואַ, פּאַנאַמאַ, פּערו, פּוערטאָ ריקאָ, דאָמיניקאַן רעפובליק, אורוגוויי, ווענעזועלאַ, דייַטשלאַנד, עסטרייַך, בעלגיע, דענמאַרק, סלאָוועניאַ, די שפּאַניש שטאַט, פֿראַנקרייַך, גריכנלאנד, האָלאַנד, איטאליע, די באַסק לאַנד, פֿאַראייניקטע מלכות, שווייץ, שוועדן, דרום קארעע, ינדיאַ, יראַן, סרי לאַנקאַ, אויסטראַליע, ניו זילאַנד, דרום אפריקע און די קאַנאַרי אינזלען. די פערטאַסט פונט פון אָנהייב פון סטודענטן איז סרי לאַנקאַ, וואָס איז מער ווי 17 טויזנט קילאָמעטערס פון זאַפּאַטיסטאַ טעריטאָריע. דערנאָך גייט ינדיאַ (מער ווי 15 טויזנט קילאָמעטערס אַוועק), אויסטראַליע (מער ווי 13 טויזנט קילאָמעטערס אַוועק), און ניו זילאַנד (מער ווי 11 טויזנט קילאָמעטערס אַוועק).
מער ווי 30 סטודענטן האָבן פד אין פאַרשידן פעלדער, בשעת מער ווי 50 זענען פּראָפעססאָרס און ריסערטשערז אין פאַרשידן אוניווערסיטעטן. עטלעכע 200 סטודענטן וועלן אויך אָנטייל נעמען אין די קליין שולע דורך ווידעא זיצונג. פּונקט ווי די זאַפּאַטיסטאַס האָבן געטאָן אין די יאָרן פון דער גלאבאלע גערעכטיקייט באַוועגונג, מיט זייער מיטינגז אין זייערע שטחים, איצט, אין די יאָרן פון די פאַקטיש דעמאָקראַסי באַוועגונג, זיי פאַרבעטן ווידער די וועלט צו קומען און זען ווי די זעלבסט-פאַרוואַלטונג און פרייהייט קוקט און אַרבעט פֿאַר די זאַפּאַטיסטאַס.
"צו וואס?" עטלעכע קען פרעגן. "די זאַפּאַטיסטאַ ביישפּיל איז איינער וואָס קענען ניט זיין נאכגעגאנגען אומעטום: מיר טאָן ניט לעבן אין די דזשאַנגגאַלז פון טשיאַפּאַס צו שאַפֿן בונטאַר אַרמיז און אָטאַנאַמאַס קהילות," אנדערע זאָגן. איר האָט אפֿשר געהערט די אַרגומענטן פריער, ווי איך האָב. נו, דער ענטפער איז פּשוט: די זאַפּאַטיסטאַס האָבן קיינמאָל פּראַדזשעקטאַד זיך ווי די איין און בלויז בייַשפּיל צו נאָכפאָלגן. זיי האָבן געבויט אַ וועלט אין וואָס זיי האָבן איינגעזען זייער אייגן זעאונג פון פרייהייט און זעלבסט-פאַרוואַלטונג, און פאָרזעצן צו קעמפן פֿאַר אַ וועלט אין וואָס אנדערע וועלטן זענען מעגלעך.
דאָס איז די וועלט וואָס זיי לאַדן אונדז צו דערפאַרונג. און, אויף די לעצטע טאָג פון די קליין שולע, װעל ן ד י זאפאטיש ע זאג ן ד י שילער : ״ד י שול ע אי ז פארענדיקט , װא ס מאכ ט אי ר נא ך דא ? גיי צוריק צו דיין לענדער!" נאָך אַלע, "מיר האָבן נישט פאַרבעטן איר צו רעקרוט איר, באַן איר, ונ-באַן איר, פּראָגראַם איר, אָדער, ווי זיי זאָגן, "באַשטעטיק" איר. מיר האָבן געעפנט אַ טיר און פארבעטן איר צו קומען אין און זען אונדזער הויז, צו זען וואָס מיר האָבן געבויט מיט די הילף פון מענטשן איבער די וועלט ... די אַוטקאַם פון די וועלט קליין שולע איז ניט מיליטאַנסי, בילאָנגינג, אונטערגעגעבנקייט צו באַפֿעל, אדער פאַנאַטיזאַם. וואָס גייט די קליין שולע איז עפּעס וואָס איר, און בלויז איר, קענען באַשליסן ... און אַקט אויף.
אין די ווייַטער טעג, ROAR וועט האַלטן איר דערהייַנטיקט אויף די פייסטאַס און די Escuelita. פאר די פון אייך וואס ווילן זיין א טייל דערפון, ארגאניזירן די זאפאטיסטן נאך א קורס, אין דעצעמבער-יאנואר 2013-'14, וואס איז צוזאמפאלן מיט דעם 20סטן יארצייט פונעם ארגינעלער זאפאטיסט אויפשטאנד פון 1טן יאנואר 1994. אין מענטש אָדער דורך ווידעא זיצונג וועט געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו טאָן דאָס ענלאַסע זאַפּאַטיסטאַ.
וואַלע. סאַלוד y hasta la próxima.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען