דער מאַך איז געווען אומגעריכט און, חוץ די ראַקינג מעקסיקאַן פּאָליטיק, האט אויפגעטרייסלט די זייער מערקונג וואָס מיר האָבן געהאט פון זאַפּאַטימאָ ביז איצט.
אין די סוף פון די באַגעגעניש פֿאַר די צוואַנציק יאָרטאָג פון די נאַשאַנאַל ינדיגענאָוס קאָנגרעסס (CNI), קאַמפּרייזד פון פארשטייערס פון מעקסיקא ס ינדידזשאַנאַס עטניק גרופּעס, די זאַפּאַטיסטאַ אַרמיי פון נאַשאַנאַל ליבעראַטיאָן (EZLN) און די CNI מודיע אַז זיי וועלן פאָרשטעלן אַן ינדידזשאַנאַס פרוי ווי זייער קאַנדידאַט פֿאַר די מעקסיקאַן פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז אין 2018. דער גענוי מענטש דאַרף נאָך זיין נאַמאַנייטאַד, און דער פאָרשלאָג וועט זיין דיסקאַסט און דעבאַטעד אין די אַסעמבליז פון די פאַרשידן עטניק גרופּעס וואָס קאַמפּרייז די CNI, אָבער די נייַעס איז ריזיק און זייער אומגעריכט. - טיפּיקלי זאַפּאַטיסטאַ, אין דעם רעספּעקט לפּחות.
די מעלדן שייַנען אַ ליכט אויף די דעסטרוקיישאַנז די קאַפּיטאַליסט סיסטעם האט געפֿירט אויף די סוויווע אין וואָס רובֿ פון די ינדידזשאַנאַס קהילות לעבן: די פּרייוואַטאַזיישאַן פון כלל נאַטירלעך רעסורסן, די ימפּאַזישאַן פון מיינינג, עקאָ-טוריסטיק און כיידראָוילעקטריק מעגאַ פּראַדזשעקס, די קאַנסטראַקשאַן פון ריזיק כייווייז. און ערפּאָרץ אויף ינדיגענאָוס כלל לענדער, און בכלל די אַרויסגעבן פון באַזייַטיקונג די ינדיגענאָוס גרופּעס זענען יקספּיריאַנסט אין מעקסיקא.
אין באַטראַכט אַלע די אויבן, מיר דערקלערן זיך אין אַ צושטאַנד פון שטענדיק פאַרזאַמלונג און מיר וועלן באַראַטנ זיך מיט יעדער געאָגראַפי, טעריטאָריע און קוואַרטאַל פון אונדזער די העסקעם פון דעם פינפט נאַשאַנאַל ינדיגענאָוס קאָנגרעס צו נאָמינירן אַן ינדידזשאַנאַס פרוי, דעלאַגייטאַד דורך די CNI ווי אַן אומאָפּהענגיק. קאַנדידאַט וואָס וועט לויפן אין די נאָמען פון די CNI און די EZLN אין די עלעקטאָראַל פּראָצעס פון די יאָר 2018 פֿאַר די פּרעזידאַנסי פון דעם לאַנד.
מיר באַשטעטיקן אַז אונדזער געראַנגל איז נישט פֿאַר מאַכט; מיר זוכן עס נישט, נאָר מיר לאַדן אלא די היימישע פעלקער און ציווילע געזעלשאפט זיך צו ארגאניזירן, כדי זיך אפצוהאלטן פון דעם אומקום, זיך צו פארשטארקן אין אונדזער ווידערשטאנד און מרידה, אין פאַרטיידיקונג פון דעם לעבן פון יעדן מענטש, משפּחה, קאָלעקטיוו. , קהל , קוואַרטאַל .
וואלן?
די מעלדן האָט אויך אויפגעטרייסלט זאַפּאַטיסטאַ סופּפּאָרטערס ווערלדווייד - און די ריאַקשאַנז זענען געווען זייער דייווערס. Andrés Manuel López Obrador (AMLO), פירער פון אָפּאָזיציע פּאַרטיי Morena און עקס-פירער פון PRD, געשריבן אויף זיין טוויטטער:
אין 2006 איז דער עזלן געווען דער “שלאַנג יי”. נאָך דעם, זייער "ראַדיקאַל", זיי גערופן מענטשן נישט צו שטימען, און איצט זיי פאָרשטעלן אַ פרייַ קאַנדידאַט.
AMLO, ווי ער איז באקאנט אין מעקסיקא, ריפערד צו די 2006 ילעקשאַנז אין וואָס ער איז געווען PRD ס קאַנדידאַט און פאַרפאַלן מיט אַ ענג גרענעץ. ער האָט אָנגעקלאָגט די רעגירונג אין עלעקטאָראַל שווינדל - Subcomandante Marcos פון די EZLN האָט מסכים געווען אַז די ילעקשאַנז זענען נישט שיין און אַז AMLO איז דער פאַקטיש געווינער. די זאַפּאַטיסטאַס האָבן נישט שטימען אין די וואַלן - גאַנץ פאַרקערט: זיי קריטיקירט די קאַנדידאַט פון AMLO, פּרעזענטינג אים ווי אַ טייל פון דער זעלביקער פאַרדאָרבן פּאָליטיש סיסטעם.
אַנשטאָט, די זאַפּאַטיסטאַס ינישיייטיד די אנדערע קאַמפּיין, אַ ניט-עלעקטאָראַל קאמפאניע וואָס צילן צו ברענגען צוזאַמען אַנטי-קאַפּיטאַליסט אָרגאַניזאַציעס איבער די מדינה און שאַפֿן אַ נעץ פון קעגנשטעל מווומאַנץ צו נעאָליבעראַליזם וואָס וואָלט העכערן די זעלבסט-פאַרוואַלטונג פון היגע קהילות ווי אַ שליסל פּאָליטיש אַרויסגעבן. AMLO און אנדערע מעקסיקאנער לינקס, אָבער, האָבן אָנגעקלאָגט די זאַפּאַטיסטאַס אין מינאַצאַד "פאַסילאַטייטינג" די PAN ס נצחון אין די ילעקשאַנז.
דאס איז דער זעלבער טענה וואס AMLO מאכט יעצט קעגן דעם נייעם זאפאטיסטא-CNI פארשלאג: אז זי באדינט די רעגירונג, ווייל זי וועט צעטיילן די אפאזיציע (און אוודאי צונעמען אים אויך שטימען).
אנדערע אין מעקסיקע רעדן וועגן א אומקער וואָס איז נישט קאָנסיסטענט מיט דעם וואָס די זאַפּאַטיסטאַס האָבן אַדוואָקאַטעד אין די לעצטע יאָרצענדלינג: די דיסטראַסט אין די עלעקטאָראַל וועג צו געזעלשאַפטלעך ענדערונגען און צו שטאַט מאַכט אין אַלגעמיין. פילע אינטערנאציאנאלע זאַפּאַטיסטאַ סופּפּאָרטערס זענען אויך סאַפּרייזד - עטלעכע positive, אנדערע נעגאַטיוולי - און זענען טריינג צו טייַטשן די לעצטע מאַך פון די EZLN / CNI.
טאַקטיש מאַך?
דער אמת איז אַז קיינער פון אונדז האט נישט געזען דעם קומען. און מיר האָבן דאָס נישט געזען קומען צוליב דער פּשוטער סיבה, אַז די זאַפּאַטיסטן האָבן, זינט זייער ערשטן עפֿנטלעכן אויפֿטריט דעם 1טן יאַנואַר 1994, געווען גאָר דיסטראַסטיש אין דער עלעקטאָראַל פּאָליטיק. דאָס איז פּונקט וואָס זיי האָבן אויסדערוויילט צו גיין אַראָפּ די וועג פון רעוואלוציע - מיט אַ קאַפּיטאַל ר - אין 1994, און אַראָפּ די ניט-שטאַט מאַכט וועג פון זעלבסט-פאַרוואַלטונג שפּעטער אויף, אַבסטיינינג פון קיין שייכות מיט די שטאַט זינט דעמאָלט.
אָבער, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז דאָס איז נישט די ערשטער מאָל אַז די עזלן צוריק אַ קאַנדידאַט אין וואַלן. עס איז געווען פריער: אין די 1994 היגע ילעקשאַנז, ווען זיי שטיצן די קאַנדידאַסי פון אַדוואָקאַט און זשורנאַליסט Amado Avendaño Figueroa פֿאַר די גאָווערנאָרשיפּ פון טשיאַפּאַס, ייראַניקלי גענוג אונטער די פּרד פאָן.
עטליכע טעג פאר די וואלן איז געווען אן אטענטאט פרואוו קעגן אמאדאו אווענענדא, וואס האט געקאסט די לעבנס פון דריי פון זיינע שטיצער, און ער האט ענדליך פארלוירן די וואלן אלס רעזולטאט פון דעם וואס ער און אסאך מעקסיקאנער האבן באטראכט אלס עלעקטאָראַל שווינדל. דערפֿאַר איז ער דערקלערט געוואָרן - און געבליבן באַקאַנט אַלס "נגיד במרד" דורך דעם עזלן. אבע ר אפיל ו אי ן יענע ם פּרעסידענט , אי ז דע ר ציל , ניש ט געװע ן דע ר קאנקװע ט פו ן דע ר רעגיאָנאלע ר מאכט . לויט אַן אינטערוויו האָט Avendaño זיך געגעבן שפּעטער:
[די זאַפּאַטיסטאַס האָבן נישט געוואָלט אַז איך זאָל זיין] אַ פּראָסט גענעראל, אָבער גאַנץ אַ גענעראל-אין-יבערגאַנג, נאָר ביז מאַכן די יבערגאַנג ... וואָס מיטל: איר וועט אָנטייל נעמען אין די ילעקשאַנז, איר וועט טריומף, איר וועט רופן פֿאַר אַ קאָנסטיטואַנט פֿאַרזאַמלונג , איר וועט פאָרשטעלן אַ קאַנסטאַטושאַנאַל פּרויעקט צו ווערן מאַדאַפייד, באוויליקט, וועלכער, און ווען דאָס ענדיקט איר וועט רופן פֿאַר נייַע ילעקשאַנז. צו דער געווינער, איר וועט פאָרן די באַטאָן און דעמאָלט איר וועט צוריקציענ זיך צו דיין היים. שליימעסדיק [איך געזאגט], אין דעם וועג, יאָ, איך אָנטייל נעמען!
דאָס איז געווען דער העסקעם וואָס די זאַפּאַטיסטאַס האָבן אין דער צייט מיט Amado Avendaño, אין זיין אייגענע ווערטער. מען קען דעריבער טענהן, אז אין 1994 איז די שטיצע פון א קאנדידאט אין די לאקאלע וואלן פשוט געווען א מיטל צו אן אנדער ציל.
באַזירט אויף דער פאַרגאַנגענהייט דערפאַרונג, מיר קען כאָשעד אַז די פארגעלייגט אָנטייל אין די 2018 פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז קען ווידער זיין אַ מיטל צו אַ סוף. צי דאָס איז דער פאַל, און וואָס מין פון סוף מיר רעדן וועגן דעם מאָל, בלייבט צו זען. אָבער, מיר זענען זיכער נישט גערעדט וועגן זאַפּאַטיסטאַ באַשטעלונג מיט עלעקטאָראַל פּאָליטיק ווי מיר האָבן געקענט עס ביז איצט. מיר זענען גערעדט וועגן עפּעס זייער "אַנדערש. "
עס האט אנגעהויבן!
וואָס איז אָבער זיכער, אַז מיר זענען אַרײַן אין אַ נײַער תּקופֿה פֿאַר זאַפּאַטימאָ. נאָך די ינטראַספּעקשאַן וואָס איז נאכגעגאנגען די אנדערע קאַמפּיין, די ינטענסאַפאַקיישאַן פון די זאַפּאַטיסטאַ פּראָיעקט פון זעלבסט-פאַרוואַלטונג אוי ף װעלכע ר ד י באװעגונ ג הא ט געארבע ט ד י לעצט ע 22 יא ר או ן ד י צװ ײ זאפאטיסטא escuelitas וואָס איז געווען לעצטנס, איצט די באַוועגונג קומט ווידער פון טשיאַפּאַס, ריקליימינג זייער אָרט אין די פאָרפראַנט פון מעקסיקאַן פּאָליטיק - צוזאַמען מיט די CNI, דאָך.
וואָס בלייבט איצט צו זען, איז ווי אַזוי די פאַרשיידענע היימישע עטנישע גרופּעס וועלן באַקומען דעם CNI/EZLN פאָרשלאָג, וואָס פּונקט קאַנדידאַט זיי וועלן פאָרשלאָגן, און אַוודאי דער לאַנגער אַדמיניסטראַטיווע פּראָצעס וואָס וועט דאַרפן פאָרקומען, כדי די קאַנדידאַט זאָל פאָרמאַל מודיע זיין.
ערשטער, דער פאָרשלאָג מוזן זיין באוויליקט דורך 1 פּראָצענט פון רעגיסטרירט וואָטערס אין מעקסיקא, וואָס מיטל אַז די CNI און די EZLN וועט דאַרפֿן צו זאַמלען בעערעך 820.000 סיגנאַטשערז פון 17 פעדעראלע שטאַטן איידער זיי קענען פאָרשטעלן אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ פרייַ קאַנדידאַט. נאָך דעם, די CNI וואָלט האָבן צו באַקומען אַ לעגאַל פאָרעם אנערקענט דורך די שטאַט און די פעדעראלע עלעקטאָראַל אינסטיטוט פון מעקסיקא (IFE). נאָך אַלע, די עלעקטאָראַל שפּיל איז איינער וואָס דאַרף זיין געשפילט לויט די כּללים וואָס עס האט באַשטימט פֿאַר זיך.
דער פּראָצעס, אָבער, האט אנגעהויבן - און פון אונדזער זייַט עס איז בלויז איין זאַך צו ווינטשן צו די זאַפּאַטיסטאַס און די CNI:
זייער גוט, קאָמפּאַניעס!
Leonidas Oikonomakis איז אַ ראַפּער מיט די גריכיש היפּ-האָפּקען פאָרמירונג סאציאל וויסט, אַ PhD קאַנדידאַט אין פּאָליטיש און סאציאל ססיענסעס אין דער אייראפעישער אוניווערסיטעט אינסטיטוט (EUI) אין פלאָראַנס, אַ פאָרשער אין דער צענטער פֿאַר סאציאל מאָוועמענט סטודיעס (COSMOS) אין די Scuola Normale. Superiore di Pisa, און אַ מיטגליד פון דער לייט קאָלעקטיוו פון ROAR Magazine.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען