ماخذ: TomDispatch.com
سان فرانسسکو، کیلیفورنیا / ریاستہائے متحدہ - 3 اپریل، 2020: ایک "کار احتجاج" میں شریک ایک میئر لندن کی نسل پر زور دے رہا ہے کہ وہ ہوٹل کے خالی کمروں میں بے گھر افراد کو گھر میں رکھیں۔
تصویر بذریعہ Jungho Kim/Shutterstock.com
ناول SARS-CoV-2 امریکی منظر نامے پر گرجتا ہے جس کے نتیجے میں جسمانی، جذباتی اور معاشی تباہی ہوتی ہے۔ جولائی کے اوائل تک، اس ملک میں معلوم انفیکشنز حد سے زیادہ ہو گئے۔ تیس لاکھجبکہ اموات سرفہرست ہیں۔ 135,000. عالمی آبادی کا صرف 4% سے زیادہ کا گھر، ریاستہائے متحدہ میں a سہ ماہی CoVID-19 سے ہونے والی تمام اموات میں سے، کورونا وائرس سے پیدا ہونے والی بیماری۔ انفیکشن کے حالیہ اضافے کے درمیان، خاص طور پر سن بیلٹ میں، جو نائب صدر مائیک پینس عام طور پر انکار کر دیا یہاں تک کہ ہو رہا تھا، بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے مراکز (سی ڈی سی) نے اطلاع دی کہ روزانہ انفیکشن کی کل تعداد ریکارڈ تک پہنچ گئی ہے۔ 60,000. ایریزونا کی سات دن کی اوسط صرف یوروپی یونین کے قریب پہنچی ، جس میں 60 گنا زیادہ لوگ ہیں۔
معاملات کو بہت زیادہ خراب کرتے ہوئے، ڈونلڈ جے ٹرمپ کی صدارت کے دوران وبائی بیماری پھوٹ پڑی، جس کی خود کشی، نالائقی، سائنس سے انکار، اور بے حسی اس بلندیوں پر پہنچ گئی ہے، یہاں تک کہ ان کے شدید ترین ناقدین بھی سوچ بھی نہیں سکتے تھے۔ اس کے نسٹرم، بشمول جراثیم کش، سورج کی روشنی، اور ہائیڈرو آکسی کلوروکوئن، کو مزاحیہ کے طور پر مسترد کیا جا سکتا ہے اگر وہ سراسر خطرناک نہ ہوں، ممکنہ طور پر مہلک تجربے کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، جھوٹی امیدیں پیدا کر رہے ہوں۔
صحت عامہ کے حفاظتی اقدامات جنہیں جلد شروع کیا جانا چاہیے تھا، سب سے بڑھ کر جانچ اور رابطے کا سراغ لگانا نظر انداز کر دیا گیا۔ اپریل کے آخر میں، جب صدر ٹرمپ پہلے بھیڑ کہ "ہم جانچ میں دنیا میں سب سے بہتر ہیں،" امریکہ نے درجہ بندی کی۔ 22nd 1,000 رکنی آرگنائزیشن فار اکنامک کوآپریشن اینڈ ڈویلپمنٹ میں فی 36 افراد کے ٹیسٹ میں، جو دنیا کی دولت مند ریاستوں کا کلب ہے۔ اگرچہ مئی کے شروع میں ملک بھر میں ٹیسٹنگ یومیہ 250,000 سے بڑھ کر موجودہ 571,574 ہو گئی تھی، لیکن یہ اب بھی ہے نصف سے کم وائرس کو لاک ڈاؤن شروع کرنے کے لیے درکار نمبر۔
ماسک پہنے ہوئے کو افیٹ اور اشرافیہ کے طور پر پیش کرکے، یہاں تک کہ جو اس کے قریب آتے ہیں۔ تجربہ، سماجی دوری کی تذلیل کرتے ہوئے (تلسا، اوکلاہوما میں اس کی لاپرواہ ریلی کو یاد کریں، اور جنوبی ڈکوٹا کے ماؤنٹ رشمور میں فورتھ جولائی کی بے نقاب تقریب)، اور نیچے چلانا انفیکشن کی دوسری لہر کا خطرہ، صدر ٹرمپ مسئلہ رہا ہے، حل نہیں۔ اس ملک کو صحت عامہ کی تباہی سے نکالنے کے لیے کسی کم موزوں سربراہ کا تصور کرنا مشکل ہوگا۔ "جعلی خبروں" کے بارے میں اس کی ابدی گھماؤ، ٹویٹس اور تکمیلات واضح کو دھندلا نہیں سکتے: اس کی انتظامیہ کا وبائی مرض کا انتظام شرمناک رہا ہے۔
کمزوری کی تغیر
یہ سننا عام ہے کہ ہم سب کوویڈ 19 کے بحران میں پھنسے ہوئے ہیں، کہ ہم سب اس کے متاثرین ہیں۔ ملک بھر میں پھیلنے کے بعد، تمام پس منظر کے لوگوں کو متاثر کرتا ہے، یہ یقینی طور پر ایک کے طور پر اہل ہے۔ قومی سیکورٹی بحران، ایک ایسا تصور جو اب اتنے عرصے سے عسکریت پسند ہے، جب وبائی مرض پر لاگو ہوتا ہے تو عجیب لگتا ہے۔ یقیناً کورونا وائرس کے پاس نہ تو ٹینک ہیں، نہ میزائل، اور نہ ہی سڑک کے کنارے بم، اور اس سے حکومت کی منصوبہ بندی اور اس پر قابو پانے میں ناکامی کی وضاحت میں مدد مل سکتی ہے۔
پھر بھی، CoVID-19 کے تباہ کن راستے پر گہری نظر ڈالیں اور آپ دیکھیں گے کہ اس کی وجہ سے ہونے والے مصائب اور اس کی زندگیوں میں یہ انتہائی منتخب ہے۔ عمر کے مطابق، ہر 100,000 میں ہونے والی اموات افریقی امریکیوں، ہسپانوی-لاطینی، اور مقامی امریکیوں کے لیے تمام عمر گروپوں کے گوروں کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ ہیں، جیسا کہ تفصیلی مطالعہ ظاہر کریں: کالوں کے لیے، 3.6 گنا زیادہ اور ہسپانوی-لاطینی کے لیے، 2.5 گنا۔ جب موازنہ کیا جاتا ہے تو تفاوت اور بھی بڑھ جاتا ہے۔ عمر کے گروپس. اسی طرح ہسپتال میں داخل ہونے کی شرح: گوروں کے لیے 40.1/100,000، ہسپانوی-لاطینی کے لیے 160.7، افریقی امریکیوں کے لیے 178.1، اور مقامی امریکیوں کے لیے مجموعی طور پر 221.2۔
اس کے علاوہ، سب سے زیادہ آمدنی میں عدم مساوات والے مقامات پر اموات کی شرح سب سے زیادہ ہے۔ نیویارک اسٹیٹ، جو آمدنی کے تفاوت میں اپنے ہم منصبوں کو پیچھے چھوڑتی ہے، کوویڈ 19 میں اموات کی شرح ہے 125 اوقات یوٹاہ کا، جس میں کم سے کم عدم مساوات ہے۔ جیسے بڑے میٹروپولیٹن علاقوں میں لاس اینجلس, NY، اور شکاگو، جہاں انفیکشن کی تعداد خاص طور پر زیادہ رہی ہے، کم آمدنی والے طبقوں میں اموات کی شرح حیرت انگیز طور پر سب سے زیادہ رہی ہے۔ ایسے محلوں میں رہنے والے لوگ، جن میں سے زیادہ تر اقلیتیں ہیں، صحت کی بیمہ یا اچھی صحت کی دیکھ بھال کی خدمات تک رسائی حاصل کرنے کے امکانات نمایاں طور پر کم ہوتے ہیں اور ان میں دمہ سمیت سانس کی بنیادی بیماریاں ہونے کا امکان بہت زیادہ ہوتا ہے، اس وجہ سے کہ ان کی برادریوں میں ہوا کا رجحان ہوتا ہے۔ زیادہ آلودہ. غریب لوگوں کے بھی CoVID-19 سے بچنے کے امکانات کم ہوتے ہیں کیونکہ معیار ہسپتالوں میں دیکھ بھال ان کے محلوں کی دولت سے قریب سے ملتی ہے۔
قومی معاشی اعدادوشمار کوویڈ 19 کے غیر مساوی اثرات کو اجاگر کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ انتیس فیصد مارچ سے اپنی ملازمتوں سے محروم ہونے والوں میں سے 40,000 ڈالر یا اس سے زیادہ کمانے والوں کے 19% کے مقابلے میں $100,000 سے کم سالانہ کمائے۔ اس کے علاوہ، سماجی دوری ان لوگوں کے لیے کام کرتی ہے جن کی ملازمتیں گھر سے کی جا سکتی ہیں، لیکن بس ڈرائیور، کیبیز، چوکیدار، میٹ پیکرز، دیکھ بھال کرنے والے، ہیئر ڈریسرز، فارم ورکرز، گھریلو صحت کے معاونین اور اس طرح کے لوگ زوم کا استعمال نہیں کر سکتے۔ کام کی جگہیں اگر آپ کو سائٹ پر کام کرنے کی ضرورت نہیں ہے (اور آپ گروسری کی ڈیلیوری آپ کی دہلیز تک برداشت کر سکتے ہیں)، تو آپ بلاشبہ آمدنی کی سیڑھی کے اوپری حصے پر ہیں۔ 62ویں آمدنی والے فیصد میں سے تقریباً 75 فیصد گھر سے کام کرنے میں کامیاب ہوئے۔ مقابلے میں 9.2ویں پرسنٹائل میں ان میں سے 25% تک۔ وہاں ہے نسل پر مبنی اختلافات بھی: 37% ایشیائی امریکی اور 30% گورے گھر سے کام کر سکتے ہیں بمقابلہ 19.7% افریقی امریکی اور 16.2% ہسپانوی-لاطینی۔
پھر عمر ہے۔ سی ڈی سی نے رپورٹ کیا ہے کہ 80٪ ریاستہائے متحدہ میں کوویڈ 19 سے مرنے والوں میں سے 65 یا اس سے زیادہ عمر کے تھے۔ اس بیماری نے خاص طور پر نرسنگ ہومز میں عمر رسیدہ افراد کو تباہ کر دیا ہے (نیز ان پر کام کرنے والے اہلکار) 43٪ وائرس کی وجہ سے ملک بھر میں ہونے والی اموات۔
نتیجہ: اگر آپ بوڑھے، غریب اور افریقی امریکن یا ہسپانوی-لاطینی ہیں، تو آپ کے انفیکشن کے امکانات خاص طور پر زیادہ ہیں اور آپ کے زندہ رہنے کے امکانات نمایاں طور پر کم ہیں۔ تو، نہیں، ہم نہیں ہیں واقعی یہ سب ایک ساتھ، خاص طور پر چونکہ ہر کوئی آسانی سے ابتدائی حفاظتی احتیاطی تدابیر اختیار نہیں کر سکتا، یقیناً نہیں۔ دو ملین امریکی جن کے گھر میں بہتا ہوا پانی بھی نہیں ہے اور اس لیے باقاعدگی سے اپنے ہاتھ نہیں دھو سکتے، ناواجو کو چھوڑ دو، 30٪ جن میں سے ضروری ہے ڈرائیو پانی لانے کے لیے ایک گھنٹہ یا اس سے زیادہ۔ CoVID-19، رنگ اور طبقے کے لیے اندھا ہونے کے علاوہ، امریکی معاشرے کے سب سے زیادہ کمزور طبقوں کو بظاہر شدید متاثر کیا ہے۔
بے گھر لوگوں کو تباہ کرنا
انفیکشن اور موت سے بچنے کے لیے خاص طور پر سخت دباؤ والے لوگوں میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو پناہ گاہوں میں، سڑکوں پر، ویران عمارتوں میں، سب وے کاروں میں سوتے ہیں، یا - اور وہ شاید "خوش قسمت" ہیں - اپنی کاروں میں۔ بے گھر افراد کو کووڈ-19 سے متعلق اتنی زیادہ میڈیا کوریج نہیں ملتی ہے، اس لیے کہ وہ آبادی کا ایک حصہ ہیں (0.2٪) اور اس لیے ایک اہم سیاسی آواز کی کمی ہے: آپ کو واشنگٹن میں قیمتی لابی ان کے لیے کام کرنے والے نہیں ملیں گے۔ وہ طبی ماہرین کی طرف سے تجویز کردہ سب سے بنیادی احتیاط بھی نہیں لے سکتے، جگہ جگہ پناہ۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کو قابل بھروسہ پناہ گاہ کی ضرورت ہے، جس کی بے گھر تعریف کے مطابق، کمی ہے۔
اگر آپ بڑے شہر میں رہتے ہیں، تو آپ بے گھر افراد کو شاید ہی یاد کر سکیں, اور آپ بلاشبہ راہگیروں کی رسومات سے واقف ہیں۔ کچھ بس چلتے ہیں، شاید تھوڑی تیز رفتاری سے۔ دوسرے بے گھر افراد کی طرف دیکھتے ہیں لیکن ان کی مدد کی درخواستوں کو نظر انداز کرتے ہیں، یا نہ سننے کا بہانہ کرتے ہیں۔ کچھ لوگ وقتاً فوقتاً انہیں پیسے یا کھانا دیتے ہیں، یہ جانتے ہوئے کہ یہ اشارہ کسی سنگین زخم پر بینڈ ایڈ کو تھپڑ مارنے کے مترادف ہے۔ یہاں تک کہ جو لوگ روزانہ بے گھر دیکھتے ہیں وہ بھی عام طور پر ان کے بارے میں بہت کم جانتے ہیں — وہ کون ہیں، وہ سڑک پر کیسے آئے، وہ کیسے زندہ رہنے کا انتظام کرتے ہیں — اور اس سے بھی کم ان بے گھر افراد کے بارے میں جنہیں، ایک پناہ گاہ میں جگہ مل گئی، باہر ہو گئے ہیں۔ نظر کی
اگرچہ اعداد و شمار اس علم کی کمی کا متبادل نہیں ہو سکتے، لیکن وہ بے گھر ہونے کی شدت اور نوعیت کو سمجھنے میں ہماری مدد کر سکتے ہیں۔ محکمہ برائے ہاؤسنگ اینڈ اربن ڈیولپمنٹ (HUD) کے مطابق، جنوری 2019 کی کسی بھی رات، 560,715 لوگ بے گھر تھے. ان میں سے تقریباً دو تہائی پناہ گاہوں میں رہتے تھے۔ باقی لوگ جہاں بھی سو سکتے تھے، اکثر فٹ پاتھوں پر، بھروسہ کرتے ہوئے، اگر سرد سردیوں والی جگہوں پر، گرم رہنے کے لیے بھاپ کی جھاڑیوں پر۔ ان میں سے ایک چوتھائی کو سمجھا جاتا تھا "دائمی طور پر بے گھر,” جس کی طرف سے تعریف HUD کو 2015 میں اپنایا گیا، اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ 12 مہینوں سے چل رہے ہیں یا تین سال کے دورانیے کے لیے "ایسی جگہ پر رہ رہے ہیں جو انسانی رہائش، محفوظ پناہ گاہ، یا ہنگامی پناہ گاہ میں نہیں ہے"۔ 2007 سے، جب اعداد و شمار کی تالیف شروع ہوئی، بے گھر افراد کی تعداد میں کمی واقع ہوئی۔ 12٪ 2018-2019 تک جب اس میں اضافہ ہوا۔ 3%، بنیادی طور پر کیلیفورنیا میں 16٪ چھلانگ کی وجہ سے۔ Covid-19 سے ہونے والا معاشی نقصان تاہم مستقبل میں مزید اضافے کو یقینی بنائے گا۔
صرف چار ریاستیں - کیلیفورنیا، فلوریڈا، نیویارک، اور ٹیکساس - تقریباً نصف بے گھر ہیں۔ میساچوسٹس، اوریگون، پنسلوانیا، اور واشنگٹن شامل کریں، اور آپ دو تہائی کو ماریں گے۔ ان کی اکثریت بڑے شہری علاقوں میں رہتی ہے، کے ساتھ پانچ — نیو یارک کاؤنٹی، لاس اینجلس کاؤنٹی، سیئٹل/کنگ کاؤنٹی، سان ہوزے/سانتا کلارا کاؤنٹی، اور سان ڈیاگو کاؤنٹی — ملک بھر میں بے گھر افراد میں سے 29 فیصد ہیں۔ شہروں کا ایک کلچ (نزولی ترتیب میں، واشنگٹن، ڈی سی، بوسٹن، اور نیویارک) بے گھر ہے شرح ہر 17 میں 10,000 کے قومی اعداد و شمار سے چھ گنا، سان فرانسسکو بری شہرت کی اس فہرست سے بمشکل بچ پایا۔
لہذا، اگرچہ بے گھری ہر ریاست کے ساتھ ساتھ مضافاتی علاقوں اور دیہی علاقوں میں موجود ہے، مقامی طور پر یہ بہت زیادہ مرتکز ہے - اور یہ ارتکاز نسلی ہے، نہ صرف مقامی۔ سفید فام امریکی آبادی کا 76% ہیں لیکن اس کے بے گھر افراد کا صرف 49% ہے۔ افریقی امریکیوں کے لیے، متعلقہ اعداد و شمار 13% اور ہیں۔ 40٪ہسپانوی-لاطینی امریکیوں کے لیے 18% اور 21%۔ مقامی امریکی اور مقامی الاسکن، آبادی کا محض 1.2%، تقریباً بنتا ہے 9% تمام بے گھر لوگوں کی. بے گھری۔ شرح اسی طرح متزلزل ہے: مقامی امریکیوں اور مقامی الاسکن کے لیے 66.7 فی 10,000، افریقی امریکیوں کے لیے 55، ہسپانوی/لاطینی کے لیے 21.7، گوروں کے لیے 11.5، اور ایشیائی امریکیوں کے لیے 4۔
کوویڈ 19 اور بے گھر
شروع سے ہی، بے گھر افراد ان گروہوں میں شامل تھے جن کو کورونا وائرس سے سب سے زیادہ خطرہ تھا۔ دوسرے بالغوں کے مقابلے میں، بہت دور زیادہ تناسب ان میں سے سانس یا دل کی بیماریاں ہیں، جو انفکشن ہونے کا خطرہ بڑھاتی ہیں اور زندہ رہنے کے امکانات کو کم کرتی ہیں۔ عناصر کی نمائش سے پیدا ہونے والے جسمانی ٹوٹ پھوٹ کی وجہ سے، ناقص غذائیت اور حفظان صحت، اور سڑکوں پر یا پناہ گاہوں میں رہنے کے تناؤ کی وجہ سے (جبکہ لوٹ مار یا حملہ کیے جانے کے خوف سے)، ان کی صحت کی حالت ان لوگوں سے ملتی جلتی ہے جو دو دہائیوں بڑی عمر اس کے علاوہ، ایک اندازے کے مطابق بے گھر افراد میں سے 38 فیصد شراب کے عادی ہیں اور ان میں سے 26 فیصد منشیات کے عادی ہیں۔ مضامین کا استعمال کر سکتے ہیں، یقینا، کمزور جسم کا مدافعتی نظام، بے گھر افراد کو وائرس سے بچنے میں ایک اضافی نقصان میں ڈالتا ہے۔
کچھ ماہرین کا دعویٰ ہے کہ بے گھر افراد میں انفیکشن اور اموات ہوتی ہیں۔ جھٹلایا سخت ترین پیش گوئیاں پھر بھی، مئی کے وسط تک، نیویارک شہر میں کووِڈ 19 سے اموات کی شرح 187/100,00 تک پہنچ گئی تھی۔ شہر کے بے گھر پناہ گاہوں میں، تاہم، یہ 291/100,000 تھا، یا 56٪ اعلی اے سی ڈی سی کا مطالعہ مارچ اور اپریل کا احاطہ کرتے ہوئے پتا چلا کہ بوسٹن، سان فرانسسکو اور سیئٹل میں 25 فیصد رہائشی اور بے گھر پناہ گاہوں میں 11 فیصد عملے نے وائرس کے لیے مثبت تجربہ کیا۔
اس میں سے کوئی بھی حیران کن نہیں ہونا چاہئے۔ بہر حال، باقاعدگی سے ہاتھ دھونا، بے گھر افراد کے لیے کافی مشکل جو پناہ گاہوں میں نہیں رہتے، خاص طور پر اس وقت ایسا ہو گیا جب لائبریریوں، ریستوراں اور بس سٹیشنوں جیسی جگہوں پر باتھ روم کبھی کم دستیاب ہو گئے جیسے ہی وبائی بیماری کے دوبارہ سے آغاز ہوا۔ ہینڈ سینیٹائزر، یقیناً، پانی کا متبادل ہو سکتا ہے، لیکن ایسا نہیں اگر آپ کے پاس باقاعدگی سے کھانے کے لیے پیسے نہیں ہیں، تو ایسی مصنوعات بہت کم خریدیں۔ نفسیاتی عوارض خود کی حفاظت میں ایک اضافی رکاوٹ پیدا کرتے ہیں۔ 25٪ بے گھر کی - کچھ مطالعات رپورٹ اس سے بھی زیادہ تعداد - شدید ذہنی بیماری میں مبتلا ہیں اور نصف سے کم کوئی علاج حاصل کریں۔
ٹیسٹنگ اور کانٹیکٹ ٹریسنگ ہے۔ کم کیا بہت سے ممالک میں یہ وائرس کافی حد تک پھیل چکا ہے، لیکن اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ امریکہ دونوں شعبوں میں کتنا پیچھے ہے، آپ شرط لگا سکتے ہیں کہ بے گھر افراد دونوں میں سے کسی ایک کے قریب بھی نہیں تھے۔ اس کے علاوہ، بہت سی تنظیمیں جو ان کی دیکھ بھال کرتی ہیں۔ فقدان پیسے، کٹس، جراثیم کش، حفاظتی پوشاک، اور تربیت یافتہ اہلکار (ان پر انحصار کرنا جیسا کہ وہ اکثر کرتے ہیں۔ رضاکاروں) ایک مؤثر ٹیسٹ اور ٹریس طرز عمل کے لیے درکار ہے۔ بخار اور کھانسی کو وبائی مرض کے شروع میں جانچ کے لیے مارکر کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، لہٰذا پناہ گاہوں میں رہنے والے جن میں کوئی علامت نہیں تھی لیکن وہ متاثر ہوئے تھے وہ وائرس کو دوسروں تک پہنچاتے تھے، جن کا دھیان نہیں تھا۔ سان فرانسسکو کی پناہ گاہ میں ایک فرد، مثال کے طور پر، سنکردوست اس کے مثبت تجربہ کرنے سے پہلے 90 ساتھی رہائشی اور 10 ملازمین۔
حیرت کی بات نہیں کہ بے گھر لوگ ان مہینوں میں ایسی پناہ گاہوں کی طرف بھاگے نہیں تھے، جو ان خبروں سے گھبرا گئے تھے کہ کورونا وائرس مارا خاص طور پر مشکل جگہیں جہاں لوگ اکٹھے ہوتے تھے اور قریبی کوارٹرز میں سوتے تھے، اکثر چارپائیوں پر۔ CoVID-19 کو چکما دینے کے امکانات باہر سے بہتر لگ رہے تھے۔
مزید یہ کہ، ایک بار انفیکشن بڑھنے کے بعد، بہت سے پناہ گاہوں میں چلے گئے۔ ہنگامی حا لت. سماجی دوری کے مینڈیٹ کو نافذ کرنے اور متاثرہ افراد کو الگ تھلگ کرنے کے لیے جگہ پیدا کرنے کے لیے، انھوں نے نئے داخلے منجمد کر دیے یا ان کے پاس رہنے والے رہائشیوں کی تعداد کو کافی حد تک کم کر دیا۔ کچھ تو بند بھی ہو گئے۔ بستروں کی تلاش میں لوگوں کو طویل انتظار کی فہرستوں کا سامنا کرنا پڑا۔ دریں اثنا، شہر، پہلے ہی وائرس کے معاشی اثرات سے مالی دباؤ کا شکار ہیں، بکھرے ہوئے اپنے بے گھر افراد کو ہوٹلوں، کنونشن سینٹرز، یا یہاں تک کہ ان میں بھی رکھا جائے۔ آر وی, جیسا کہ پناہ گاہوں نے لوگوں کو بے عزت کیا، انہیں اپنے لیے روکنا چھوڑ دیا۔ سان فرانسسکو جیسی جگہوں پر ٹینڈرلوئن ضلع (پہلے ہی بے گھر لوگوں سے بھرا پڑا ہے)، وہ سڑکوں پر یا عارضی خیموں میں سوتے ہیں، جو اضافہ شہر بھر میں تقریباً تین گنا۔ بہت پہلے، شہر لاگت، رسد اور جگہ کی کمی سے مغلوب ہو چکے تھے۔ میئرز کے لیے یہ اصرار کرنا ایک چیز تھی کہ بے پناہ بے گھر افراد کو تحفظ فراہم کیا جائے گا، ان کی رہائش کے لیے مختص جگہوں پر ہوٹل کے کمروں اور بنیادی سہولیات کے بل کو ادا کرنا ایک اور بات تھی، نگران عملے اور سیکیورٹی کی بات نہ کریں۔
کیا یہ کوئی بدتر ہو سکتا ہے؟
CoVID-19 کے حیران کن معاشی اثرات بے گھر افراد کو سنبھالنا مشکل بنا دیں گے، خاص طور پر اگر بے روزگاری میں اضافے کی وجہ سے اس کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے۔ اس ملک میں ملازمتوں کا نقصان ہو چکا ہے۔ اندازے کے مطابق 40 ملین تک اور، جون میں بے روزگاری کی شرح میں کمی کے باوجود، ملک کے اہم حصوں میں وائرس کا حالیہ اضافہ معاملات کو مزید خراب کر دے گا۔ ایک اور ملین 10 کارکنوں نے اپنے کام کے اوقات یا اجرت میں کمی دیکھی ہے۔ ان سب کو ایک ساتھ رکھیں — بے روزگار، وہ لوگ جن کی کمائی کم ہو گئی ہے، اور وہ لوگ جنہوں نے محض کام کی تلاش چھوڑ دی ہے — اور مئی کے لیے بے روزگاری کی حقیقی شرح کچھ اس طرح پہنچ گئی۔ 21٪. حیرت انگیز طور پر ایسے حالات میں، جون میں، 20% کرایہ دار اور 18% مکان مالکان اپنا کرایہ یا رہن نہیں دے سکے۔ ادائیگیجبکہ ہر زمرے میں اضافی 10% صرف اس کا کچھ حصہ ادا کر سکتے ہیں جو ان پر واجب الادا تھا۔ $24,000 یا اس سے کم کمانے والوں کے لیے سب سے مشکل وقت تھا جب کہ ان میں سے 20% ادائیگی کرنے سے قاصر تھے اور 18% صرف جزوی طور پر ادائیگی کر رہے تھے۔
کرائے کی ہڑتالیں۔ پھیل چکے ہیں اور بہت سے علاقوں نے ان لوگوں کی بے دخلی پر پابندی لگا دی ہے جو وبائی امراض سے متعلقہ حالات کی وجہ سے اپنے کرایہ پر پیچھے رہ جاتے ہیں۔ پھر بھی جب کہ اس طرح کی پابندیوں کو بڑھایا جا سکتا ہے، ان کے بارے میں کوئی مستقل بات نہیں ہے۔ درحقیقت، وہ پہلے ہی a سے زیادہ کے تمام یا حصوں میں ختم ہو چکے ہیں۔ درجن سے ریاستوں قومی سطح پر، جتنے بھی ملین 23 کرایہ داروں کو بے دخلی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے کیونکہ زوال شروع ہوتا ہے اور کم آمدنی والوں کو سب سے زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔ کانگریس نے اپنے مارچ کے کورونا وائرس ایڈ، ریلیف، اور سیکیورٹی بل میں کرایہ داروں اور مالکان کے لیے مالی امداد (علاوہ بے دخلی پر 120 دن کا قیام) شامل کیا، لیکن اس قانون سازی کی اس موسم گرما میں میعاد ختم ہو جائے گی اور سینیٹ ریپبلکن اس کے علاوہ کچھ بھی ہیں فالو اپ کی حمایت کرنے کے خواہاں ہیں۔ بل.
وفاقی ہاؤسنگ فنانس ایجنسی (ایف ایچ ایف اے) اور فیڈرل ہاؤسنگ ایڈمنسٹریشن (یفیچی) ہے پر پابندی لگا دی ان کی حمایت یافتہ رہن پر 31 اگست تک گھر کی بندش۔ 30 سے زائد ریاستوں نے بھی فائل کرنے پر پابندی لگا دی ہے۔ گھر کی بندش ان مالکان کے خلاف کارروائی، اور ان کی بے دخلی جنہوں نے Covid-19 سے متعلقہ وجوہات کی بنا پر اپنے رہن کی ادائیگی نہیں کی، حالانکہ شرائط بہت سارے عمدہ پرنٹ کے ساتھ بہت مختلف ہوتے ہیں، اور سبھی وبائی ایمرجنسی کے خاتمے تک نہیں رہیں گے۔ ایک بار جب اس طرح کی پابندی ختم ہو جاتی ہے، کرایہ دار اور مالکان چھوٹی ہوئی ادائیگیوں کے لئے ہک پر ہوں گے۔
ایک ساتھ، طویل بے روزگاری، اپنی ملازمتوں کو برقرار رکھنے والوں کی کمائی، اور ایک کمی نچلے 40% میں کارکنوں کے لیے بچت میں - بہرحال پچھلی تین دہائیوں میں ایک رجحان - بے گھر ہونے میں اضافے کا امکان ہے، خاص طور پر اگر بے دخلی کا سلسلہ شروع ہو جائے۔ کولمبیا یونیورسٹی کے ماہر معاشیات برینڈن او فلہارٹی، جنہوں نے میرے ساتھ اپنا ڈیٹا شیئر کیا، کا اندازہ ہے کہ وائرس کی وجہ سے پیدا ہونے والی معاشی بدحالی سے بے گھر افراد کی تعداد 800,000 تک پہنچ سکتی ہے، جو 40 سے 45 فیصد سے 2019 فیصد تک بڑھ سکتی ہے۔
CoVID-19 کے دور میں بھی غیر معاشی وجوہات کی بنا پر بے گھری بڑھ سکتی ہے۔ امریکی جیلوں میں لوگوں کی تعداد کو کم کرنے کے لیے حالیہ اقدامات کریں۔ پانچ کے لئے سب سے اوپر ہاٹ سپاٹ پھیلانے وائرس کی تین چوتھائی مثال کے طور پر، اوہائیو کے ماریون کریکشنل انسٹی ٹیوشن کے قیدیوں میں سے، بیماری کے لیے مثبت تجربہ کیا۔ آرکنساس میں کمنز جیل میں، 891 قیدی اور 65 ملازمین کا ٹیسٹ مثبت آیا۔ صرف مئی کے وسط سے جون کے وسط تک، امریکی جیلوں میں انفیکشن کی تعداد دوگنی ہو کر کل تک پہنچ گئی۔ 68,000جبکہ اموات میں 73 فیصد اضافہ ہوا۔ 616 اور جولائی تک 651 تک پہنچ گیا تھا۔
آبادی کی کثافت کو کم کرنے کی جلدی میں، جیلوں اور جیلوں نے قیدیوں کی بعض اقسام کو رہا کرنا شروع کر دیا، حالانکہ اس ملک کے ملین 2.1 قیدی، صرف کے بارے میں 20,000 اب تک رہا ہو چکے ہیں، بھاری اکثریت مقامی جیلوں سے اس بات کو ذہن میں رکھیں کہ جیل چھوڑنے والے لوگوں کو بہترین وقت میں ملازمتیں تلاش کرنے میں دشواری ہوتی ہے، اس لیے وبائی مرض کو سنبھالنے کے لیے رہا کیے جانے والے افراد میں سے کچھ بلاشبہ خود کو غربت زدہ اور بے گھر پائیں گے۔ وبائی مرض سے پہلے کے لمحے میں بھی، سابق قیدیوں کے دوسرے امریکیوں کے مقابلے میں بے گھر ہونے کا امکان 10 گنا زیادہ تھا اور، ایک 2019 کے مطابق مطالعہ ٹیکساس کریمنل جسٹس کولیشن کی طرف سے، ان میں سے بڑی تعداد میں اپنی قید ختم ہونے کے فوراً بعد بے گھر پناہ گاہوں میں پہنچ جاتی ہے۔
مختصراً، جیسا کہ کورونا وائرس پھیل رہا ہے، یہ ملک بے گھر ہونے میں اضافے کو سنبھالنے کے لیے تیار نہیں ہے، پہلے ہی بے گھر ہونے والوں کی مدد کرنے دیں۔ وبائی مرض نے وفاقی خسارے میں بڑے پیمانے پر اضافہ کیا۔ کانگریس کے بجٹ آفس کے منصوبے جن تک وہ پہنچ سکتا ہے۔ $ 3.7 ٹریلین اس مالی سال میں، جب کہ دیگر تخمینے اتنے زیادہ ہیں۔ $ 4.3 ٹریلین. دریں اثنا، بغیر کسی استثنا کے، ریاستوں آمدنی میں زبردست کمی کا سامنا
افسوس کی بات یہ ہے کہ اگر بے گھر افراد کی حالت زار مزید خراب ہو جائے اور ان کی تعداد میں ڈرامائی طور پر اضافہ ہو جائے تو وہ بمشکل اقتدار کے گلیاروں میں اندراج کر پائے گا۔ بے گھر افراد آبادی کا ایک چھوٹا سا حصہ ہیں اور ان کا سیاسی اثر و رسوخ صفر ہے۔ سیاست دان انہیں محفوظ طریقے سے نظر انداز کر سکتے ہیں، خاص طور پر اس لیے کہ وہ جانتے ہیں کہ زیادہ تر ووٹر ایسا کرتے ہیں اور میڈیا بے گھر ہونے کو بہترین انداز میں کور کرتا ہے۔ بے گھر، معاشرے کے تمام لیکن پوشیدہ کاسٹ ویز، ایسے وقت میں بہت کم امید کر سکتے ہیں جب انہیں پہلے سے زیادہ مدد کی ضرورت ہوگی۔
راجن مینن، اے TomDispatch باقاعدہ، نیو یارک کے سٹی کالج کے پاول اسکول میں بین الاقوامی تعلقات کے پروفیسر این اور برنارڈ سپٹزر، کولمبیا یونیورسٹی کے سالٹزمین انسٹی ٹیوٹ آف وار اینڈ پیس اسٹڈیز میں سینئر ریسرچ فیلو، اور کوئنسی انسٹی ٹیوٹ برائے ذمہ دار اسٹیٹ کرافٹ میں ایک غیر رہائشی ساتھی ہیں۔ ان کی تازہ ترین کتاب ہے۔ انسانی ہمدردی کی مداخلت کا تصور.
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے