سال 1955 تھا۔ ایمیٹ ٹل شکاگو کا ایک نوجوان افریقی امریکی لڑکا تھا جو مسیسیپی میں رشتہ داروں سے ملنے گیا تھا۔ ایک دن ایمیٹ کو شہر میں ایک سفید فام عورت کے ساتھ "چھیڑ چھاڑ" کرتے دیکھا گیا، اور اس کے لیے اسے چودہ سال کی عمر میں مسخ کر کے قتل کر دیا گیا۔ اس کے گلے میں خاردار تار کے ساتھ بندھے ہوئے روئی کے جن کا کچھ حصہ ملا۔ اس کے قاتلوں، دو سفید فاموں نے اسے دریا میں پھینکنے سے پہلے اسے سر میں گولی مار دی تھی۔
ایمیٹ ٹل کی لاش ملی اور شکاگو واپس آگئی۔ بہت سے لوگوں کو صدمہ پہنچا، اس کی والدہ نے اس کے جنازے میں ایک کھلی تابوت پر اصرار کیا تاکہ عوام دیکھ سکیں کہ چھوٹے لڑکے کے جسم کے ساتھ کیا ہوتا ہے جب متعصب یہ فیصلہ کرتے ہیں کہ وہ انسان سے کم ہے۔ وہ چاہتی تھی کہ فوٹوگرافرز اس کے مسخ شدہ بیٹے کی تصاویر لیں اور انہیں آزادانہ طور پر شائع کریں۔ 10,000 سے زیادہ سوگوار جنازے کے گھر پہنچے، اور ایمیٹ ٹل کی تصویر ملک بھر کے اخبارات اور رسائل میں شائع ہوئی۔
"میں صرف یہ چاہتی تھی کہ دنیا دیکھے،" اس نے کہا۔ "میں صرف یہ چاہتا تھا کہ دنیا دیکھے۔"
دنیا دیکھا، اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کے سفید فام بالادستی کے لئے کچھ بھی ایک جیسا نہیں رہا۔ ایمیٹ ٹِل کی وجہ سے، اس چھوٹے مردہ لڑکے کی چونکا دینے والی تصویر کی وجہ سے، صرف چند ماہ بعد، "بغاوت کا باقاعدہ آغاز یکم دسمبر 1 کو ہوا" انعام پر آنکھیں) جب روزا پارکس نے منٹگمری، الاباما میں بس میں اپنی سیٹ نہ چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ تاریخی بس کا بائیکاٹ شروع ہوا اور ایمیٹ ٹِل کی تصویریں بہت سے امریکیوں کے ذہنوں میں تازہ ہیں، پیچھے ہٹنے کا کوئی امکان نہیں تھا۔
مارچ 1965 میں، سیلما، الاباما کی پولیس نے احتجاجی مارچ کے دوران محض ایک پل کو عبور کرنے کی کوشش کرنے پر افریقی امریکیوں کے ایک گروپ کو بے دردی سے مارا، ہولڈز اور آنسو گیس پھینکی۔ سیاہ فاموں کی بری طرح سے معذور اور زخمی ہونے کی تصاویر دیکھ کر قوم حیران رہ گئی۔ تو صدر بھی تھے۔ بس ایک ہفتہ بعد میں، لنڈن جانسن نے امریکی کانگریس کے ایک اجتماع کو بلایا اور وہ جا کر مشترکہ اجلاس میں ان کے سامنے کھڑے ہوئے اور ان سے کہا کہ وہ ایک بل پاس کریں جو وہ اس رات پیش کر رہے تھے - ووٹنگ رائٹس ایکٹ آف 1965۔ اور، صرف پانچ ماہ بعد، صدر جانسن نے ووٹنگ رائٹس ایکٹ پر دستخط کر دیے۔
مارچ 1968 میں امریکی فوجیوں نے ویتنام کے مائی لائی میں 500 شہریوں کا قتل عام کیا۔ ڈیڑھ سال بعد بالآخر دنیا نے تصویریں دیکھ لیں۔ خون میں ڈھکے ہوئے کسانوں کے ٹیلے, ایک خوفزدہ چھوٹا بچہ گولی مارنے سے چند سیکنڈ پہلے، اور اس کے دماغ کے ساتھ ایک عورت لفظی طور پر اس کے سر سے باہر اڑا دیا. (یہ تصاویر ویتنام کی جنگ کی دیگر تصاویر میں شامل ہوں گی، جن میں ایک برہنہ لڑکی سڑک پر دوڑتی ہوئی نیپلم سے جل رہی ہے، اور ایک جنوبی ویتنامی جنرل ایک ہتھکڑی والے مشتبہ شخص کے پاس جا رہا ہے، اپنی ہینڈگن نکال رہا ہے، اور NBC نائٹلی نیوز پر اس لڑکے کے دماغ کو اڑا رہا ہے۔ .)
خوفناک تصاویر کے اس برفانی تودے کے ساتھ، امریکی عوام ویتنام جنگ کے خلاف ہو گئے۔ ہم جو کچھ کرنے کے قابل تھے اس کے بارے میں ہمارے احساس نے ہمیں اس قدر گہرا کر دیا کہ مستقبل کے صدور (جارج ڈبلیو بش تک) کے لیے ایک خودمختار ملک پر براہ راست حملہ کرنا اور وہاں ایک دہائی تک جنگ کرنا بہت مشکل ہو گیا۔
بش اسے ہٹانے میں کامیاب رہے کیونکہ ان کے ہینڈلرز، مسٹر چینی اور رمزفیلڈ جانتے تھے کہ جانے سے سب سے اہم کام جنگ کی تصاویر کو کنٹرول کرنا تھا، اس بات کی ضمانت دینا کہ مائی لائی طرز کی تصویر جیسی کوئی چیز کبھی نہیں ملے گی۔ امریکی پریس میں شائع ہوا.
اور یہی وجہ ہے کہ آپ کو اس قسم کی موت اور تباہی کی کوئی تصویر کبھی نظر نہیں آئے گی جو آپ کو اپنے صوفے سے اٹھ کر ان مظالم کے ذمہ داروں پر خونی قتل کی چیخیں مارتے ہوئے گھر سے باہر بھاگ جائے۔
یہی وجہ ہے کہ اب، نیو ٹاؤن میں بچوں کے قتل عام کے بعد، نیشنل رائفل ایسوسی ایشن عوامی ڈومین میں جو قطعی آخری چیز چاہتی ہے وہ ہے اس المناک دن کی کوئی بھی تصویر۔
لیکن میری ایک پیشین گوئی ہے۔ مجھے یقین ہے کہ نیو ٹاؤن، کنیکٹی کٹ میں کوئی شخص – ایک غمزدہ والدین، ایک پریشان قانون نافذ کرنے والا افسر، ایک شہری جس نے ہمارے ملک میں اس قتل عام کو کافی دیکھا ہے – کوئی، کسی دن جلد ہی، سینڈی ہک ایلیمنٹری اسکول کے کرائم سین کی تصاویر لیک کرنے والا ہے۔ قتل عام اور جب امریکی لوگ دیکھتے ہیں کہ قریب سے چلائی گئی اسالٹ رائفل کی گولیاں ایک چھوٹے بچے کے جسم پر کیا اثر ڈالتی ہیں، اسی دن NRA کے لیے جگ ہنسائی ہو گی۔ یہ وہ دن ہو گا جب گن کنٹرول پر بحث ختم ہو جائے گی۔ بحث کے لیے کچھ نہیں بچے گا۔ بس ختم ہو جائے گا۔ اور ہر سمجھدار امریکی کارروائی کا مطالبہ کرے گا۔
یقیناً ان پنڈتوں کی طرف سے ایک تقدس آمیز رونا پڑے گا جو ان بھیانک تصویروں کی اشاعت کی مذمت کریں گے۔ ان کو شائع کرنے یا پوسٹ کرنے والوں کو "شرمناک" اور "ذلت آمیز" اور "بیمار" کہا جائے گا۔ ایک میڈیا ادارہ جاں بحق بچوں کے لواحقین کے لیے اتنا بے حس کیسے ہو سکتا ہے! اس کے بعد کوئی اس میگزین یا ویب سائٹ کا بائیکاٹ شروع کر دے گا جو انہیں شائع کرتی ہے۔
لیکن یہ جھوٹا غصہ ہوگا۔ کیونکہ اصل حقیقت یہ ہے کہ: ہم اس بات کا سامنا نہیں کرنا چاہتے کہ ایک پرتشدد معاشرے کے حقیقی نتائج کیا ہوتے ہیں۔ ایک ایسا معاشرہ جو غیر قانونی جنگیں شروع کرتا ہے، جو مجرموں (یا سمجھے جانے والے مجرموں) کو پھانسی دیتا ہے، جو ہر 15 سیکنڈ میں اپنی ایک عورت کو مارتا یا مارتا ہے، اور ہر ایک دن اپنے ہی 30 شہریوں کو گولی مار دیتا ہے۔ اوہ، نہیں، براہ کرم - ہمیں اس کی طرف مت لگائیں!
کیونکہ اگر ہم 20 ذبح کیے گئے بچوں کو سنجیدگی سے دیکھیں - میرا مطلب ہے کہ واقعی ان کو دیکھیں، ان کے جسموں کے ٹکڑے ٹکڑے ہو گئے، ان میں سے بہت سے لوگ اتنے ناقابل شناخت ہیں کہ ان کے والدین ان کی شناخت ان کے پہننے والے کپڑوں سے کر سکتے ہیں - کیا ہوگا؟ عمل نہ کرنے کا ہمارا بہانہ؟ ابھی. ابھی. یہ بہت فوری! زمین پر کوئی کیسے ہوسکتا ہے۔ نوٹ ان چھوٹے لڑکوں اور لڑکیوں کی گولیوں سے چھلنی لاشیں دیکھنے کے بعد اگلے ہی لمحے حرکت میں آئیں؟
ہم بالکل نہیں جانتے کہ وہ نیو ٹاؤن کی تصاویر کیا دکھاتی ہیں۔ لیکن میں تمہیں چاہتا ہوں - ہاں، آپ, وہ شخص جو ابھی اسے پڑھ رہا ہے – سوچنے کے لیے کہ ہم کیا ہیں۔ do جانتے ہیں:
سینڈی ہک ایلیمنٹری اسکول میں ہلاک ہونے والے چھ سالہ اور سات سالہ بچوں کو بش ماسٹر اے آر 15 سیمی آٹومیٹک رائفل سے گیارہ بار نشانہ بنایا گیا۔ AR-15 جیسی رائفل کی توتن کی رفتار ہینڈگن سے تین گنا زیادہ ہے۔ اور چونکہ گولی کی حرکی توانائی گولی کے حجم کے نصف کے برابر ہوتی ہے اس کی رفتار کے مربع سے ضرب، رائفل سے چلائی گئی گولی کی ممکنہ تباہ کن طاقت ہینڈگن سے چلائی گئی گولی سے تقریباً نو گنا زیادہ ہے۔
نو گنا زیادہ۔ میں نے جارج واشنگٹن یونیورسٹی کے شعبہ فرانزک سائنسز کے چیئرمین ڈاکٹر وکٹر ویڈن سے بات کی، جنہوں نے مجھے بتایا کہ رائفل سے گولی مارنے والے شخص کے سینے کے ایکسرے اکثر "برفانی طوفان" کی طرح نظر آئیں گے کیونکہ ان کی ہڈیاں ٹوٹ چکی ہوں گی۔ ٹکڑوں میں یہ صرف گولی کے براہ راست اثر کی وجہ سے نہیں ہوتا ہے، بلکہ اس لیے ہوتا ہے کہ ہر گولی جسم کے نرم اعضاء کے ذریعے صدمے کی لہر بھیجتی ہے - جو اتنی طاقتور ہوتی ہے کہ یہ ہڈیوں کو توڑ سکتی ہے یہاں تک کہ جب گولی انہیں نہیں لگی۔ اے یہاں ویڈیو یہ ظاہر کرتا ہے کہ ماہرین کی جانب سے انسانی بافتوں کی نقل کرنے کے لیے استعمال کیے جانے والے "بیلسٹک جیلیٹن" میں صدمے کی لہر کیسی دکھتی ہے۔ (کیا گیبی گیفورڈز زندہ بچ جاتی اگر گلوک پستول کے بجائے رائفل سے گولی چلائی جاتی؟ شاید نہیں، ڈاکٹر ویڈن کہتے ہیں؛ صدمے کی لہر نے اس کے دماغ کے انتہائی نازک حصوں کو نقصان پہنچایا ہوگا۔)
یہ جتنا خوفناک ہے، اور بھی بہت کچھ ہے۔ بہت زیادہ. امریکن اکیڈمی آف فرانزک سائنسز کے سابق صدر ڈاکٹر سیرل ویچٹ نے مجھے یہ بتایا:
نیو ٹاؤن کے قاتل نے جس قسم کا گولہ بارود استعمال کیا اس سے ان چھوٹے متاثرین کے سر اور چہرے پر بہت وسیع، شدید اور مسخ کرنے والی چوٹیں آئیں گی۔ بچے کے سر پر لگنے والی گولیوں کی تعداد پر منحصر ہے، سر کے کافی حصے لفظی طور پر اڑا دیے جائیں گے۔ بنیادی دماغی ٹشو بڑے پیمانے پر ٹوٹے ہوئے دماغی ٹشو کے کچھ حصے ٹوٹے ہوئے کیلوریم اور بیسلر کھوپڑی کے ذریعے پھیلے ہوئے ہوں گے، جن میں سے کچھ چہرے کے کچھ حصوں پر رہ جائیں گے… ہر بچے کی اصل جسمانی شناخت انتہائی مشکل ہوتی، اور بہت سی صورتوں میں ناممکن، یہاں تک کہ کسی خاص بچے کے والدین کے ذریعہ۔
ہم یہ بھی جانتے ہیں، ڈاکٹر ویچٹ کے مطابق:
ایک معاملے میں، والدین نے اپنے بچے کو پہنچنے والے نقصان پر عوامی طور پر تبصرہ کرتے ہوئے بتایا ہے کہ اس کی ٹھوڑی اور بائیں ہاتھ غائب تھے۔ غالباً اس بچے نے جھٹکے سے اور بچاؤ کے لیے اپنا ہاتھ اپنے چہرے کے پاس لایا تھا اور ہاتھ اس کے چہرے کے نچلے حصے کے ساتھ ساتھ اڑا دیا تھا۔
ویرونیک پوزنر، نوح کی ماں، چھ سالہ لڑکے، جس کا بیان ڈاکٹر ویچٹ نے کیا ہے، نے اصرار کیا کہ کنیکٹی کٹ کے گورنر نوح کو ایک کھلے تابوت میں دیکھیں۔ "مجھے اس کے لئے حقیقی ہونے کی ضرورت تھی،" اس نے کہا۔ گورنر رو پڑے۔
یہ سب کچھ ظاہر کرنے والی تصاویر ابھی موجود ہیں، کنیکٹی کٹ میں پولیس اور میڈیکل ایگزامینر کی فائلوں میں کہیں نہ کہیں موجود ہیں۔ اور ابھی تک، ہم سب نے کسی نہ کسی طرح مل کر فیصلہ کیا ہے کہ ہمیں دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے، کہ ان تصویروں میں جو کچھ ہے اس کے ساتھ ہم ٹھیک ہیں (آخر، ختم ایکس این ایم ایکس امریکی نیو ٹاؤن کے بعد سے بندوقوں سے مارے گئے ہیں) - جب تک کہ ہمیں خود تصویریں نہیں دیکھنا پڑیں۔
لیکن میں اب آپ کو بتا رہا ہوں، وہ لمحہ نیو ٹاؤن کی تصاویر کے ساتھ آئے گا – اور آپ کو دیکھنا پڑے گا۔ آپ کو یہ دیکھنا پڑے گا کہ ہم کون اور کیا ہیں، اور ہم نے کیا ہونے دیا ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام پر، جنرل آئزن ہاور نے حکم دیا کہ ہزاروں جرمن شہریوں کو حراستی کیمپوں کے ذریعے مارچ کرنے پر مجبور کیا جائے تاکہ وہ اس بات کا مشاہدہ کر سکیں کہ ان برسوں کے دوران سڑک کے نیچے کیا ہو رہا تھا کہ انہوں نے اپنی نظریں ہٹا دیں، یا نہیں پوچھا، یا لاکھوں کے قتل کو روکنے کے لیے کچھ نہیں کیا۔
ہم نے کولمبائن کے بعد سے کچھ نہیں کیا ہے۔ کچھ بھی نہیں - اور اس کے نتیجے میں اس کے بعد سے اب تک 30 سے زیادہ دیگر بڑے پیمانے پر فائرنگ ہو چکی ہے۔ ہماری بے عملی کا مطلب ہے کہ ہم سب، کسی نہ کسی سطح پر، ذمہ دار ہیں – اور اس لیے، ہمارے سر ریت میں دفن کرنے کی وجہ سے، ہمیں سینڈی ہک ایلیمنٹری میں 20 مردہ بچوں کو دیکھنے پر مجبور ہونا پڑے گا۔
کولمبائن کے بعد سے ہم نے جن لوگوں کو ووٹ دیا ہے – مائیکل بلومبرگ کے علاوہ – ان میں سے تقریباً کسی نے بھی، ڈیموکریٹ یا ریپبلکن، نیو ٹاؤن سے پہلے NRA کے خلاف بولنے کی ہمت نہیں کی – اور پھر بھی ہم، لوگ، ان کو ووٹ دیتے رہے۔ اور اس کے لیے ہم ذمہ دار ہیں، اور اسی لیے ہمیں 20 مردہ بچوں کو دیکھنا چاہیے۔
ہم میں سے اکثر یہ کہتے رہتے ہیں کہ ہم "دوسری ترمیم کی حمایت کرتے ہیں" گویا یہ خدا کی طرف سے لکھی گئی ہے (یا ہم صرف امریکہ مخالف کے طور پر دیکھے جانے سے ڈرتے ہیں)۔ لیکن یہ ترمیم انہی سفید فاموں نے لکھی تھی جن کا خیال تھا کہ ایک نیگرو صرف 3/5 انسان ہے۔ ہم نے اس پر نظر ثانی یا منسوخ کرنے کے لیے کچھ نہیں کیا ہے – اور یہ ہمیں ذمہ دار بناتا ہے، اور اسی لیے ہمیں 20 مردہ بچوں کی تصاویر کو دیکھنا چاہیے جو ان کی لاشیں نیو ٹاؤن، کنیکٹی کٹ میں کلاس روم کے فرش پر بچھی ہوئی ہیں۔
اور جب آپ گھناؤنی تصاویر کو دیکھ رہے ہیں، تو ان الفاظ کو اونچی آواز میں کہنے کی کوشش کریں: "میں دوسری ترمیم کی حمایت کرتا ہوں!" کچھ، میرا اندازہ ہے، ٹھیک نہیں لگے گا۔
ہاں، کسی دن سینڈی ہک کی ماں – یا کولمبائن کی ماں، یا ارورہ کی ماں، یا قتل عام کی ماں ابھی آنے والی ہے – کہے گی، ایمیٹ ٹِل کی ماں کی طرح، "میں صرف یہ چاہتی ہوں کہ دنیا دیکھے۔" اور پھر اس ملک میں بندوقوں کے بارے میں کچھ بھی دوبارہ ایسا نہیں ہوگا۔
اپنے بیگ پیک کریں، NRA - آپ کو دروازہ دکھایا جانے والا ہے۔ کیونکہ ہم دوسرے بچے کو اس طرح مرنے سے انکار کرتے ہیں۔ یہ مل گیا؟ مجھے امید ہے.
اب آپ صرف یہ کر سکتے ہیں کہ کوئی بھی ان تصاویر کو جاری نہیں کرے گا۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے