Hukom ng High Court na si Jonathan Swift — na dating nagtrabaho para sa iba't ibang ahensya ng gobyerno ng Britanya bilang a manananggol at sinabi ang kanyang mga paboritong kliyente ay "mga ahensya ng seguridad at paniktik" - tinanggihan dalawang aplikasyon ng mga abogado ni Julian Assange para iapela ang kanyang extradition noong nakaraang linggo. Ang extradition order ay naka-sign noong Hunyo ni Kalihim Panloob na si Priti Patel. Ang legal team ni Julian ay naghain ng panghuling aplikasyon para sa apela, ang huling opsyon na magagamit sa mga korte ng Britanya. Kung tatanggapin, ang kaso ay maaaring magpatuloy sa isang pampublikong pagdinig sa harap ng dalawang bagong hukom ng Mataas na Hukuman. Kung tatanggihan, maaaring i-extradite kaagad si Julian sa Estados Unidos kung saan siya lilitisin 18 bilang ng paglabag sa Espionage Act, mga paratang na maaaring makakita sa kanya na makatanggap ng 175-taong sentensiya, kasing aga nitong linggo.
Ang tanging pagkakataon na harangan ang isang extradition, kung ang panghuling apela ay tinanggihan, gaya ng inaasahan ko, ay magmumula sa European Court of Human Rights (ECtHR). Ang bisig ng parlyamentaryo ng Konseho ng Europa, na lumikha ng ECtHR, kasama ng ang kanilang Commissioner for Human Rights, ay tumututol sa “detensyon, extradition at prosecution” ni Julian dahil ito ay kumakatawan sa “isang mapanganib na precedent para sa mga mamamahayag.” Hindi malinaw kung susundin ng gobyerno ng Britanya ang desisyon ng korte - kahit na obligado itong gawin ito - kung nagpasya ito laban sa extradition, o kung i-extradite ng UK si Julian bago marinig ang isang apela sa European court. Si Julian, na minsang naipadala sa US, ay ilalagay sa paglilitis sa US District Court para sa Eastern District ng Virginia kung saan karamihan sa mga kaso ng espiya ay may napanalunan ng gobyerno ng US.
Judge Vanessa Baraitser sa Westminster Magistrates' Court tumanggi na pahintulutan ang kahilingan sa extradition ng gobyerno ng US noong Ene. 2021 dahil sa tindi ng mga kundisyon na dadanasin ni Julian sa US prison system.
"Nakaharap sa mga kondisyon ng halos kabuuang paghihiwalay nang walang mga proteksiyon na salik na naglilimita sa kanyang panganib sa [Her Majesty's Prison] Belmarsh, nasisiyahan ako na ang mga pamamaraang inilarawan ng US ay hindi makakapigil kay Mr. Assange na maghanap ng paraan para magpakamatay," sabi Baraitser kapag pagpapasa ang kanyang 132-pahina nakapangyayari, “at sa kadahilanang ito napagpasyahan kong magiging mapang-api ang extradition dahil sa pinsala sa pag-iisip at iniutos ko ang pagpapaalis sa kanya.”
Ang desisyon ni Baraitser ay naibalik pagkatapos isang apela ng mga awtoridad ng US. Ang Mataas na Hukuman tinanggap ang mga konklusyon ng mababang hukuman tungkol sa mas mataas na panganib ng pagpapakamatay at hindi makataong mga kondisyon sa bilangguan. Pero tinanggap din nito ang apat Seguro sa US Diplomatic Note no. 74, na ibinigay sa korte noong Peb. 2021, na nangako na pakikitunguhan ng mabuti si Julian. Iginiit ng gobyerno ng US na ang mga katiyakan nito ay "ganap na sumasagot sa mga alalahanin na naging dahilan upang mapalayas ng hukom [sa mababang hukuman] si Mr. Assange." Ang mga “assurances” ay nagsasaad na si Julian ay hindi sasailalim sa Special Administrative Measures (Mga SAM). Nangako sila na si Julian, isang mamamayan ng Australia, ay maaaring magsilbi sa kanyang sentensiya sa Australia kung hihilingin ng gobyerno ng Australia ang kanyang extradition. Nangangako sila na makakatanggap siya ng sapat na klinikal at sikolohikal na pangangalaga. Nangangako sila na, pre-trial at post-trial, hindi gaganapin si Julian sa Administrative Maximum Facility (ADX) sa Florence, Colorado. Walang sinuman ang gaganapin bago ang pagsubok sa ADX Florence. Pero parang nakakapanatag. Ang ADX Florence ay hindi lamang ang supermax na bilangguan sa US na si Julian ay maaaring ilagay sa isa sa aming iba pang mga pasilidad na tulad ng Guantanamo sa isang Communications Management Unit (CMU). Ang mga CMU ay lubos na mahigpit na mga yunit na ginagaya ang halos kabuuang paghihiwalay na ipinataw ng mga SAM.
Wala sa mga “assurances” na ito ang katumbas ng papel kung saan nakasulat ang mga ito. Sumama lahat escape clause. Walang legal na may bisa. Kung gagawa si Julian ng "isang bagay kasunod ng pag-aalok ng mga katiyakang ito na nakakatugon sa mga pagsubok para sa pagpapataw ng mga SAM o pagtatalaga sa ADX," gagawin niya, ang hukuman conceded, mapailalim sa mga mas malupit na paraan ng kontrol na ito.
Kung ang Australia ay hindi humiling ng paglipat, ito ay "hindi maaaring maging dahilan para sa pagpuna sa USA, o isang dahilan para patungkol sa mga kasiguruhan bilang hindi sapat upang matugunan ang mga alalahanin ng hukom," ang nabasa ng desisyon. At kahit na hindi iyon ang kaso, aabutin si Julian ng 10 hanggang 15 taon upang iapela ang kanyang sentensiya hanggang sa Korte Suprema ng US, na higit pa sa sapat na oras upang sirain siya sa sikolohikal at pisikal na paraan.
Walang alinlangan na ang eroplanong naghihintay na dalhin si Julian sa US ay mapupuno ng mga blindfold, sedatives, shackles, enemas, diaper at jumpsuits na ginagamit upang mapadali "mga pambihirang rendisyon" isinasagawa ng CIA.
Ang extradition ni Julian ang magiging susunod na hakbang sa slow-motion execution ng publisher at founder ng WikiLeaks at isa sa pinakamahalagang mamamahayag ng ating henerasyon. Titiyakin nito na si Julian ay gugugol sa natitirang bahagi ng kanyang buhay sa isang bilangguan sa US. Ito ay lilikha ng mga legal na pamarisan na magsasakriminal sa anumang pagsisiyasat sa panloob na gawain ng kapangyarihan, maging ng mga mamamayan mula sa ibang bansa. Ito ay magiging isang suntok sa ating katawan anemic na demokrasya, na mabilis na nagbabagong anyo sa totalitarianism ng korporasyon.
Ako ay nabigla sa buong harapang pag-atake na ito sa pamamahayag tulad ng ako sa kawalan ng galit ng publiko, lalo na ng media. Ang sobrang belated tawag mula sa The New York Times, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel at El País — lahat sila ay nai-publish na materyal na ibinigay ng WikiLeaks — upang i-drop ang mga singil sa extradition ay masyadong huli na. Lahat ng mga pampublikong protesta na dinaluhan ko bilang pagtatanggol kay Julian sa US ay bihirang dinaluhan. Ang pagiging pasibo natin ay ginagawa tayong kasabwat sa ating sariling pagkaalipin.
Ang kaso ni Julian, sa simula, ay isang hudisyal na komedya.
Ang dating Ecuadorian President na si Lenin Moreno ay winakasan ang mga karapatan ni Julian sa pagpapakupkop laban bilang isang political refugee, sa paglabag sa internasyonal na batas. Pagkatapos ay pinahintulutan niya ang London Metropolitan Police na pumasok sa Ecuadorian Embassy — diplomatically sanctioned sovereign territory — para arestuhin ang isang naturalized na mamamayan ng Ecuador. Ang gobyerno ni Moreno, na nagpawalang-bisa sa pagkamamamayan ni Julian, ay ipinagkaloob a malaking utang ng International Monetary Fund para sa tulong nito. Si Donald Trump, sa pamamagitan ng paghingi ng extradition ni Julian sa ilalim ng Espionage Act, ay ginawang kriminal ang pamamahayag, sa parehong paraan na ginawa ni Woodrow Wilson noong siya sarhan ang pagawaan sosyalistang publikasyon tulad ng The Masses.
Ang mga pagdinig, ang ilan ay ako pumasok sa London at iba pa kung saan ako nakaupo online, kinukutya ang mga pangunahing legal na protocol. Kasama nila ang desisyon na huwag pansinin ang pagsubaybay at pagtatala ng CIA ng mga pagpupulong sa pagitan ni Julian at ng kanyang mga abogado noong panahon niya bilang isang political refugee sa embahada, na nagpapalabas ng pribilehiyo ng abogado-kliyente. Ito lamang ang dapat nakakita sa kaso na itinapon sa labas ng korte. Kasama nila ang pagpapatunay sa desisyon na singilin si Julian, bagama't hindi siya mamamayan ng Estados Unidos, sa ilalim ng Espionage Act. Isinama nila ang Kafkaesque contortions upang kumbinsihin ang mga korte na si Julian ay hindi isang mamamahayag. Hindi nila pinansin ang Artikulo 4 ng UK-US extradition treaty na nagbabawal sa extradition para sa political offenses. Napanood ko habang ang tagausig na si James Lewis, na kumakatawan sa US, ay nagbigay ng mga legal na direktiba kay Judge Baraitser, na kaagad na nagpatibay sa kanila bilang kanyang legal na desisyon.
Ang hudisyal na lynching kay Julian ay higit na karaniwan sa mga madilim na araw ng Lubyanka kaysa sa mga mithiin ng British jurisprudence.
Ang debate tungkol sa arcane legal nuances ay nakakagambala sa atin mula sa katotohanan na si Julian ay hindi nakagawa ng isang krimen sa Britain, maliban sa isang lumang kaso ng paglabag sa mga kondisyon ng piyansa noong siya ay humingi ng asylum sa Ecuadorian Embassy. Karaniwan ito ay magsasangkot ng multa. Sa halip ay sinentensiyahan siya ng isang taon sa kulungan ng Belmarsh at nakakulong doon mula Abril 2019.
Ang desisyon na humingi ng extradition kay Julian, iniisip ng administrasyon ni Barack Obama, ay hinabol ng administrasyong Trump kasunod ng WikiLeaks' publikasyon ng mga dokumentong kilala bilang Vault 7, na napakita ang mga programang cyberwarfare ng CIA na idinisenyo upang subaybayan at kontrolin ang mga kotse, smart TV, web browser at ang mga operating system ng karamihan sa mga smart phone, pati na rin ang Microsoft Windows, MacOS at Linux.
Julian, bilang ako kilala sa isang column na isinampa mula sa London noong nakaraang taon, ay tinatarget dahil sa Iraq War Logs, na inilabas noong Okt. 2010, na nagdodokumento ng maraming krimen sa digmaan sa US, kabilang mga larawang makikita sa Kamag-anak Pagpatay ng tao video, ng pamamaril sa dalawang mamamahayag ng Reuters at 10 iba pang sibilyan at malubhang nasugatan ang dalawang bata.
Siya ay tinatarget dahil isinapubliko niya ang pagpatay sa halos 700 sibilyan na masyadong lumapit sa mga convoy at checkpoint ng US, kabilang ang buntis na babae, ang bulag at bingi, at kahit 30 mga bata
Siya ay tinatarget dahil siya napakita higit sa 15,000 hindi naiulat na pagkamatay ng mga sibilyang Iraqi at ang pagpapahirap at pang-aabuso ng mga 800 lalaki at lalaki, nasa pagitan ng 14 hanggang 89, sa kampo ng detensyon sa Guantánamo Bay.
Siya ay tinatarget dahil siya pinakita sa amin na inutusan ni Hillary Clinton noong 2009 ang mga diplomat ng US na tiktikan ang Kalihim ng Heneral ng UN na si Ban Ki-moon at iba pang mga kinatawan ng UN mula sa China, France, Russia, at UK, ang pag-espiya na kasama ang pagkuha ng DNA, iris scan, fingerprint, at personal na password, lahat ng bahagi ng mahabang pattern ng iligal na pagsubaybay na kasama ang pag-eavesdrop sa UN Secretary General Kofi Annan sa mga linggo bago ang pagsalakay ng US sa Iraq noong 2003.
Siya ay tinatarget dahil siya napakita na sina Obama, Hillary Clinton at ang CIA ay sumuporta sa kudeta ng militar noong Hunyo 2009 sa Honduras na ibinagsak ang demokratikong inihalal na pangulong si Manuel Zelaya, na pinalitan siya ng isang mamamatay-tao at tiwaling rehimeng militar.
Siya ay tinatarget dahil siya pinalaya mga dokumentong nagsiwalat na ang Estados Unidos ay lihim na naglunsad ng mga pag-atake ng missile, bomba at drone sa Yemen, na ikinamatay ng maraming sibilyan.
Siya ay tinatarget dahil siya ginawang pampubliko ang mga off-the-record na pag-uusap na ibinigay ni Hillary Clinton kay Goldman Sachs, mga pag-uusap kung saan siya ay binayaran ng $657,000, isang halagang napakalaki na maaari lamang itong ituring na isang suhol, gayundin sa kanya pribado mga katiyakan sa Wall Street na gagawin niya ang kanilang pag-bid habang may pag-asa ang pampublikong regulasyon at reporma sa pananalapi.
Para sa pagbubunyag ng mga katotohanang ito lamang siya ay nagkasala.
Ang sistema ng hukuman sa US ay mas mabagsik kaysa sa sistema ng hukuman sa Britanya. Maaari nitong gamitin ang mga SAM, mga batas laban sa terorismo at ang Espionage Act para harangan si Julian nagsasalita sa publiko, pinalaya sa piyansa, o nakikita ang "lihim" na ebidensya na ginamit upang mahatulan siya.
Ang CIA ay nilikha upang magsagawa ng mga assassinations, coups, torture, kidnapping, blackmail, character assassination at illegal spying. Tinarget nito ang mga mamamayan ng US, sa paglabag sa charter nito. Ang mga aktibidad na ito ay nalantad noong 1975 ng mga pagdinig ng Komite ng Simbahan sa Senado at ng mga pagdinig ng Pike Committee sa Kamara.
Paggawa gamit ang UC Global, ang Spanish security firm sa embahada, inilagay ng CIA Julian sa ilalim ng 24 na oras na video at digital surveillance. Tinalakay ito pagkidnap at pagpatay siya habang siya ay nasa embahada, na kasama mga plano ng isang shoot-out sa mga lansangan na may kinalaman sa London Metropolitan Police. Ang Estados Unidos naglalaan isang lihim na itim na badyet na $52 bilyon sa isang taon upang itago maraming uri ng mga lihim na proyekto na isinagawa ng National Security Agency, ng CIA, at iba pang mga ahensya ng paniktik, na kadalasang lampas sa pagsusuri ng Kongreso. Ang lahat ng mga lihim na aktibidad na ito, lalo na pagkatapos ng mga pag-atake ng 9/11, ay lumawak nang husto.
Senator Frank Church, pagkatapos pagsusuri ang mabigat na na-redact na mga dokumento ng CIA na inilabas sa kanyang komite, tinukoy ang lihim na aktibidad ng CIA bilang "isang semantic disguise para sa pagpatay, pamimilit, blackmail, bribery, ang pagkalat ng mga kasinungalingan."
Ang CIA at mga ahensya ng paniktik, kasama ang militar, na lahat ay tumatakbo nang walang epektibong pangangasiwa ng Kongreso, ang mga makina sa likod ng extradition ni Julian. Si Julian ay nagdulot, sa pamamagitan ng paglalantad ng kanilang mga krimen at kasinungalingan, ng isang matinding sugat. Humihingi sila ng paghihiganti. Ang kontrol na hinahanap ng mga pwersang ito sa ibang bansa ay ang kontrol na hinahanap nila sa bahay.
Malapit nang mabilanggo si Julian ng habambuhay sa US dahil sa pamamahayag, ngunit hindi lang siya.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy