Démonstran féminis di Universitas Nasional Kolombia pikeun protés ngalawan kekerasan awéwé sareng Pamaréntah Présidén Iván Duque, salami mogok nasional.
Poto ku Sebastian Barros/Shutterstock.com
The protés anu dimimitian ku neunggeul nasional disebut ku rugbi sentral Kolombia urang 21. Nopember ka protes reformasi mancén jeung janji rusak tina pasatujuan karapihan geus persist salila dua bulan sarta tumuwuh jadi protés ngalawan sakabeh ngadegna. Sareng protés diteruskeun kana taun énggal sareng henteu nunjukkeun tanda-tanda lirén.
Tungtung dékade sigana nyangking jalan jangjang katuhu anu teu kaampeuh di Amérika Latin sapertos di tempat sanés. The 2016 kudéta di Brazil anu réngsé kalawan fasis Jair Bolsonaro dina kakawasaan, éta Kudéta 2019 di Bolivia, kudéta terus-terusan di Venezuela, sadayana nunjukkeun kakejaman AS dina ngaleungitkeun pamaréntahan sayap kénca di daérah éta. Kameunangan sayap katuhu dina kotak suara lumangsung di Chili dina 2017 sareng di Kolombia dina 2018, dimana pamilih nampik sayap kénca Gustavo Petro sarta nangkeup Iván Duque, anak protege ti urut presiden hina Álvaro Uribe Vélez. Tapi kalayan gelombang protés anyar, juggernaut sayap katuhu anu teu tiasa dihalang-halang nyanghareupan seueur tantangan.
Di Chili, tilu bulan protés, masih bade, anu nungtut pengunduran diri Présidén Sebastián Piñera sarta ngabalikeun sauntuyan kawijakan neoliberal. Malah dina nyanghareupan pulisi sareng tentara nganggo seuneu langsung ngalawan demonstran, aranjeunna henteu ngantep.
Ékuador mangrupikeun pasualan anu sanés, dimana Lenín Moreno lumpat salaku calon anu bakal neraskeun kabijakan sayap kénca, tapi anu langsung ngabalikeun kursus nalika ngahontal kakawasaan di 2017, kalebet nyabut suaka Julian Assange, anu ayeuna aya di panjara Inggris. Ngabuka deui pangeboran di Amazon, muka pangkalan udara AS anyar di Galapagos, ngaleungitkeun pajeg pikeun jalma jegud, sareng ngalaksanakeun pakét énggal ukuran penghematan Dana Moneter Internasional cekap pikeun protés anu tetep. Pamaréntah Moreno kapaksa badami sareng demonstran sareng parantos mundur sababaraha ukuran penghematan.
Di Haiti, protés parantos lumangsung langkung ti sataun. Dicetuskeun dina bulan Juli 2018 ku naékna harga BBM (percikan anu sami sareng protés Ékuador), aranjeunna parantos ngalegaan nyauran pengunduran diri présidén. Di Haiti, nalika protés parantos nyeret, sababaraha kulawarga elit nagara parantos ngiringan sauran pengunduran diri présidén, anu bakal ngajantenkeun langkung sesah milarian jalan kaluar konstitusional tina krisis.
Di Kolombia, sanggeus meunang runoff di 2018, Présidén Duque mungkin geus ngarasa yén manéhna ngabogaan mandat pikeun enact kawijakan sayap katuhu, nu di Kolombia geus biasana kaasup ukuran perang anyar salian ti austerity biasa. Tapi ngagabungkeun potongan mancén sareng ngahianat prosés perdamaian ngan saukur maok teuing tina masa depan: Pamuda ngiringan protés 21 Nopémber dina jumlah anu ageung (perkiraan panghandapna nyaéta 250,000).
Sifat protés anu terus-terusan ngahalangan. Tinimbang hiji-off, protés parantos komitmen pikeun tetep dugi ka parobihan dimeunangkeun. Urang tiasa nguping langkung seueur taun ieu ti pos-kudéta Brazil sareng Bolivia ogé.
Dina manah protés Kolombia nyaéta masalah perang sareng perdamaian. Nyebutkeun Kolombia bosen perang mangrupikeun pernyataan anu ngahina. Perang di dinya anu dimimitian (gumantung kana kumaha anjeun bobogohan) dina 1948 atanapi 1964 parantos nyayogikeun alesan pikeun henteu aya tungtungna. narajang ngeunaan hak jeung martabat rahayat ku nagara. Afro-Colombia anu lunta ti tanah maranéhanana dina panutup tina perang. Pribumi dispossessed. Serikat serikat smeared salaku fronts gerilya jeung pamingpin maranéhanana assassinated. Patani sareng lahanna difumigasi ku perang kimia. Narcotraffickers nyetél diri di jero organisasi militer sareng intelijen, nyiptakeun aparat paramiliter anu paling luas di buana. Politikus nandatanganan pakta sareng skuad pati paramiliter ieu. Perang masihan pamadegan hiji musabab pikeun kalakuan anu paling bejat, khususna "positip positip” dimana militér maéhan jalma-jalma anu teu bersalah sareng ngagemkeun mayitna salaku gerilyawan pikeun ngagedekeun statistik pembunuhanna. Sanaos para gerilyawan, kalayan nyulik sareng pembunuhan teu kahaja anu sering teuing ka jalma-jalma polos, henteu kantos populer sareng mayoritas, Kolombia parantos nyokong prosés perdamaian nalika dibéré kasempetan. Sareng urang Kolombia henteu ningali bageur kana panghianatan utama prosés perdamaian di jaman baheula, sapertos taun 1980-an, nalika urut gerilya anu lebet kana politik dibunuh ku sarébu. Ti 2016, nalika perjanjian perdamaian anyar ditetepkeun, dugi pertengahan 2019, Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia. (FARC) diitung 138 urut gerilya maranéhanana ditelasan; leuwih ti 700 aktivis séjén tiwas dina période sarua, kaasup leuwih ti 100 pribumi saprak Duque kakawasaan taun 2018.
Dina ahir Agustus, grup anggota FARC dipingpin ku urut lulugu negotiator maranéhanana, Iván Márquez, ngumumkeun yén maranéhna balik ka leuweung jeung perang. Aranjeunna ngabantah yén rajapati anggotana sareng panolakan pamaréntah pikeun sasuai sareng aspék-aspék perjanjian anu sanés nunjukkeun yén teu aya wasiat pikeun perdamaian di sisi pamaréntahan. Jalma-jalma FARC anu ngumumkeun yén aranjeunna nyerah kana perjanjian éta dianggap janten rogue: Pamaréntah dilabélan aranjeunna salaku kelompok kriminal. bombardment hawa (ukuran perang teu ilaharna recourse munggaran dina kaayaan "penjahat") gancang dituturkeun. Nalika bom (ogé dina bulan Agustus) ku angkatan udara Colombian tina salah sahiji grup rogue ieu di Caquetá ditelasan dalapan barudak jeung Duque. dilabélan eta "strategis, taliti, impeccable, sarta rigorous," anjeunna disambut ku revulsion publik loba-deserved. Duque ieu shaping up pikeun nganteurkeun jenis sarua perang sakumaha salawasna, ngan ayeuna handapeun bandéra karapihan, korban na dilabélan penjahat tinimbang gerilyawan.
Perang abadi teu nguntungkeun sababaraha: maranéhanana dina leungeun jeung bisnis kaamanan utamana, sarta maranéhanana anu rék ngalakukeun kajahatan dina panutup perang. Tapi sanajan loba mangpaat perang langgeng pikeun elit, normalcy ogé exerts draw kuat. Nalika mentor Duque Álvaro Uribe Vélez kapilih présidén dina 2002 sareng 2006, éta kalayan janji normalitas - perdamaian - ngalangkungan kameunangan anu penting tina gerilya. Sabalikna, anjeunna ngirimkeun narco-paramilitarism, positip palsu, sareng, ampir pisan, perang régional sareng Ékuador sareng Venezuela.
Salah sahiji tindakan mimiti Uribe nyaéta negotiate perjangjian karapihan jeung paramilitaries. Kusabab paramilitaries éta dirojong ku nagara, diatur, sareng bersenjata, ieu mangrupikeun hungkul pamaréntahan sareng dirina sorangan. Tapi nalika sababaraha komandan paramiliter mimiti nyarios sacara umum ngeunaan hubunganana sareng nagara sareng korporasi multinasional, aranjeunna mendakan diri ngadéportasi ka AS Dina waktos éta, skandal éta dibéré nami- "para-política." Tapi pikeun sababaraha penyidik, éta langkung saé disebut "para-Uribismo.” Panglima Paramiliter Salvatore Mancuso-anu kagungan temerity ngobrol ngeunaan Chiquita banana Corporation jeung saha sigana bakal balik deui ka Kolombia sometime geura-giru - ngan ngaran pangalusna-dipikawanoh. Seueur anu sanésna mendakan yén janten paramiliter nuju umur hirup considerably disingget. Uribe, walikota Medellín sareng gubernur Antioquia dina mangsa kajayaan kartel, dingaranan dina seueur dokumén resmi salaku caket sareng para narkotika sareng paramiliter. Buktina terus datang, salaku pangadilan, ayeuna nyobian lanceukna Uribe, terus ngadeukeutan lalaki sorangan.
Saatos babak kahiji "Uribismo," waktosna pikeun nyobian prosés perdamaian. Panghianatan tina prosés éta, ngagagas di 2012, sarta jangji présidén anyar Duque ngeunaan dékade séjén "Uribismo," geus kakuatan motivating tina protés panganyarna.
Uribismo entangles perang sajajalan jeung austerity jeung kateusaruaan. Dijero polling Gallup anyar-anyar ieu, 52 persén Colombians surveyed ceuk celah antara beunghar jeung miskin geus ngaronjat dina lima taun kaliwat; 45 persén bajoang pikeun nanggung dahareun dina 12 bulan saméméhna; jeung 43 persen lacked duit pikeun panyumputan. Kakuatan sosial nu ilaharna tarung pikeun kamajuan sosial jeung kasaruaan-serikat buruh jeung partéy pulitik sayap kénca-geus tradisional geus demonized salaku proto-gerilya. Kalayan pamaréntahan nyatakeun perang réngsé-sareng kalayan sumanget anu hébat-jalma hoyong kabébasan ngadamel tungtutan ékonomi tanpa diperlakukeun salaku perang sipil.
Tapi nalika nyanghareupan protés 21 Nopémber, pamaréntahan langsung ka toolkit perang anu kotor, maéhan demonstran 18 taun Dilan Cruz dina 25 Nopémber, maksakeun curfew, nahan leuwih ti 1,000 urang, sareng nyiptakeun "ningkat, "Pamakean agén provokator anu diuji ku waktos pikeun ngalakukeun tindakan anu teu populer sareng ilegal pikeun nyayogikeun pretext pikeun represi nagara. Pajabat pamaréntahan ogé geus nyoba ngaku yén Venezuela sareng Rusia (tangtu) aya di tukangeun protés.
Bagian tina toolkit perang kotor nyaéta negotiate, jeung pamaréntah geus ngalakukeun kitu jeung Komite Serangan Nasional. Teu ragu-ragu ngaharepkeun yén protés bakal nyéépkeun diri sareng perjanjian naon waé tiasa diturunkeun sacara tenang nalika jumlahna ngirangan, pamaréntahan ngagantungkeun kamungkinan ngirangan sababaraha tungtutan penghematan. Samentawis éta, para perunding diancam ku kelompok paramiliter, sareng kuburan massal anu dibunuh salaku "positip palsu" militér. geus unearthed. Uribismo geus wormed jalan kana unggal struktur nagara: Parobahan nyata kudu jero. Ku henteu gampang nyerah, para demonstran parantos nunjukkeun jalan. Protés ieu tiasa janten retakan dina témbok fasisme anu sigana muncul di mana waé dina dékade katukang.
artikel ieu dihasilkeun ku Globetrotter, hiji proyék ti Institut Media Independent.
Justin Podur nyaéta panulis basis Toronto sareng sasama panulis di Globetrotter, proyék ti Independent Media Institute. Anjeun tiasa mendakan anjeunna dina situs wéb na podur.org sareng dina Twitter @justinpodur. Anjeunna ngajar di Universitas York di Fakultas Studi Lingkungan. Anjeunna panulis novel Pangepung.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan