U-turn ea moetapele oa basebetsi e khutlisetsa lipolotiki tsa UK nakong ea ho etsa khotso ea boikaketsi - leqheka le tsielehileng ha Mapalestina a bolaoa ke tlala le ho bolaoa.
srael'Muso oa' muso o utloisisoa hohle e le o fetelletseng ka ho fetesisa nalaneng ea ona, o tletse ka batho ba matla ba bolumeli le ba ipolelang hore ke bo-fascists, 'me hajoale o ntse o etsa leano la ho timetsa batho ba limilione tse 2.3. Mapalestina of Gaza.
Tonakholo ea Isiraele Benjamin Netanyahu, ea hlokang polao ho tsoela pele ho ipoloka teronkong, o ithorisitse ka hore o ikemiselitse ho feta leha e le neng pele. thibela naha ea Palestina ho tloha ho hlaha.
Tšenyo ea Gaza - moo Mapalestina a fetang 100,000 ho fihlela joale a bolailoeng kapa a lemetse hampe, 'me karolo ea bobeli ho tse tharo ea matlo a enclave e entsoe lithako - e bonahala e le karolo ea leano leo.
Leha ho le joalo, ka mokhoa o makatsang, Keir Starmer, Borithane moeta-pele oa bohanyetsi, o khethile motsotso ona ho phatlalatsa hore, ho tloha joale ho ea pele, leano la Mokha oa Basebetsi mabapi le naha ea Palestina e tla laoloa ke naha ea pariah ea Iseraele.
Ha a fetola boemo ba Labor tlas'a ba pele ba hae ba babeli, Ed Miliband le Jeremy Corbyn, ba tšepisitseng ho amohela hang-hang naha ea Palestina ka matla a ho hapa, Starmer o ile a bolella kopano bekeng e fetileng hore kananelo e joalo e tla etsahala feela "karolo ya tshebetso” ea lipuisano tsa khotso tse amang Iseraele le linaha tse ling.
Linaha tse ka bang 139 li amohetse Palestina e le naha ho Machaba a Kopaneng, empa Brithani - hammoho le United States – ha se har’a bona.
Letona la moriti oa Middle East, Wayne David, o ile a atolosa mantsoe a Starmer ho hlalosa hore Iseraele e tla ba le veto. Tharollo ea mebuso e 'meli e ne e tla fela e fihle “ho beha litholoana ka tsela e amohelehang ho naha ea Iseraele. Ke eona tsela ea ho tlisa khotso.”
Starmer's Labor e tsitlallela hore Isiraele e lule e tiile setulong sa ho khanna, joalo ka ha Gaza e entsoe hore e se ke ea lula 'me baahi ba eona ba hlasetsoe ke tlala e bakiloeng ke batho - mme ha MaPalestina a hloka bonngoe ba machabeng ho feta neng kapa neng, ha Isiraele e hloka ho otloa ka thata. likotlo, eseng boitelo bo sa feleng, ho felisa polao ea bona ea morabe.
Ho tšoaroa joalo ka maoatla
Starmer ha e so robehe feela ka leano la lilemo tse leshome tsa Basebetsi. O lahlile tšehetso ea hae e phatlalalitsoeng bakeng sa naha ea Palestina.
Lehlabuleng la 2021, ha Isiraele e ntse e kenella ho e 'ngoe ea lintoa tsa eona tsa khafetsa khahlano le Gaza, moetapele oa Basebetsi o ile a hatella Tonakholo ea nako eo, Boris Johnson, ho kopa ho amoheloa ha naha ea Palestina kopanong ea selemo eo ea G7 Cornwall.
Starmer o hlokometse hore puso ea Palestina ke eona feela tsela ea "ho emisa katoloso ea meaho e seng molaong" e etselitsoeng ho ja sebaka se hlokahalang bakeng sa naha e joalo. E ne e le, the Moetapele oa basebetsi o ile a eketsa, hape le mokhoa oa "ho fumana ts'ebetso ea khotso e nang le morero".
Hobaneng ha Mapalestina a se na tokelo ea ho ba mmuso ha joale Isiraele e ntse e etsa polao ea morabe karolong ea sebaka sa bona? Ba susumelitsoe ke timetso ea Gaza, bajaki ba Bajode ba Iseraele ba haola le sebaka sa Palestina ho West Bank le ho feta ka 2021.
Lilemong tse tharo tse fetileng, kananelo ea machaba ea puso ea Palestina, ho ea ka Starmer, e ne e le eona ntho e neng e hlokahala ho etsa hore Iseraele e sa fetoheng e bue. Hona joale moetapele oa Basebetsi o tšoara naha ea Palestina ka tsela e fapaneng, e le tšitiso ea lipuisano.
Taelo e ntse e fetoloa: boemo ba naha, ho ea ka boemo bo bocha ba Starmer, bo ka hlaha feela ka lipuisano tsa khotso, le hoja Iseraele e hana ka ho feletseng lipuisano leha e le life le Mapalestina.
Starmer o tšoara mokha oa hae le bakhethi joalo ka maoatla.
Mafelo-bekeng a fetileng, ka boiteko bo hlakileng ba ho kokobetsa ho se khotsofale ho ntseng ho hola, Starmer o bitsitse Netanyahu "phoso" bakeng sa ho hana mmuso oa Palestina. Empa hoo ho sebelitse feela ho toboketsa bokhopo bo felletseng ba leano la hae le lecha.
Ha a fana ka ntlha e tšoanang ho Tlaleho ea Bajode bekeng e fetileng, David o ile a lumela hore 'muso oa Iseraele o ne o hanyetsa ka tieo ho felisa mosebetsi oa sesole oa lilemo tse mashome oa libaka tsa Palestina tsa Gaza, West Bank le East Jerusalem.
Ka hona, naha ea Palestina e ne e tla "hloka maikutlo a fapaneng le bo-ralipolotiki ba etellang pele Iseraele". Seo se ne se tla etsahala "nakong e telele", ka "litaba tse ngata tse rarahaneng tse lokelang ho lokisoa", ho boletse David.
Starmer le matona a hae ho bonahala ba sa elelloe hore, ka karolelano, Mapalestina a 250 a bolaoa ke Isiraele letsatsi le leng le le leng Gaza, mme ba bangata ba ka 'na ba bolaoa ke tlala. Ba ka 'na ba se be le boiketlo ba ho leta "nako e telele".
Empa balaoli ba Isiraele ba tla thabela veto ea bona. Haeba lipolelo tsa bona tsa polao ea morabe e le sesupo leha e le sefe, ba lumela hore lintho li tla ba bonolo haholoanyane hang ha Mapalestina a ka bang limilione tse peli a shoele kapa a hloekisitsoe morabe, ba qhalakane ho ea fihla likarolong tse hōle tsa lefatše.
Takatso ea ho timetsa morabe
Starmer's Labor e khutletse ho kenela makhotla a busang a Conservatives - hammoho le Washington - ho tsosolosa lipolotiki tsa "khotso" tsa maiketsetso. lilemo tse mashome a mararo tse fetileng, joalokaha eka lilemo tse 30 tse fetileng ha lia ka tsa etsahala.
Ha bo-ralipolotiki ba "tekanyetso" ba Isiraele Labor ba batlang ho lema ha ba eo. Netanyahu ke tonakholo ea nako e telele ka ho fetisisa historing ea Iseraele. O okametse mebuso e mengata ea kopanelo e nepahetseng - e 'ngoe le e 'ngoe e fetelletse ho feta ea ho qetela - hobane tokelo ea bochaba e tumme haholo ke bakhethi ba Isiraele.
Ha esita le bo-ralipolotiki ba 'tekanyetso' ba Iseraele ba khutlisa polao ea morabe, Starmer o nahana hore o tla kopanela le Iseraele bakeng sa lipuisano tsa khotso?
Mme leha Netanyahu a kanna a ba mathateng a hae a lipolotiki - haholoholo ka ho hloleha ho thibela Hamas ho tsoa teronkong ea Gaza ka la 7 Mphalane - ha se motho ea hlahelletseng bohanyetsing ba hae bo matla khahlanong le naha ea Palestina. O ka botlalo ho tse tloaelehileng.
Seo likhoeling tse tharo tse fetileng se pakileng ka tieo ke hore ha ho na takatso ea lijo Iseraeleng bakeng sa tumellano ea mofuta ofe kapa ofe le Mapalestina, leha e le ka Bolaoli ba Palestina ba quisling bo etelletsoeng pele ke Mahmoud Abbas. Ho fapana le hoo. Ho na le ts'ehetso e matla ho pholletsa le lipolotiki tsa Iseraele bakeng sa ho felisa Mapalestina.
Benny Gantz, moetapele oa bohanyetsi ho Netanyahu, eo hona joale a sebeletsang lekhotleng la hae la ntoa, o thusa ho okamela libomo le thibello ea sesole e bolaileng Mapalestina a Gaza.
Mopresidente Yitzhak Herzog, eo e kileng ea e-ba moeta-pele oa mokha oa basebetsi oa Iseraele oo ho thoeng o tlohetse mosebetsi, o phatlalalitse hore ha ho Mopalestina oa Gaza ea se nang molato, e leng se ileng sa etsa hore e be moetapele ea ka sehloohong oa polao ea morabe.
Ha bo-ralipolotiki ba "tekanyetso" ba Isiraele ba khutlisa polao ea morabe, Starmer o nahana hore o tla etsa lipuisano tsa khotso le Iseraele Iseraele? Kapa na pakane ea hae ea sebele ke ho tlohella Iseraele ho etsa seo a se ratang ka ho sa feleng?
Phetoho ea bosoasoi
'Nete ke hore Starmer o sa tsoa fana ka phetoho ea bosoasoi boemong boo a bo phatlalalitseng hang ka mor'a ho phatloha ha 7 Mphalane - ha mofuta oa tlhaselo ea morabe oa Isiraele o qala ho hlaha.
Starmer o ile a lahlela boima ba hae ka mor'a "ho thibella ka ho feletseng" ho phatlalalitsoeng ke letona la tšireletso la Iseraele, Yoav Gallant, e hanetseng lijo, metsi le matla a Palestina a fetang limilione tse peli. Leha tlala le mafu a bolaeang e ne e le phello e ke keng ea qojoa, moetapele oa Basebetsi e hlalositse leano e le “tokelo ea Iseraele ea ho itšireletsa”.
Kotlo e kopanetsweng ha e molaong ka tlasa molao wa matjhaba.
Ha u botsoa hore na o amohetse Isiraele e ile ea khaola likhokahano tsa mehala ho ea Gaza, ka mokhoa o ts'oanelang ho oela lefifing ha Isiraele e ntse e eketsa polao ea eona, o itse o ikutloa a sa khone ho "ahlola taba e 'ngoe le e 'ngoe".
Leha ho le joalo, haholo-holo, Starmer o ne a ikutloa a khona ho ahlola - le ho reha - litlolo tsa sesole sa Russia ka mor'a hore li hlasele Ukraine, 'me a batla hore Mopresidente oa Russia Vladimir Putin "tobana le toka” Hague.
Ho tsebahala hore Isiraele e bolaile bonyane Mapalestina a 25,000 Gaza ho fihlela joale - bongata ba bona e le basali le bana, 'me ba bang ba likete ba le ka har'a lithako. Isiraele e sentse hoo e batlang e le lits'ebetso tsohle tsa bohlokoa, ho kenyeletsoa le lefapha la bophelo bo botle. Leha ho le joalo, ha ho motho boetapeleng ba Basebetsi ea ka nkang liketso tsena e le litlolo tsa molao tsa ntoa, re se re sa re letho ka polao ea morabe.
Ho ne ho se joalo kamehla. Starmer, mosebetsing oa hae oa pejana e le 'muelli oa molao oa litokelo tsa botho, o ne a utloisisa hantle hore seo Isiraele e se etsang kajeno se tšoaneloa ke polao ea morabe.
Kopanong ea 2014 ka pel'a Lekhotla la Machabeng la Toka (ICJ), o ile a etsa nyeoe hore mabotho a Serbia a ne a entse polao e sehlōhō ka ho thibella motse oa Croatia oa Vukovar ka likhoeli tse tharo. O ile a hlalosa motse o fetohileng lithako, o mamella "letšolo le tsitsitseng la likhetla, ho lelekoa ka mokhoa o hlophisitsoeng, ho haneloa ha lijo, metsi, motlakase, tsamaiso ea likhoerekhoere le phekolo ea meriana".
Ao ke oona maemo a bakiloeng Gaza, empa lekhetlong lena ka tekanyo e khōloanyane.
Lilemong tse 'ne tse fetileng Starmer le eena o ne a sa tsilatsile ho bitsa polao ea Serbia ea 1995 ea banna le bashanyana ba 8,000 ba Bosnia ho la Srebrenica "polao e se nang botho”. O ile a phaella ka hore litlōlo tsa molao tseo li lokela "ho re thusa ho fumana sebete le kholiseho ea ho ema re re, ha re sa tla hlola re bua".
“Kholiseho le sebete” tsa Starmer li mo hlōlehile ka potlako hakaakang Gaza.
Cheke e se nang letho
Sena sohle ke mohlala ho Starmer le sehlopha sa hae.
Moetapele oa Basebetsi o hanne mehala ea ho emisa ntoa ha mashome a likete a mahlatsipa a Palestina a ka be a ile a qojoa. Le hona joale o tsitlallela ho a “moshoelella” ho emisa ntoa e fetohileng khoutu Washington bakeng sa ho lumella Iseraele ho boloka polao ka nako e telele kamoo e ratang kateng.
Ka mokhoa o ts'oanang, o ile a fanyeha MP ea Lehlaseli la Basebetsi Zarah Sultana hore a ome bekeng e fetileng kamora hore a tobane le Tonakholo Rishi Sunak ka Ntlong ea Makhotla.
O khothalelitse Sunak ho mamela liofisiri tsa mmuso le ho "fokotsa" likhohlano tse ntseng li eketseha tsa Middle East, tse lebisitseng ho Brithani le United States. Yemen ka lebaka la tlhaselo ea Houthi likepeng tsa Leoatle le Lefubelu. A supa hore phokotso e mpe e ka finyelloa feela ka ho emisa ntoa hanghang Gaza.
Sunak a araba ka ntja-loli Islamophobia, ho bolella MP oa Mamosleme hore o lokela "ho bitsa Hamas le Houthis ho fokotsa boemo" - 'me ka hona a fana ka maikutlo a hore e ne e le moemeli oa bona UK.
Basebeletsi ba basebetsi ba lemositsoe hore ba se ke ba ea mekolokong ea bonngoe ba Palestina, mme makala a eona a tlalehoa a thibetsoe ho ngangisana ka litaba tse amanang le Isiraele kapa Palestina.
Ha e le hantle, Starmer ha aa ka a hlola a sireletsa Sultana ho feta ha a na le Gaza.
Basebetsi ba Mokha oa Basebetsi ba lemositsoe ho se kenele mehoanto ea bonngoe ba Palestina, 'me makala a eona a tlalehoa a thibetsoe ho buisana ka litaba tse amanang le Iseraele kapa Palestina. Makhotla a mangata a Basebetsi a tlohetse boemo ba Starmer ho Gaza.
Bekeng ena MP ea Basebetsi, Tahir Ali, o ile a qobelloa ho kopa tšoarelo, tlas'a khatello ea liphali tsa mokha, kamora ho nepahala. Ho hlalosa Sunak e le ea nang le "mali matsohong a hae" bakeng sa ho fana ka tumello ea thekiso ea libetsa ho Iseraele ho sa tsotellehe ho fumana keletso ho Ofisi ea Kantle ho Naha ea hore Iseraele e ne e tlōla molao oa machaba tlhaselong ea eona ea Gaza. 'Muelli oa Basebetsi o boletse hore mantsoe a Ali "ho hlakile hore ha aa nepahala".
Joale, ha a se a amohetse thibello ea mmuso oa Isiraele, Starmer e fa Isiraele cheke e se nang letho ho boloka Mapalestina a se na naha ka nako e sa lekanyetsoang, a sa sireletsoa khahlanong le tšusumetso ea polao ea morabe oa Isiraele.
Lisa Nandy, mongoli oa hae oa moriti oa nts'etsopele ea machaba, o ile a etella pele a ho gwanta kgahlanong le bokgopo mane Manchester mafelong a beke. Molaetsa oa boipelaetso o neng o sa koaheloa e ne e le oa hore khanyetso ea polao ea morabe Gaza e susumetsoa ke lehloeo la Bajuda.
Ea neng a eme pel’a Nandy e ne e le rabi e moholo oa Brithani, Ephraim Mirvis, ea ileng a sebelisa kholumo ho Sunday Telegraph ho hlakisa ntlha eo ka ho hlaka. Sehlooho sa litaba se ile sa phatlalatsa: "Ho qosa Isiraele ka polao ea morabe ke ho kheloha boitšoarong".
Enoa ke eena Mirvis eo pejana khoeling ena a ileng a rorisa "masole a rona a bahale" - ka ho hlakileng a sa tsebe hore ke masole a Iseraele, eseng Mabrithani - ka ho etsa "boholo." ntho e ka khonehang” ha a timetsa Gaza.
Bothata ba thekiso ea lihlomo
Ka mokhoa o ts'oanang, Starmer ha a etsa letho ho etsa hore mmuso oa Borithane o ikarabelle - sepheo sa mokha oa bohanyetsi - bakeng sa phepelo ea eona e tsoelang pele ea libetsa ho Isiraele.
Bekeng e fetileng, Middle East Eye e tlaleha hore David Cameron, mongoli oa kantle ho naha, o amohetse thekiso ea libetsa ho sa tsotellehe hore basebeletsi ba hae ba ne ba atisa ho hlahisa "lipelaelo tse tebileng" ho pholletsa le November le December hore Iseraele e ne e tlōla molao oa machaba.
Sena se etsa hore Starmer e be le seabo joalo ka mmuso oa Borithane litlolong tsa molao tsa Isiraele khahlano le batho Gaza - hape le polaong ea morabe, ha ICJ e le Hague e khutlela Afrika Boroa. nyeoe e emetseng Iseraele.
Ehlile, moetapele oa Basebetsi e kanna ea ba e mong oa ba boletsoeng boipelaetsong ba botlokotsebe bo kentsoeng bekeng e fetileng ho Sepolesa sa Metropolitan ke sehlopha sa UK se supang bo-ralipolotiki ba baholo ba Borithane hore ba kenelletse litlolong tsa ntoa tsa Isiraele.
Setsi sa litlolo tsa molao tsa ntoa sa Met se ne se se se ntse se bokella bopaki ho baetapele ba Isiraele le Britons ba nang le a etela Iseraele ho nka karolo ho ditlolo tsa molao tsa ntwa tse ka bang teng, e le karolo ya dipatlisiso tse seng di ntse di le teng ke ICC.
Setsi sa Machaba sa Toka bakeng sa Mapalestina se kopile hore lipatlisiso tsa Met li atolosoe ho kenyelletsa bo-ralipolotiki ba Brithani, batho ba sechaba le bahlalosi bao e ka 'nang eaba ba "thusitse le ho thusa" litlōlo tsa molao tsa Iseraele Gaza ka tšehetso, khothatso kapa khothatso.
Leqheka la ho emisa
Botsamaisi bo sa hlompheheng ba lipolotiki ba Starmer likhoeling tse tharo tse fetileng bo hlakisitse seo esale e le 'nete ka nako e telele: hore "ts'ebetso ea khotso", le sepheo sa eona se phatlalalitsoeng sa linaha tse peli, se shejoa ke mekhatlo ea bophirima ka mokhoa o somang. Ha se letho haese leqheka la tšitiso le tšitiso.
Ka nako e 'ngoe, tšehetso ea linaha tse peli e ile ea fana ka pale e hlokahalang: ea sepheo se setle seo ka mor'a sona Iseraele e neng e ka pata tumelo ea eona e mpe kaha e ne e utsoa eona naha eo ho neng ho nahanoa hore e tla sebetsa e le motheo oa naha ea Palestina.
Joale, tšehetso ea linaha tse peli e fana ka pale ea sekoaelo ha Isiraele e etsa polao ea morabe. Sepheo ke ho khelosa batho ba bophirimela ho seo ba se shebileng sefahlehong: hore naha ea Iseraele e lekanyang Gaza le ho batla ho hloekisa sechaba sa eona ka morabe ha se khoebong ea ho amohela puso ea Palestina.
Naha ea Palestina, e sebetsang kapa e seng joalo, e tla etsahala ha feela letsoho la Iseraele le qobelloa. Ntho leha e le efe e fokolang ke tšenyo ea nako ha Iseraele e felisa batho ba Palestina ka sekhukhu sa ho loantša Hamas.
Bekeng ena, China e bontšitse hore e ka bitsa bluff ea Washington ka ho sebelisa setulo sa eona ho Lekhotla la Tšireletso ho tsitlella "mehato e tiileng” – ho ena le dipuisano tse sa feleng mabapi le dipuisano – tse lebisang ho “botho bo felletseng ba Palestine UN”.
Haeba Beijing e ka latela, Washington, ka veto ho Lekhotla la Tšireletso, e tla qobelloa ho bontša hore na e hlile e tiile mabapi le ho ntšetsa pele tharollo ea linaha tse peli.
Ho teba ha Starmer le hona ho ne ho tla pepesoa.
Ka 'nete, ho lahla ha hae Mapalestina ka ho felletseng nakong eo ba ntseng ba hlajoa le ho bolaoa ke tlala ho bakile tšenyo e kholo ho Basebetsi ho feta Tony Blair ha a ts'ehetsa ntoa e seng molaong ea Washington ea 2003 khahlanong le Iraq ka boikaketsi ba bohata.
Blair o ile a nyenyefatsa Labor e le mokhoa oa ho ntšetsa pele leano la boitšoaro ba kantle ho naha. Starmer e e qotsitse joalo ka koloi ea ho hlohlelletsa khanyetso khahlanong le masetla-pelo a timetso ea morabe.
Ka hona, Starmer e thehile sethala sa ho ikarola, ho hlonama le ho nyahama ho tla senya lipolotiki tsa Borithane bakeng sa bokamoso bo bonoang.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate