Ka kopo Thusa ZNet
Mohloli: Demokrasi Joale!
Ha lekhotla la boipiletso London le ntse le etsa qeto ea hore na mothehi oa WikiLeaks Julian Assange o lokela ho fetisetsoa United States bakeng sa ho phatlalatsa litokomane tse ikhethileng tse pepesang litlōlo tsa molao tsa ntoa tsa US, re ea London ho ea bua le sengoli sa Borithane le moitseki Tariq Ali. Assange o tobane le lilemo tse ka bang 175 teronkong ea US tlasa Molao oa Espionage bakeng sa ho phatlalatsa litokomane tse ikhethileng tse pepesang litlolo tsa molao tsa ntoa tsa US, ho kenyeletsoa Iraq le Afghanistan. Ali o bitsa nyeoe eo "nyeoe ea lipolotiki" le "teko ea kotlo ea mmuso oa Borithane ... ho leka le ho otla Julian molemong oa United States." Re boetse re buisana ka bohlokoa ba tšenolo ea WikiLeaks ho pepeseng litemo tsa lifofane tsa US, lefu la baahi, tlhokofatso le litlhekefetso tse ling tse entsoeng Afghanistan, tseo Ali a li hlahlobang bukeng ea hae e ncha, "Ntoa ea Lilemo Tse Mashome a Mashome Afghanistan: Tlaleho e Boletsoe esale Pele."
AMY MOLEMO: Re qala kajeno ho ea London. Babuelli ba molao ba emelang tsamaiso ea Biden ba khutletse ka lekhotleng la London ba batla ho ntšoa ha mothehi oa WikiLeaks Julian Assange. US e ipiletsa ho kahlolo ea moahloli oa Brithani ea thibelitseng ho khutlisetsoa ha Assange ka Pherekhong, a re a ke ke a sireletseha teronkong ea Amerika ka lebaka la boemo ba hae ba kelello bo ntseng bo mpefala le hore o tla ba kotsing e kholo ea ho ipolaea. Assange o tobane le lilemo tse ka bang 175 teronkong ea US tlasa Molao oa Espionage bakeng sa ho phatlalatsa litokomane tse ikhethileng tse pepesang litlolo tsa molao tsa ntoa tsa US Iraq le Afghanistan. Assange o kentsoe teronkong Engelane lilemo tse peli le halofo. Pele ho moo, o ile a qeta lilemo tse fetang tse supileng Ofising ea Boemeli ba Ecuador e London, moo a ileng a fuoa setšabelo sa lipolotiki.
Ka Laboraro, babuelli ba molao ba United States ba ile ba botsa bopaki ba ngaka ea mafu a kelello e ileng ea re Assange e ne e le kotsi ea ho ipolaea. US e boetse e fane ka tiisetso mabapi le hore na Julian Assange o tla tšoaroa joang ha a ka lelekoa naheng. Babuelli ba molao ba boletse hore a ka hlola chankaneng naheng ea habo ea Australia haeba a ka fumanoa a le molato ke lekhotla la US. Nyeoe e tla libeke tse seng kae kamora Yahoo News o ile a senola ea CIA o ne a nahanne ka ho bolaea kapa ho koetela Assange.
Ka Laboraro, Julian Assange o ile a shebella tse ling tsa nyeoe ea kantle ho naha ka sehokelo sa video, empa molekane oa hae Stella Moris o re ha a phele hantle. O buile kantle ho lekhotla la London ka Laboraro pele nyeoe ea ho khutlisa e qala.
Stella MORIS: Ke amehile haholo ka bophelo ba Julian. Ke mmone ka Moqebelo. O mosesane haholo. 'Me ke tšepa hore lekhotla le tla felisa bothata bona, hore Julian a khone ho khutlela hae haufinyane le hore lihlooho tse bohlale li tla hlōla.
AMY MOLEMO: Stella Moris ke mme oa bana ba babeli ba Julian Assange. O boetse a pheta pitso ea hae ea hore Assange a lokolloe.
Stella MORIS:Julian ha aa lokela ho lelekoa, hobane o ne a etsa mosebetsi oa hae e le moqolotsi oa litaba. O ntse a nkoa e le moqolotsi oa litaba. 'Me US e sebelisitse hampe melao, litumellano le naha ena. E sebelisa hampe litumellano tsa extradition le naha ena e le hore ho be le nyeoe ena kajeno. Sena se tlameha ho fihla pheletsong. Julian o tlameha ho lokolloa.
AMY MOLEMO: Mehala ea hore Julian Assange a lokolloe e ntse e eketseha. Pejana khoeling ena, mekhatlo ea sechaba e 25 e ile ea ngolla Akhente Kakaretso ea US Merrick Garland e batla hore linyeoe tsa ho khutlisa li hlakoloe. Lihlopha li kenyelletsa Amnesty International, ea ACLU, Baqolotsi ba Litaba ba Ntle le Meeli le Mokhatlo oa Tokoloho oa Elektronike. Ha nyeoe e ntse e tsoela pele ka Laboraro, Mokhatlo oa Machaba oa Baqolotsi ba Litaba, o emetseng baqolotsi ba litaba ba fetang halofo ea milione lefatšeng ka bophara, o ile oa tsamaisa papatso e felletseng khatisong ea khatiso. The Times ea London e ileng ea re, “Tokoloho ea mecha ea litaba e senyeha ka ho sa feleng ha Julian Assange a ntse a qosoa.”
Joale re ea London, moo re kopaneng le Tariq Ali, rahistori, moitseki, moetsi oa lifilimi, sengoli le mohlophisi oa buka. Tlhahlobo e ncha ea Left. Ke mohlophisi oa buka ea 2019 Ho Tšireletso ea Julian Assange. Tariq o na le buka e ncha e tla tsoa haufinyane e nang le sehlooho se reng Ntoa ea Lilemo tse mashome a mane Afghanistan: Tlaleho e Boletsoe esale pele.
Rea u amohela hape ho Demokrasi Hona Joale!, Tariq.
TARIQ ALI: Lumela, Amy.
AMY MOLEMO: U sebelitse Lekhotleng la Belmarsh mabapi le nyeoe ea Julian Assange mafelo-bekeng a fetileng, e neng e etsoa mohlala Lekhotleng la Bertrand Russell ho potoloha Ntoa ea Vietnam ka bo-1960, eo le uena u ileng ua sebeletsa ho eona. Re batla ho bua haholo ka Afghanistan, empa seo se amahanya ka ho toba le Julian Assange bakeng sa seo a qosoang ka ho lokolla, har'a lintho tse ling, Iraq War Logs le Afghanistan War Diary, likete-kete tsa litokomane tsa seo US e se entseng Afghanistan. ka lilemo tse mashome. A na u ka bua ka bohlokoa ba nyeoe ee, haeba sena se hlahisoa matsatsing ana a mabeli?
TARIQ ALI: Amy, joalo ka ha u se u boletse, kajeno ke letsatsi la bobeli la nyeoe ena. Re nahana hore e tla fela kajeno. Tšireletso e hlahisa likhang tsa eona kajeno, 'me moeli oa bona o hlakile haholo: A, hore ena ke nyeoe ea lipolotiki, e sa lumelloeng ke molao oa Borithane. Re tla boela re utloe hore bophelo ba Julian bo bobe joalo ka ha a bolela le hore ha a boemong bo loketseng hore a ka koalloa teronkong, a tlohe a le mong a khutlisetsoe United States.
Ka katleho, se etsahalang ke teko ea kotlo ea 'muso oa Brithani - ke tlameha ho bua sena - ho leka ho otla Julian molemong oa United States. Ha ho lekhotla la Brithani le neng le ka ahlola Julian kapa la mo lumella hore a khutlisetsoe ka tlas'a melao e teng. Ka hona, ho ntse ho e-na le tšepo ea hore haeba Lekhotla le Phahameng le etsa qeto ka mor'a likhoeli tse 'maloa hore le se ke la tšehetsa boipiletso ba US bakeng sa ho khutlisetsoa naheng, Lekhotla le ka Holimo-limo mona le ke ke la hlola le nka boipiletso. Hape ho na le tšepo ea hore mmuso oa Biden o tla amohela qeto ena, haeba e etsahala. Haeba Lekhotla le Phahameng, le mametse nyeoe, leha re ntse re bua, le etsa qeto ea hore Julian o lokela ho khutlisetsoa ka ntle ho naha, hang-hang re tla ipiletsa Lekhotleng le ka Holimo-limo, ho bolelang hore e tla lieha. Empa taba ea hore Julian o bolokoa teronkong ea tšireletso e phahameng, Belmarsh, e leng lihele, moo bophelo ba hae bo ntseng bo mpefala, ke mahlabisa-lihlong a felletseng. Haeba a tla bolokoa teronkong ho hang, e lokela ho ba chankaneng ea boemo bo tlaase, kaha ba kenya linokoane tse ngata tsa mekhatlo ha ba qosoa ka litlōlo tse kholo tsa lichelete. Hobaneng ha Julian a lokela ho ba teronkong ena ke boiphetetso feela. Haho mokgwa o mong wa ho e hlalosa. ‘Me ‘Muso ona le monghali oa hae oa hae oa hae ba lokela ho hlajoa ke lihlong, hobane ke hona moo litaelo li hlahang teng.
Joale, seo Julian a se entseng ke seo ba bang ba se entseng pele. E entsoe nakong ea Vietnam, joalo ka ha re tseba. E entsoe haufinyane tjena ke Edward Snowden. Ho ntša liphiri molemong oa sechaba, ke phetho seo a se entseng. Ha ho letho leo a le hlahisitseng le seng molaong, le sokelang mang kapa mang. O sa tsoa hlahisa litokomane, tseo a li filoeng ke Chelsea Manning, a senola le ho pepesa litlōlo tsa molao tsa ntoa tsa US Iraq le Afghanistan. Ntle le moo, WikiLeaks e hatisitse litokomane tse fanoeng ho eona, e leng litokomane tsa molao tse phethahetseng empa li haneloa ho sechaba. Ho joalokaha eka ho bolela sechaba, baahi ba United States le lefatše lohle, ke bana, ‘me eseng ka pel’a bana. Re etsa litlolo tsa molao, empa eseng ka pel'a bana. Empa bana baa tseba. Mme ha bana ba bolellwa le ho fuwa tlhahisoleseding e eketsehileng, ho ba le letswalo le felletseng.
Ba nka hore se tla etsahala ke hore Julian o tla ahloleloa lefu, haeba a ka khutlisetsoa United States. Ha ke lumele hore babuelli ba molao ba Amerika ke lentsoe - babuelli ba molao ba sireletsang United States ba bua Lekhotleng le Phahameng. Ba ka etsa litšepiso tsa mefuta eohle. The CIA, mmuso oa lekunutu oa US o ka hlakola litšepiso tsena neng kapa neng ha ba batla, ka molao. Ba na le tokelo ea ho etsa joalo. Kahoo, ha ho motho ea lumelang ntho leha e le efe e builoeng.
'Me kotlo ea Julian Assange e etselitsoe ho thibela ba bang ho etsa se tšoanang. Seo ha se sebetse. Deterrent ha e sebetse, joalo ka ha US e tlameha ebe e se e hlokometse ho tsoa mananeong a eona a kotlo ea lefu. 'Me e ke ke ea sebetsa tabeng ena. Joalokaha nyeoe ea Snowden e senola, se etsahalang ke motho ea se nang molato, ea sebetsang ho e 'ngoe ea mekhatlo ena kapa Sesole, joalo ka tabeng ea Chelsea Manning, o bala ntho e itseng kapa o pakela ntho e tšosang hoo e leng khahlanong le matsoalo a bona ho khutsa. 'Me qeto ena ea bona ea ho phatlalatsa, ha ho motho ea nang le - ha e-s'o reroe esale pele. Ha se morero oa bolotsana. Ba tšositsoe ke seo ba se boneng. Ke taba ea Julian Assange. E ke ke ea e emisa ka ho mo otla. E tla etsahala khafetsa, ha feela litlolo tsena tsa molao li ntse li etsoa. Sebakeng sa ho leka ba entseng litlolo tsena tsa molao, ba tobane le lenģosa le ileng la phatlalatsa hore litlōlo tsena tsa molao lia etsahala, ntoeng e ’ngoe le e ’ngoe e ’nileng ea loanoa ho tloha ka 9/11, lintoa tse tšeletseng kaofela.
NTSANE SHAIKH: Tariq, na nka u botsa ka ho toba ka e 'ngoe ea likhang tseo babuelli ba molao ba US ba li entseng Lekhotleng le Phahameng la Borithane, ba re Julian, haeba a ka fumanoa a le molato, a ka sebeletsa kahlolo ea hae Australia? Hona joale, Australia ha e so amohele seo, 'me teko efe kapa efe e etsahalang US e ka nka lilemo tse 10. Empa u nahana hore see ke sa bohlokoa hakae? Ke bolela, u boletse hore e ka phethola, empa na u nahana hore see se tla fetola maikutlo a likhang tse khahlanong le extradition?
TARIQ ALI: Hantle, e ka ba haholo - e ka ba moahloli ea hlokang kelello oa Brithani, le ea sa tšepahaleng - ke tla re, ea sa tšepahaleng - ho amohela khang eo. Ha e le hantle, se sisintsoeng ke ho khutlisetsoa ha Julian United States, moo ho se nang motheo ho hang. Seo babuelli ba molao ba US ba se buang lekhotleng, ua tseba, se tla nyamela ka potlako haholo haeba Julian a ka lelekoa. Ke bolela hore Maaustralia a ke ke a mo amohela. Nakong eo qeto e etsoang, le haeba e etsoa, e leng seo ke sa lumeleng hore Julian a ka be a robetse a shoele seleng ea United States. Bophelo ba hae ha bo botle, joalo ka ha e mong le e mong ea mo boneng a pakile. Ka hona, ha ke lumele lentsoe la sena. Mme leha ho le jwalo, ha e a amoheleha. Ha aa lokela ho fetisetsoa kae kapa kae. O lokela ho lokolloa hang-hang.
'Me haeba Biden ehlile - ua tseba, o tlohile Afghanistan, eo re tla e tšohla ka motsotsoana, empa ho hlakola liqoso tsena khahlanong le Assange, White House e tla be e etsa mohau o moholo tokolohong ea boralitaba le tokoloho ea baqolotsi ba litaba. phatlalatsa seo ba se ratang. 'Me sena se ama esita le mananeo a kang Demokrasi Hona Joale! Haeba motho a ka kena liofising tsa hau ka faele e pepesang botlokotsebe bo bong bo nyarosang bo etsahalang Somalia kapa Yemen kapa kae kapa kae, ke ts'epa hore u tla e phatlalatsa. Kaofela le ka tšoaroa le ho qosoa, haeba Julian a theoha nyeoeng ena.
NTSANE SHAIKH: Che, Tariq, ha re ee ho bohlokoa, lintlha tsa seo WikiLeaks e se senotseng ka Ntoa ea Afghanistan. Re khutlela ho 2010, Julian a bua le Channel 4 ka Li-Logs tsa Ntoa ea Afghan.
Julian ASSANGE: Ke nalane e felletseng ea ntoa e kileng ea phatlalatsoa nakong ea ntoa.
STEPHEN GRAY: Mme hoo ho bohlokoa hakae?
Julian ASSANGE: Ha ho bonahale ho na le phatlalatso e ts'oanang e entsoeng nakong ea ntoa, nakong eo e ka bang le phello e itseng. E tšoanang haufi-ufi mohlomong ke Pentagon Papers e lokollotsoeng ke Daniel Ellsberg lilemong tsa bo-70. E ne e le maqephe a ka bang 10,000 XNUMX, ao e neng e se e le lilemo tse ka bang ’nè ha e lokolloa.
STEPHEN GRAY: Hona na maqephe a makae tlalehong ea hau?
Julian ASSANGE: Ho na le maqephe a ka bang 200,000 bukeng ena. Pentagon Papers e ne e le maqephe a ka bang 10,000.
NTSANE SHAIKH: Kahoo, ke Julian ea buang ka 2010 ho Channel 4. Hona joale, Li-Logs tsa Ntoa ea Afghan li fane ka setšoantšo se senyang sa Ntoa ea Afghanistan, se senola kamoo mabotho a kopanelo a bolaileng batho ba makholo liketsahalong tse sa tlalehoang ka nako eo, kamoo sephiri sa batho ba batšo ba ops Special Forces. Sehlopha se ne se tsoma liphofu tsa polao kapa ho koalloa ntle le nyeoe, le kamoo litlhaselo tsa Taliban li neng li eketsehile mme Pakistan e ne e hlohlelletsa bofetoheli. Tariq, bua ka bohlokoa ba litšenolo tsena ka nako eo ka 2010.
TARIQ ALI: Hantle, seo ba se bontšitseng, Nermeen, e ne e le hore ntoa e ne e ntse e tsoela pele hampe ka 2010, pele - ke bolela, lilemo tsa 10 kapa lilemo tse robong ntoeng. Empa ho hang ba ne ba sa hlōle ntoeng, e leng maikutlo a neng a fuoa batho ba hae. Ke bolela, mashano a 'muso, a mebuso eohle ea US e amehang ntoeng ena, e bile - ka mor'a hore Ntoa ea Iraq e fetohe koluoa e feletseng, re ile ra bolelloa hore, Ho lokile, Ntoa ea Iraq e lumela hore e tsamaile hampe, joalo-joalo. ., joalo-joalo, e ne e le Bush, sena, sane le tse ling, empa Ntoa ea Afghan ke ntoa e ntle. Ke seo Obama a se boletseng. Ke nka Obama haholo-holo a ikarabella bakeng sa ho eketseha ha Ntoa Afghanistan le lipolao tse etsahetseng. Bush o ile a etsa Iraq. Obama o ile a tota Afghanistan. Mme Biden o ne a se na boikhethelo haese ho ikhula.
Empa ntlha e ntseng e etsoa ke lintlha tsa ntoa tse senotsoeng hore ha ho na tsela eo United States e ka hlolang ntoa ka eona, hobane ha u tšoara batho ba hapiloeng ka tsela eo ba entseng ka eona - ho bile le liketsahalo tse ngata tse nyane tse tlalehiloeng. Ke hopola ka nako eo, le pele, khatisong ea Pakistani, lenyalo la bomo, baeti bohle ba lenyalo le bana ba bangata ba bolailoe; dintsho tse kgolo tsa baahi dibakeng tse ding tsa naha. ’Me ba ile ba tsoela pele ho etsa sena, ba nahana hore ena ke tsela ea ho khutsisa naha, ba sa ithute letho ho se etsahetseng Vietnam le likarolong tse ling tsa lefatše moo ba ileng ba thulana le mathata a maholo.
Mme batho ba baholo ba banyane tsamaisong ea US, Setsing sa Ts'ireletso ea Ts'ireletso, Pentagon, ba ne ba sena pelaelo ea hore ntoa e ntse e tsamaea hampe. Hang ha u hlokomela seo, joale u tlameha ho etsa qeto ha u tla tsoa, hobane ha ho qeto e 'ngoe e ka khonehang. 'Me joalo ka ha re tseba ho tsoa ho Washington Papers hamorao, ha e le hantle, ba ne ba tseba hore ba ke ke ba hlola ba hlola ntoa ena, 'me ho bile le ho pata ho hoholo.
Ke bolela, kea hopola - re atisa ho lebala lintho tsena, empa ho ne ho e-na le ngangisano ea phatlalatsa pakeng tsa balaoli ba molao mabapi le hore na ho romela masole a mangata kapa ho se Afghanistan, le molaoli ea ka ofising ea boemeli Afghanistan, ke nahana McChrystal, a re, " Ha re batle masole a mangata,” hobane o ne a tseba hore eo hase eona tharollo. Empa Obama a tsitlallela ho romela masole a mangata.
Kahoo, Ntoa eohle ea Afghanistan, e neng e ntse e koaheloa, e ile ea pepesoa ka 2010 ke WikiLeaks, 'me hamorao ke Washington Papers. E ne e se lekunutu la hore na ho etsahalang. Le ho leka ho e koahela, ho nyatsa WikiLeaks ka ho bua 'nete, ha e senye leqhoa le lengata le batho hona joale, ba tsebang. Ke tsebo ea sechaba feela hore ntoa e bile koluoa.
AMY MOLEMO: Tariq, haeba u ne u ka bapisa - hantle, pele ho tsohle, tšabo eo lefatše le ileng la e utloa ha mecha ea litaba e senola sets'oants'o sa ho qetela sa drone Afghanistan, seo re se tsebang, pele ho ts'ebetso ea ho qetela ea US, ea lelapa lena, bonyane batho ba supileng ba bolailoe. , har’a bona bana ba ’maloa, ’me ho ile ha fumaneha hore ke lelapa la monna eo e neng e le NGO mme o ne a sebetsa le United States. Setshosa ke hobane re bone seteraeke. Re ile ra bona tlhaselo ea lifofane, ’me ra tseba mabitso a malapa. Atisa sena ka makhetlo a makholo le makholo libakeng tsohle tse hole le litoropong tse ling tsa Afghanistan, ebe batho ba tla fumana setšoantšo sa se etsahetseng lilemong tsena tse 20. Haeba u ne u ka bua ka sena, 'me qetellong, kamoo baphaphathehi ba Afghan ba tšoaroang kateng hona joale United States le Europe,' me u bapise seo, hantle, moo u qalileng ho fana ka litlhaloso, morao koana lilemong tsa bo-60, le baphaphathehi ba Vietnamese ka mor'a Ntoa ea US moo?
TARIQ ALI: Amy, seo re se boneng bekeng ka mor'a hore United States e phatlalatse ho itokolla Afghanistan e ne e le nyeoe ea khale ea ho sebelisa boitsebiso bo fosahetseng, boitsebiso bo bobe, le ho leleka baahi. Taba eohle mabapi le lithunya tsena tsa drone, tseo baetsi ba tsona ba ithorisang ka hore ke sebetsa se sebetsang ka ho fetesisa le se tobisitsoeng se kileng sa etsoa nalaneng ea sesole, ke bohlanya bo felletseng. Hase feela litho tsena tsa malapa tse malimabe tse ileng tsa bolaoa ka mor'a phatlalatso ea ho tlohela mosebetsi, empa, joalokaha u bontša hantle, hobane nakong eohle ea ntoa, li-drones li 'nile tsa baka tšenyo Afghanistan le Pakistan, ka lehlakoreng le leng la moeli, moo ho tšoanang. litlhaselo li sentse malapa a Pashtune. Kahoo, ua tseba, ha batho ba nyenyefatsa kapa ba leka ho re, "Oh, Ntoa ea Afghan e ne e se mpe hakaalo. Mekhatlo e seng mekae e ikemetseng e ntlafalitse boemo ba basali,” ke bosaoana feela.
'Me sena ke sona se hlalosang seo batho ba bangata ba sa se hlokomeleng kapa ba sa se utloisiseng: Ho tlile joang hore mosebetsi ona oa lilemo tse 20 o khutlisetsoe morao nakong ea matsatsi a supileng ke bahlabani ba likhukhuni tsa Taliban le bahlabani? Ba ne ba ka ho etsa joang? Mme lebaka leo ba neng ba ka e etsa ke hore ba ne ba e na le tshehetso ya setjhaba. 'Me lebaka leo ka lona ba neng ba e-na le tšehetso ea sechaba ke hore e ne e le bona feela matla ka har'a naha a hanyetsang mosebetsi oo. Ke sona feela seo. Ha ho motho, ua tseba, ea neng a itšoenye ka lintho tse ling. Ba mpa ba re: “Tlosang mosebetsi ona bakeng sa rona.” Ke ka lebaka leo lebotho la lipopae le matla a 300,000, le entsoeng ke United States butle-butle ka lilemo tse 20, le ileng la oa ka mor'a beke. Esita le lebotho lena le ile la hana ho itoanela. Seo ha se e-so ka se etsahala ka tekanyo ena le ka mohla historing ea borena ea US. Vietnam, ba ile ba theha 'muso oa lipopae le sesole sa lipopae, se neng se bapisoa le koluoa ena, se sebetsang haholo. Ke bolela hore e ne e le babolai le linokoane, empa ba ne ba sebetsa hantle. Tabeng ea Afghanistan, ba ne ba sa khone ho theha kapa ho aha letho.
'Me lebaka le ka sehloohong, lebaka le ka sehloohong la seo ke hore, ha e le hantle, litlhaselo tsa lifofane, lipolao, tlhokofatso e se nang khethollo e ileng ea etsahala chankaneng ea Bagram, le lipeto. Ha ho motho ea buang ka lipeto. Batho ba hlajoa ke lihlong. Nako le nako ha ke botsa 'me ba bang ba botsa, "Lipalo tsa peto ke life bakeng sa mosebetsi oa lilemo tse 20?" ho na le letsoalo. Ha ho motho ea tla hlalosa hore na ho hahiloe matlo a matekatse a makae le ho theoa, ho fana ka matlo a barekisi ba thobalano ho sebeletsa litlhoko tsa NATO mabotho. Ha ho motho ea tla re bolella ka seo, hobane seo se ntse se thibetsoe 'me ba nahana hore e tla ba litaba tse phatlohang Afghanistan. Empa seo ba sa se utloisiseng ke hore batho baa tseba. Batho ba Afghan ba tseba se etsahalang, hobane ba lula moo. Ke naha ea bona.
Joale, ha ntoa e fela 'me US e se na boikhethelo haese ho ikhula, ho hlakile, batho ba bangata - ha re re mashome a likete - ba ileng ba sebelisana le bona ba tšohile hore ba tla fuoa kotlo. Ba ne ba tšohile Vietnam Boroa ka mor'a tlhōlo e kholo ea Vietnam ea April 1975. Tabeng ea Vietnam, US e lumeletse baphaphathehi ba bangata ho feta kamoo ba lumellang ho tloha Afghanistan kajeno. Mme ke eng - tšabo e nyarosang ea boralitaba ba rona: "Sheba batho bana bohle ba futsanehileng ba qabeletsoeng moeling!" Ha se molato oa Maafghan kapa mmuso oa Taliban leha ba ts'oaretsoe. Lebaka la hore ba qabeletsoe ke hobane ha u e-so etse litokisetso tsa ho ba ntša. 'Me ho fihlela kajeno, ha ba lumelle baphaphathehi ba Afghan. Ena ke pale e nyarosang ea Europe le United States. “Oh, ha ho sa tla ba le baphaphathehi, ka kopo. Re se re lekane.” Empa u fumana baphaphathehi bana ka lebaka la lintoa tseo u li loanang kapa lintoa tseo u kenang ho tsona, lintoa tsa lehae u kenella ho tsona. Ke eona e bakang baphaphathehi. Mme ebe ha o ba dumelle ho kena.
AMY MOLEMO: Re tlameha ho e tlohela moo, Tariq Ali, rahistori, moitseki, moetsi oa lifilimi, sengoli, mohlophisi oa Tlhahlobo e ncha ea Left. Ke mohlophisi oa Ho Tšireletso ea Julian Assange mme e lokolla buka e ntjha e nang le sehlooho se reng Ntoa ea Lilemo tse mashome a mane Afghanistan: Tlaleho e Boletsoe esale pele.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate