Ha re ntse re bula Seboka sa Lefatše sa Sechaba Karachi mafelo-bekeng a fetileng ka litšoantšiso tsa virtuoso tsa 'mino oa sufi le lipuo, babusi ba naha ba ne ba keteka lilemo tse lekholo tsa Muslim League [mokha o thehileng Pakistan 'me esale o fetisoa ho tsoa ho sehlopha se le seng sa linokoane. ho e mong ho tla fihlela joale e matsohong a masholu a lipolotiki a e tšoarang joaloka bordello] ka ho fana ka mokhatlo ho General Pervaiz Musharaf, 'musi ea apereng junifomo ea naha.
Baetapele ba bohanyetsi ba lefatše, Nawaz Sharif le Benazir Bhutto, ba neng ba tloaetse ho qothisana lehlokoa le bona ho bona hore na ke mang ea ka bokellang chelete e ngata ha ba ntse ba le matla, ka bobeli ba botlamuoeng. Ho khutlela hae ho ne ho tla bolela ho tšoaroa ka lebaka la bobolu. Ebile ha ba na maikutlo a ho shoela tumelo kapa ho tlohela taolo ea mekhatlo ea bona. Ho sa le joalo, mekha ea bolumeli e sebelisa ka thabo maano a neo-liberal profinseng ea Frontier North-West e tlas'a taolo ea bona. Ha ba khone ho fana ka litlhoko tsa 'nete tsa mafutsana ba lebisa mollo oa bona ho basali le ba-liberal ba se nang bomolimo ba ba sireletsang.
Sesole se sireletsehile haholo pusong ea sona ’me bo-ralipolotiki ba molao ha ba na thuso hoo ‘mokhatlo oa sechaba’ o ntseng o ata. Liteishene tsa TV tsa poraefete, joalo ka li-NGO, li se li holile mme maikutlo a mangata a lumelletsoe (ke ile ka botsoa lipotso nako ea hora ke e 'ngoe ea tsena ka "qetellong ea mokhatlo oa makomonisi oa lefats'e") ntle le tlhaselo e tobileng bolumeling kapa sesoleng le marang-rang a bona a busang. naha. Haeba mekhatlo ea sechaba e ka baka tšokelo leha e le efe ho batho ba phahameng sechabeng, liphatlalatso tseo e li fumanang li ne li tla fetoha kotsi ka potlako.
Ka hona, ha ho makatse hore ebe WSF, le eona, e ile ea lumelloa le ho nolofalloa ke tsamaiso ea sebaka sa Karachi. Hona joale ke karolo ea lefats'e la lefats'e mme e thusa babusi ba morao hore ba ikutloe ba le ba sejoale-joale. Ketsahalo ka boeona e ne e sa fapane le tse ling. Ba teng ke ba likete tse 'maloa batho, haholo-holo ba tsoang Pakistan, empa ka ho fafatsoa ha baemeli ba tsoang India, Bangladesh, Sri Lanka, Korea Boroa le linaheng tse ling tse seng kae.
E ne e le sieo ho ne ho e-na le boemeli leha e le bofe bo tsoang mekhatlong e ntseng e eketseha ea balemi le basebetsi ba Chaena kapa ba bohlale ba eona ba bohlokoa. Iran, le eona, e ne e sa emeloa joalo ka Malaysia. Basebeletsi ba Iseraele ba tsamaisang tsamaiso ea Jordanian ba ile ba hlekefetsa moifo oa Palestina. Ke baemeli ba seng bakae feela ba ileng ba khona ho feta libakeng tseo ho hlahlojoang ho tsona le ho fihla Karachi. Tšisinyeho ea lefatše e khōlō ea Pakistan selemong se fetileng e ne e sitisitse merero e mengata mme bahlophisi ba ne ba sa khone ho tsamaea le ho susumetsa batho libakeng tse ling k'honthinenteng hore ba tle. Ho seng joalo, ba tsitlella bahlophisi, mantsoe a Abu Ghraib le Guantanamo le Fallujah a ka be a utluoa.
Taba ea hore e etsahetse Pakistan e ne e le ntle. Batho ba mona ha baa tloaela ho utloa mantsoe le maikutlo a fapaneng. Seboka sena se ile sa thusa ba bangata ho tsoa mekhatlong e hatelletsoeng ea sechaba le malumeli a manyane hore ba bokane ho etsa hore mantsoe a bona a utluoe: Bakreste ba hlorisoang ho tsoa Punjab, Mahindu a tsoang Sind, basali ba tsoang hohle ba ne ba pheta lipale tse amang pelo tsa khethollo le khatello.
Se neng se le teng le sona e ne e le karolo e kholo ea ntoa ea sehlopha: balemi ba neng ba loana khahlano le ts'ebetso ea mapolasi a sesole Okara, batšoasi ba litlhapi ba tsoang Sind bao mekhoa ea bona ea boipheliso e leng kotsing le ba neng ba tletleba ka hore noka e kholo ea Indus e khelosoa ho amoha batho ba tloaelehileng metsi. e ne e thabetse ho tloha qalong ea tsoelo-pele ea batho lilemong tse likete tse fetileng, basebetsi ba Baluchistan ba tletleba ka liketso tse sehlōhō tsa sesole sebakeng seo.
Matichere a ileng a hlalosa hore na tsamaiso ea thuto ea naha e ne e batla e felile joang. Batho ba tloaelehileng ba neng ba bua ba ne ba bua ka mokhoa o hlakileng, ba hlahlobisisa ba bile ba halefile, ho fapana le puo ea khale ea sehlopha sa lipolotiki sa Pakistan. Bongata ba lintho tse ileng tsa boleloa li ile tsa phatlalatsoa seea-le-moeeng le thelevisheneng ka marang-rang a ka sehloohong a poraefete—Geo, Hum le Indus—a hlōlisana ho etsa bonnete ba hore ho koaheloa hohle.
Mme ka hona WSF joalo ka papali e kholo ea ho tsamaea e monate e ile ea tla Pakistan mme ea ea. E tla siea eng ka morao? Ha nyane haholo, ntle le kamohelo le maikutlo a hore ho etsahetse mona. Etsoe ‘nete e ntse e le batho ba phahameng ba busang lipolotiki tseo ka har’a naha. Ha ho letho le leng le bohlokoa. Lihlopha tse nyenyane tse matla li etsa sohle se matleng a tsona, empa ha ho na mokhatlo kapa mokhatlo oa naha ka bophara o buellang ba amohuoang naha. Maemo a sechaba a mabe, leha ho na le lipalo-palo tse silafalitsoeng tse phatlalalitsoeng ke Tonakholo ea Banka ea Lefatše ea Pakistani Shaukat Aziz.
Mekhatlo e ikemetseng ha e nke sebaka sa mekhatlo ea 'nete ea sechaba le ea lipolotiki. E kanna ea ba li-NGO tsa Pakistan empa lefats'eng ka bophara ke li-WGO (Mekhatlo ea 'Muso oa Bophirima), phallo ea bona ea chelete e laoloang ke merero e thibetsoeng. Ha se hore ba bang ba bona ha ba etse mosebetsi o motle, empa phello e akaretsang ea sena e bile ho atomize karolo e nyane ea ba bohlale ba leqele le ba lokolohileng. Bongata ba banna le basali bana (ba seng mekhatlong e ikemetseng ba kenelletse mecheng ea litaba tse ikemetseng) ba sokola hore mekhatlo ea bona e ikemetseng e boloke chelete e ntse e tla; litlhōlisano tse nyenyane li ne li nkoa ka tekanyo e feteletseng; polotiki ka kutloisiso ea tlhophiso ea motheo e batla e le sieo. Mohlala oa Latin America joalo ka ha o hlaha tlholong ea Chavez le Morales o hole le Mumbai kapa Karachi.
Tariq Ali ke mongoli oa tse sa tsoa lokolloa Lilemo tsa Ntoa ea Seterateng (khatiso e ncha) le, le David Barsamian, Ha re bua ka Empires & Resistance. A ka finyelloa ho: [imeile e sirelelitsoe]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate