Re leboha monna ea sa tloaelehang, motlatsi oa mopresidente oa Zambia ea buang ka sehlōhō Monna Scott eo bekeng e fetileng a ileng a phatlalatsa, "Ha ke rate Afrika Boroa ka lebaka le tšoanang le leo batho ba Latin America ba sa rateng United States", le ho mopresidente oa rona Jacob Zuma bakeng sa ho qobella ngangisano eo e leng khale e le teng, joalo ka ha seboka sa World Economic Forum Africa se bula Cape Town. : na Pretoria ke matla a senyang a sub-imperialist?
Maemo a mabeli a ile a thatafala hang hang ka Mantaha ho ezine spiky, must-read ezine Letsatsi le letsatsi Maverick, joalo Zuma e phatlalalitse tlhokahalo ea “ts’ebetso ea makhaola-khang: Lebotho la Maemo la Afrika bakeng sa ho romelloa ka potlako libakeng tsa tlokotsi.” Boemo bo le bong - ba ofisiri ea khale ea Lefapha la Naha la US le hona joale DM moqolotsi oa likoranta Brooks Spector – e kgothaletsa katoloso ya matla a Pretoria molemong wa boithatelo ba moruo; e 'ngoe - ke moitseki oa bophelo bo botle le litokelo tsa botho Sisonke Msimang – e rata tsoseletso ya tjantjello ya mehleng ya Mandela ya ditokelo tsa botho tsa kontinenteng.
Pele, leha ho le joalo, maemo a mang:
-
Boipiletso ba hore ho be le sesole se potlakileng (mokhoa oa Africon) bo tla bekeng e latelang ea Ernst & Young. Patlisiso e khahlang ea Afrika re tlalehile ka moo re lebohang matlo a merafo a lebelloang le litšebeletso tsa mehala ea MTN, Standard Bank, Shoprite retail, le inshorense ea Sanlam, matsete a tsoang kantle ho naha a SA a nyolohetseng ka liphesente tse 57 ho tloha ka 2007; ehlile, “ha motho a tlosa matsete hotswa dinaheng tse ding ho a kenya Afrika Borwa ka boyona, [SA] e ne e le motsetedi a le mong e moholo ka ho fetisisa diporojekeng tsa FDI Afrika ka bophara ka 2012” – mme setatemente sa moraorao sa tona ya ditjhelete ya SA Pravin Gordhan se tshepisa ho “iketla motjheso. -melaoana ea lichelete ea meeli le litlhoko tsa lekhetho ho lik'hamphani, ho nolofaletsa libanka le mekhatlo e meng ea lichelete ho tsetela le ho sebetsa” holima kontinenteng, e leng se etsang hore ho ferekana Afrika hape.
-
Boipiletso bona bo tla nakoana kamora hore masole a mang a 1500 a SA National Defense Force (SANDF) a romeloe moeling o ka bochabela o ruileng oa lisebelisuoa tsa Democratic Republic of the Congo - moo e seng feela petroleum e lebelletsoeng ke mochana oa Zuma ea neng a le kotsing ea tlokotsi. Khulubuse, empa moo coltan bakeng sa diselefounu tsa rona e rafshwang, moo kopano e kgolo ya Afrika, Anglo e dulang Johannesburg, e ileng ya tshwarwa e sebetsa le bahlabani ba babolai dilemong tse mmalwa tse fetileng, le moo ma-Congo a fetang dimilione tse hlano a lahlehetsweng ke maphelo a bona dilemong tse leshome le metso e mehlano tse fetileng.
-
E tla libeke tse hlano le halofo ka mor'a hore Pretoria e phatlalatse e le "khoro" ea Afrika bakeng sa batseteli ba Brazil, Russia, Maindia le Chaena. Seboka sa Durban sa BRICS.
-
E tla libeke tse tšeletseng ka mor'a hore masole a 13 a SANDF a khutlele hae ka makese ho tsoa motse-moholo oa Rephabliki ea Afrika Bohareng Bangui ka mor'a morero oa bona oa ho sireletsa "thepa" ea Afrika Boroa eo qalong ho neng ho thoe ke feela. Lintho tsa ho bapala tsa SANDF - leha ho le joalo ha ba ntse ba oa, masole ao a ne a bitsoa "li-mercenaries" ke sehlopha sa marabele sa Seleka se seng se laola. Joalo ka ha mophonyohi oa SANDF a boletse Sontaha Times batlalehi Graeme Hoskins le Isaac Mahlangu, “Banna ba rōna ba ile ba romeloa likarolong tse sa tšoaneng tsa toropo, ba sireletsa thepa ea Maafrika Boroa. Ke bona ba pele ba ho hlaseloa ... bahlankana ba ka ntle ho meaho e fapaneng - e leng ea likhoebo tsa Joburg." Ho ea ka Mail&Mohlokomeli, Likhoebo tse thehiloeng Bangui lilemong tsa morao tjena li kenyelletsa tse 'maloa tsa batho ba baholo ba African National Congress.
Ha a sheba ka ntle ho moholi ona oa ntoa, Brooks Spector o pheha khang ea hore “boiteko ba leano la kantle ho naha la Pretoria le bona bo lokela ho reretsoe ho phahamisa litebello tsa naha moruong le khoebong. Sena se tla kenyelletsa matsapa a ka boomo a reretsweng ho bula mebaraka ya kantle bakeng sa dihlahiswa tsa Aforika Borwa, ho kgothaletsa matsete a kantle ho naha, le ho tshehetsa popontshwa le menyetla ya dikgwebo tsa matjhaba tsa kgwebo.
Ho thoe'ng ka lithahasello tsa maemo a holimo? Spector o qotsa mohlalosi oa lehae Xolela Mangcu, a ngolla Setsi sa Brookings se Washington: Mohlahlami oa pele oa Zuma “Thabo Mbeki le eena o ile a nka boikarabelo – ka lefapha la litaba tsa kantle ho naha – ho emela kontinente ka bobeli ntoeng ea ho loants’a mebuso e meholo empa hape le ho etsa qeto ea lipehelo tsa kamano ea lefatše le Afrika. Merero ea Mbeki ea liphoofolo tse ruuoang lapeng, The New Partnership for Africa's Development (Nepad), e ile ea nyatsuoa likarolong tse ling tsa kontinente ka lebaka la karolo ena ea 'mor'abo rōna e moholo.'
Ho loantša mebuso e meholo? Bongata ba bopaki bo fana ka maikutlo a sena Mbeki kgafetsa matlafalitsoe morero oa bona oa neoliberal le hoja a ne a khelosa lipolelo tse kang 'apartheid lefatšeng ka bophara' ho lahla bashebelli monkong. Ka 'nete le ho feta, Nepad e ne e bitsoa ke a Ofisiri ea Tsamaiso ea Bush “letheba la filosofi” le Bush ea fa Mbeki mosebetsi oa "point man". ka Zimbabwe, mohlala.
Ho bula mebaraka ea Afrika bakeng sa SA, joalo ka ha Spector e lakatsa, le ho tsamaisa matsete a macha a macha a Afrika ho latela melapo ea khale ea bokolone, ho hobe le ho feta. Ho kenella ha US ho ka etsahala (eseng feela moroallo o boleloang hangata o tsoang Chaena). Boikutlo ba Mbeki ba pro-Bophirima e ne e le lebaka le ka sehloohong le entseng hore Lekhotla la Ntlafatso ea Lipatlisiso tsa Saense ea Sechaba Afrika (sehlopha se ka sehloohong sa litsebi tsa k'honthinente) se ile sa nyatsa Nepad, kaha "moena e moholo" e ne e hlile e le motho mini-me ho sheba ho matla a bo-imperiyali: “Nepad e tla tiisa tikoloho e tletseng bora ea kantle le bofokoli ba ka hare bo etsang litšitiso tse kholo nts'etsopeleng ea Afrika. Ehlile, libakeng tse ling tse kang mokoloto, Nepad e ikhula lipheong tsa machaba tse hapiloeng ka ho bokella le ho loana lefatšeng ka bophara. ”
"Mafokoli a mantlha" a Nepad, ho latela litsebi tse bohlale ka ho fetesisa tsa kontinente, li kenyelletsa "leano la leano la neo-liberal khubung ea moralo… Lipheo tsa eona tsa mantlha ke bafani ba kantle ho naha… , IMF, WTO, United States Africa Africa Growth and Opportunity Act, Tumellano ya Cotonou, e tla tswela pele ho notlella moruo wa Afrika ka tsietsi tikolohong ena.”
Sebakeng sa ho khothaletsa meharo ea moruo oa motse-moholo oa Joburg, Pretoria ka sebele kena lipakeng, empa ka morero o fapaneng, o tsitlallela Msimang: “Ka masoabi a rona bao re neng re tšepile hore re tla be re se re le matla, SA e khethile ho bapala karolo e bonolo litabeng tsa litokelo tsa botho. puso le temokerasi mo kontinenteng.” (Ha e le hantle, karolo e tšoanang e bonolo le e bonolo e ile ea bonoa Marikana le likete tse ling tse ngata. South Libaka tsa Afrika tsa bobolu, ho se fane ka litšebeletso tsa neoliberal, puso e mpe le liketso tse sehlōhō tsa mapolesa.)
Ke eng e bakang litletlebo tsee? Ho Spector, ke hore leano la Pretoria “leano la linaha tse ling le sentsoe ke seo ho ka thoeng ke ho hola butle, ea tlas'a maemo bohlanya; tshepo e bonolo haholo hodima sebopeho sa mekgatlo ya matjhaba e le sebaka sa diphetho tse tiileng; le pherekano e ntseng e hōla pakeng tsa ho tšehetsa lipakane tsa moruo le tsa khoebo ka kakaretso - ho fapana le ho sebetsa molemong oa phaello ea khoebo ka bomong.
Phello e bohloko? "Afrika Boroa, kajeno, e tšoana le 'seqhenqha se soabisang, se se nang thuso' sa tšabo ea Richard Nixon ea bosiu haholo ka Amerika e neng e tšoaretsoe Ntoeng ea Vietnam ho feta pono ea colossus e fetang k'honthinente e teng ka maikutlo a tloaelehileng mona. .” (Maikutlo ao a kenyelletsa a Zuma Morero oa Nts'etsopele ea Naha, ka tsela, e lumelang "maikutlo a naha e le 'mampoli oa tikoloho" hobane "baetsi ba melaoana ba SA ba na le kutloisiso e fokolang ea lipolotiki tsa Afrika.")
Ho hlorisa Afrika ke setšoantšo se soabileng, hobane joalo ka ha u tseba Brooks Spector, "Rhodes Colossus” e ne e le sets'oants'o sa 1892 Punch e ketekang lenaneo la Cape-to-Cairo la molekane oa Brithani oa bo-imperialist. Dilemong tse leshome tse fetileng, mongodi wa puo ya fosahetseng ka tsela e tshwanang wa Mandela o ile a ba le yena bua mantsoe ana ka ho thakholoa ka mokhoa o fosahetseng oa Mandela-Rhodes Foundation: “Ke na le bonnete ba hore Cecil John Rhodes a ka be a fane ka tumello ea hae boitekong bona ba ho etsa hore moruo oa Afrika Boroa oa mathoasong a lekholo la bo21 la lilemo o tšoanelehe le hore o lokele nako ea oona.”
Empa kajeno, ha a le mathateng a sa feleng, Zuma-Colossus a ka tsoela pele joang ho laola masole a SANDF a nyahameng ka makase a bafu? (Nixon o ne a sitoa ho etsa joalo ka mor'a hoo e ka bang ka 1973, Spector ha a hloke ho hopotsoa.)
Ntle le moo, litebello li holimo, haeba re ka ahlola ka moahloli oa lekala la poraefete la matla a likoporasi a tlase, Stratfor boeletsi. Ka lebaka la Anonymous le WikiLeaks, re a tseba hore “Nalane ea SA e susumetsoa ke tšebelisano ea tlhōlisano le kopano pakeng tsa lithahasello tsa ka hare ho naha le tsa linaha tse ling tse sebelisang mehloli ea liminerale tsa naha. Leha e etelletsoe pele ke 'muso o khethiloeng ka demokrasi, litlhoko tsa mantlha tsa SA e ntse e le tlhokomelo ea puso ea tokoloho e lumellang phallo e lokolohileng ea basebetsi le chelete ho ea le ho tsoa sebakeng se ka boroa ho Afrika, le ho boloka ts'ireletso e phahameng e khonang ho kenella ka boroa. - Afrika bohareng.”
Seo, bonyane, e ne e le bohlale bo tloaelehileng ba bo-imperiyali ho fihlela marabele a Bangui a qobella SANDF e tšolotsoeng mali hore e khutlele morao ka potlako ka la 23 Hlakubele. Mona kotsi ea boemo ba Msimang e bonahala: ho eka Pretoria ho bua hape ka letsohong le letšehali e le hore e futuhele ka ho le letona. "Post-Apartheid SA e khethile ho etsa phetoho ea lieta tse bonolo litabeng tsa litokelo tsa botho, puso e ntle le demokrasi ka har'a kontinente. K'honthinenteng, mokhoa o tlaase-tlaase-tloaelehileng oa diplomacy le leano la kantle ho naha o nkoa e le o fokolang. Ke nako ya hore Afrika Borwa e bue ka bonolo mme e jere thupa e kgolo,” ho rialo Msimang.
Joalo ka Spector ha a hopola Rhodes, bothata ba qotso ea ho qetela ea Msimang ke hore monna ea ileng a qala ho e bua, qalong ea lekholo la ho qetela la lilemo, e ne e le mopresidente oa Amerika Theodore Roosevelt, e mong oa bakena lipakeng ba mabifi ba Washington. Li-notches lebantang la hae li ne li tsoa ho matla a ho kopanya Cuba le Philippines, ho isa Panama Canal "sebaka se seholo sa mabotho a sesole sa Amerika, se etsang hore US e be matla a maholo a sesole Amerika Bohareng," joalo ka e mong. setsebi sa bophelo ba batho qaqisitse. Ho feta moo, selelekela sa Roosevelt Thutong ea Monroe e bile hore “United States e ne e tla kenella naheng leha e le efe ea Latin America e bontšang mathata a tebileng a moruo,” ’me e sebeletse e le lepolesa le ka sehloohong la Karolo e ka Bophirimela ea Lefatše.
Ba bang ba re ka ho nka lekhalo le tšoanang joalo ka lepolesa le ka sehloohong Afrika Boroa le Bohareng, SA e fetoha moimperishene, taba e neng e tla ba matla ho feta ha e ne e se ka lebaka la phallo e kholo ea merafo le phaello ea lichelete ho likoporasi tseo tse leshome le metso e 'meli tse thathamisitsoeng mose ho maoatle tseo pele e neng e le tse kholo ka ho fetisisa tsa SA, tseo ntlo-khōlō ea tsona ea lichelete e leng London. Khaello ea hajoale ea ak'haonte ho tsoa ho phaello le karohano e phahamisitse mokoloto oa kantle ho $ 135 bilione, e leng sesosa sa koluoa e ka bang teng likhoeling tse tlang.
Bofokoli bo joalo ba takatso ea chelete bo bolela hore ha ho ntse ho pota-pota Afrika pakeng tsa tšebeletso ho ea Bophirimela le ho balekane ba bacha ba BRIC (haholo-holo Chaena) ka letsatsi le leng, le ho Joburg/likhoebo tsa malapa ka le hlahlamang, ka sesole se sa khoneng ho fana ka litšebeletso tse telele hakana. , seo Spector a se bitsang “moferefere bohareng” se hlalosoa hamolemo e le schizophrenic sub-imperialist SA.
Patrick Bond o tsamaisa Univesithi ea KwaZulu-Natal Setsi sa Sechaba sa Sechaba, ea ileng a tšoara kopano ea brics-ho tloha ka tlaase-tlase 'me khoeling e tlang o buisana ka thesis e nyenyane ea moemphera Left Forum New York.