Gazetari afrikan Nathanial Manheru zgjodhi një citat nga ikona franceze Anti-Kujtimet e Andre Malraux për të kuptuar ngjarjet aktuale në Egjipt, “Është në Egjipt që na kujtohet se (njeriu) shpiku varrin.”
Varri mund të jetë metafora e përshtatshme jo vetëm për Presidentin e padëshiruar përgjithmonë Hosni Mubarak, por edhe për sistemin ekonomik neo-kolonial prej 30 vitesh që ai ka kryesuar. Nuk është për t'u habitur që Frank Wisner Jr, ish-ambasadori i SHBA-së dhe djali i një mashtruesi të pistë të CIA-s, dëshiron që Presidenti të qëndrojë pranë – në interes të vendit, natyrisht.
Dhe vendet perëndimore tani janë në linjë me njerëzit në suita - jo me rrugët. Aq shumë për demokracinë nga poshtë-lart që Presidenti Obama duket se e mbështet. Ne duam lirinë atje - por mund të presim!
Çfarë do të ndodhë më pas për Egjiptin?
Presidenti 82-vjeçar duket i mbërthyer në fazat e fundit të mumifikimit të tij. Në të njëjtën kohë, ne mund të konsiderojmë vendimet që ai ratifikoi që në një farë kuptimi "duke mashtruar" botën.
• Ai nuk dukej se e kishte parë krizën të vinte në të njëjtën mënyrë që e humbën atë edhe agjencitë e ashtuquajtura "inteligjencë" nga CIA deri te Mossad. siç kishin Revolucionin iranian para tij, dhe si njerëzit e mençur të financës humbën krizën financiare.
• Ai nuk i ka kushtuar vëmendje ekonomisë së Egjiptit në rënie, duke pushuar nga puna një zot financash të respektuar ndërkombëtarisht dhe duke e zëvendësuar atë me Samir Radwan i cili pritet të kthejë ekonominë për mrekulli mes kaosit dhe pasigurisë.
•Ai reagoi me një sërë masash vetëshkatërruese (dhe shkatërruese të vendit) nga mbyllja e tregtisë gjymtuese të internetit deri te dërgimi i një ushtrie banditë që zbuluan se sa brutal insistonin kritikët e tij që ai ishte gjithmonë. Jo vetëm që Mubarak është ende në pushtet, por edhe policia e tij sekrete, Mukhabarat, po torturohen larg.
• Reagimi i tepruar i tij ndaj mediave botërore – arrestimet dhe sulmet me klube të gazetarëve në publik – siguroi më shumë mbulim, jo më pak, dhe se bota do të mbërthehej në konfrontimin dramatik – pikërisht gjëja për të cilën jetojnë kamerat televizive ndërsa Egjipti shfaqi superbotën e tij të konfrontimit.
Të gjithë i pamë këto ngjarje pavarësisht përpjekjeve për të surratizuar mediat.
Por një skenë tjetër shkoi kryesisht e paparë: gjymtimi i ekonomisë së Egjiptit që mund të rezultojë të jetë më i rrezikshëm për të ardhmen e vendit.
Ndërsa Mubarak nuk u largua në "ditën e nisjes" që shpresonte, diçka tjetër u largua—monedha dhe investimet. Është vlerësuar se vendi po humbet 310 milionë dollarë në ditë. Kjo tashmë shtohet disa miliardë dollarë ndërsa demonstratat hyjnë në ditën e tyre të 12-të.
Raportet dixhitale të bursave, egjiptianët dhe investitorët e huaj kanë transferuar qindra miliona. shumë në Azinë Juglindore ose Australi. Asetet e saj janë në rrezik, thotë John Sfakianakis, kryeekonomist në Banque Saudi Fransi. "Nëse nuk arrin të kompresojë këtë situatë trazirash, asetet mund të shterohen mjaft shpejt."
E gjithë kjo ka pasur një ndikim global, gjithashtu, me tregjet e aksioneve të dëmtuara në mbarë botën dhe çmimet e naftës së papërpunuar në rritje. Shumë ekspertë kanë frikë nga një vrapim në banka kur ato të rihapen së shpejti. Është e rëndësishme që interesat e huaja zotërojnë tani më shumë se gjysmën e bankave të Egjiptit. Ata do të hapeshin të dielën, por frika për një ikje bankare i mbajti të mbyllura. Paundi egjiptian ka rënë në nivelin më të ulët që nga viti 2005.
Ish-drejtori i Goldman Sachs, Nomi Prins, shkruan për këtë sektor bankar, “Nga viti 2004 deri në vitin 2008, ndërsa kriza ekonomike botërore po ushqehej nga sistemi bankar i SHBA-së dhe makina e tij grabitëse e aseteve toksike, regjimi i Mubarakut po merrte pjesë në një mënyrë tjetër. Mubarak nuk po jepte kredi subprime për egjiptianët; në vend të kësaj, ai po fillonte një strategji ekonomike që përfshinte shitjen e pjesëve të mëdha të bankave të Egjiptit te ofertuesi më i lartë ndërkombëtar. Rezultati ishte një festë e vërtetë e marrjes së bankave të huaja në zemër të Kajros…
Egjipti tërhoqi 42 miliardë dollarë kapital të huaj në kufijtë e tij, si një nga "destinacionet" kryesore të investimeve në Lindjen e Mesme dhe Afrikë. Hyrja "e nxehtë" e parave u bë e lehtë, pa kufizime për investimet e huaja ose riatdhesimin e fitimeve, dhe pa taksa mbi dividentët, fitimet kapitale apo interesat e obligacioneve të korporatave…
Jo çuditërisht, ato strategji spekulimesh të huaja nuk sollën as më pak varfëri apo më shumë vende pune. Në të vërtetë, gjuetia e pangopur për marrëveshje të mëdha, qoftë nga bankat, fondet mbrojtëse apo fondet e kapitalit privat, siç ndodh në mënyrë të pashmangshme, pati efektin e kundërt.”
Ajo tregon se Goldman Sachs investoi në një kompani të madhe të pasurive të paluajtshme për tregun e luksit me miliona që jetojnë me 2 dollarë në ditë.
Tani, një krizë financiare kërcënon.
Reuters raporton me optimizëm, “Një eksod i investitorëve të huaj ndoshta do të ishte i menaxhueshëm. Banka qendrore thotë se rezervat e saj zyrtare janë 36 miliardë dollarë. Asetet shtesë të mbajtura në bankat tregtare – të konsideruara si rezerva jozyrtare – vlerësohen në rreth 20 miliardë dollarë. Para krizës, të huajt mbanin vetëm 7 për qind të borxhit publik të përgjithshëm të Egjiptit, ekuivalent me pak më shumë se 11 miliardë dollarë.
Shqetësimi më i madh është nëse edhe egjiptianët tremben. Të pasurit mund të vendosin t'i zhvendosin paratë e tyre në flori, dollarë ose tregje jashtë shtetit. Të varfërit, shumë prej të cilëve janë relativisht të rinj në banka, mund të zgjedhin të ruajnë kursimet e tyre të jetës nën dyshekë, ekziston një rrezik serioz i inflacionit jashtë kontrollit, Robin Amlot, redaktori menaxhues i Banker Middle East, thotë se njerëzit kanë filluar të " mbarojnë gjërat bazë, të cilat do të ushqehen me inflacion”.
Moody's Investors Service ka ulur vlerësimin e obligacioneve qeveritare të Egjiptit në Ba2 nga Ba1. Perspektiva e saj shkoi në negative nga e qëndrueshme. Kjo do t'i kushtojë vendit një shumë të konsiderueshme parash,
Pse po ndodh kjo? Është e qartë se interesat financiare i vënë interesat e tyre para interesit publik. Qeveria e SHBA-së mund të dëshirojë të stabilizojë Egjiptin, por sektori privat dhe Wall Street nuk kanë asnjë dyshim për destabilizimin e tij nëse mendojnë se kjo është mënyra më e mirë për të përfituar.
Presidenti i Bankës Botërore Robert Zoellick pranoi në një konferencë në Gjermani se rritja e papunësisë dhe çmimet e ushqimeve kritike për "paqëndrueshmërinë në rajon". Ai nuk diskutoi se si politikat e Bankës Botërore i kishin përkeqësuar kushtet gjatë viteve.
Modeli i rritjes ekonomike të Mumbarakut kishte ndihmuar në financimin e një klase të vogël të mesme pa u përballur me papunësinë vazhdimisht të lartë, rritjen e çmimeve të ushqimeve, inflacionin dhe thellimin e varfërisë.
CTV e Kanadasë raporton, “një në pesë egjiptianë jeton nën kufirin e varfërisë me pak shpresë për t'u ngritur mbi të, ndërsa papunësia lëviz rreth 10 për qind. Dhe ata me punë mund të bëjnë pak për të luftuar inflacionin që rritet me një normë prej më shumë se 12 për qind në vit.
Montrealeri me origjinë egjiptiane, Mohamed Kamel thotë se kur merr parasysh kujdesin e pamjaftueshëm shëndetësor të atdheut të tij dhe sistemin arsimor të neglizhuar të kombinuar me një kulturë të shfrenuar korrupsioni, është e lehtë të kuptosh se nga vjen zhgënjimi.
The Guardian raporton se një person që nuk ka vuajtur nga këto politika nuk është askush tjetër veçse Hosni Mubarak.
“Presidenti Hosni MubarakSipas analizës së kryer, pasuria e familjes së tij mund të jetë deri në 70 miliardë dollarë (43.5 miliardë paund). Lindja e Mesme ekspertë, me një pjesë të madhe të pasurisë së tij në bankat britanike dhe zvicerane ose të lidhur në prona të paluajtshme në Londër, Nju Jork, Los Anxhelos dhe përgjatë trakteve të shtrenjta të bregut të Detit të Kuq.
Këto probleme dhe pabarazi kanë qenë prej kohësh çështje urgjente në Egjipt, por në javët e fundit ato u lanë në hije nga protestat e profilit të lartë për të rrëzuar Presidentin. Këto çështje ekonomike kanë qenë pothuajse të padukshme në mediat botërore, por nuk do të zgjidhen lehtë me ose pa Mubarak.
Perëndimi tani dëshiron të frenojë fushatën për të rrëzuar atë që shumë e konsiderojnë një faraon modern.” Ata duan ta zëvendësojnë atë me dikë si ai. Por siç shprehet redaktori libanez Rami Khouri; "Vetëm ndryshimi i gjeneralëve nuk është liri."
Çdo revolucion i vërtetë kërkon në mënyrë të pashmangshme një transformim - jo vetëm një transferim të pushtetit të njeriut të fortë në krye. Popujt egjiptianë kanë një rrugë të gjatë për të bërë luftën për drejtësi politike dhe ekonomike.
Blogeri dhe disektori i lajmeve Danny Schechter drejtoi Plunder The Crime Of Our Time, një DVD për krizën financiare si një histori krimi. (Plunderthecrimeofourtime.com) Komentet për [email mbrojtur]