Edward S. Herman
Mabatirwo aIsraeri
maPalestine agara achiunza dambudziko retsika kuMadokero, saizvozvi
kurapa kwakaputsa mutemo uri wose uye mupimo wetsika pamabhuku. Vamwe 750,000
VaPalestine vakadzingwa kubva mudzimba dzavo muna 1948-1949, uye kubva ipapo zvibodzwa zvakawanda.
yezviuru zvevamwe vakadzingwa kunze nechisimba, dzimba dzavo dzakaputswa kana
akatorwa nemaJuda echiIsraeri (kwete maArabu echiIsrael). Pasi pezvinonzi โrugare
nziraโ zvichitevera kusainwa kweChibvumirano cheOslo munaSeptember 1993, UN
Mushumo Unokosha waNovember 13, 2000, unoti โMumakore manomwe apfuura
makoreโฆkutorwa kweIsrael ivhu rePalestine nekuvakwa kwe
misha uye nzira dzokunzvenga nadzo dzevagari vechiJudha dzawedzera zvikuru
kutyora Security Council Resolution 242 uye zviga zveOslo
zvibvumirano zvinoda mapato maviri kuti aremekedze 'kutendeseka kwenzvimbo uye
kubatana kweWest Bank neGaza Strip.' Kubva 1993 vagari vemo
iyo West Bank neGaza yakapetwa kaviri kusvika ku200,000 uye yakawedzera kusvika ku170,000 muEast.
Jerusarema.โ Chirevo ichi chinotsanangurawo nekushora kuparadzwa kwe
Dzimba dzePalestine, kutsauswa kwemvura kumaguta eIsrael nekugara,
mutemo wekuvhara wakakanganisa hupenyu hwePalestine hwemagariro nehupfumi,
uye โkutyorwa kwakapararira kweupfumi hwavo [hwePalestine], hwemagariro uye
kodzero dzetsikaโ mukati meIsrael uye munzvimbo dzakatorwa. Izvo zvakare
inorwisa kushandisa kweIsrael simba rakawandisa kurwisa maPalestine uye mazana evaPalestine
Kuuraya kweItifada, "vazhinji vacho varatidziri vasina pfuti."
Nzvimbo dzekugara
akaitwa munzvimbo iri kunze kweIsrael, nehunyanzvi "inogarwa" na
Israel uye pasi pemutemo wepasirese unorambidza zviri pachena kubviswa
uye kugadziriswa ne "simba rekugara rine mhirizhonga" (vaPalestine vari
"vanhu vakachengetedzwa" pasi peChina Geneva Kokorodzano ya1949; kutyorwa kwe
Chibvumirano ichocho, kusanganisira kubvisirwa pfuma nekugara, "mhosva dzehondo").
Uku kutyorwa kwemitemo yenyika dzakawanda kwave kuenderera mberi kwevanoverengeka
makumi emakore, sekusikwa kwe "chokwadi chechokwadi pasi" mukuputswa kwakasimba
yeChinyorwa 31(7) cheOslo chaenderera mberi kubva 1993, asi seUnited States
haapikisane, uye zvamazvirokwazvo akatsigira uku kutyorwa kwemutemo nechibvumirano
nerubatsiro rwakakura rwehupfumi nemauto, uye nekupikisa chero zviito zveUN zvine hutsinye
(yakashandisa veto inofungidzirwa kuti ka60 kupa kuchenesa dzinza reIsrael
uye kutyora mutemo kutamba kwemahara), mutemo wenyika dzese haushande.
Kusiyana
neKosovo inoshamisa uye inojekesa. Muchiitiko ichocho zvakare mutemo wenyika dzakawanda
yakanga isingashande, asi nekuda kwekuti kupindira kunofungidzirwa kuchengetedza Kosovo
Vanhu vokuAlbania vangadai vakadzvinyirirwa zvakanyanyisa nokuomerera kumutemo
zvakanaka senge UN Charter. Vacherechedzi vepasi rose, vakatobvumirana na
Yugoslavia, yakanga isina kukwana - kutorwa kwemauto kuzere nemauto eNATO kwaive
zvinodiwa. Munyaya yeIsrael nePalestine, zvisinei, seIsrael
nemasikirwo haadi vacherechedzi vekunze, ndoda mauto eUN
chengetedza maPalestine, United States inosiya Israeri (sezvayakaita
Indonesia muEast Timor) uye inoramba kutsigira kunyange muoni
pasina kubvuma kwemuchenesi wedzinza. Tinogona kuona zvakare kuti NATO's
kutorwa kwechisimba kweKosovo kwakaitika munharaunda yeYugoslavia, nepo
US inomiririra kuIsrael (uye kwemakore makumi maviri nemashanu kuenda kuIndonesia) zvichireva nezvayo
kushanda munzvimbo inogarwa zvisiri pamutemo ine vagari vemo
yave kwenguva yakareba ichibatwa zvisina kunaka zvakakomba zvinoshorwa neUN yakawandisa
ruzhinji.
Rusaruraganda
State, Brutal Occupation
Rusaruraganda
rusarura mukudzinga vaPalestine vachifarira vaJudha hutsinye uye
zvinonyadzisa. Amnesty International (AI) inocherekedza mukukurukura mutemo weIsrael pa
kuputsa kwekuti "VaPalestine vanonangwa pasina chimwe chikonzero kunze
nokuti ivo vaPalestineโ mugadziriro umo โmhuri ingangova ne15 bedzi
maminetsi ekutora zvinhu zvavanazvo midziyo isati yakandwa
mumugwagwa uye imba yavo yakakuvadzwaโ (AI, Israel: Home Demolitions,
Zvita 8, 1999). Munyori weIsrael Israel Shamir, achinyora muchiRussia
Kudhindwa kweIsrael RI muna December 2000, rinoti vaIsraeri โvanodzidziswa
ndeveVanhu Vakasarudzwa, avo vari uber alles. Vanga vari
vakadzidziswa mukutenda kuti Vemamwe Marudzi havasi vanhu vakazara, uye naizvozvo
anogona kuurayiwa uye kutorwa nemadiro.โ Mutariri wechiJudha wekuUS Eduardo
Cohen anoti โndichifamba muIsraeri ndakasangana nedzakadzika, dzakapararira uye
kuzvidza maArabu kworusaruraganda,โ kwakavakirwa pachitendero chokuti maArabu โakanga asingagoverani
masimba akafanana ekufunga uye kufunga ane 'vanhu vakabudirira' (OR,
Gumiguru 18, 2000).
Pamberi payo
Final Solution yakasarudzwa naHitler panguva yeHondo Yenyika II-uye muna 1940
Himmler akanga achiri kutaura nezveโnzira yechiBolshevik yokuparadza muviri
yavanhuโ saโvasiri veGermany uye vasingabviriโโkwakanga kune kurukurirano inoshingaira muNazi
masangano ehurumende ekuti vanhu vatorwa munyika dzakagarwa vanofanira kubatwa sei
zvakanakisisa kushandira zvido zveGermany. Murutivi, yakanga iri nhau yezvinodikanwa zvomuchadengaโmuna 1940
Hitler akati "mubvunzo wechiJudha waiva mubvunzo wemuchadenga," uye
MaJuda nevamwe vakadzingwa muVienna nedzimwe nzvimbo kuti vawane pekugara
Germans. Pakanga pane gakava rakawanda muna 1940 pamusoro pezvinodiwa zvekumanikidzirwa
kutama uye kugariswa patsva, kwekuunza zvimwe zvakakosha zverudzi
Germany yekufananidzwa, asi nehuwandu hwevanhu vakasara "iyo yaizoshanda se
dura revashandi vanoenda kuGermanyโ (zvichitora Christopher Browning's
pfupiso yegakava iri).
Nharo dzakafanana
zvakaitika muna Israeri pakati peโvakaoma mwoyoโ kune rumwe rutivi, vakaita
kufarirwa nechisimba "kutamisa" uye "kudzingwa kwevanhu vazhinji veArabu kubva ku
nharaunda" (Netanyahu), uye "vane mwero" kune rumwe rutivi, vanoda
vimba nemaitiro echinyakare ekubvisa zvinhu zvishoma nezvishoma asi zvakatsiga uye
kukurudzira kubuda โnokuzvidiraโ kuburikidza nourombo. Vane mwero vanozivawo
basa revarombo vevatorwa mukupa dura re
basa rokutama kwaIsraeri.
Israel Shamiri
inoenzanisa kubata kweIsrael kwevaPalestine muIntifada II zvisina kunaka
kumapoka anopikisa vaJudha muCzarist Russia, uko vakakuvadzwa vakanga vakawanda
maduku uye apo, pashure pepogrom, "vanyori vose nevakangwara vakashora
vapari vemhosva. Munyika yechiJudha, makumi mashomanene akaungana pairi
kuratidzira muTel Aviv, nepo Vanyori veChihebheru Union vakatsigira pogrom
veMamwe Marudzi.โ Shamir anoenderera mberi achiti rusarura rweIsrael "harushoma
yakapararira uye ine chepfuโ kupfuura iya yevaNazi yeGermany, ichidudza chiverengero chakati che
mirangariro yokuparadza rudzi yavaJudha veRussia-Israeri uye kutaura kuti nhasi: โVaJudha
nyika ndiyo chete nzvimbo munyika ine zvikwata zvemhondi zviri pamutemo,
kugamuchira mutemo wekuuraya, uye kudzidzira kurwadzisa panguva yepakati
scale. Asi musazvidya moyo vaverengi vechiJudha vanodiwa, tinotambudza uye tinouraya
vaHedheni chete.โ
MuIsrael
zvinyorwa zvinodzokororwa zvichitaurwa kuti mauto haaurayi vaJudha,
vaHedheni chete. Phyllis Bennis anoti muna 1982, apo mauto eIsrael akauraya
muIsraeri wechiJuda airatidzira achipokana nehondo muRebhanoni, pakanga paine zvakadaro
kuchema kukuru kwokuti zita rakeโEmil Grunzweigโriyeukwa nanhasi. Asi
kana muPalestine akaurayiwa neIsrael, izvi hazvina musoro uye chete
nhamba dzemuviri dzinopihwa โ โhatimbonzwa mazita avo, vabereki vavo uye
vana ndizvo zvavakaita kuti vawane chouviriโ (Max Elbaum, Hurukuro naBennis,
โKuvaJudha Chete: Rusaruraganda Mukati meIsrael,โ RuvaraLines, Zvita 15, 2000).
Izvo zvakare zvakaratidzwa neAI kuti "mauto ekuchengetedza eIsrael kakawanda
vakashandisa zvakanyanya simba rinouraya mumamiriro ezvinhu asina yavo
upenyu kana kuti upenyu hwevamwe hwakanga huri mungozi yakanga yava pedyo, zvichiguma nokusava nomutemo
kuuraya.โ Asi AI inocherekedza kuti maIsrael inyanzvi muboka risiri rekuuraya
kudzora, achitaura mhirizhonga yaJuly-August 1999 โyakaitwa nemapurisa pasina kushandisa pfuti.โ
Asi vanocherekedza kuti pano pakanga pari kuita bongozozo revaJudha vekare-kare, somuchiitiko chacho
yechisimba chinogadzirisa kushandiswa kwesimba rinouraya kunorambidzwa, kushandiswa chete
vaHedheni.
Israel
anopikisa Uri Avnery anotsanangura sei, apo mauto eIsrael mwedzi yakati wandei yapfuura
vaisazobvumira vanhu vekuParesitina kuti vakohwe maorivhi avo mumunda wemichero uri kumuganhu a
Kugara kwechiJudha, uko mukomana wePalestine ane makore 14 akanga achangobva kupfurwa
uye akauraya ari oga mubindu remichero nababa vake, vagari vomumusha vakatumira
SOS kuna Avnery neboka rake kuti vauye kuti kuvapo kwavo kusavadzivisa
kupfura ("Miorivhi, Matombo uye Mabara," Ha'aretz, Mbudzi 18, 2000).
Miorivhi yakawanda yekare yakanga yatotemerwa pasi, uye maturu ekare
kuparadzwa, โsezviri pachena kugonesa uto kupfura pasina chinodzivisa.โ Asi iyo
Boka reAvnery rakaita basa raroโkuvapo kwavo kwechiJudha kwakagonesa mamwe maorivhi kuva
akanhongwa pasina kutyisidzira kupfurwa. Avnery akacherechedza kuti vagari vemo vakanga vari
kusununguka kufamba uye kufamba pamadiro, pasi pekuchengetedzwa kwemauto kunorema.
Iyo inozivikanwa
Mutori wenhau weIsrael Amira Hass nguva pfupi yadarika akarondedzera zvakadzama rusaruraganda rwuri kukura
hutsinye "humwe hutongi hwese hwebasa ... hwakawedzera panguva
makore eOslo nekuda kwemukana pakati pekutaura kwakanaka nezve 'runyararo
process' uye ichokwadi." (โGirazi harinyepi,โ Ha'aretz, Mbudzi
1, 2000). Iyo Intifada itsva kumukira kwakakurumbira uko "kuedza kwekupedzisira
kukanda girazi pachiso chevaIsraeri ndokuvaudza kuti: 'Nyatsotarisa
zvionerei pachenyu muone kuti mava kusarura sei. Anotarisa kuIsrael
kuguta reHebroni, achinyora kuti: โZvakakwana sei kuti vanhu 40,000
inofanira kunge iri pasi penguva yekusvika pamba kweanopfuura mwedzi muGuta Rekare re
Hebroni kuitira kuchengetedza hupenyu uye kugara zvakanaka kwemaJuda mazana mashanuโฆ. Sei
zvakajairika kuti zvikoro zve34 zvakapindwa nezviuru zvePalestine
vana vanofanira kuvharwa kweinopfuura mwedziโฆukuwo vana ve
vavakidzani vavo vechiJudhaโฆ vakasununguka kutamba semazuva ose mumugwagwa pakati uye
nemauto eIsrael akamira ipapoโฆ. Kuvharirwa kwenguva refu kwakaiswa
Hebroni uye nzira iyo nguva yavo yekudzoka yakagamuchirwa mumeso eIsrael se
chiitiko chakadai chakasikwa chinoburitsa, muchidimbu, zvese nyaya yeIsrael
kugarwa kwenyika yePalestine mune zvese uye musimboti werudzi rwe
Kufunga kweIsrael kwakakura mumumvuri wemauto ari pachena
hukuru.โ Hass inokurukurawo rusununguko rwevanogara kufamba, vachipesana
zvirambidzo zvakakomba pavaPalestine; migwagwa mikuru yakavakwa zvakanaka yekushandisa settler,
yakavakwa panzvimbo dzakatorwa mumisha yePalestine; miganhu
zvakatemerwa nechiremera chinogara pakusimudzira kwePalestine yavo
nharaunda, nepo vagari vechiJudha vachiwana kurapwa nokukurumidza uye rubatsiro;
uye rusarura mukushandiswa kwemvura nemazuva uye kunyange vhiki โpasina kumhanya
mvura mupombi dzemisha yePalestineโ nepo vavakidzani vavo vechiJudha
โhavana matambudziko kana kushomeka kusvika pamvura yavo
kunetseka.โ
Jeff Halper,
Purofesa weAnthropology paBen Gurion University, uye mukuru weIsrael
Committee Against House Demolitions, inoti, yatora masimba
West Bank/Gaza mvura inopa, Israel nevagari vava kuzvipa 6.7
nguva dzemvura dzavanobvumira maPalestine (870 miriyoni cubic metres pa
gore rega rega, 130 miriyoni cubic metres kune vePalestine). Iyewo
inotaura kuti pasi peโgadziriro yorugareโ yeOslo Israeri yakadzura vanenge 80,000 XNUMX
Miti yemiorivhi nemichero yePalestine uye minda yakawanda yekurima "yeIsrael
kuvaka uye 'chengetedzo',โ nemiti inosvika 10,000 XNUMX yakabviswa kubva ipapo
kutanga kwemhirizhonga ichangopfuura. Israel yanga ichivaka anenge 300 mamaira
yemigwagwa mikuru uye nzira dzekupfuura kuti dzishandire misha, asi iyo inoparadzanisa
West Bank kupinda muzvitsuwa zvidiki uye kudzivirira kufamba kwakasununguka kwePalestine
vanhu nenhumbi. Nekutonga kwayo kwehondo uye simba repamusoro Israeri ane
yakaisa "kuvhara" kwenguva refu uye inoparadza pamusangano wePalestine une
zvakakonzera urombo uye nzara zvakapararira. (Kuti uwane rumwe ruzivo, Halper, "The
โMaitiro Orugareโ Sezvinooneka Kubva Pasi,โ February 12, 2001.)
GDP yevaPalestine munzvimbo dzakagarwa yadonha zvakanyanya
pasi peOslo "maitiro erunyararo," zvirokwazvo neinopfuura 25 muzana.
Kuparadza
yeLebensraum
Kubva muna 1967 vanenge 8,500 XNUMX
Dzimba dzePalestine dzakaputswa, 1,200 yeiyi kubva kuOslo
chibvumirano cha1993 (nevanhu 5,000 2,000 vakaitwa vasina pokugara, kubatanidza vana XNUMX XNUMX).
Israel inoputsa dzimba dzePalestine padiki-diki- "chengetedzo," a
wechiduku ari mumba anokanda matombo kumurwi wechiIsraeriโasi zvinoita
izvi zvakanyanya sechikamu chechirongwa chakarongeka chekupa nzvimbo kune "vakasarudzwa
vanhu.โ Muna December 1994, Rabbi Shlomo Goren, aichimbova rabhi mukuru weIsrael
uye mauto eIsrael, akakurudzira mauto kuti arambe kuteerera mirairo
kubvisa vagari vechiJudha kubva kuWest Bank, vachitaura mutemo waMosesi uye
vachisimbisa kuti โMurairo wokugara munyika yaIsraeri mukuru kune yose
mirairo yakabatanidzwaโ (Los Angeles Times, Ndira 3, 1994).
Izvi zvinopindirana nekutarisa kweiyo Zionist ideology pa "kuregererwa kwe
nyikaโ yePalestine, yaifanira kuchengetwa nevaJudha chete; nyika inobatwa nevasiri vaJudha
"hazvina kuregererwa." Murwiri wekodzero dzevanhu weIsrael uye nyanzvi Israel Shahak
inotaura kuti iyi exclusivist ideology, nechinangwa chekudzikisa huwandu hwe
vasiri vaJudha muโNyika yaIsraeri,โ inorovererwa muvana vechikoro vechiJudha muna
Izirayeri (Nhoroondo yechiJudha, Chitendero chechiJudha; Pluto, 1994). โNyika yakavakwa
pamusoro pemusimboti wekuchena kwerudzi nedzinza zvinogona kukudzwa chete uye
anoremekedzwa nomuJudha anotaura kuti ndewerudzi rwake.โ Akadaro Dr.
Joachim Prinz, rabhi weZionist, mubhuku rine musoro unoti Wir Juden (Isu vaJudha),
rakabudiswa muna 1934 uye richipemberera kukunda kwaAdolf Hitler uye kukundwa
ye liberalism muGermany. Gare gare Prinz akazova munhu mukuru muNyika
Sangano reZionist, uye Shahak anoratidza kuti iyo ideology Prinz yakatsigira
rinoramba riri simba guru muIsraeri.
Palestina
kukanda matombo kunogona kureva kuputsa. Ukuwo, kana Bharuki Goldstein
anouraya 29 Palestinians, imba yake haiputsirwe. Kutaura zvazviri, chiyeuchidzo ku
mhondi iyi yakamiswa pedyo nemusha wake, kunyange zvazvo yakaparadzwa nemauto
pasi pemutemo wedare muna 1999, uye nhamba dzakakosha mukati meIsrael dzinomukudza.
Paminamato yechirangaridzo chake muna 1994, Rabbi Yaacov Perin akati, โMiriyoni imwe chete yemaArabu.
hazvina kukodzera nzwara yechiJudha.โ Sezvo Amira Hass anokwikwidza, mafungiro aya ane
yakakura pasi pebasa, uko hukuru hwemauto, kushungurudzwa kwe
vakaderera, uye vachitya kuti havangarambi vanyerere, zvaita kuti zvivepo
kuwedzera rusarura maonero izvo zvino zvinoratidzira ruzhinji rwe
VaJudha veIsraeri. Kutaura nezve maitiro eIsrael kune
kwakawedzera kudzvinyirirwa muna 1996, David Hoffman akashuma kuti โvaIsraeri vashomanene vakaita
vakaramba kudzokera kunzira dzekare dzekurwisa maPalestine; zhinji, mu
chokwadi, vakanyunyuta kuti kuita kwacho kwakanyanyisa โ (WP, Kurume 15,
1996). Phyllis Bennis anoti โVaJudha vazhinji veIsrael vanoda
bvuma kuurayiwa kwevaPalestine uye kurangwa kwakabatana kwe
Vanhu vePalestine semutemo wehurumende wakarurama. "
Mukati meIsraeri,
yeJewish state neJewish National Fund, iyo ine inopfuura 90 muzana ye
nyika, kwemakumi emakore yakaichengetera vaJudha. Mutongo wedare repamusoro weHigh Court munguva pfupi yapfuura
nyasha dzevaviri veIsrael maArab vanoda kutenga imba muKatzir mu
Garireya yakanga yakachengeterwa vaJudha yakadana tsika iyi kuti ipinde
mubvunzo, asi kufara kwekuita kwechisarudzo ichi kunoramba kuchionekwa. In
Chero zvazvingava, yakakura (18 muzana) vashoma vechiArab vari pamutemo kirasi yechipiri
vagari venyika, vasina "kodzero dzenyika," izvo zvinosanganisira kwete chete kushandiswa kwevhu
asiwo kuwana mabasa eruzhinji neakavanzika nechikwereti, nezvimwe zvakawanda
ropafadzo dzakaganhurirwa kuvaJudha. Vagari veArab vanogonawo kuurayiwa kana ivo
kupikisa, uye 14 vavo vakatofa muIntifada II, kusiyana ne
Vagari vechiJudha veIsrael, vanogona kuratidzira vasingatyi kushandiswa kwe
simba rinouraya.
MaJuda aigaramo
nyika dziri kure dzinogona kuuya kuIsrael uye nekukasira kuwana kodzero dzakanyimwa maArabu
vagari venyika, uye zvechokwadi vaPalestine vakadzingwa kubva mumisha yavo muIsrael
havana kodzero yekudzoka kana muripo. KuNegev, uko kune vemo
MaBedouin akavharirwa kufudza makwai avo, nyika yakabvumira
Varimi vechiJudha kuti vatore nyika yacho, vavake pairi, uye vobva vatora
zvinozivikanwa zvakadzokororwa munzira yeโJudaizationโ yenyika (Orit
Shohat, Ha'aretz, Kurume 27, 1998). Urwu rusaruraganda rwakarongwa, uye seti
yemitemo, iyo kana ikashandiswa kurwisa maJuda muItari kana France aizodaro
konzera mheremhere ine hasha.
Kurwadzisa,
Hasha, uye maIntifadha
Israeri yakashandisa kurwadzisa
pane yakarongeka yakanangana nemaPalestine kwemakumi emakore, iyo New York Times
tichicherechedza-ne-chokwadi muna 1993 iyo vanhu vakatambudzwa veIsrael vaimhanyira kwairi
400-500 pamwedzi, asi iyo Israeri yakanga "ichifungazve" kunaka kwayo
"kubvunzurudza" maitiro (Joel Greenberg, "Israel Inofungazve Kubvunzurudzwa kwe
maArab,โ Nyamavhuvhu 14, 1993). Zvakare, kana izvi zvaiitwa kumaJuda pa
hwaro hwakarongeka mune imwe nyika, kuchema kungave kusinganzwi, asi pano zvakare
tsika yeIsrael inoshorwa kwese kwese sehutsinye hunobatwa mupasi kwazvo
nzira dzakakosha uye hazviunze mhinduro dzisina kunaka kubva kuUnited States
kana nzanga yenyika. Izvi zvakabvumira Israeri kuti ibudirire, kuraira
rubatsiro rukuru rwepasi rose, uye runofanira kupiwa rukudzo rwenguva dzose semuenzaniso
democracy, pasinei nechinyorwa chayo chenguva refu chokuva โnyika bedzi munyika yose
kunyoresa zviri pamutemo kushandiswa kwenzira dzinosanganisira kurwadzisa kana
kubatwa zvisina kunakaโ (AI, โHurumende yeIsrael inofanira kuita Dare Repamusoro
kuita zvisarudzo zvokutambudza zvisiri pamutemo,โ September 6, 1999).
Saizvozvowo,
Israeri inogona kupinda dzimwe nyika nechisimba, ichibhomba pamadiro, uye kuuraya
vanhuwo zvavo nemaoko akasununguka pasina chirango. Nguva imwe neimwe yapinda
Rebhanoni, kuuraya zviuru nezviuru zvevanhu uye nekugadzira nemaune yakakura
vapoteri vakawanda, izvi zvaita kuti pasave nemhinduro dzakasimba chero papi
chikamu cheUnited States nevabatsiri vayo, uye vezvenhau vane mukurumbira vakaita
vakarondedzera izvi de facto utsinye nekunzwisisa kukuru kweIsrael
chinzvimbo uye zvinonzi "chengetedzo" zvinodiwa. Kunyange kuuraya vanhuwo zvavo vakawanda
zvinotenderwa kwaIsraeri, sezvakaita Ariel Sharoni achibvuma
Christian Phalange kumusasa weSabra-Shatila muna 1982 uko 2,000 kana kupfuura
Vakadzi vePalestine, vana, uye harahwa vakaurawa muropa rinotonhora. Tinogona
rangarira kushatirwa kwemukuru uye nevezvenhau pakuurayiwa kunofungidzirwa kwevamwe makumi mana
Kosovo Albanians nevaSerb paRacak muna Ndira 1999 - kuponda kunogona
hazvina kumboitika, sezvakaratidzwa muongororo yakaburitswa yeforensic
zvakawanikwa pamitumbi iri Forensic Science International [116:171-185]
2001]โuye yeukawo kuti nhamba ye2,000 XNUMX yakagamuchirwa nevakawanda seyo
huwandu hwekuuraya kumativi ese muKosovo mugore rakatangira NATO
kuputika kweYugoslavia. Asi panyaya ye2,000 vanhuwo zvavo vakashungurudzwa
Israeri, kudanidzira kwemarudzi ose kwakanga kune mwero uye kwakaguma pasina kurangwa kana kuti
kumanikidza vaIsraeri kuuraya. Israeri aivewo akasununguka kuronga uye
chengetedza mauto emumiriri muSouth Lebanon kuti ashumire "iron fist" mushure mekupinda.
mitemo yekuyambuka muganhu. Kana yakaitwa neLibya hurongwa hwakadai hungarambwa
serutsigiro rwehugandanga hwepasi rose, asi zvakare, zvese kutsigira kwe
uto remagandanga uye kuuraya kwakawanda โkwesimbiโ hakuna kutukwa
United States kana vatsigiri vayo uye izvi zvakabvumira hugandanga hwepasi rose
aigona kuenderera mberi nekuona kwegandanga.
Israeri
basa rakaburitsa maviri "Intifadas," ese ari maviri akadzika midzi mukuomarara kwe
Kushungurudzwa kweIsrael kwevaPalestine munzvimbo dzakatorwa. Pakutanga,
uko kwakatora makore mashanu, vanopfuura chiuru vokuPalestine vakaurawa uye
zviuru zvakawanda zvakakuvadzwa. Nyika dzekuMadokero hadzina kupindira zvachose mukuita uku
kunyangwe kushungurudzwa kweIsrael kwaive kutyora zvisungo zveUN uye
mutemo wenyika dzakawanda; US hupfumi nemauto rubatsiro kune anochenesa madzinza akaita
kwete kuderera, uye Israeri naizvozvo akanga akasununguka kuuraya nokudzvinyirira pasina chinooneka
limit. Zvimwe chetezvo zvave zviri zvechokwadi muchinoitika cheItifadha yechipiri, iyo yakatanga
munaGunyana 2000. Israel kusvika parizvino yakauraya vanhu vangangosvika mazana mana vekuPalestine, vakakuvara
zviuru, uye zvakawedzera hutsinye hwekudzvinyirira kweuto rayo mu
yakatora matunhu muhondo yechokwadi yekurwisa vanhu, kudzivirira maPalestine
kubva mukushanda, kukohwa zvirimwa, nekuwana kurapwa. Asi zvakare
United States inotsigira Israel pasina muganho uye nharaunda yepasirese mukati
general haaiti chinhu chine musoro kune vanenge vawirwa nenjodzi.
Yasar Arafat
yakakumbira kupindira kweUN kuchengetedza maPalestine anga ari pasi
Kurwiswa kwemauto zvine hukasha uye Amnesty International yadaidzira nyika dzepasi rose
vacherechedzi. Asi Israel inopesana neizvi, United States inotsigira Israeri, saka
hapana dziviriro iri kuuya. Sezvambotaurwa, kusiyana neKosovo, uye
kuenderana neUS (neBritish) kuremekedza kodzero dzeIndonesia
kuchenesa East Timor muna 1999 uye kare, vari kujekesa. Zvanga zviri
akacherechedzawo kuti mhirizhonga yeIsrael neIndonesia uye kucheneswa kwemadzinza kwave
yakaitika munharaunda yakagarwa zvisiri pamutemo, nepo Yugoslavia yakaitika
mukati memiganhu yayo uye munharaunda maive nevacherechedzi vepasi rese
akatobvumirwa.
Asi zvese izvi
haina basa sezvo Israel neIndonesia zvakakosheswa mutengi weUS,
Yugoslavia haisi. Muzviitiko zvekare, saka, "ethical foreign policy"
uye kuzvipira kutsva kwenharaunda yepasi rose kuchengetedza
vanhu vasina dziviriro pakuparadza dzinza vanomiswa. Dhanieri Jona
Goldhagen akataura kuti kwete maGerman chete asiwo maSerb aive netsika
Hunhu hunoita kuti nyika dzavo dzive nechido chekuparadza dzinza uye kuuraya rudzi.
Asi haana chaakataura nezve chero yeIsrael tsika penchant inokonzera
kuti vabate maHedeni ePalestine nehasha, kunyangwe Eduardo Cohen, Israel
Shamiri naIsiraeri Shahaki, namashoko aNetanyahu naRabhis Shlomo Goren
uye Yaacov Perrin, vanoratidza kuti iyi inofanira kunge yakapfuma yeGoldhagen terrain. Aihwa
kuchema pamusoro peiyi nyaya yokuparadzana kwedzinza chaiko uye kunopfuurira kwakanzwika
kubva kuna Susan Sontag, David Rieff, Geoffrey Robertson, Bernard Kouchner, Vaclav
Havel, Michael Ignatieff, nevamwe vese. Izvi zvinotenderwa zviri pamutemo zvedzinza
kucheneswa, maPalestine "havasi vanhu" (izwi raJohn Pilger) kana "vasina kukodzera
vanyajambwa,โ uye zviito zvenguva refu uye zvoutsinye zveIsraeri zvinogona kupfuurira
mari pasina chipingamupinyi.
Kuuya
Ropa
Israeri yave nerusununguko
kutasva semuchenesi wemadzinza muchidimbu nekuti vaJudha, sevakaurayiwa neHolocaust,
vakabatwa zvinyoro-nyoro uye vakati kodzero dzakakosha dzekuchengetedza sekare
vakakuvadzwa. Asi sezvakataurwa, semaGermany, vaJudha, kana kuti zvakakosha
chikamu chevaJudha, vakazviti vanhu vakasarudzwa vane kodzero dzepamusoro
nyika yakakwikwidza. Wedzera kune izvi dziviriro yakapihwa neUnited States kune yavo
kushandiswa kwekodzero idzi nechisimba, uye musanganiswa une ngozi unoiswa mazviri
kutamba uko kwaita kuti pave nemaitiro ekushungurudza anowedzera
pacharo. NaAriel Sharon, gandanga, tsotsi rehondo, uye mumiriri wenguva refu
"kutamisa" uye marongero echisimba, iye zvino mukuru wenyika yeIsrael, uye neyake
kupinda kwakakwaziswa noushamwari uye โdombo rakasimbaโ rutsigiro rweUS rwegandanga iri
akavimbiswa neMutungamiri Bush, pane chikonzero chekutya kushanduka kubva kune zvinongoita
kucheneswa kwemadzinza zvine hutsinye uye kuteura ropa kuri pakati nepakati pasi paBharaki ane mwero
kuteurwa kweropa kwakanyanya uye hondo pasi peโmurwi akaomaโ Sharon.
Z
Chikamu 2:
"Kucheneswa Kwemadzinza Kwakatenderwa: US Official uye Media Dziviriro."