O se ofisa maualuga o le Pentagon sa faafoeina se fesootaiga faalilolilo o konekarate na tuuina atu faamatalaga mataʻituina a le malo o Amerika mo osofaiga ma fasioti tagata i Afghanistan ma Pakisitana, e tusa ai ma se faasea na faaulu e le Central Intelligence Agency ma faaalia e le Times Niu Ioka. O le ofisa, Michael D. Furlong, o se tagata faigaluega faʻapitoa a le US Air Force ma se faʻamaumauga e sefulu tausaga o faʻatautaia polokalame faʻasalalauga psy-ops mo le militeli i Bosnia, Kosovo ma Iraq.
Na galue aloaia Furlong i fesoʻotaʻiga faʻapitoa mo Gen. David Petraeus, o le ulu o le US Central Command. O le mea moni, o le 82nd Airborne Ranger muamua sa nafa ma le "CAPSTONE," o se poloketi lea na ia faʻafaigaluegaina ai tagata lautele, o le tele o tagata faigaluega muamua a le CIA ma Special Forces, e aoina le malamalama i le mea o loʻo i ai "tagata masalomia ma le nofoaga o tolauapiga faʻalavelave." Ona tuʻuina atu lea o faʻamatalaga i ofisa maualuga o le Pentagon ma le CIA mo "se gaioiga faʻalavelave i Afghanistan ma Pakistan."
Na fa'atupeina e Furlong le poloketi i lalo o le Joint Improvised Explosive Device Defeat Organization, o se fa'alapotopotoga su'esu'e a le Pentagon na fa'atinoina le fa'aitiitia o le fa'amata'u mai pomu i tafatafa o le auala. O le $24.6 miliona tala o tupe na fa'auluina e ala i ofisa fa'akonekarate e lua: le Cultural Engagement Group i le Special Operations Command Central i Tampa, Florida; ma le Counter Narcoterrorism Technology Program Office i Dahlgren, Virginia.
Faatasi ai ma lenei tupe, na faʻafaigaluegaina ai e Furlong se kamupani fou, International Media Ventures (IMV), o St. Petersburg, Florida, ma taumafai e faʻapipiʻi isi tagata ma kamupani e faʻatautaia galuega mataʻituina i Asia i Saute.
O se tasi o sub-konekarate atonu o le AfPax Insider, o se auaunaga tau saofaga na faatautaia e Robert Young Pelton, le tusitala o Nofoaga Sili Ona Matautia o le Lalolagi ma Eason Jordan, o se sa avea muamua ma pule sili o talafou mo CNN. I le faaiuga o le 2009 na taʻu atu ai e Pelton i CorpWatch ina ua uma ona ia aʻoaʻoina atili e uiga i faamoemoega moni o Furlong, na filifili AfPax mai le polokalama: "Ina ua matou masalomia na ia faia ... na matou tetee. Fai mai Pelton sa popole o Furlong ua faatuina le IMV mo galuega faalilolilo, ma taʻu atu ia Furlong o "gaioiga kinetic" (o lona uiga, drone strikes) e le ogatasi ma le "taiala ua talia nei e tetee atu ai i osofaiga."
O tuuaiga na tumau pea le le faamaonia seia oo i le aso 15 o Mati ina ua a Times Niu Ioka O le tala i luma o le itulau o loʻo faʻamauina ai le faʻaalia o le gaioiga faalilolilo a Furlong ina ua maeʻa ona faila e le CIA se faʻasea aloaʻia ma le ofisa asiasi a le Pentagon. Na gugutu Furlong i taʻitaʻi o le militeri e leʻi taʻua e faapea "o se vaega o tagata masalomia o le au fitafita o loʻo aveina roketi i miula i luga o le tuaoi na vavae ese ma fasiotia ona o ana taumafaiga," na tusia ai e le au tusitala Mark Mazetti ma Dexter Filkins.
Sipai Konekarate
O le konekarate Capstone o le International Media Ventures' muamua pisinisi tele pisinisi. Ae a'o le'i o'o mai i le IMV, sa iai le poto masani o le Pule Sili o Richard Pack i le fa'atinoina o galuega fa'apitoa mo se lala L-3 - Chantilly, Virginia-based Government Services Incorporated. (Na tuʻuina atu foʻi e le GSI i le Pentagon le 300 tagata suʻesuʻe atamai, e aofia ai tagata suʻesuʻe i Iraq, i lalo o le $ 426.5 miliona konekarate na sainia i le 2005. Vaʻai "Malamalama i Iraki: L-3 Sapalai Fesoasoani Sipai.")
I luga o le upega tafaʻilagi a le IMV, o Pack, o le na taʻitaʻia muamua le US commando unit Delta Force, na ia fai mai foi o ia o se fuafuaga mo le misiona mo se laveai e leʻi oʻo i le taimi o pagota a le US i Laos, o le 1980 na faʻaumatia le misiona laveai e faʻasaʻoloto ai le au amepasa a Amerika i totonu. Tehran, le osofaʻiga a Amerika i Grenada i le 1983, faʻapea foʻi ma le ofisa o galuega mo le Pentagon na tali atu i le faoa faamalosi o se vaalele TWA i Beirut i le 1985.
O le isi kamupani na fa'akonekarate e Furlong o le American International Security Corporation (AISC) e fa'avae i Boston (AISC) na fa'atautaia e Mike Taylor, o le Green Beret sa avea muamua ma tagata su'esu'e tumaoti. O le tagi a le Massachusetts State Trooper Robert Monahan i le 1995 na tuuaia ai Taylor i le fesoasoani i tagata faatau fualaau faasaina e ala i le tuuina atu o tusi folau Eleni pepelo, ma e oo lava i le faatulagaina o se falepuipui i Florida.
Na faafaigaluegaina foi e le AISC ia Duane "Dewey" Clarridge, o se sa avea muamua ma ofisa sinia o le CIA na molia i le 1991 mo lana matafaioi i le mataupu a Iran-Contra. I le 1992, a o lei tuua le tofi, na saunoa ai Peresitene George H.W. Na faamagalo e Bush ia Clarridge.
I se faʻasalaga talu ai, na faʻamaonia ai e Clarridge le faʻatulagaina o le laʻuina o uafu o Nicaraguan i le 1984 e faʻaleagaina ai le itu tauagavale o le malo o Sandanista na ulagia e le pulega a Reagan. “Sa ou nofonofo i le fale i se tasi po, ma sa ou i ai se ipu inu, ma sa ou fai atu e te iloa o maina e tatau ona avea ma vaifofo. fa'alelei le fusipa'u ia i latou, ma sa matou sauni. Ma e te iloa latou te le afaina lava se tasi aua e le o se maina lapo'a tele, e sa'o? ete iloa faaperetania?" o lana tala lea i le National Security Archive.
Ua leva ona vavalalata Clarridge ma Robert Gates, lea ua avea nei ma ulu o le Pentagon. “Afai e iai sau galuega faigata, mata’utia, e taua i le saogalemu o le atunuu, o Dewey o lou tagata,” o le tala lea a Gates i se tusi a Joseph E. Persico. “Ia mautinoa e iai sau loia lelei i lona tulilima – e le faigofie ona pulea Dewey.”
Le Pentagon's Propaganda Networks
E ui lava i le mea moni o Furlong o loʻo faʻaalia nei o se tagata faʻatauvaʻa, o loʻo faʻatautaia se gaioiga faʻasalalau e le o iloa e ona tagata sili i le Pentagon, e umi lona talafaasolopito o le galue i tulaga maualuga o le militeli ma le fatuina o fesoʻotaʻiga faʻasalalauga mo le Pentagon. E tusa ai ma lona talaaga aloaia, o lana galuega i psy-ops na amata ina ua tofia o ia e avea ma taʻitaʻi o le Joint Psychological Operations Task Force i Bosnia, lea mai le 1995 i le 1997 na ia faʻatuina ai fesoʻotaʻiga ma faʻasalalauga i Yugoslavia muamua.
Ina ua ia tuua le militeli, sa faigaluega Furlong o le faatonu o le Strategic Communications and Information Operations Division a San Diego-based Science Applications International Corporation (SAIC). Faʻatūina i le 1969 e le fomaʻi o J. Robert Beyster, o le tele o tupe maua a le SAIC e masani lava ona mataʻituina mo ofisa sipai a Amerika e aofia ai le CIA ma le National Security Agency. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le 2002 SAIC manumalo i le $282 miliona galuega o le vaavaaia o le vaega aupito lata mai o Trailblazer, o le toe faaleleia sili ona maeʻaeʻa i le talafaasolopito o le NSA o ana faiga faʻalogo. Sa avea foi ma konekarate autu mo le Federal Bureau of Investigation's Virtual Case File database project lea na soloia i le 2005.
"O matou o se kamupani faʻamalosi. Matou te i ai i soo se mea, ae toetoe lava a le toe vaʻaia, "o le tala lea a Keith Nightingale, o se sa avea muamua ma ofisa faʻapitoa a le Ami, i le mekasini ua leai nei. Pisinisi 2.0.
O le talaaga a Furlong i faʻasalalauga na fesoasoani ia te ia e faʻatūina se tamaʻi malo faʻasalalau mo SAIC faʻatasi ai ma le faʻatupeina o le Pentagon, le Iraqi Media Network (IMN). Sa nofo i luga o le fogafale lona tolu o le nofoaga autu o le tauaofiaga i Baghdad, i totonu o se vaega o ofisa na tuʻu ese mai le vevesi o Amerika ma Iraqi ofisa ma fitafita o loʻo faʻaogaina le faʻalavelave faʻalavelave e fai ma nofoaga tutotonu e faʻatautaia ai le atunuʻu i vaiaso talu ona osofaʻia le 2003. . O foliga lautele o le IMN o le leitio ma televise Al Iraqiya.
Ia Tesema 2003, ina ua ou feiloai ma le IMN lona lua i le taʻitaʻi, Alaa Faʻik, na ia faʻafitia o le Pentagon na i ai sona aafiaga i lipoti a le IMN. O le Iraqi American mai Ann Arbor, Michigan, sa laei faasamasamanoa i se ofu mafanafana, ma pupuu lauulu sinasina ma tioata; o se pine na tuuina atu e le militeri o loo tautau i se maea lanumoana i lona ua na iloa ai o ia o se SAIC tagata faigaluega. Na ia faamatalaina lana kamupani o le galu o le lumanaʻi mo le aufaasālalau Arapi.
“Ioe, o lo’o maua tupe mai le Matagaluega o le Puipuiga. E mai ia te oe ma a’u, le tagata fai lafoga, o e fa’ailoa mai o le Matagaluega o Aoga o lo’o fa’atupeina e le malo o Amerika, o le Matagaluega o le Soifua Maloloina o lo’o fa’atupeina e Amerika. Setete? Ou te le malamalama pe aisea a oo mai i le aufaasālalau, e te fai mai, leai, leai, leai. O ai la e faatupeina?"
Atonu na talitonu Faiik o loʻo ia fausiaina faʻalapotopotoga faʻasalalau faʻatemokalasi ae o ana lava tagata faigaluega na i ai o latou masalosaloga e uiga ia Furlong. "Sa i ai sona poto masani i le TV, ae e le tele. Sa ia faia isi mea i le itu, o lea na sola ese ai mai fonotaga. Na te leʻi faʻatuina se televise faʻapolofesa, "o le tala lea a se tasi tagata faigaluega i le Baghdad Bulletin lea ua leai nei.
I le avea ai o se poloketi, IMN sa le manuia. O Don North, o le na lipotia mai Vietnam, Uosigitone ma Sasaʻe Tutotonu mo ABC ma NBC News, na taʻua Al Iraqiya o le "Project Frustration" ina ua ia faamavae ia Iulai 2003. "Ua avea le IMN ma gutu le talafeagai mo CPA [le malo le tumau a Amerika i Iraq." ] fa'asalalauga, fa'afoe tala fou, ma polokalame fa'alētuu. Ua ou a'oa'oina le au tusitala ina ua mavae le pa'u o pulega saua i Bosnia, Romania, ma Afghanistan. Ou te le tu'ua'ia le au tusitala Iraqi mo le toilalo o le IMN. E ala i le tu'ufa'atasiga o le le agavaa ma le le fiafia, CPA ua faʻaumatia le faʻamaoni maaleale o le IMN," na ia tusia i le Vaiaso Televise.
Na aveese e le SAIC Furlong mai le poloketi IMN i le faaiuga o le 2003. E leʻi umi ae alu e faigaluega mo Virginia-based Booz Allen Hamilton, o se isi konekarate tele CIA ma NSA.
Ia Aokuso 2005, na toe foi ai Furlong e galulue ma le Pentagon ae o se ofisa sinia - sui faatonu mo le Pentagon's Joint Psychological Operations Support Element (JPSE) mai le US Special Operations Command i Florida.
I le taimi lea, na ia faatuina ai se konekarate $300 miliona i Iraq e faafaigaluegaina konekarate e tolu mo le "fuafuaga o auala faʻasalalau, faʻataʻitaʻiga o oloa faʻataʻitaʻiga, atinaʻeina o oloa faʻatau oloa, tufatufaina atu ma faʻasalalauga, ma auʻiliʻiliga faʻasalalauga" - i se isi faaupuga, faʻasalalauga. "O loʻo matou vaʻavaʻai i polokalame, mo se faʻataʻitaʻiga, e tetee atu ai i pomu pule i le ola," o le tala lea a Furlong ISA aso nei. "E ui atonu e le o tauaveina e le oloa le igoa, 'Made in the USA,' matou te tali atu ma le faamaoni pe a fesiligia" e le au tusitala."
O le konekarate muamua o SAIC, o lona tagata faigaluega tuai; o le lona lua o le lala L-3 o Sy Coleman; ma o le lona tolu o le Lincoln Group, o se ofu fou na faatuina i Uosigitone e Christian Bailey, o se taitaifono o le Lead 21, o se vaega faaupufai e ogatusa ma le Republican Party.
O taumafaiga a le Lincoln Group na taufetuli i faafitauli ina ua avea Mark Mazetti, ona avea lea ma tusitala ma le Los Angeles Times, na faʻaalia ai o loʻo totogi faalilolilo e le kamupani nusipepa Iraqi e faʻasalalau tala na tusia e fitafita a Amerika.
O Willem Marx, o se tagata faigaluega muamua i le Lincoln Group, na mulimuli ane faamatalaina i le polokalame leitio Democracy Now! le auala na galue ai lona pule: "Na ia filifilia po o fea o na tusiga o le a lomia i nusipepa Iraqi. Na ia auina atu i tagata faigaluega Iraqi, faaliliu i latou i le gagana Arapi, ma toe faʻafoʻisia i latou i le Camp Victory, ona maua ai lea o isi Iraqi. tagata faigaluega latou te faʻatautaia i latou i nusipepa Iraqi, lea latou te totogia ai faatonu, sub-editors, faʻatonu faatonu e faʻatautaia i latou o tala fou i nusipepa a Iraqi."
E ui i le feeseeseaiga, o le Lincoln Group na faaauau pea ona manumalo i nisi konekarate e faʻatautaia "faʻamatalaga faʻamatalaga" i Iraq talu ai nei ia Setema 2008.
Le polokalame AfPak
Ina ua liliu atu le manatu o le pulega fou a Obama ma le Pentagon i Afghanistan, na faapena foi Furlong.
Ia Fepuari 2008 na tuua ai e Furlong le US Special Operations Command e ave se galuega i le Joint Information Operations Warfare Command i le Lackland Air Force Base i San Antonio, Texas, lea o lona igoa aloaia o le "Strategic Planner and Technology Integration Adviser." O se tasi o poloketi na tofia ai o ia e pulea i lena tausaga muamua o le CAPSTONE.
Pe tusa o le taimi lava lea na feiloai ai Pelton ma Jordan ma Gen. David McKiernan, le taitai sili o Amerika i Afghanistan, e ofoina atu se auaunaga e aoina ai faamatalaga i Afghanistan ma Pakistan. Na u le Pentagon ma faailoa atu i latou ia Furlong.
Le iloa e Pelton poʻo Jordan, Furlong na faʻatutuina se konekarate ma le IMV e faʻapotopotoina le itiiti ifo ma le ono kamupani le fesoʻotaʻi i tua o lenei talosaga e aofia ai AfPax Insider. O loʻo tumau pea le le manino pe na maua e Furlong se faʻatagaga mai ofisa maualuluga e tuʻuina atu faʻamatalaga faalilolilo polokalame mo le osofaʻiga o drone.
Na lagona e nisi o ofisa sinia o Furlong o loʻo faia se galuega lelei. I se iloiloga o Aokuso 2009, na tusia ai e Gen. Stanley McChrystal, le taʻitaʻiʻau sili o le Iunaite Setete i Afghanistan, e faapea o konekarate CAPSTONE “e tatau ona lagolagoina ona o nei mea o le a matuā faaleleia atili ai . . . mataituina ma iloiloga taumafaiga."
Ae o Furlong e foliga mai na i ai se vaaiga maoae i le mea na ia faia, e faatatau ia Taylor ma Clarridge o lana "Jason Bournes" (o le fasioti tagata pepelo na faia e Matt Damon i le faasologa o ata tifaga Bourne Identity).
Na ia mimita foʻi e uiga i mea na ausia na fai mai isi e leʻi tupu. Mo se faataitaiga sa ia ta'u atu ia Pelton sa fesoasoani ona tagata ia David Rohde, a Times Niu Ioka tusitala o le na ave faamalosi e Taliban i le itumalo o Logar ia Novema 2008, e ala i le auina atu o se fomaʻi a Amerika e faʻasaina leoleo ma tuʻuina atu le maea mo le sola ese a Rohde ia Iuni 2009. Fai mai Pelton o nei tagi na faaosofia ai lona masalosalo.
O le mea na faigata ai le tulaga ona o le Times Niu Ioka o le mea moni na fa'afaigaluegaina Taylor ma Clarridge e fesoasoani i le sailia o Rohde. Na faaalia e le nusipepa lena sootaga i le tala o Mati 15, ae na finau mai e leai se fegalegaleaiga a le pepa ma Furlong.
O se tagata sinia Times Niu Ioka Na taʻu atu e le aufaigaluega, o le na saunoa i luga o le tulaga e le faailoaina igoa, CorpWatch: "O le nusipepa, Rohde ma lona aiga e leai se fesootaiga ma Furlong. Latou te leʻi faʻalogo i Furlong seia oʻo ina amata ona galulue Dexter Filkins ma Mark Mazzetti i la latou tala. E pei ona taʻua e Rohde i le faasologa. , e leai se tasi na fesoasoani ia i latou e sosola. Soo se faamatalaga a Furlong na ia fesoasoani ia i latou e sosola ese e sese."
O le aso ina ua mavae le Times tala, na fai mai le Pentagon na ia tuuina Furlong i lalo o suesuega faasolitulafono mo ana gaoioiga. O le suʻesuʻega na faʻaalia i ni nai masina talu ai ina ua auina atu e le ofisa o le ofisa o le CIA i Kabul se uaea i le Pentagon o loʻo faitio e uiga i gaioiga faalilolilo. O pule o Furlong i le US Strategic Command Joint Information Operations Warfare Center (JIOWC) na faʻaalia foi popolega faapena. (O le mea tonu lava na popole ai le CIA e uiga i le mataʻituina o Furlong i le taimi na faia ai le mea lava e tasi e le o manino, ae o loʻo i ai se talaʻaga umi o le feitagaʻi i le va o lala sooupu e lua.)
O loʻo tumau pea le fesili: Pe na faʻatautaia e Furlong se gaioiga leaga i lalo o le faʻailoga o le aoina o faʻamatalaga, pe na ia faʻamaonia mai e ona pule? Ina ua uma le tala fou i le aso 15 o Mati Times Niu Ioka, na taʻu atu e se ofisa o le Pentagon i le Washington Post i luga o le tulaga e le taʻua, e "le iloa po o ai na faʻatagaina" le taotoga, ae o le "agavaa mo faʻalavelave" na iloagofie.
* O lenei tusiga na gaosia i le faiga faapaaga ma le Inter Press Service News Agency. Pratap Chatterjee e mafai ona maua i "[imeli puipuia]. "
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo