Saif/Seifeddine Rezgui ටියුනීසියාවේ Sousse වෙරළ තීරයේ ප්රහාරය සිදු කළ පුද්ගලයා ලෙස හඳුනා ගැනීමෙන් පසුව ජුනි 26 වෙනිදා, අපි ඔහුගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ගෙන් සහ අසල්වාසීන්ගෙන් අසා දැන ගත්තෙමු.
ඔහුගේ පියා හකිම් රෙස්ගුයි පැවසුවේ: 'මගේ දෙවියනි, මම ඉතා කම්පනයට පත්ව සිටිමි. ඔහුව සම්බන්ධ කරගත්තේ, ඔහුට බලපෑම් කළේ කවුරුන්ද, මෙම අදහස් ඔහුගේ ඔළුවට දමා ඇත්තේ කවුරුන්ද යන්න මම නොදනිමි... පවුල්වල වියෝව මට තදින්ම දැනේ. වින්දිතයන් සමඟ මමත් මිය ගියා වගේ මට දැනෙනවා. මං ගැන, එයාගේ අම්මා ගැන, අපේ පවුලේ හැමෝම ගැන මට හරිම ලැජ්ජයි.' Rezgui ගේ මව, Radhia Manai, ඔහුගේ මෘදුකම ගැන කතා කළාය. Rezgui කුඩා කල සිටම දැන සිටි අසල්වැසියෙක් පැවසුවේ: 'ඔහු හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි!'
අද මධ්යම ලන්ඩනයේ 7/7 ප්රහාරයෙන් දසවැනි සංවත්සරය වන අතර, මරාගෙන මැරෙන බෝම්බකරුවන් හතර දෙනෙකු 52 දෙනෙකු, භූගත දුම්රිය තුනකදී සහ යූස්ටන් දුම්රිය ස්ථානය අසල බස් රථයකට මරා දැමූහ. පසුව, පවුලේ සාමාජිකයන්, අසල්වැසියන් සහ මිතුරන් මෙම 'ලස්සන' තරුණයින් හතර දෙනා ගැන එකම අවිශ්වාසය, එකම වචන වලින් ප්රකාශ කළහ. ලීඩ්ස් හි බීස්ටන් ප්රදේශයේ හිල්සයිඩ් ප්රාථමික පාසලේ දෙමාපියන් සහ ගුරුවරුන් 2001 මාර්තු සිට 2004 දෙසැම්බර් දක්වා කාලය තුළ මොහොමඩ් සිඩික් ඛාන් පාසලට කළ දායකත්වය ගැන ප්රශංසා කළහ. ප්රධාන ගුරුතුමිය වන සාරා බැල්ෆෝර් මෙසේ පැවසුවාය: 'ඔහු දරුවන් සමඟ විශිෂ්ට වූ අතර ඔවුන් සියල්ලෝම ඔහුට ආදරය කළහ. ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කළා, ඔවුන්ට උපකාර කිරීම සහ සහාය දීම සහ අමතර සමාජ ශාලා සහ ක්රියාකාරකම් පවත්වාගෙන යාම.' ඛාන් මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ කණ්ඩායමේ නායකයා විය.
සෙසු බෝම්බකරු හසිබ් හුසේන් හැඳින්වූයේ 'මෘදු යෝධයෙකු' ලෙසිනි. බටහිරකරණය වූ ක්රීඩා ලෝලියෙකු වූ ෂෙසාඩ් තන්වීර් තම ජීවිතයේ සෑම දිනකම ක්රිකට් ක්රීඩා කිරීමට උත්සාහ කළේය. ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරිය වන සෆීනා අහමඩ් තන්වීර් ගැන මෙසේ පැවසුවාය: 'ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ඒකාග්ර වූ බවක් දැනුණු අතර කිසි විටෙකත් අතෘප්තිමත් බවක් පෙන්නුම් කළේ නැත.' ජර්මේන් ලින්ඩ්සේ (අවුරුදු 15 දී ඉස්ලාම් ආගමට හැරෙන විට අබ්දුල්ලා ෂහීඩ් ජමාල් යන නම ගත්) ක්රීඩාවට ද කැපවී සිටියාය. ඔහු සමඟ පාසැලට ගිය තෙරේසා වෙල්ඩ්රික් පැවසුවේ ඔහුව හඳුනන සෑම කෙනෙකුම කම්පනයට පත් වූ බවයි: 'ඔහු ඇත්තෙන්ම හොඳ කෙනෙක් - කරදරයට පත් නොවූ අයගෙන් කෙනෙකි. ඔහු ඉතා හොඳ විය.'
ප්රංශ උපහාසාත්මක සඟරාව වන Charlie Hebdo වෙත ප්රහාරය එල්ල කළ Chérif Kouachi, ඔහුගේ සොහොයුරා Said සමඟින් පසුව, Genneviliers හි අසල්වැසියෙකු වන Eric Bade විසින් විස්තර කරනු ලැබුවේ, 'හොඳින් හැසිරෙන, මිත්රශීලී, විනීත, පිරිසිදු පෙනුමක් ඇති' ලෙසිනි. බේඩ් තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: 'සියල්ලටම වඩා, ඉතා වැදගත්, ඔහු වැඩිහිටි සහ ආබාධිත පුද්ගලයින්ට උපකාර කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටියේය'. Bade BBC වෙත පැවසුවේ Chérif Kouachi 'ආක්රමණශීලී නොවේ - ඔහු පිස්සු ජ්වලිතයෙක් නොවේ, ඔහු සන්සුන් පුද්ගලයෙක්' බවයි.
Kouachi සහෝදරයන් විවාහ විය. 7/7 කණ්ඩායමේ ඛාන් සහ ජමාල් විවාහ වූයේ දරුවන් සමඟ ය. සමූහ මිනීමරුවන් පිළිබඳ අප බොහෝ දෙනෙකුට ඇති 'පරාජිතයා-හුදකලා-මනෝ' ප්රතිරූපයට මේ මිනිසුන් නොගැලපේ. 7/7 බෝම්බකරුවන්ගෙන් එක් අයෙකු වන ෂෙසාඩ් තන්වීර් සහ 24 හැවිරිදි සෙයිෆෙඩින් රෙස්ගුයි යන සිසුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන් අධ්යාපනික වශයෙන් හොඳින් කටයුතු කරමින් සිටියහ.
මේ ම්ලේච්ඡ ක්රියා නවත්වන්න අවශ්ය නම්, ඒවා වළක්වන්න නම් එහෙම වෙන්නේ ඇයි කියලා අපි තේරුම් ගන්න ඕන. ඒවා පැහැදිලිවම හුදෙක් ඉස්ලාමීය ඉගැන්වීමේ තාර්කික කූටප්රාප්තිය නොවේ, එසේ නොවුවහොත් බටහිර මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් බහුතරය කුඩා අතලොස්සකට වඩා සන්නද්ධ කැරැල්ලක සිටිනු ඇත. ඔවුන් පැහැදිලිවම සංවිධානාත්මක අපරාධ සඳහා උදාහරණයක් නොවේ. මුස්ලිම්වරුන්ට නඩු පැවරීම, හිරිහැර කිරීම සහ මහජන සෝදිසි කිරීම් වැඩ කරන්නේ නැත. (මෙවැනි මර්දනකාරී ක්රියාවන් 'රැඩිකල්කරණයේ' ආකර්ෂණය වැඩි කරන බවට සාක්ෂි තිබේ.)
මෙවැනි සමූහ ඝාතනවලට තර්කයක් ඇත, එය තේරුම් ගැනීම කොතරම් දුෂ්කර වුවත්, වැළැක්වීමේ පළිගැනීමේ තර්කය. යුද නීති යටතේ, 'සටන්කාමී පළිගැනීමේ' මූලධර්මය මගින් එක් පාර්ශ්වයකට තම සතුරාට එරෙහිව එකම හෝ සමාන සාපරාධී ක්රියාවන් යොදා ගනිමින් සාපරාධී ක්රියාවන් සිදු කිරීමෙන් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ සලසයි.
7/7 ප්රහාරයෙන් මාස දෙකකට පසු, අල්-ජසීරා ප්රධාන බෝම්බකරු වන මොහොමඩ් සිඩික් ඛාන් විසින් සාදන ලද වීඩියෝවක් විකාශනය කළේය, එහි ඔහු මෙසේ පැවසීය: 'ඔබේ ප්රජාතන්ත්රවාදීව තේරී පත් වූ රජයන් ලොව පුරා මගේ ජනතාවට එරෙහිව අඛණ්ඩව සාහසික ක්රියා සිදු කරයි. තවද ඔවුන් සඳහා ඔබගේ සහයෝගය ඔබට සෘජුවම වගකිව යුතු වේ, මගේ මුස්ලිම් සහෝදර සහෝදරියන් ආරක්ෂා කිරීමට සහ පළිගැනීමට මා සෘජුව වගකිව යුතු ය. අපට ආරක්ෂාව දැනෙන තුරු, ඔබ අපගේ ඉලක්කය වනු ඇත. තවද ඔබ මගේ ජනතාවට බෝම්බ හෙලීම, ගෑස් ප්රහාර එල්ල කිරීම, සිරගත කිරීම සහ වධහිංසා පැමිණවීම නවත්වන තුරු අපි මේ සටන නවත්වන්නේ නැහැ.'
ප්රහාරයෙන් වසරකට පසුව, තවත් වීඩියෝවක් නිකුත් කරන ලදී, මෙවර Shehzad Tanweer වෙතින්. 22 හැවිරිදි තරුණයා මෙසේ පැවසීය: 'බ්රිතාන්යයේ මුස්ලිම් නොවන අයට, ඔබ මෙය ලැබීමට සුදුසු ලෙස කළේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නට ඇත. ඔබ ඔබේ ආන්ඩුවට ඡන්දය දුන් අය වන අතර, අද දක්වාම පලස්තීනයේ, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, ඉරාකයේ සහ චෙච්නියාවේ නැගෙනහිර සිට බටහිරට අපගේ මව්වරුන්, දරුවන්, සහෝදර සහෝදරියන් පීඩාවට පත් කර ඇත. ෆලූජාහි අහිංසක මුස්ලිම්වරුන් 150,000 කට වැඩි පිරිසක් සමූල ඝාතනය කිරීමට ඔබේ රජය විවෘතව සහාය දී ඇත. ඔබ දැන් දැක ඇත්තේ ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් සහ ඉරාකයෙන් ඔබේ හමුදා ඉවත් කරන තෙක් සහ ඔබ ඇමරිකාවට සහ ඊශ්රායලයට දෙන මූල්ය හා මිලිටරි ආධාර ඔබ නවත්වන තුරු, ඉන්ෂාල්ලාහ්, දිගටම ශක්තිමත් වන ප්රහාර මාලාවක ආරම්භය පමණි. එක්සත් ජනපදයට සහ ඊශ්රායලයට සියලු මූල්ය සහ පරිපාලන සහය සහ ඔබ බෙල්මාර්ෂ් සහ ඔබේ අනෙකුත් ගාල් කඳවුරුවලින් සියලුම මුස්ලිම් සිරකරුවන් නිදහස් කරන තෙක්.
තන්වීර් බ්රිතාන්ය මුස්ලිම් නොවන අයට අනතුරු ඇඟවීය: 'පලස්තීනයේ අපේ දරුවන්, කාශ්මීරයේ අපේ මව්වරුන් සහ සහෝදරියන්, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ ඉරාකයේ අපගේ සහෝදරයන් සාමයෙන් ජීවත් වන තුරු ඔබට කිසිදා සාමය අත්විඳිය නොහැක.'
බටහිර රටවල මෑත කාලීන අල්-කයිඩා හෝ අයිඑස්අයිඑස් ආනුභාව ලත් ප්රහාර සඳහා ඉලක්ක මෙම විදේශ ප්රතිපත්ති ගැටළු සමඟ එතරම් ක්ෂණික සම්බන්ධයක් නොතිබුණද, මුස්ලිම් ජනතාවට එරෙහි බටහිර ආක්රමණශීලීත්වය බවට පත්වීමේ මාවතේ ප්රධාන අංගයක් වී ඇති බව පැහැදිලිය. මෙම තරුණ මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් බහුතරයකට ත්රස්තවාදී. Charlie Hebdo සමූලඝාතනය සිදු වූ අවස්ථාවේදීම පැරිසියේ කොෂර් සුපිරි වෙළඳසැලක යුදෙව්වන් හතර දෙනෙකු ඝාතනය කළ Amedy Coulibaly, සුපිරි වෙළඳසැල වැටලීමේදී පටිගත කරන ලදී. Coulibaly පැවසුවේ: 'මම, මම ඉපදුණේ ප්රංශයේ. ඔවුන්ට (මුස්ලිම්වරුන්ට) වෙනත් තැනක පහර නොදුන්නේ නම්, මම මෙහි නොසිටිමි. ඔහු මාලි රාජ්යයේ ප්රංශ හමුදා මැදිහත්වීම සහ සිරියාවේ අසාද් පාලනයේ බටහිර ඉවසීම මෙන්ම මුසල්මානුවන් වැසීමට සහ 'කිසිවක් නොමැතිව' සිරගත කිරීමට එරෙහි නීති ගැන සඳහන් කළේය.
Chérif Kouachi ප්රංශ රූපවාහිනී මධ්යස්ථානයකට මෙසේ පැවසීය: '[W] කාන්තාවන් මරන්න එපා. ඉරාකයේ, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, සිරියාවේ මුස්ලිම්වරුන්ගේ දරුවන් මරා දමන්නේ ඔබයි. ඒ අපි නෙවෙයි. ඉස්ලාමයේ අපට ගෞරව සංග්රහයක් ඇත.' (ඇත්ත වශයෙන්ම, චාලි හෙබ්ඩෝට එල්ල වූ ප්රහාරයෙන් කාන්තාවක්, තීරු ලිපි රචක එල්සා කැයට්, මනෝ වෛද්යවරියක් සහ මනෝ විශ්ලේෂකයෙක් මිය ගියාය.)
ඔවුන්ගේ තර්කය කෙතරම් විකාර සහ විකෘති වුවද, එවැනි මරාගෙන මැරෙන ත්රස්තවාදීන් විශාල වශයෙන් පෙලඹී ඇත්තේ ලොව පුරා පීඩිත ජනතාවගෙන් සමන්විත අනෙකුත් මුස්ලිම්වරුන් ආරක්ෂා කිරීමේ ආශාවෙන් බව පෙනේ. බටහිර සිවිල් වැසියන්ට එරෙහි ඔවුන්ගේ ප්රචණ්ඩත්වය කෙසේ හෝ ලොව පුරා සිටින මුස්ලිම්වරුන්ට එරෙහි බටහිර ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීමට උපකාර කිරීමට අදහස් කරයි - ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ ප්රචණ්ඩත්වය බටහිර ප්රචණ්ඩත්වය වැඩි කිරීමට ඉඩ ඇති විට.
මෙම තර්කයේ උමතු බව හඳුනා ගැනීම පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ. අපට මෙම ප්රහාර සිදුවීම නැවැත්වීමට අවශ්ය නම්, අපට මෙම දුක්ගැනවිලි මූලාශ්ර ඉවත් කිරීමට හෝ අඩු කිරීමට සිදුවනු ඇත, අපට බටහිර ආක්රමණ සහ ඩ්රෝන් ත්රස්තවාදය සහ වධහිංසා පැමිණවීම් නැවැත්වීමට සිදුවනු ඇත.
මිලාන් රායි සාමය පුවත් සංස්කාරකවරයෙකි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග