معياري ۽ غريب جي گھٽتائي يو ايس قرض، اسٽاڪ مارڪيٽ سڄي دنيا ۾ گريٽ ڪيو، سرڪوزي ۽ ميرکل اڃا تائين هڪ ٻيو خالي اجلاس انجام ڏئي ٿو، چيني ۽ جاپاني معيشتن کي پريشان نظر اچي ٿو. سنجيده مبصرين عالمي کساد بازاري، هڪ ٻي عالمي بينڪنگ جي خاتمي، يوروزون جي تحليل، ۽ سادگي پروگرامن بابت پريشان آهن جيڪي صرف معاملن کي خراب ڪن ٿا. نوريل روبيني، NYU جي اسٽرن اسڪول آف بزنس ۾ مشهور پروفيسر هن مهيني کان پڇي ٿو، "ڇا سرمائيداري برباد ٿي وئي آهي؟" سندس جواب: شايد.
سرمائيداري جو بحران جيڪو 2007ع جي وچ ڌاري شروع ٿيو هو هاڻي پنجين سال ۾ داخل ٿي رهيو آهي. اهو آمريڪي گهرن ۽ ادارن (خاص طور تي مالي ادارن) جي تمام گهڻي قرضن مان وڌي ويو آهي ته انهن جي بنيادي آمدني ۽ دولت برقرار نه رهي سگهي. بحران جي ڪنجي حقيقي اجرت جي جمود هئي 1970 جي وچ کان وٺي. جيئن ته آمريڪي خواب جي قيمت وڌندي رهي جڏهن ته حقيقي اجرت نه هئي، گهرن قرض ورتو (گروي، ڪريڊٽ ڪارڊ، شاگرد ۽ ڪار قرض). حقيقي اجرت جي بنياد تي جمع ٿيل قرض. اهو ناقابل برداشت ڪريڊٽ بلبلو 2007 ۾ ڦوڪيو. ان کان پوء ڪجھ به خاص طور تي راحت يا ان بنيادي تضاد کي ختم نه ڪيو آهي. وڏي بيروزگاري سان، مجموعي اجرت جي آمدني گهٽجي وئي آهي ۽ ٿورو اضافي قرض اڳ ۾ ئي قرضدار مزدورن ڏانهن وهندو. بحران وڌيڪ اونڌو ٿي ويو آهي جيئن آمريڪا جي مطالبن کي روڪيو وڃي ٿو.
1970 جي ڏهاڪي کان وٺي، بئنڪ، انشورنس ڪمپنيون، ۽ هيج فنڊ آمريڪا جي گهرن جي وڌندڙ قرضن (اثاثن جي پٺڀرائي واري سيڪيورٽيز، ڪريڊٽ ڊفالٽ سوپ، وغيره) تي نئين اندازن کي ايجاد ڪيو. اهي مالي قياس آرائيون غير مالياتي ڪارپوريشنن جي وڌندڙ منافعن کان به وڌيڪ فائديمند هيون جيڪي پنهنجي مزدورن جي حقيقي اجرت کي برابر رکي سگهن ٿيون جيتوڻيڪ وڌندڙ پيداواري صلاحيت انهن ڪارپوريشنن تائين هر مزدور کان وڌيڪ پيداوار پهچائي ٿي. وڏي پئماني تي منافعو فنانسرز کي زور ڏنو ته قرض وٺڻ لاءِ پاڻ کي مضبوط ڪرڻ واري سرپل ۾ ڪڏهن به وڌيڪ گهريلو قرضن مان هٽايو ويو جنهن تي اهو ٻڌل هو. جڏهن اهو بنياد ختم ٿي ويو ته لکين آمريڪي مزدور وڌيڪ پنهنجو قرض برقرار نه رکي سگهيا، تنهنڪري پڻ ان تي ٺاهيل مالي قياس آرائي ڪئي.
1970 جي ڏهاڪي کان وٺي مالياتي صنعت پاران گڏ ڪيل دولت ۽ طاقت بحران جي مارجڻ کانپوءِ وڏي پئماني تي سرڪاري فنڊ ٿيل بيل آئوٽ محفوظ ڪيا. 2009 جي وچ تائين بينڪن، انشورنس ڪمپنين، ۽ وڏين ديوال ڪارپوريشنن لاءِ وصولي جاري هئي. پر حقيقي اجرت لاءِ ڪا به وصولي فراهم نه ڪئي وئي، نوڪريءَ جي گھٽتائي جي فائدن، گهريلو قرضن ۾ اضافو، گهٽجڻ واريون عوامي خدمتون - ۽ نه ئي بيروزگارن يا اڳڪٿي ڪيل ماڻهن لاءِ.
انهن جي نجي مالي صنعتن کي ضمانت ڏيڻ سان، آمريڪا ۽ ٻين حڪومتن تي قبضو ڪيو (قومي ڪيل) انهن جا خراب قرض ۽ خراب قياس آرائيون. حڪومتن اهو ڪرڻ لاءِ قرض ورتو، ان ڪري قومي قرضن ۾ وڏي پئماني تي اضافو ٿيو. مالي مارڪيٽن لاء "بحالي" ماڻهن جي وڏي تعداد کي نظرانداز ڪيو. معاشي طور تي اداس پورهيت طبقو ۽ وڌندڙ قرضدار رياستون هاڻي مالياتي ادارن جي بحاليءَ کي به سامهون آڻڻ لاءِ گڏ ٿيون.
غير فعال سرمائيداريءَ کي ڪمزور ڪرڻ واري ناڪام معاشي پاليسين جو پيچرو ڪيترن ئي بيوقوفين کي ظاهر ڪري ٿو. اڀرندڙ گهرو قرض 2007 تائين مستحڪم اجرت سان گڏ ڪيو ويو هو يو ايس هائوسنگ مارڪيٽ کي ختم ڪرڻ، بيروزگاري کي وڌائڻ، ڪريڊٽ منجمد، معذور رياست ۽ مقامي ماليات، وغيره. جيئن سامان ۽ خدمتن جي طلب تيز ٿي وئي، ڪاروبار ۽ اميرن پيداوار ۾ سيڙپڪاري کي روڪي ڇڏيو. انهن جي سيڙپڪاري فنڊ بيڪار ٿي ويا، ۽ اهو صرف بحران کي وڌايو. خود ضابطو ڪندڙ، ڪارائتو سرمائيدارانه بازاري نظام اهو ثابت ٿيو ته ان جي نقادن ٺٺوليون ڪيون هيون. بهرحال، مارڪيٽ سسٽم آمريڪا جي بحران کي جلدي يورپ ۽ ان کان ٻاهر تائين پهچايو.
جيئن 2008 ۾ بحران پيدا ٿيو، حڪومتن بينڪن ۽ انشورنس ڪمپنين ۾ پئسا وجهي ڪريڊٽ مارڪيٽن کي غير منجمد ڪيو. حڪومتن انهن پاليسين جو حصو ادا ڪرڻ لاءِ نوان پئسا ڇپايا ۽ ٺاهيا. ٻئي حصي کي ڍڪڻ لاء، حڪومتن قرض ورتو. حڪومتن جي قرض ڏيندڙن ۾ بينڪ ۽ انشورنس ڪمپنيون شامل آهن جن کي انهن ضمانت ڏني هئي. حڪومتن انهن ڪمپنين ۽ امير ماڻهن کان به قرض ورتو جن شين ۽ خدمتن جي پيداوار ۾ سيڙپڪاري کي روڪيو هو ۽ ان سان بحران وڌيڪ خراب ٿي ويو هو. اهڙين ”معاشي پاليسين“ (۽ انهن جي سراسر ناانصافي) جون بيوقوفيون سخت کلڻ کي دعوت ڏين ٿيون جيڪڏهن رڳو روئڻ کان پاسو ڪجي.
پر انتظار ڪريو، قيمتي absurdities ڳري. بئنڪون ۽ ٻيون مالياتي ڪمپنيون جيڪي حڪومتن کي قرض ڏئي رهيون آهن، تيزي سان وڌندڙ قومي قرضن جي سطح بابت پريشان ٿي ويون. آمريڪي صورتحال خاص طور تي پريشان ڪندڙ هئي ۽ هن مهيني معياري ۽ غريب جي گهٽتائي ۾ ختم ٿي وئي. آخرڪار، واشنگٽن 1990 جي ڏهاڪي ۾ بجيٽ جي اضافي جو مزو ورتو هو. پر پوءِ گذريل ڏهاڪي جي وڏي پئماني تي بش ٽيڪس ڪٽ، ڪيترن ئي جنگين، ۽ پوءِ 2007 کان پوءِ جي بيل آئوٽ آمريڪا جي قومي قرض کي ڀڙڪائي ڇڏيو. سياستدان جن انهن سڀني بجيٽ کي ٽوڙڻ واري عملن کي ووٽ ڏنو هو هاڻي نتيجو قومي قرض کي عوام جي عوام تي سرڪاري خرچن کي گهٽائڻ جو جواز پيش ڪرڻ لاءِ استعمال ڪن ٿا.
قرضدار تاريخ مان ڄاڻن ٿا ته حڪومتون سياسي مصيبتن کي دعوت ڏين ٿيون جيڪي بلند ۽ وڌندڙ قرضن جي سطح سان. قومي قرضن تي دلچسپي جي قيمت ٽيڪس آمدني کي تبديل ڪري ٿي قرض ڏيندڙن کي مطمئن ڪرڻ بجاءِ ٽيڪس ادا ڪندڙن کي عوامي خدمتون مهيا ڪرڻ لاءِ. معاشي بحران جي چئن سالن کان پوءِ، آبادي شايد گهٽجي ويل سرڪاري خدمتن کي قبول نه ڪري سگهي، جڏهن ته انهن جا وڌيڪ ٽيڪس بئنڪن، انشورنس ڪمپنين ۽ ٻين مالي ادارن کي سود جي ادائيگين ۾ وهن ٿا، جن کي اهي بحران جو ذميوار قرار ڏين ٿا. اهي بغاوت ڪري سگهن ٿا جڏهن اڳواڻ پينشن، هيلٿ انشورنس وغيره کي ڪٽيندا آهن "ڇاڪاڻ ته اسان جي قوم کي پنهنجي بجيٽ خساري ۽ قرض کي گهٽائڻ گهرجي."
انهن خطرن ريٽنگ ڪمپنين کي ڪڏهن به وڌيڪ "ترقي يافته صنعتي ملڪن" جي قرضن کي گهٽائي ڇڏيو. گھٽتائي هن عالمي سرمائيداراڻي بحران جي تاريخي خطرن جي نشاندهي ڪري ٿي. اهي 2007 کان وٺي حڪومتن پاران جاري ڪيل غير موثر، ٽرڪ-ڊائون پاليسين جي بيوقوفيت ۽ تضاد کي ظاهر ڪن ٿا.
يورپ ۽ آمريڪا ۾، هر قسم جي مهمن کي روڪڻ يا ان جي شعور کي روڪڻ جي ڪوشش ڪئي وئي آهي سسٽماتي سرمائيداري جو بحران (جڏهن ان جي سياست ۽ اقتصاديات هڪ ٻئي کي مضبوط ڪرڻ کان وڌيڪ ڪمزور ڪن ٿا). ڪجهه جو مقصد قومپرستي جي اصطلاحن ۾ بحران کي ٻيهر بيان ڪرڻ آهي. مثال طور، جرمن پورهيت طبقي کي معاشي مشڪلاتن ۽/يا ان جي حڪومت جي سادگيءَ واري پاليسين کي يوناني ۽ پورچوگالي پورهيت طبقن ۽/يا انهن جي حڪومتن جي سماجي ڀلائي جي پروگرامن تي الزام ڏيڻ لاءِ چيو ويو آهي. ٻيون مهمون ٻيون قربانيون ڳولينديون آهن: ”مالي صنعت،“ ”بينڪ،“ ۽ ”مرڪزي بئنڪ“ اميدوار آهن. ٽيڪساس جو گورنر رِڪ پيري، هاڻ صدر لاءِ ڊوڙي رهيو آهي، قربانيءَ جو نشانو هڪ شخص تائين محدود ڪري ڇڏيو، وفاقي رزرو چيئرمين.
هن کي سرمائيداري جي نظاماتي بحران جي طور تي ڏسڻ کان هڪ ٻيو ڦيرو ان ڳالهه تي زور ڏئي ٿو ته وڏيون ”اڀرندڙ“ معيشتون - چين، هندستان، برازيل وغيره - بحران کان فرار ٿي رهيا آهن يا ان کي به واپس آڻي رهيا آهن. تنهن هوندي به، آمريڪا ۽ يورپ سان واپار ۽ سرمائي جي وهڪري تي انهن جو گهيرو انحصار انهن جي آزاد ترقي يا عظيم تصورن جي تصورن کي ختم ڪرڻ گهرجي ته انهن جي ترقي آمريڪا ۽ يورپ کي بحال ڪندي.
هن بحران جي متاثرين مان ڪڏهن به وڌيڪ تاريخي جڙ ۽ سسٽماتي تضادن کي سڃاڻي رهيا آهن ان کي وڌيڪ مضبوط ڪري رهيا آهن. تبديليءَ جا مطالبا، منظم ۽ غير منظم، سطحي ۽ سسٽماتي، تعمير رکو، جيتوڻيڪ اڻ برابريءَ سان، سڄي دنيا ۾.
رچرڊ ڊي وولف ايمرسٽ ۾ ميساچوسٽس يونيورسٽي ۾ پروفيسر ايمريٽس آهي ۽ نيو يارڪ ۾ نيو اسڪول يونيورسٽي جي بين الاقوامي معاملن ۾ گريجوئيٽ پروگرام ۾ هڪ ويزيٽنگ پروفيسر پڻ آهي. هن جو مصنف آهي مارڪسين جي نظريي ۾ نئين روانگي (Routledge، 2006) ٻين ڪيترن ئي اشاعتن مان. موجوده معاشي بحران تي رچرڊ ڊي وولف جي دستاويزي فلم ڏسو،سرمائيداري پرستار کي ماريندو آهي، تي www.capitalismhitsthefan.com. Wolff جي ويب سائيٽ تي وڃو www.rdwolff.com، ۽ سندس نئين ڪتاب جي هڪ ڪاپي آرڊر سرمائيداري پرستار کي ڌڪ ڏئي ٿو: عالمي اقتصادي خرابي ۽ ان بابت ڇا ڪجي. هن جو هفتيوار ريڊيو پروگرام، "اقتصادي تازه ڪاري،" WBAI تي نشر ٿئي ٿو، نيو يارڪ شهر ۾ 99.5 FM هر ڇنڇر تي منجهند هڪ ڪلاڪ لاء؛ اهو پڻ ٻڌي سگهجي ٿو لائيو ۽ پوڊ ڪاسٽ آرڪائيو ۾ wbai.org.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ