جڏهن اهو ايندو گرميانتهائي موسم، ٻڪريون، ۽ گليشيئر پگھلڻ، سيارو هاڻي ان ۾ آهي جنهن کي ميڊيا وڌي رهيو آهي "رڪارڊ”علائقو، جيئن موسمياتي تبديلي جي رفتار اڳڪٿي ڪري ٿي. اهڙي صورتحال ۾، هڪ ملڪ ۾ جنهن جو صدر ۽ انتظاميه هر ڪم ڪرڻ تي جهنم لڳل نظر اچي ٿي ته اهي معاملا خراب ڪرڻ لاءِ سمجهي سگهن ٿا، گرين نيو ڊيل (GND) گهٽ ۾ گهٽ اڳتي وڌڻ لاءِ هڪ معمولي افتتاح پيش ڪرڻ لڳي.
توهان کي خبر آهي، جي قرارداد اليگزينڊرريا Ocasio-Cortez (D-NY) ۽ ايڊورڊ مارڪي (D-MA) پاران هن فيبروري کي ايوان نمائندگان ۾ متعارف ڪرايو. حيرت انگيز طور تي، تجويز تي صحيح طور تي حملو ڪيو ويو آهي. پر اهو پڻ کاٻي پاسي کان ڪجهه تڪرار پيدا ڪيو آهي. توهان تصور ڪري سگهو ٿا ته مزدور يونين ۽ ماحولياتي تنظيمون پوري دل سان سٺي نوڪرين ۾ وڏي پئماني تي وفاقي سيڙپڪاري ۽ فوسل فيول کان پري هڪ منتقلي لاءِ هونديون. پر ڇا منظم مزدور اصل ۾ گرين نيو ڊيل جي حمايت يا مخالفت ڪري ٿو؟ ماحولياتي تنظيمن بابت ڇا؟ جيڪڏهن توهان کي پڪ ناهي ته اهڙن سوالن جا جواب ڪيئن ڏيو، توهان اڪيلو نه آهيو.
اهو 14 صفحا قرارداد "هڪ نئين قومي، سماجي، صنعتي ۽ اقتصادي متحرڪ جي پيماني تي سڏي ٿو، جيڪا ٻي عالمي جنگ ۽ نئين ڊيل جي دور کان وٺي نه ڏٺو ويو آهي." ان جو مقصد: يو ايس ڪاربن جي اخراج کي هڪ ڏهاڪي اندر خالص صفر تائين گھٽائڻ، جڏهن ته آمريڪي ڪارڪنن کي وڏي تعداد ۾ نئين نوڪريون ۽ سماجي ڀلائي جي ضمانت ڏني وئي. ان کي پڙهو ۽ توهان کي معلوم ٿيندو ته اهو اصل ۾ آمريڪي مزدورن ۽ ماحولياتي تحريڪن جي وچ ۾ تاريخي ورهاڱي کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو سٺي نوڪريون ۽ مزدور جي حفاظت لاءِ ڪال ڳنڍڻ سان واضح ۽ تمام ضروري ماحولياتي مقصدن لاءِ.
ان عمل ۾، GND پروپوزل پيرس موسمياتي معاهدن ۽ ٻين بين الاقوامي معاهدن جي معمولي مقصدن کان تمام گهڻو پري آهي. اهو خاص، قابل اطلاق هدفن جي حمايت ڪري ٿو ماحولياتي تبديلي کي ڪنٽرول هيٺ آڻڻ، جڏهن ته سماجي، مزدور، ۽ ماحولياتي حقن جي وچ ۾ واضح رابطا ٺاهيندي. تيزيءَ سان گرم ٿيڻ واري ڌرتيءَ تي سسٽماتي تبديليءَ جي تڪميل کي واضح لفظن ۾ تسليم ڪندي، ان قسم جي قومي موبلائيزيشن کي سڏي ٿو، جنهن جو آمريڪين ٻي عالمي جنگ جي خاتمي کان وٺي تجربو نه ڪيو آهي. انهي طريقي سان بيان ڪيو ويو آهي، اهو محسوس ٿئي ٿو ته مزدور ۽ ماحولياتي تحريڪن ٻنهي جي قدرتي طور تي ڪنهن ٻئي سوچ کان سواء حمايت ڪندي. تنهن هوندي به، ٻنهي مسئلن تي بي اعتمادي ۽ حقيقي اختلاف جي تاريخ آهي، جنهن سان ٻنهي تحريڪن کي هاڻي وڙهندي آهي. ۽ ميڊيا ان تجويز جي مزدورن جي مخالفت کي مبالغو ڪندي پنهنجو حصو ڪري رهي آهي، جڏهن ته ماحولياتي تنظيمن کي ڇا چوڻ آهي نظر انداز ڪيو.
هڪ گرين نيو ڊيل تڪرار انهي منصوبي ۾ فوسل ايندھن جي مستقبل جي ڪردار تي ڌيان ڏئي ٿو. ماحولياتي تنظيمن جو هڪ انگ يقين آهي ته اهڙي توانائي جي ذريعن کي اسان جي مستقبل ۾ ڪا به جاء ناهي، انهن کي زمين ۾ رهڻ جي ضرورت آهي، مدت. اهي آبهوا سائنس جو حوالو ڏين ٿا ۽ اهڙي نتيجي جي بنياد تي ڪاربن جي اخراج کي ختم ڪرڻ لاءِ تيز ۽ تيزيءَ سان اڳتي وڌڻ جي تڪڙي ضرورت آهي. جيئن ته اهو ٿئي ٿو، گرين نيو ڊيل سڌو سنئون فوسل ايندھن جي صنعت کي چيلينج ڪرڻ کان پاسو ڪري ٿو. حقيقت ۾، اهو پڻ اصطلاح استعمال نٿو ڪري "فوسيل ايندھن."
هڪ ٻئي نقطه نظر کان، ڪجهه اتحادين کي اميد آهي ته نئين ٽيڪنالاجيون جهڙوڪ ڪاربن جي قبضي، استعمال، ۽ اسٽوريج (CCUS) انهن ايندھن کي وڌيڪ موثر ۽ پري صاف ڪندڙ بڻائيندو. جيڪڏهن فضا ۾ ڪاربان جي اضافي کي گهٽائي سگهجي ٿي يا ڪجهه فيشن ۾ بند ٿي سگهي ٿي، جڏهن ته انسانيت اڃا تائين قدرتي گئس، تيل، يا ڪوئلي کي ساڙي ڇڏيو، اهي چون ٿا، انهن شعبن ۾ نوڪريون محفوظ ٿي سگهن ٿيون. ۽ يونين جا ٻيا خدشا پڻ آهن. مثال طور، اهي GND جي بي گهر ٿيل فوسل-فيول مزدورن جهڙوڪ ڪوئلي جي معدنيات لاءِ ”صرف منتقلي“ جي واعدن تي شڪ جي نظر سان ڏسندا آهن، اها تباهي جيڪا مزدورن ۽ انهن جي برادرين تي آئي آهي جڏهن ماضي ۾ صنعتون بند ٿي چڪيون آهن. انهن کي اهو به ڊپ آهي ته، واپاري تحفظات سان گڏ، آلودگي ڪندڙ صنعتون صرف انهن جي اخراج کي گهٽائڻ بجاءِ برآمد ڪنديون.
وضاحت ڪيل منصوبي کان وڌيڪ مقصد جي بيان کان وڌيڪ، گرين نيو ڊيل تفصيل ۽ جوابن تي مختصر آهي جڏهن اهڙي مسئلن تي اچي ٿي. ان جي مقصدن حاصل ڪرڻ لاء حقيقي روڊ ميپ، تجويز رياستون، "شفاف ۽ جامع مشاورت، تعاون، ۽ فرنٽ لائن ۽ ڪمزور برادرين، مزدور يونين، مزدور ڪوآپريٽو، سول سوسائٽي گروپن، اڪيڊميا، ۽ ڪاروبار سان ڀائيواري ذريعي ترقي ڪئي وڃي." ٻئي يونين ۽ ماحولياتي تنظيمون اڳ ۾ ئي متحرڪ آهن انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته انهن جا آواز عمل جو حصو آهن.
ساڄي ونگ گرين نيو ڊيل کي ٺٺولي سان شايع ڪرڻ لاءِ جلدي هئي نه صرف مڪمل طور تي غير حقيقي پر مڪمل طور تي غير آمريڪي. اهڙين حالتن ۾، شايد اهو تعجب ناهي ته هڪ تازو سروي مليو 69 سيڪڙو ريپبلڪن پر صرف 36 سيڪڙو ڊيموڪريٽس ان بابت ”گهڻو“ ٻڌو هو. اهڙي طرح، 80٪ ريپبلڪن اڳ ۾ ئي ان جي "سخت مخالفت" ڪئي، جڏهن ته صرف 46٪ ڊيموڪريٽس ان جي سخت حمايت ڪئي. ۽ انهن مان 40 سيڪڙو ووٽ ڪيو چيو ته انهن ان بابت ”اڪثر منفي“ شيون ٻڌيون هيون، جڏهن ته صرف 14 سيڪڙو ”اڪثر ڪري هاڪاري“ شيون ٻڌيون هيون. هن تفاوت جو هڪ سبب: فاکس نيوز آهي مريد ڪنهن ٻئي ٽيليويزن جي خبرن جي ڀيٽ ۾ موضوع تي وڌيڪ وقت. ۽ صدر ٽرمپ قدرتي طور تي داخل ٿيو، ٽوئيٺ ته GND "جهاز، ڪارون، ڳئون، تيل، گيس ۽ فوجي" کي ختم ڪري ڇڏيندو. اهڙيون دعوائون، جيتوڻيڪ شاندار، اڳ ۾ ئي وڏي پيماني تي پکڙيل آهن. پر اڃا به مکيه اسٽريم ميڊيا منفي کيڏڻ جي ڪوشش ڪئي آهي.
ٻئي ساڄي ونگ ۽ مکيه اسٽريم ميڊيا آئوٽليٽس ان خيال کي فروغ ڏنو آهي ته يونين گرين نيو ڊيل جي سخت مخالفت ۾ آهن، اڪثر ڪري مبالغ ۽ تحريف ڪري رهيا آهن فطرت جي ڪهڙي مخالفت آهي. جيئن ته ماحوليات جي ماهرن جي خدشات لاء، پڙهندڙن کي گهڻو ڪري بنيادي طور تي آن لائن اشاعت جي پيروي ڪرڻ يا سائي تنظيمن جي ويب سائيٽن کي ڳولڻو پوندو.
ميڊيا، ليبر موومينٽ، ۽ گرين نيو ڊيل
هن واشنگٽن پرکڻ, Fox نيوز، ۽ ٻين ساڄي ڌر جي دڪانن تي هر ڀيري خوشي ٿي آهي منظم مزدورن جي نمائندن، بشمول رچرڊ ٽرمڪا، صدر AFL-CIO جو، آهي تنقيد ڪئي يا گرين نيو ڊيل بابت تحفظات جو اظهار ڪيو، هڪ موضوع جنهن تي باقي مکيه ڌرين ميڊيا پڻ هلائي چڪو آهي ڪهاڻيون. ليبر جي پوزيشن، جيتوڻيڪ، انهن مان ڪنهن به تسليم ڪيو آهي، ان کان وڌيڪ پيچيده آهي.
اپريل ۾ واشنگٽن جي اقتصادي ڪلب ۾ هڪ ڪلاڪ ڊگهي انٽرويو ۾ - رپورٽ ۾ آزمائشي هيٺ هتي "AFL-CIO گرين نيو ڊيل جي مخالفت ڪري ٿو" - ٽرمڪا اصل ۾ 30 سيڪنڊن کان گهٽ وقف ڪري ڇڏيو موضوع تي هڪ سوال جو جواب ڏيڻ لاءِ. پڇيو ويو ته ڇا هن GND جي حمايت ڪئي، هن جواب ڏنو ته "نه جيئن هن وقت لکيو ويو آهي ... اسان پروسيس جو حصو نه هئاسين، ۽ تنهنڪري ڪارڪنن جي دلچسپي حقيقت ۾ مڪمل طور تي ان ۾ شامل نه هئي. تنهن ڪري اسان چاهيون ٿا ته تمام گهڻيون تبديليون ڪيون وڃن ته جيئن مزدور ۽ اسان جون نوڪريون پروسيس ۾ محفوظ ٿين. بلڪل نه هول سيل رد.
هن جو مختصر ردعمل هڪ مارچ جي گونج ڪيو خط AFL-CIO انرجي ڪميٽي کان وٺي Ocasio-Cortez ۽ مارڪي تائين يونائيٽيڊ مائن ورڪرز ۽ اليڪٽريڪل ورڪرز جي بين الاقوامي برادري جي صدرن پاران دستخط ڪيا ويا. ٻين شين جي وچ ۾، هن پروپوزل جي مسودي ۾ مزدور آواز جي غير موجودگي تي احتجاج ڪيو. اهو پڻ نوڪرين جي امڪاني نقصان تي ڌيان ڏئي ٿو، انهي سان گڏ حقيقت اها آهي ته GND "انجنيئرنگ تي ٻڌل طريقي سان جڙيل نه هئي" موسمياتي تبديلي ڏانهن، يونين جي اميدن جي عڪاسي ڪري ٿي ته بهتر ٽيڪنالاجيون آمريڪا کي آبهوا جي مقصدن کي پورا ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿيون جڏهن اڃا تائين ڪڍڻ. ۽ فوسل ايندھن کي جلائڻ (۽ معيشت جي ان شعبي ۾ نوڪريون محفوظ ڪرڻ).
وومنگ ريپبلڪن سينيٽر جان باراسو، ڪوئلي، تيل ۽ گيس جي صنعتن جو هڪ ڊگهو اتحادي، موسمي تبديليءَ جو انڪار ڪندڙ، ۽ معتبر طور تي يونين مخالف ووٽ ڪانگريس ۾، پهريون ڀيرو هڪ خط جي موجودگي کي نوٽ ڪيو مشهور عنوان: ”جي @AFLCIOجيڪو 12.5 ملين مزدورن جي نمائندگي ڪري ٿو ۽ ان ۾ 55 مزدور يونين شامل آهن #GreenNewDeal” ٻئي ساڄي ونگ ۽ مکيه اسٽريم ميڊيا گهڻو ڪري هن جي تشريح سان متفق آهن. جي واشنگٽن پوسٽ، مثال طور، مٿي ڏنل ان جو آرٽيڪل "AFL-CIO گرين نيو ڊيل تي تنقيد ڪري ٿو،" جڏهن ته آزمائشي سڏيو ويندو وفاق قرارداد جو ”تازو مخالف“ آهي.
بهرحال، ٻه حقيقتون، هن رپورٽنگ ۾ عمل ۾ غائب هئا. پهريون، AFL-CIO انرجي ڪميٽي جا ميمبر صرف اٺن يونين مان ايندا آهن، انهن مان گھڻا انحصار فوسل-فيول انڊسٽري تي. انهي لحاظ سان، اهو وفاق جي مجموعي طور تي نمائندگي نٿو ڪري. ٻيو، اهو خط خود ميڊيا ڪوريج جي تجويز ڪيل کان وڌيڪ نرالو هو ۽ ان جا دستخط ڪندڙ به اتفاق کان پري هئا. سچ پچ، انهن مان هڪ، ٽري او سليوان، اتر آمريڪا جي ليبررز انٽرنيشنل يونين جي صدر، دعوي ڪئي آهي ته هو غير معمولي طور تي GND جي مخالفت ڪري، چئي سگهان ٿو اهو هو ”بلڪل ڪيئن نه ڪجي“ انفراسٽرڪچر ۽ موسمياتي تبديلين کي منهن ڏيڻ. انهن کي ڳنڍڻ، هن لکيو، "سماجي ۽ معاشي تباهي" جو سبب بڻجندو. ان جي ابتڙ، هڪ ۾ مضمون ميڊيا طرفان نظر انداز ڪيو ويو ۽ عنوان "ليبر چيمپئنز هڪ گرين نيو ڊيل،" هڪ ٻيو دستخط ڪندڙ، يونائيٽيڊ اسٽيل ورڪرز جي صدر ليو گيرارڊ، تجويز ڪيو ته خط اصل ۾ GND جي حمايت ڪئي.
توانائي ڪميٽي جي خط ايندڙ بحران کي ڪيئن حل ڪرڻ لاءِ پنهنجو نظريو پيش ڪيو:
"[The] ٽيڪنالاجي جي ترقي ۽ تعیناتي جهڙوڪ شمسي، واء، ايٽمي، هائيڊرو اليڪٽرڪ، ڪاربن جي قبضي ۽ استعمال، بيٽري اسٽوريج، ۽ تيز رفتار ريل جيڪي ڪاربن جي اخراج کي محدود يا ختم ڪن ٿا. اسان ڄاڻون ٿا ته قدرتي گئس جي پيداوار ۾ اضافو توانائي جي شعبي ۾ اخراج کي گهٽائي ڇڏيو آهي ۽ تعمير ۽ پيداوار جي روزگار جو هڪ نئون ذريعو مهيا ڪيو آهي. اسان کي لازمي طور تي صنعتي ۽ تجارتي شعبن ۾ توانائي جي ڪارڪردگي ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ گهرجي، اسڪولن ۽ سرڪاري عمارتن جي بحالي ۽ اپ گريڊ، ۽ اسان جي ڪميونٽي کي محفوظ ۽ لچڪدار بڻائڻ لاء. انهن سڀني سيڙپڪاري کي مضبوط محنت ۽ خريداري جي معيار سان جوڙيو وڃي ٿو خاندان کي برقرار رکڻ، وچولي طبقي يونين نوڪريون وڌائڻ لاء.
هن مان گهڻو ڪري اهو آواز آهي ته اهو GND جي ٻولي سان جڙيل آهي، جيڪو پڻ وڌائي ٿو ڪارڪردگي، ريٽروفٽس، اپ گريڊ، ۽ مزدور جي ضمانت لاء. اختلاف شايد ذهين نظر اچن ٿا، پر قابل ذڪر آهن. انرجي ڪميٽي نئين ڪاربن جي قبضي ۽ اسٽوريج ٽيڪنالاجي ۾ سيڙپڪاري تي زور ڏئي ٿي، جڏهن ته GND وڪيل صرف "ثابت ٿيل گهٽ-ٽيڪنالاجي حل جيڪي مٽي ڪاربن جي اسٽوريج کي وڌائين ٿا، جهڙوڪ زمين جي بچاء ۽ ٻيلن کي." واضح سببن لاء، CCUS آهي پسند ڪيل رستو فوسل ايندھن جو صنعت پاڻ: اها هڪ امڪاني ٽيڪنالاجي آهي جنهن کي وڏي توانائي ۾ وڏي وفاقي سيڙپڪاري جي ضرورت پوندي ۽ اهو واعدو (جيتوڻيڪ غلط) آهي ته فوسل ايندھن کي ڪڍڻ ۽ ساڙڻ جاري رکي سگهجي ٿو. ڪيتريون ئي ماحولياتي تنظيمون بحث ڪيو ته ان جي ترقي رڳو فوسل فيول ڪمپنين لاءِ هڪ تحفو نه آهي، پر تيل، ڪوئلي ۽ قدرتي گئس جي استعمال کي ختم ڪرڻ جي حقيقي ڪم کان هڪ پائي اندر آسمان جي خلفشار آهي.
انرجي ڪميٽي جو خط پڻ ڪاربن جي اخراج کي گهٽائڻ جي رستي جي حصي جي طور تي قدرتي گئس جي استعمال کي وڌائڻ جي حمايت ڪري ٿو - ۽ اهو سچ آهي ته قدرتي گئس ڪوئلي يا تيل کي ساڙڻ کان گهٽ ڪاربن خارج ڪري ٿي. حقيقت ۾، تازو تائين، ڪوئلي کان قدرتي گئس تي هلندڙ پاور پلانٽ جي تبديلي ۾ ڪردار ادا ڪيو. ٿورڙو گهٽجڻ يو ايس گرين هائوس گيس جو اخراج. اڃا تائين، قدرتي گئس هڪ فوسل ايندھن آهي، ۽ وڌيڪ اسان کي ساڙيو ويندو آهي، وڌيڪ اسان موسمياتي تبديلي ۾ حصو وٺندا آهيون. اهو ڪنهن به طريقي سان GND جي "صاف، قابل تجديد، ۽ صفر-اخراج توانائي ذريعن" جي درجي ۾ نٿو اچي. ۽ ذهن ۾ رکو ته، جيتوڻيڪ هڪ ڏهاڪي جي گهٽتائي دوران، آمريڪا اڃا تائين ميزباني ٻين ملڪن جي ڀيٽ ۾ في ماڻهون گرين هائوس گيسز تمام گهڻيون آهن ۽ گذريل ٻن سالن ۾ ان جي ڪاربن ڊاءِ آڪسائيڊ جو اخراج ٿيو آهي. وڌڻ شروع ڪيو ٻيهر. اسان جي في ماڻهون جو اخراج اڃا تائين آهي مٿي جيڪي چون ٿا، يورپ يا جاپان. ٿوري صاف فوسل ايندھن ڏانهن منتقل ڪرڻ دوران ايتري ڪاربان کي ساڙڻ جاري رکڻ سان تباهي واري آبهوا جي تبديلي کي روڪڻ لاءِ ٿورو ڪم ڪري ٿو.
اهي تڪرار حقيقي آهن. ان جي باوجود، ساڄي ونگ AFL-CIO جي جواب کي GND کي هڪ غير معمولي، مخالف مزدور پروپوزل جي طور تي رنگ ڏيڻ لاء ڪارائتو ڪيو.
کاٻي کان، ماحولياتي تنظيم Friends of the Earth پڻ نقاشي ڪيل AFL-CIO موقف، لکڻ: "توانائي ڪميٽي جي پوزيشن سان، AFL ڪوچ برادرز، ريپبلڪن پارٽي، ۽ بگ آئل وانگر موسمياتي رد ڪندڙن سان شامل ٿي. اسان AFL ۽ ان جي اندر ٻين يونين کي حوصلا افزائي ڪريون ٿا ته هن پوزيشن تي ٻيهر غور ڪيو وڃي. اهڙي ٻولي صرف مزدور-ماحولياتي ورهاڱي کي وڌائي ٿي، جڏهن ته يونين جي خدشات کي نظر انداز ڪندي متاثر ٿيل صنعتن ۾ مزدور ڪاربن جي اخراج کي گهٽائڻ جي حقيقي قيمت ادا ڪندي.
ڌرتيءَ جا دوست رچرڊ ٽرمڪا جي بدران ڌيان ڏئي سگھن ها لفظ 2018 جي عالمي موسمياتي ايڪشن اجلاس ۾. فيڊريشن، هن اصرار ڪيو، آبهوا جي سائنس کان سوال نٿو ڪري.
”مون وٽان سائنس جي باري ۾ ڪجهه سکيو. جڏهن باس اسان کي نوڪري جي خطرناڪ خطرن کي نظر انداز ڪرڻ لاءِ چيو… اسان جي مٿي تي سڙيل ڪاٺ… ته ڪاري ڦڦڙن جي کف… سائنس اسان کي سچ ٻڌايو. ۽ اڄ، ٻيهر، سائنس اسان کي سچ ٻڌائي ٿو: موسمياتي تبديلي اسان جي ڪارڪنن، اسان جي نوڪريون، ۽ اسان جي معيشت کي خطرو آهي.
هن پوءِ هڪ سوال پڇيو: ”ڇا موسمياتي تبديلي سان وڙهڻ جو توهان جو منصوبو بيمار، رٽائرڊ ڪوئلي جي معدنيات کان وڌيڪ پڇي ٿو اهو توهان کان ۽ توهان جي خاندان کان؟ جيڪڏهن ائين ٿئي ته پوءِ توهان کي ٻيهر سوچڻ جي ضرورت آهي.
يا جيئن سارا نيلسن، ايسوسيئيشن آف فلائيٽ اٽينڊنٽ جي صدر ۽ هڪ مضبوط گرين نيو ڊيل حامي، وجهي اهو
”شڪ اصل ۾ عام طور تي ڪنهن اهڙي شيءِ جي مخالفت ڪرڻ جي جاءِ کان اچي ٿو جنهن تي انهن جو يقين آهي ته انهن جي نوڪرين ، انهن جي معيشت ۽ انهن جي برادرين تي حملو ٿيڻ وارو آهي… اسان کي اهي شيون ڪرڻيون آهن ڏيکاريون ڪميونٽيون جن کي نقصان پهچايو ويو آهي اسان جو اصل مطلب آهي. اسان ڇا چئون ٿا جڏهن اسان چئون ٿا 'ڪنهن به مزدور کي پوئتي نه ڇڏيو'.
اتحادين لاءِ، واپار تي زور پڻ ماحولياتي ۽ مزدور جي نقطه نظر کان اهم آهي. گڏيل اسٽيل ورڪرز صدر گيرارڊ تفصيل ڏنل:
"USW جارحيت سان مطالبو ڪيو آهي ته موسمياتي پاليسين ۾ مضبوط واپاري قدم شامل آهن انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته آمريڪي نوڪريون توانائي جي شدت ۽ واپار جي نمائش واري صنعتن ۾ آمريڪي ڪارپوريشنن پاران آلودگي ڪنٽرول ضابطن کان پاسو ڪندي انهن ملڪن ڏانهن فيڪٽريز موڪلڻ ذريعي جيڪي آلودگي کي نظرانداز ڪن ٿا."
ڇو ليبر هيسائٽس: هڪ ٽنگيل تاريخ
جڏهن ته هڪ شڪي ماڻهو گيرارڊ جي واپار تي موقف کي پڙهي سگهي ٿو جيئن سياري جي بحران جي منهن ۾ نوڪريون بچائڻ ۾ هڪ تنگ ذاتي مفاد کان وڌيڪ، اهو پڻ هڪ اهم مسئلو آهي خالص طور تي موسمياتي تبديلي جي نقطي نظر کان. ان کان علاوه ڪوئلي کان قدرتي گئس ۾ تبديلي، آمريڪا جي ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ جي اخراج ۾ معمولي گهٽتائي جو هڪ ٻيو عنصر تازو ئي ختم ٿيڻ ۽ صنعتي پيداوار جو ميڪسيڪو، چين يا ويٽنام ڏانهن آئوٽ سورسنگ هو، جيڪو ڪاربان جي اخراج ۾ مڪمل طور تي ڀيانڪ گهٽتائي جي نمائندگي ڪري ٿو. ماحول، يقينا، پرواه ناهي ته ڪو ڪارخانو آمريڪا ۾ واقع آهي يا چين ۾، ڇو ته ڪل عالمي اخراج اسان جي ڌرتي کي گرم ڪري رهيا آهن.
جڏهن ته AFL-CIO قيادت گرين نيو ڊيل پروپوزل جي باري ۾ محتاط ٿي چڪي آهي، ڪجهه يونين پرجوش طور تي ان کي ساراهيو آهي، انهن ۾ عوامي ۽ سروس سيڪٽر وارا. ان جي 2 ملين ميمبرن سان، سروس ملازمن انٽرنيشنل يونين، في الحال AFL-CIO سان لاڳاپيل ناهي، سائن ان ٿيو جون جي شروعات ۾ ان جي ڪنوينشن ۾ پوري دل سان. 50,000-مضبوط ايسوسي ايشن آف فلائيٽ اٽينڊنٽ جلد ئي ان پوزيشن جي حمايت ڪئي جيئن ان جي صدر، سارا نيلسن، بيان ته، هن جي صنعت ۾، "اهو حل نه آهي موسمياتي تبديلين جو جيڪو نوڪرين کي ماريندو آهي. آبهوا جي تبديلي پاڻ ۾ نوڪري جو قاتل آهي، ”جيئن ته انتهائي موسم ۽ وڌندڙ ڇڪتاڻ وڌيڪ پروازن کي روڪي رهيا آهن ۽ هوائي سفر کي وڌيڪ خطرناڪ بڻائي رهيا آهن.
مين جي رياستي وفاق ۽ ڪيترن ئي ليبر ڪائونسلن جي پيروي ڪئي، جيئن ته ڪافي يونين مقامي آهن. جڏهن ته برقي ڪارڪنن جو بين الاقوامي برادري، مثال طور، گرين نيو ڊيل جي توثيق ڪرڻ کان انڪار ڪيو ويو آهي، گهٽ ۾ گهٽ ان جي مقامي ماڻهن مان هڪ آهي. سائن ان ٿيو. ”اسان سڀ سائي نوڪرين بابت آهيون ،“ لو انتونيليس اعلان ڪيو ، بوسٽن ۾ مقامي 103 جو ڪاروباري مينيجر. "اسان هڪ ڊگهي وقت تائين سبز ٽيڪنالاجي کي فروغ ڏئي رهيا آهيون." (مزدور جي تصديق جي مڪمل فهرست لاء، هتي ڪلڪ ڪريو.)
اتي ھڪڙو حوالو آھي - ان جي باري ۾ سوچيو ھڪڙي تمام گھڻي پيچيدگي واري تاريخ - جيڪا گرين نيو ڊيل تي مزدور جي ردعمل جي پيچيدگي جي پويان آھي. شروعات جي طور تي، آمريڪا ۾ مزدور گهٽ ۾ گهٽ هڪ متحد آواز سان ڳالهايو آهي. ان کان علاوه، يونين تحريڪ هاڻي واضح طور تي دفاعي طور تي آهي. مزدور قوت جو گڏيل حصو آهي گر هڪ کان تيز 35ع جي ڏهاڪي ۾ 1950 سيڪڙو کان اڄ تائين 11 سيڪڙو کان به گهٽ آهي، صنعتڪاري، آٽوميشن، ڪٽ بيڪ، سرڪاري شعبي تي حملن، ۽ 1970ع واري ڏهاڪي ۾ شروع ٿيندڙ اتحادين جي خلاف ڪارپوريٽ ردعمل جي ميلاپ جي ڪري. وڏي پئماني تي پيداوار وارا پاور هائوس جهڙوڪ آٽو ورڪرز، اسٽيل ورڪرز، ۽ کان کنيندڙ - اهي سڀئي شعبن ۾ جن ۾ فوسل فيول کان پاڪ مستقبل جو تصور ڪرڻ مشڪل آهي - سخت متاثر ٿيا آهن، هڪ اهڙي صورتحال جيڪا موسمياتي تبديلي بابت انهن جي شڪ لاءِ ڪجهه حوالا فراهم ڪري ٿي. تجويزون.
آمريڪا ۾ منظم مزدورن جي ڪمزور پوزيشن پڻ AFL-CIO جي مخالفت ۾ مدد ڪري ٿي ان خيال جي مخالفت ته ڌرتي جي سڀ کان وڏي آلودگي واري رياستن کي سڀ کان وڏي گهٽتائي ڪرڻ جي ضرورت آهي. نتيجي طور، بين الاقوامي آبهوا جي معاهدي تي ان جو موقف بين الاقوامي يونين جي تحريڪ کان گهڻو پوئتي آهي. AFL-CIO، مثال طور، مخالفت 1997 ڪيوٽو پروٽوڪول ڇاڪاڻ ته ان کي سڀ کان وڏي آلودگي کان وڌيڪ گھٽتائي جي ضرورت هئي ۽، ان کان پوء، مسلسل جاري آهي. سهارو آمريڪي حڪومت جو موقف آهي ته امير ملڪن کي اخراج جي گھٽتائي جي معيار کي پورا ڪرڻ جي ضرورت نه آهي جيستائين غريب ملڪ پڻ نه ڪن.
ماحولياتي تنظيمون ۽ گرين نيو ڊيل
توهان کي اها خبر ناهي ته ميڊيا ڪوريج مان، پر ماحولياتي تنظيمون پڻ گرين نيو ڊيل تي ورهايل آهن. انهن مان ڪيترائي محسوس ڪن ٿا ته تجويز تمام ڪمزور آهي. ان جي ٻولي، اهي چون ٿا، اڃا تائين فوسل ايندھن ڪڍڻ، استعمال، ۽ برآمد ڪرڻ، ۽ ايٽمي توانائي جي توسيع جي اجازت ڏئي ٿي.
GND، آخرڪار، مقصد صفر ڪاربن جي اخراج تي نه، پر "خالص-صفر" تي. ترجمي ۾، ان جو مطلب آهي ته ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ جو اخراج ان وقت تائين جاري رهي سگهي ٿو جيستائين انهن جي معاوضي لاءِ ڪنهن قسم جو آفسٽ سسٽم لاڳو ڪيو ويو هجي. جيتوڻيڪ AFL-CIO انرجي ڪميٽي دليل ڏئي ٿو ته خالص صفر تمام گهڻو پري آهي، ڪيتريون ئي ماحولياتي تنظيمون نقاد GND جي "صفر اخراج" کي چونڊڻ لاءِ تيار ناهي. حقيقت ۾، جيتوڻيڪ صفر اخراج ڪجهه ماحولياتي ماهرن لاء لال پرچم بلند ڪري ٿو، جيڪي اشارو ڪن ٿا ته ايٽمي طاقت، ان جي غير قابل تجديد فطرت ۽ تباهي واري امڪاني ماحولياتي نتيجن جي باوجود، توانائي جي پيداوار جو صفر-اخراج فارم رهي ٿو. ان جي بدران، ڪيتريون ئي ماحولياتي تنظيمون وڪيل آهن ته اسان توانائي جي ذريعن ڏانهن وڃون ٿا جيڪي ٻئي 100٪ قابل تجديد آهن. ۽ صفر اخراج.
يونين وانگر، اهڙيون بنيادي ماحولياتي تنظيمون شڪايت ٿيو ته اهي گرين نيو ڊيل پروپوزل جي اڳواڻي ۾ بحث کان ٻاهر رهجي ويا ۽ انهن جو ڪو موقعو نه هو لاءِ زور وڌيڪ تيزيءَ سان 100٪ قابل تجديد وسيلن ڏانهن منتقل ٿي رهيو آهي ۽ اهي ڇا آهن سڏ "100٪ decarbonization." جڏهن ته اهي، يونين وانگر، هڪ "صرف منتقلي" لاء سڏين ٿا، انهن جي توجهه انديشي ۽ ٻين فرنٽ لائين برادرين تي آهي جيڪي فوسل-فيول ڪڍڻ کان متاثر ٿيل آهن ۽ انهي سان گڏ انهن صنعتن ۾ مزدور. مزدورن جي نقادن جي برعڪس، هي ماحولياتي پوزيشن مين اسٽريم ميڊيا ۾ گهٽ ڌيان ڏنو آهي.
اي جي 600 دستخط ڪندڙن مان ڪيترائي خط GND جي بنيادي ماحولياتي تنقيد کي بيان ڪندي ننڍيون، مقامي يا ايمان تي ٻڌل تنظيمون هيون. ڪجهه وڏا مکيه وهڪرو ماحولياتي گروپ جهڙوڪ سيرا ڪلب، نيشنل ريسورس ڊفينس ڪائونسل، ۽ ماحولياتي دفاعي فنڊ واضح طور تي دستخط ڪندڙن کان غير حاضر هئا. ٻيا جهڙوڪ گرينپيس، فرينڊز آف دي ارٿ، 350.org، سن رائز موومينٽ، دي رينفورسٽ ايڪشن نيٽورڪ، دي انڊيجينس انوائرنمينٽل نيٽورڪ، ۽ ايمازون واچ ڪيو، تنهن هوندي به سائن ان ڪيو. تنهن ڪري، خاص طور تي، ڪيو استحڪام لاء ليبر نيٽورڪموسمياتي تبديلي جي عمل جي حمايت ۾ ڪم ڪندڙ مزدور تحريڪ ۾ سڀ کان وڌيڪ بنيادي آواز.
اندروني ماحولياتي نيٽورڪ لکيو:
”اسان کي خدشا رهون ٿا ته جيستائين قرارداد ۾ ڪجهه تبديليون نه ڪيون وينديون ، گرين نيو ڊيل صنعتن ۽ حڪومتن طرفان ترغيب ڇڏي ويندي ته جيئن انديشي برادرين کي نقصان پهچائي. ان کان علاوه، جيئن ته اسان جون برادريون جيڪي موسمياتي بحران جي فرنٽ لائن تي رهن ٿيون، نسلن کان چئي رهيون آهن، مسئلي کي حل ڪرڻ جو سڀ کان وڌيڪ اثرائتو ۽ سڌو رستو زمين ۾ فوسل فيول رکڻ آهي. اسان هن ملڪ جي معاشي ۽ توانائي جي مستقبل جو تعين ڪرڻ لاءِ فوسل فيول انڊسٽري لاءِ هاڻي ڪو به آپشن نه ٿا ڇڏي سگهون. ۽ جيستائين گرين نيو ڊيل هن مطالبي ۾ واضح ٿي سگهي ٿي ۽ گڏوگڏ نقصانڪار حوصلا افزائي تي لوپ بند ڪري، اسان مڪمل طور تي قرارداد جي تصديق نٿا ڪري سگهون.
ٻيون تنظيمون جهڙوڪ 350.org سائن ان ٿيو تحفظات جي باوجود گرين نيو ڊيل ڏانهن. گرين پيس ٻڌل آهي اهو، جڏهن ته خبردار ڪيو ويو آهي ته "تيل، گئس ۽ ڪوئلي جي صنعت هن ڏند ۽ نيل سان وڙهندي، جڏهن ته اسان جي ماحول ۾ آلودگي کي ڊمپ جاري رکندي. اسان کي حاصل ڪرڻ لاءِ اسان کي سائي مستقبل حاصل ڪرڻ لاءِ ، وفاقي قانون سازي لازمي طور تي ڪنهن به وڏي تيل ، گئس ۽ ڪوئلي جي توسيع واري منصوبن جهڙوڪ پائپ لائنن ۽ نئين ڊرلنگ کي روڪڻ گهرجي.
GND جو مستقبل
مزدورن ۽ ماحولياتي تحريڪن ٻنهي جي حصن جي چيلنجز جي باوجود، جنهن جي اسپانسرز کي اميد هئي ته ان جي مضبوط حمايت ڪندڙن مان هوندو، مارڪي ۽ اوڪيسيو-ڪورٽيز جي گرين نيو ڊيل ريزوليوشن هڪ حقيقي بحث ڪرڻ جي طرف هڪ قابل ذڪر ڊگهو رستو اختيار ڪيو آهي ته ڪهڙو اثرائتو آهي. ۽ صرف موسمياتي پاليسي عوامي ميدان ۾ پهريون ڀيرو نظر اچي ٿي. گراس روٽ ماحولياتي تنظيمن لاءِ، مزدور يونين، غير سرڪاري تنظيمون، ڪانگريس ۽ ميڊيا، گرميءَ جي لهرن وانگر گهڻا، ته آرڪٽڪ جلندو آهي، ۽ هر قسم جي انتهائي موسم ٿي ويندي آهي روزاني خبرون، سوال ڇا ٿيڻو آهي آخرڪار هڪ موضوع جي طور تي سامهون اچي رهيو آهي جنهن سان مقابلو ڪيو وڃي ، جيتوڻيڪ 2020 جي صدارتي ۾ چونڊ مهم. پاليسي بحثن ۾، آبهوا جي بحران جي تڪميل کي پهريون ڀيرو تسليم ڪيو پيو وڃي ۽ اهو سوال سامهون اچي رهيو آهي ته ڪيئن ڪاربن جي اخراج کي بنيادي طور تي گهٽجي وڃي جڏهن ته سماجي انصاف کي ترجيح ڏني وڃي. اهي بلڪل اهي بحث آهن جن جي ضرورت آهي هن وقت تائين، جڏهن انساني تمدن پاڻ آهي، اسان جي تاريخ ۾ پهريون ڀيرو، سوال ۾.
Aviva Chomsky تاريخ جو پروفيسر آهي ۽ ميساچوسٽس جي سليم اسٽيٽ يونيورسٽي ۾ لاطيني آمريڪي اڀياس جو ڪوآرڊينيٽر آهي ۽ هڪ ٽپ ڊيپ باقاعده. سندس تازو ڪتاب آهي غير دستاويزي: ڪيئن اميگريشن غير قانوني ٿي وئي.
هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلهارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح جي ثقافت جو خاتمو، هڪ ناول جي طور تي، پبلشنگ جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب A Nation Unmade By War (Haymarket Books) آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ