جڏهن کان هن ٽرمپ ٽاور تي سوار ٿي وڌائيندڙ جون 2015 ۾ صدارتي دوڑ ۾ شامل ٿيو ۽ قسم کنيو هن جي ”عظيم ديوار“ ٺاهڻ ۽ ميڪسيڪو جي ”ريپسٽ“ کي ملڪ ۾ داخل ٿيڻ کان روڪڻ لاءِ، غير دستاويزي مهاجر ڊونالڊ ٽرمپ جي ڪاوڙ جو مرڪز بڻيل آهن. هاڻي ته هو اوول آفيس ۾ آهي، خبر خراب ٿي وئي آهي. خوفناڪ ڊرم جي آواز headlines ۽ سوشل ميڊيا تي پريشان تحريرن هن جي آگاهي کي اجاگر ڪيو آهي ٻولي، سندس منصوبا ۽ انتظامي حڪم جڏهن اهو اچي ٿو اميگرنٽس، ۽ بارڊر پيٽرول ۽ يو ايس اميگريشن ۽ ڪسٽم انفورسمينٽ ايجنٽن جي شروعاتي ڪارناما جڏهن راؤنڊ اپ ۽ جلاوطني جي ڳالهه اچي ٿي. جلاوطني جي بحث تي گرمي پد وڌي ويو آهي، تنهن ڪري جيڪڏهن توهان سوچيو ته اسان مڪمل طور تي بي مثال لمحن ۾ آهيون جڏهن اها اميگريشن ۽ مهاجرن جي اچي ٿي، توهان سٺي ڪمپني ۾ آهيو.
ٽرمپ بار بار دعويٰ ڪئي آهي ته مهاجرن، خاص طور تي غير دستاويزي، آمريڪا کي ٻوڏائي رهيا آهن، جرم جي لهر پيدا ڪري رهيا آهن، ۽ سماجي خدمت جي بجيٽ کي ختم ڪري رهيا آهن. اها ڳالهه نه وسارڻ کپي ته اهڙن مهاجرن جو تعداد ڪيتري حد تائين رهيو آهي لڳاتار گهٽجڻ 2008 کان وٺي، اهي مهاجر ڏوهن جي شرح آهن هيٺين شهرين جي ڏوهن جي شرحن جي ڀيٽ ۾، ته غير دستاويزن کي اڪثر سماجي ڀلائي جي پروگرامن تائين رسائي نه آهي، ۽ اهو جرم جي انگن اکرن، پڻ، عام طور تي جاري آهي. زوال تازي سالن ۾.
شعلن کي باهه ڏيڻ ۾ ميڊيا پنهنجو پنهنجو ڪردار ادا ڪيو آهي. جڏهن کان ڊونالڊ ٽرمپ اوول آفيس ۾ داخل ٿيو آهي، خبرون رپورٽون وڌي رهيون آهن ته وڌندڙ ڇاپن، گرفتارين، نظربندين ۽ جلاوطني بابت. اهي تجويز ڪن ٿا ته ڪجهه نئون، خوفناڪ، ۽ واضح طور تي ٽرمپين - جيڪو اسان اڳ ۾ ڪڏهن به نه ڏٺو آهي - جاري آهي، جن ۾ ماڻهن کي جلاوطن ڪرڻ لاء وڏي پيماني تي شامل آهن جيڪي اڳوڻي انتظاميه جي تحت محفوظ ڪيا ويندا هئا.
انگ هڪ مختلف ڪهاڻي ٻڌائي ٿو. اي واشنگٽن پوسٽ خوفناڪ عنوان عام طور تي پڙهڻ"آئس اميگريشن جي گرفتاري غير ڏوهن جي ڊبل ٽرپ تحت." صحيح هجڻ جي باوجود، اهو گمراهه ڪندڙ هو. غير مجرمانه اميگريشن گرفتاريون حقيقت ۾ 2,500 جي پهرين ٽن مهينن ۾ 2016 کان وڌي 5,500 تائين پهتيون 2017 ۾ ساڳئي عرصي دوران، جڏهن ته مجرمانه گرفتاريون پڻ وڌيون، مجموعي طور تي 21,000 تائين پهچايو. صرف 16,000 ساڳئي مهينن دوران 2016 ۾ گرفتار ڪيا ويا. مضمون، جيتوڻيڪ، حقيقت کي نظر انداز ڪري ٿو ته 2016 صدر اوباما جي دور ۾ گرفتارين لاء سڀ کان گهٽ سال هو. 2014 جي پهرين ٽن مهينن ۾، مثال طور، 29,000 گرفتار ڪيا ويا، ٽرمپ جي ٽن مهينن جي "رڪارڊ" کان وڌيڪ.
۽ جيتوڻيڪ گرفتاريون ٽرمپ جي پهرين ٽن مهينن دوران آفيس ۾ وڌي ويون ، جلاوطني اصل ۾ نڪري ويو نازل، اڪثر ڪري حقيقت اها آهي ته سرحد پار ڪرڻ وارن مهاجرن جو تعداد گهٽجي ويو آهي.
انهن لاءِ جيڪي هن ملڪ ۾ جلاوطني واري سياست تي عمل ڪري رهيا آهن ، ٽرمپ جون پاليسيون ، جيئن اهي هاڻي سامهون اچي رهيون آهن ، هڪ خوفناڪ گونج آهي. اهي بل ڪلنٽن ۽ بارڪ اوباما جي صدارتن ۾ قائم ڪيل پاليسين مان سڌو سنئون اڳتي وڌندا نظر اچن ٿا. سچ، صدر اوباما پسند ڪيو ڳالهايو ”مهاجرين کي ڀليڪار ڪرڻ جي اسان جي روايت“، جڏهن ته اسان جي نئين صدر اهڙي لبرل انسانيت جي بيان کي ردي جي ڪچري ۾ اڇلائي ڇڏيو آهي، بجاءِ هڪ سخت قوميت کيڏڻ جي. اڃا تائين، حقيقت اها آهي ته ٻن جمهوري صدرن ٽرمپ جي ترقي پذير پاليسين لاء بنياد رکيا.
اهو، سڀ کان پوء، صدر ڪلنٽن هو جنهن جي نگراني "غير قانوني اميگريشن ريفارم ۽ اميگريشن جي ذميواري ايڪٽ1996 جو. هن اميگريشن جي سڀني سطحن کي انتهائي تيزيءَ سان وڌايو "انفورسمينٽ"، بارڊر گشت کي وڌائڻ، ڪيترن ئي قسمن جي اميگريشن جي گھٽ سطح جي خلاف ورزين کي مجرم قرار ڏيڻ، ۽ جلاوطني جي طريقيڪار کي آسان ۽ وڌائڻ. (تنظيمي ۽ نظاماتي مسئلن لاءِ فردن تي الزام لڳائڻ تي ساڳيو زور ڪلنٽن جي دل ۾ پڻ هو. فلاحي اصلاح ساڳئي سال جي.)
ڪيترن ئي طريقن سان، ڊونالڊ ٽرمپ صرف ٻيهر بيان ڪري رهيو آهي، وڌيڪ بمباري سان، خيالات ۽ پاليسين ڪلنٽن جي اڳواڻي ۾، جيڪي پوء بارڪ اوباما جي اميگريشن جي طريقي جو بنيادي حصو بڻجي ويا. اهي پاليسيون سڌو سنئون نسل پرست سخت-جرم ۽ دهشتگردي جي خلاف پوليس جي حڪمت عملي تي متوجه ٿيون جيڪي پڻ اڇي نسل جي خوفن کي ڀڙڪائڻ ۾ مدد ڪن ٿيون.
غير معمولي طور تي ڳالهائڻ، اتي اڳ ۾ ئي ڪيترن ئي ڪيسن جي حراست ۽ جلاوطني جا واقعا آهن جيڪي اوباما جي سالن ۾ ٿيڻ کان گهڻو پري نظر اچن ٿا. پر انهن ڪيسن تي هڪ ويجهي نظر ۽ انگن تي حيرت انگيز طور تي تبديلي کان وڌيڪ تسلسل ڏيکاري ٿو. ٻنهي مکيه اسٽريم ميڊيا ۽ سوشل ميڊيا ان ڳالهه کي اجاگر ڪيو آهي ته DACA (“ٻارن جي آمد لاءِ ملتوي ٿيل عمل”) نوجوانن جي گرفتاري جا انتهائي ڪيس ظاهر ٿين ٿا، جن کي ”ڊريمرز“ به چيو وڃي ٿو، ۽ ان سان گڏ اهي ماڻهو جيڪي روزاني چيڪ ان لاءِ ظاهر ٿين ٿا. يو ايس اميگريشن ۽ ڪسٽم انفورسمينٽ (ICE) ايجنٽن، يا ٻيون خودمختياري ۽ جلاوطني. انهن ڪيسن مان اڪثر، جيتوڻيڪ، تمام گهڻو ٿي چڪا آهن قطار ۾ اوباما جي دور جي پاليسين سان اهڙين خبرن جا پڙهندڙ شايد تصور ڪري سگھن. ان کان پوء، پڻ، "گهٽ ترجيحي مهاجرن" کي حيران ڪيو ويو آهي اڪثر ڪري ڇا ۾ دوران New York Times 2014 ۾ سڏيو ويندو "جلاوطني جو نيٽ."
اوباما جي ورثي: هڪ ٽي-پارٽ سسٽم
پهرين نظر ۾، اميگريشن لاڳو ڪرڻ تي صدر اوباما جي وراثت حقيقت ۾ متضاد نظر اچن ٿا. هن دعويٰ ڪئي ته هو هڪ انسانيت پسند آهي جنهن صرف جلاوطن ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ”فردن، نه خاندانن”جڏهن ته لکين هزارين غير دستاويزي مهاجرن کي جلاوطني کان رليف ڏيڻ. ساڳئي وقت، هن کي سڏيو ويو "جلاوطن ڪرڻ وارو چيف”هڪ سبب لاءِ. هن جلاوطني جي شرح ۾ تاريخي اضافو جي نگراني ڪئي.
هن جي پاليسين جي متضاد نوعيت کي سمجهڻ لاء، ضروري آهي ته ٽن جغرافيائي طور تي مختلف پاليسين جي حقيقتن کي ڳولڻ لاء جڏهن اهو اچي ٿو غير دستاويزن: اندروني لاڳو ڪرڻ، سرحد لاڳو ڪرڻ، ۽ ميڪسيڪو جي ڏاکڻي سرحد پروگرام. اندروني لاڳو ڪرڻ واري علائقي ۾، اوباما ملڪ ۾ اڳ ۾ ئي غير دستاويزي مهاجرن لاء ڪيترائي تحفظ ۽ ترجيحي پروگرام ٺاهيا جيڪي واقعي ماڻهن جي سڀني گروهن کي جلاوطني کان بچائيندا هئا. مهاجرن جي حقن جا حامي جيڪي انسانيت جي نوعيت تي زور ڏين ٿا ته اوباما انهن تحفظن تي ڌيان ڏنو، جڏهن ته هن جي پاليسين جي ٻن سرحدن کي گهٽائيندي. اڃان تائين، جيتوڻيڪ گهڻو حصو نه ورتو ويو، جيتوڻيڪ انسانيت جي پروگرامن ۾ هڪ اونداهي طرف شامل ڪيو ويو، انهن کي مجرم قرار ڏيڻ ۽ انهن کي نشانو بڻائڻ جيڪي انهن جي لائق نه آهن.
جڏهن اهو گهرو لاڳو ڪرڻ آيو، صدر اوباما ICE کي مشق ڪرڻ لاء چيو.پراسيڪيوٽر جي صوابديد” مهاجر جيڪي والدين، شاگرد، محنتي، ويجها خانداني ۽ ڪميونٽي لاڳاپا هئا، يا فوج ۾ خدمتون سرانجام ڏنيون، هن تجويز ڏني، جلاوطني کان امداد ڏني وڃي.
بهرحال، عمل ۾، هن جرم جي مقابلي ۾ معصوميت جي ٻولي پيش ڪئي ۽ اهو وهم، جڏهن اهو مهاجرن وٽ آيو، ڏوهن جو تصور خود واضح ۽ عالمي طور تي اتفاق ڪيو ويو. انهن کي خاندانن جي مقابلي ۾ فيلن ۾ ورهائڻ سان، هن اصل ۾ مهاجرن جي وڏي گروهن جي ڏوهن ۾ حصو ورتو ۽ انهي ڪري سڌو سنئون ٽراپ جي مستقبل جي بيان ۾ شامل ڪيو. هن بل ڪلنٽن جي ”جرم تي سختپاليسيون طريقن سان جيڪي رنگن جي ماڻهن جي ڏوهن کي "ڏوهن" مهاجرن جي جلاوطني سان ڳنڍيندا آهن (جنهن ۾ رنگ جا ماڻهو پڻ آهن).
جيئن اميگريشن اسڪالر الان اجا ۽ اليجيندرا مارچيفسڪي وضاحت ڪريو:
"مهاجرين جي ڏوهن جي نتيجي ۾ رنگ جي برادرين جي وڌيڪ جارحتي پوليسنگ جي نتيجي ۾. 1980ع ۽ 90ع واري ڏهاڪي ۾، سڄي ملڪ ۾ قانون لاڳو ڪندڙ ادارن ٽوٽل ونڊوز ۽ اسٽاپ ۽ فريسڪ حڪمت عملين تي عمل ڪيو، جنهن ۾ دعويٰ ڪئي وئي ته گهٽ سطحي ڏوهن لاءِ وڏي تعداد ۾ گرفتاريون وڌيڪ سنگين ڏوهن کي روڪينديون. جيئن ته مهاجر جيڪي انهن برادرين ۾ رهندا هئا نسل پرست پوليسنگ ۽ وڏي پيماني تي قيد جو شڪار ٿي ويا، وفاقي حڪومت جي مجرمين مهاجرن جي لسٽن ۾ ڌماڪو ٿيو.
هڪ ڀيرو مجرم قرار ڏنو ويو، اهي پوءِ هڪ الڳ ۽ غير مساوي اميگريشن لاڳو ڪندڙ نظام ۾ اچي ويا جنهن ۾ مناسب عمل کي ختم ڪيو ويو ۽ جلاوطني، حتمي سخت سزا، لاڳو ٿي سگهي ٿي "جرم" جي سنگينيت کان سواءِ. اڃا به بدتر، رنگن جي برادرين جي هميشه کان وڌيڪ سخت پوليسنگ ۽ پيدا ٿيل وڏي تعداد ۾ قيد جي توسيع، اجا ۽ مارچيفسڪي اشارو ڪيو، "جرائمي رڪارڊ سان مهاجرن جو هڪ ذخيرو، حراست ۽ جلاوطني جو هڪ لامحدود سلسلو ٺاهي."
جيئن مشيل اليگزينڊر، ليکڪ جو نيو جم ڪرو، واضح طور تي واضح ڪيو آهي، هي سڀ - ڏوهن جي طور تي ننڍڙن ڏوهن جي ٻيهر تعريف، انهن تي وڌندڙ دٻاءُ، جن تي الزام لڳايو ويو آهي، ۽ اهي قدم جيڪي پوءِ ڏوهن کي سرڪاري هائوسنگ، روزگار، ويلفيئر رولز، ووٽنگ بوٿ، ۽ ٻين پهلوئن کان خارج ڪري ڇڏيا آهن. سماج - ڪارو مردن جي هڪ اهم تعداد کي مستقل انڊر ڪلاس ڏانهن منتقل ڪيو ويو. غير دستاويزي مهاجر پڻ هن ويب ۾ پڪڙيا ويا، ڪجهه خاص موڙ سان.
ڪلنٽن جي 1996 جي اميگريشن قانون جي نتيجي ۾، مثال طور، صرف ڪنهن به قسم جي سزا، جن ۾ سڀ کان ننڍا ڏوهن شامل آهن، جلاوطني لاء بنياد بڻجي ويا - جيتوڻيڪ پوئتي موٽڻ سان. تنهن ڪري هڪ ڊگهو اڳ جي خلاف ورزي جنهن جي نتيجي ۾ امتحان ۽ ڪميونٽي سروس، يا هڪ ننڍڙو ڏنڊ، هاڻي هڪ مهاجر جي "ڏوهن" جي حيثيت جو ثبوت بڻجي ويو آهي، جنهن مان جلاوطني قدرتي طور تي. پٺيان.
۽ اتي هڪ ٻيو نئون ڪيچ-22 ڪيٽيگري پڻ هو: نام نهاد اميگريشن جرم. جن وٽ غيرقانوني داخل ٿيڻ جو رڪارڊ آهي ۽ جن کي ”اميگريشن فراڊ“ قرار ڏنو ويو آهي انهن کي صدر اوباما جي ترجيح لاڳو ڪرڻ واري پاليسي تحت خود بخود ”مجرم“ جي طور تي ٻيهر درجه بندي ڪيو ويو. ”غيرقانوني ٻيهر داخلا“، حقيقت ۾، ڏوهن جو سڀ کان وڌيڪ تجسس آهي، ڇاڪاڻ ته اهو انهن ماڻهن جي وچ ۾ فرق ڪري ٿو جيڪي پنهنجي پهرين ڪوشش ۾ بغير چڪاس جي ملڪ ۾ داخل ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا آهن ۽ جيڪي پڪڙيا ويا آهن ۽ صرف بعد ۾ ڪامياب ٿي ويا آهن. "اميگريشن فراڊ"، هڪ وسيع قسم، شامل آهي عام عملن جهڙوڪ غلط سماجي سيڪيورٽي نمبر استعمال ڪرڻ لاء ڪم ڪرڻ لاء.
اوباما جي گهرو جلاوطني واري اسڪيم تمام گهڻو انحصار ڪيو غير دستاويزن جي ڏوهن جي هن وسيع تصور تي، جيڪو شايد ٻي صورت ۾ قابل هجي ها جيئن ماڻهو حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن جيئن اهي حاصل ڪري سگهن. هاڻي، صدر ٽرمپ ان ڏوهن کي وڌيڪ وڌائي رهيو آهي حڪمراني ڪندي ته ڪنهن کي به سزا ڏني وئي آهي، ان تي الزام لڳايو ويو آهي، يا ان کان به شڪ ڪيو ويو آهي ته هڪ جرم جي بدعنواني لاء ترجيح آهي. ان عمل ۾، هن ”مجرم“ جي تصور کي وڌايو آهي جيتوڻيڪ هو سڌو سنئون ڪلنٽن-اوباما جي ورثي تي ٺهيل آهي.
سرحد ۽ ان کان ٻاهر
ڇا ڪمايو صدر اوباما کي ”ڊيپورٽر ان-چيف“ جو نشانو بڻايو، تنهن هوندي به، سرحدن جي نفاذ جي حوالي سان هن جي پاليسي هئي، ڇاڪاڻ ته اهو اتي هو ته جلاوطنين جو تعداد تمام تيزيء سان وڌيو. اهو جزوي طور تي هو ڇاڪاڻ ته هن جلاوطني لاءِ ”تازو سرحد پار ڪندڙ“ کي ترجيح ڏني. هرڪو، يعني، جيڪو بغير اجازت جي پار ڪيو هو، جنهن جو بنيادي مطلب اهو هو ته هر ڪنهن کي سرحدي علائقي ۾ پڪڙيو ويو، هاڻي مجرم قرار ڏنو ويو آهي. پوئين انتظاميه جي تحت، انهن مان اڪثر پڪڙيا ويا هئا جن کي "رضاڪارانه روانگي" سڏيو ويندو هو. ٻين لفظن ۾، اهي قانوني منظوري کان سواء سرحد جي ميڪسيڪو پاسي ڏانهن موٽيا ويا. ڪلنٽن ۽ بش جي انتظاميه دوران، هڪ لک کان وڌيڪ ماڻهو هڪ سال هئا موٽي ويو ميڪسيڪو ڏانهن هن طريقي سان مجرمين ۾ تبديل ٿيڻ کان سواء ۽ انهي ڪري عام جلاوطني جي انگن اکرن ۾ شامل نه ڪيو ويو.
اوباما جي سالن ۾، سرحد تي گرفتار ٿيل ماڻهن کي جلاوطني جو حڪم جاري ٿيڻ کان اڳ رسمي طور تي چارج ۽ فنگر پرنٽنگ شروع ڪيو ويو. هن طريقي سان، انهن کي "ڏوهن" جي طور تي ٻيهر بيان ڪيو ويو آهي، ۽ جيڪڏهن اهي هڪ ٻي سرحد پار ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي پڪڙيا ويا هئا، جيئن ته مجرم "وارداتي اميگريشن مجرمين" جي طور تي. اهو پڻ مطلب هو ته رسمي جلاوطني آسمان ڪرڻ لڳو، جيتوڻيڪ انگ اکر سرحد پار ڪري رهيا هئا، جيڪي سرحد تي پڪڙيا ويا، ۽ جيڪي ميڪسيڪو ڏانهن واپس موڪليا ويا، اهي سڀ گر ٿيڻ شروع ٿي ويا.
جلد ئي ڪافي، اميگريشن ڏوهن کي وفاقي عدالتي نظام ۾ منشيات جي ڏوهن جي مقابلي ۾ آيو. اوباما هن لاءِ نه ته جلاوطن ان چيف ٿيو، ڇاڪاڻ ته هن گذريل انتظاميه کان وڌيڪ ماڻهن کي ملڪ بدر ڪيو، پر ان ڪري ته هن جن ماڻهن کي جلاوطن ڪيو انهن مان وڌيڪ ماڻهن کي مجرم قرار ڏنو. اهو ، پوءِ ، هو ڪيئن ڪيترن کي جلاوطني کان بچائڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو ، جڏهن ته جلاوطني جا انگ اکر پڻ هن جي اڳڪٿين کان پري آهن. درحقيقت، سرحد تي پکڙيل ڪيترن ئي ماڻهن جون حالتون قابل ذڪر ثابت ٿيون، جيڪي گهرن ۾ پراسيڪيوٽر جي صوابديد ڏني پئي وڃي. انهن وٽ خاندان هئا، جن ۾ ٻارن سميت، آمريڪا ۾، يا نوڪريون ۽ مضبوط ڪميونٽي لاڳاپا هئا، يا سالن کان ملڪ ۾ رهندا هئا. ڇاڪاڻ ته اهي ڇڏي ويا هئا ۽ واپس وڃڻ جي ڪوشش ڪئي، تنهن هوندي به، انهن کي ڏوهن جي طور تي بيان ڪيو ويو.
آخرڪار، اوباما انتظاميه جي تحت اميگريشن لاڳو ڪرڻ جو هڪ پاسو عام طور تي بيان نه ڪيو ويو آهي: ميڪسيڪو کي دٻاء ڏيڻ ۾ صدر جو ڪردار collaborating آمريڪا جي سرحد تي پهچڻ کان اڳ اتر طرف وڃي رهيا مرڪزي آمريڪن کي گرفتار ڪرڻ ۽ جلاوطن ڪرڻ (بشمول خاندانن ۽ ٻارن سميت) 2014 ۾، واشنگٽن جي وڌندڙ دٻاء هيٺ، ميڪسيڪو حڪومت لاڳو ڪيو ڏاکڻي سرحد پروگرام. جڏهن ته آمريڪي قانون بار بار اپ ڊيٽ ڪيو پيو وڃي ته جيئن سرحد تي گرفتار ٿيل خاندانن ۽ ٻارن کي انسانيت جو علاج فراهم ڪيو وڃي، جڏهن ميڪسيڪو انهن وٽ پهتا ته پهريان انهن کي جلاوطن ڪيو.
2014 ۾، آمريڪا ۾ گرفتار ٿيل نابالغن مان صرف 3 سيڪڙو جلاوطن ڪيا ويا. ميڪسيڪو ۾، انگ اکر 77٪، يا 18,269. جيئن هڪ رپورٽ صورتحال جو خلاصو: "آمريڪا پنهنجي سرحد جي نفاذ کي ميڪسيڪو ڏانهن آئوٽ سورس ڪري رهيو آهي." جيئن آمريڪا ۾، تنهنڪري ميڪسيڪو جي وڌندڙ ملٽريائيزيشن ۽ ان جي ڏاکڻي سرحد تي جبر اصل ۾ مهاجرن جي وهڪري کي سست نه ڪيو. اهو صرف سفر کي وڌيڪ خطرناڪ بنايو، جڏهن ته سمگلرز ۽ گروهن کي وڌيڪ طاقت ڏني وئي جيڪي هاڻي مرڪزي آمريڪي مهاجرن جو شڪار ڪن ٿا سختيء سان ميڪسيڪو جي سرحدن جي ڪنٽرول کان بچڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.
مهاجر، ڏوهن، ۽ ليبر مارڪيٽ
ڊونالڊ ٽرمپ جي اوول آفيس ۾ داخل ٿيڻ کان گهڻو اڳ، اميگريشن لاءِ هي ”ڏوهن تي سخت“ جو طريقو رنگين ماڻهن جي ڏوهن جي هڪ وسيع نموني سان ٺهڪي اچي ٿو جيڪو جيل-صنعتي ڪمپليڪس کي فيڊ ڪري ٿو، آمريڪا کي دنيا جي دنيا جو درجو ڏئي ٿو. اڳواڻي قيدي، ۽ حوصلا افزائي ڪئي زوال نجي جيلن جي. اهو وڌائڻ ۾ مدد ڪئي ملٽريائيزيشن پوليس جي انهن سالن ۾ ۽ رنگ جي برادرين جي وڌيڪ پوليسنگ. اهو پڻ هڪ قومي احساس عدم تحفظ جو سبب بڻيو جيڪو سياسي جذبي، بي اختياريءَ، ۽ اهڙي قسم جي قوميت جو سبب بڻيو جنهن تي ٽرمپ ترقي ڪئي آهي.
ملڪ جي وڌندڙ معاشي عدم مساوات ۾ ڏوهن جو به ڪردار آهي. اهو ٻنهي کي جواز ڏئي ٿو اعلي شرح بيروزگاري ۽ گھٽ اجورو رنگ برنگي ماڻهن جي وچ ۾، انهن کي گودام ۾ رکڻ دوران، جن جي محنت تمام گهڻي ٿي چڪي آهي. ۽ اهو هڪ خاص ڪردار ادا ڪري ٿو جڏهن اهو اچي ٿو مهاجرن ۽ مزدور مارڪيٽ.
مهاجر اصل ۾ تجربو خاص طور تي اعلي مزدور قوت جي شموليت ۽ بيروزگاري جي شرح مقامي پيدا ٿيل جي ڀيٽ ۾، انهن کي رنگ جي ماڻهن جي وچ ۾ هڪ استثنا بڻائي ٿو. بهرحال، اهي گهٽ ڪمائڻ ($681 هفتو) مقامي پيدا ٿيل مزدورن جي ڀيٽ ۾ ($837 هڪ هفتي)، بيورو آف ليبر اسٽيٽسٽڪس جي انگن اکرن موجب 2015 لاءِ. تازن سالن ۾ نوڪررن لاءِ، مهاجرن جي اڳ ۾ ئي غير مستحڪم حيثيت جو مجرم بڻائڻ (۽ عام طور تي سماجي خدمتن تائين رسائي ڪرڻ ۾ انهن جي ناڪامي )، انهن کي هڪ منفرد طور تي استحصالي ۽ تمام گهربل ڪم قوت بڻائي ٿو. انهن کي نوڪريون ڏيڻ لاءِ ايترو ته مايوس، مشڪل يا خطرناڪ ڪم ڪيو ويندو آهي جو اهي مقامي پيدا ٿيل مزدورن کي راغب ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيندا آهن. انتھروپولوجسٽ نڪولس ڊي جينووا آھي تجويز ڪيل ته غير دستاويزي مهاجرن جي بلڪل ”جلاوطني“ انهن کي اهڙن ملازمن لاءِ گهربل بڻائي ٿي.
ان دوران، رنگن جي ماڻهن ۽ خاص طور تي مهاجرن جي مجرمين ڊونالڊ ٽرمپ کي صدر جي مهم ۾ هڪ خاص مدد ڏني، ايستائين جو ان جيل-صنعتي ڪمپليڪس جي مدد ڪئي ۽ پوليس کي مسلسل وڌندڙ بجيٽ ۽ روزگار جو جواز پيش ڪيو.
اميگريشن لاءِ ٽرمپ انتظاميه جو گهڻ رخي انداز انحصار ڪري ٿو ۽ اميگريشن جي ڏوهن کي فروغ ڏئي ٿو. ڇا پناهگيرن جي داخلا کي روڪيو وڃي يا خاص ملڪن مان ويزا رکندڙ ماڻهن، هزارين نوان ICE ۽ بارڊر پيٽرول ايجنٽن کي ڀرتي ڪرڻ، هڪ "تعمير ڪرڻ جو واعدو ڪيو.عظيم، عظيم ديوار، " وفاقي رقم کي رد ڪرڻ پناهگيرن جي شهرن ڏانهن، يا مهاجرن پاران ڪيل ڏوهن جي فهرستن کي شايع ڪرڻ، ٽرمپ جي اميگريشن پاليسين جي نقش قدم تي هلن ٿيون پر انهن جي اڳڪٿين کي پڻ تيز ڪري ٿو ۽ خوف پيدا ڪرڻ، استحصال کي جواز ڏيڻ، ۽ آمريت پسندي کي منطقي بڻائڻ جاري رکي ٿو.
Aviva Chomsky تاريخ جو پروفيسر آهي ۽ ميساچوسٽس جي سليم اسٽيٽ يونيورسٽي ۾ لاطيني آمريڪي اڀياس جو ڪوآرڊينيٽر آهي ۽ هڪ ٽپ ڊيپ باقاعده. سندس تازو ڪتاب آهي غير دستاويزي: ڪيئن اميگريشن غير قانوني ٿي وئي.
هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلهارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح ڪلچر جي پڄاڻيهڪ ناول وانگر، اشاعت جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب آهي پاڇو حڪومت: نگراني، ڳجهو وار، ۽ هڪ گلوبل سيڪيورٽي اسٽيٽ هڪ اڪيلو سپر پاور ورلڊ ۾ (Hay Market Books).
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ
1 تبصرو
اها حقيقت اها آهي ته، ٻين ڪيترن ئي مسئلن وانگر، اهو ناممڪن آهي ته بحث مباحثي سان بحث ڪيو وڃي ته اهو احساس پيدا ڪري ٿو جيڪڏهن اسان اهو نه وساريو ته آمريڪا وٽ ڪا به قانوني حيثيت ناهي. شين کي تناظر ۾ رکڻ آسانيءَ سان آمريڪا جي سڀني دليلن کي رد ڪري ٿو- پيدائش، مهاجرن جي قبوليت، دعويٰ جيڪي ڪنهن به صورت ۾ قبول نه ڪيا ويندا جيڪڏهن اهي آمريڪا طرفان نه ڪيا ويا آهن- ۽ ان کي ظاهر ڪري ٿو ناانصافي جي نظام لاءِ جيڪو اهو آهي. جيستائين اهي مسئلا آمريڪا پاران پيدا ڪيل ذهني ۽ غير قانوني قانوني پابندين جي اندر بحث هيٺ آهن، اتي ڪڏهن به تبديلي نه ايندي. اهو ساڳيو طريقو استعمال ڪري رهيو آهي ۽ ٻيهر ڪجهه مختلف جي اميد رکي ٿو.