Sursa: TomDispatch.com
Să presupunem că Joe Biden câștigă președinția. Să presupunem, de asemenea, că intenționează cu adevărat să repare daunele suferite de țara noastră de la noi ne-am declarat „Națiunea indispensabilă” a istoriei, agravată de evenimentele traumatizante din 2020 care au demolat orice rămășițe din această revendicare au supraviețuit. Să presupunem, adică, că acest politician în vârstă de carieră și creatură a establishment-ului de la Washington intenționează cu adevărat să salveze ceva de valoare din tot ceea ce s-a pierdut.
Dacă intenționează serios să fie mai mult decât o relicvă a centrismului liberal pre-Trump, cum ar trebui exact președintele Biden să-și pună amprenta?
Iată, gratuit, Joe, un plan de acțiune care te va duce de la Election Night până în primele două săptămâni de mandat. Urmează acest plan și până la cea de-a 100-a zi la Casa Albă, observatorii te vor compara cu cel puțin un președinte Roosevelt, dacă nu cu ambii.
În noaptea alegerilor (Sau indiferent de data ești declarat câștigător): Închide-ți contul de Twitter. O parte a slujbei tale, Joe, este să redai o oarecare aparență de demnitate biroului președinției. Twitter și platformele similare de social media sunt o sursă principală a grosolanei și răutății care pătrund astăzi în politica americană. Îndepărtează-te de acea urâțenie. Predecesorul dumneavoastră a transformat o președinție care dobândise pretenții imperiale într-un birou cel mai bine descris ca o groapă de demagogie grotescă. Una dintre sarcinile tale centrale va fi să modelezi o alternativă autentică: o președinție adecvată pentru o republică constituțională, în care rațiunea, candoarea și angajamentul față de binele comun prevalează într-adevăr în fața numelor partizane. Este mult de cerut, dar revenirea la o concepție mai tradițională a Bully Pulpit ar fi cu siguranță un loc de început.
În timpul tranziției: Îndrumați-vă secretarul de presă să anunțe că pe 20 ianuarie nu vor avea loc baluri inaugurale luxoase. Ia-ți indiciile de la inaugurarea lui Franklin Delano Roosevelt pentru cel de-al patrulea mandat în funcție, un eveniment clar discret. La urma urmei, în ianuarie 1945, naţiunea era încă în război; victoria nu sosise încă; sărbătoarea ar putea aștepta. Criza noastră multifațetă de astăzi are cel puțin o comparație cu acel moment al celui de-al Doilea Război Mondial. Deci, în timp ce vă planificați propria inaugurare, renunțați la strălucire. Un beneficiu secundar: nu va trebui încins donatori bogați pentru aluatul să plătească pentru petrecere. Și fără petrecere, nu va trebui să vă faceți griji că festivitățile inaugurale vor declanșa o nouă creștere a infecțiilor cu Covid-19.
Pe lângă alegerea unui cabinet și ignorarea behăturilor predecesorului dvs., principalul obiectiv al perioadei dvs. de tranziție trebuie să fie planificarea politicilor. Când veți prelua mandatul, pandemia de coronavirus va fi în continuare cu noi: asta e un dat. Chiar dacă previziunile optimiste privind un vaccin eficient care va deveni disponibil până la începutul anului 2021 ar avea loc, nu vom fi în afara pădurii. Nu vag. Așadar, prioritatea ta numărul unu în timpul tranziției trebuie să fie să faci ceea ce Trump nu s-a apropiat niciodată de a face: să elaborezi o strategie națională concretă pentru limitarea răspândirii virusului, împreună cu un plan pentru distribuirea promptă și cuprinzătoare a vaccinurilor atunci când unul este gata.
Acestea fiind spuse, ar fi, de asemenea, prudent să vă angajați într-o planificare de urgență liniștită pentru a stabili posibile cursuri de acțiune în cazul în care predecesorul dvs. refuză să-și recunoască înfrângerea ("alegeri trucate!”) Sau părăsi Casa Albă.
Pe 20 ianuarie vine ziua cea mare.
amiază, ora standard de est: Cu președinția judecătorului-șef al Curții Supreme, depuneți jurământul de mandat în Sala de Est a Casei Albe în prezența vicepreședintelui Kamala Harris și a familiei dumneavoastră apropiate. Fără discurs de inaugurare, nicio paradă, nicio festivitate. Fă-ți parcă ești George Washington: nu-i plăcea să facă tam-tam. Când ceremonia se termină, ia prânzul și apucă-te de treabă.
în după-amiaza aceea: Emite un ordin executiv prin care se îndreaptă formarea unei Comisii Naționale pentru Reconciliere și Reparații, sau NCRR. Recrutați profesorul de la Harvard Henry Louis Gates sau un alt savant de statură comparabilă pentru a conduce efortul. Deși probabil va fi un efort îndelungat și controversat, NCRR va oferi un punct de plecare pentru abordarea persistenței rasismului american, asumând această întrebare generală: Ce necesită justiția?
Acea seară: Vorbește cu națiunea de la Biroul Oval. Fă-l pe scurt. Adresa ta va da tonul pentru administrarea ta. Națiunea are mâinile pline de crize concomitente. Momentul cere umilință și muncă asiduă, nu triumfalism. Nu promite exagerat. Luați în considerare cea a lui Abraham Lincoln al doilea discurs inaugural ca model. Înfrânează-ți înclinația de a blabla. Abe avea nevoie doar de 701 de cuvinte. Vezi dacă poți mai bine asta.
Ziua 2: Într-o scrisoare adresată liderilor Camerei și Senatului, dezvăluiți detaliile strategiei dumneavoastră de coronavirus, care trebuie să includă: 1) un plan național pentru a reduce focarul de Covid-19 existent și a preveni epidemia viitoare; 2) o abordare la nivel național a distribuirii vaccinurilor; 3) o strategie pentru prevenirea și, dacă este necesar, stoparea focarului de boli comparabile; 4) finanţare adecvată a instituțiilor și activităților guvernamentale cheie de asistență și prevenire a pandemiei. În acest proces, identificați cerințele de finanțare pe termen scurt și pe termen lung care vor necesita acțiunea Congresului.
Ziua 3: Emite un ordin executiv care inversează retragerea anunțată a Statelor Unite din Acordurile Climatice de la Paris. Descrieți acest lucru ca fiind doar un avans inițial pe 2 trilioane de dolari Green New Deal le-ai promis americanilor în timpul campaniei electorale. Joe, dacă poți face progrese semnificative pentru a reduce schimbările climatice, generațiile viitoare te vor pune pe Muntele Rushmore în locul unuia dintre acești proprietari de sclavi.
Ziua 4: Trimiteți un mesaj personal cancelarului german, premierului britanic și președinților Chinei, Franței și Rusiei, declarându-vă intenția de a reangaja Statele Unite în acordul nuclear cu Iranul pe care Donald Trump chiulit în 2018. Inițiază în liniște procesul de deschidere a unui canal înapoi către conducerea iraniană. (Am colegi care ar putea să dea o mână de ajutor în a pune bazele. Anunțați-mă dacă Institutul Quincy poate fi de ajutor.) În aceeași zi, la prima ta vizită în calitate de președinte în sala de presă a Casei Albe, menționați întâmplător că Statele Unite vor adera de acum înainte la o politică de interzicere a primei utilizări a armelor sale nucleare. În același timp, spuneți-i Pentagonului să oprească munca la „modernizarea” arsenalul nuclear american. Sunt 2 trilioane de dolari care pot fi cheltuiți mai bine în altă parte. Nicio prima utilizare nu se va spăla”Foc și furie așa cum lumea nu a văzut niciodată” în toaletă. Generalii, contractorii de arme și bătrânii Cold Warriors vă vor spune că vă asumați un mare risc. Ignorați-le și veți reduce substanțial posibilitatea unui război nuclear.
Ziua 5: Emiteți un ordin executiv care suspendă orice activitate ulterioară asupra „zidului” de frontieră al predecesorului dvs. În același timp, anunță-ți intenția de a forma un grup operativ non-partizan care să recomande politici legate de securitatea la frontieră și imigrație, fie că sunt legale sau nu. Întreabă-l pe fostul secretar de locuințe și dezvoltare urbană Julian Castro să prezideți grupul de lucru, cu un raport care trebuie să fie prezentat înainte de cea de-a 100-a zi a președinției dumneavoastră.
Ziua 6: Însoțiți de secretarul de stat Elizabeth Warren, vizitați Departamentul de Stat pentru o întâlnire cu toate mâinile pe punte. Să se știe că administrația dumneavoastră va rezerva toate numirile diplomatice de rang înalt pentru ofițerii experimentați din Serviciul Extern. Nu mai de vânzare de ambasadorări către colaboratori de campanie sau vechi prieteni care speră să dobândească un titlu onorific. Expuneți clar intenția dvs. de a revitaliza diplomația americană, recunoscând că principalele amenințări la adresa bunăstării noastre sunt transnaționale și nu sunt susceptibile de soluții militare. Pentagonul nu poate face mare lucru pentru a atenua pandemiile, degradarea mediului și schimbările climatice. Acestea adevărate crize de securitate naţională va necesita o acțiune de colaborare. De asemenea, folosiți această ocazie pentru a anunța formarea unui grup operativ nepartizan care va recomanda modalități de reformare și reprofesionalizare a Serviciului Extern. Diplomația de top necesită diplomați de top. Întrebați foștii ambasadori Chas Freeman și Thomas Pickering, atât gânditori pricepuți la nivel mondial, cât și diplomați experimentați, să prezideze acest efort, cu instrucțiuni de a raporta până pe 11 iulie, ziua de naștere a lui John Quincy Adams, cel mai mare secretar de stat al nostru.
Ziua 7: Începeți-vă dimineața invitându-l pe generalul Mark Milley la Biroul Oval pentru o întâlnire individuală. Cereți-i să-și prezinte demisia imediată din funcția de președinte al șefilor de stat major. a lui Milley participare în infama cascadorie din Piața Lafayette, chiar dacă fără să vrea, îl face inapt pentru o angajare ulterioară. Mai târziu în aceeași zi, vizitați șefii rămași din Pentagon. Explicați-vă intenția de a începe o reevaluare angro a poziției globale a armatei SUA - structura de comandă, baze, bugete, priorități și, mai ales, amenințări emergente. Cereți asistența lor directă în acest demers, arătând clar că oricine obstrucționează procesul va dispărea.
Ziua 8: Chemați-o pe Ruth Bader Ginsberg în camerele ei de la Curtea Supremă. Invitați-o să se pensioneze acum că Senatul este în mâinile democraților. Oferiți asigurări private că succesorul ei va fi a) liberal; b) o femeie; c) o persoană de culoare; și d) un jurist distins.
Ziua 9: Fă ceea ce predecesorul tău a promis că va face, dar nu a făcut: pune capăt războaielor nesfârșite ale Americii. La prima ședință de cabinet cu drepturi depline, acuzați-vă noul secretar al Apărării James Webb cu furnizarea unui program detaliat pentru o retragere deliberată, dar cuprinzătoare (fără dacă, și sau dar) a forțelor americane din Afganistan și Golful Persic, cu o dată de finalizare până la sfârșitul primului an de mandat.
Ziua 10: Vizitați Mexico City. Angajați-vă într-o discuție trilaterală cu președintele Andrés Manuel López Obrador și cu premierul canadian Justin Trudeau. La sfârșitul zilei, semnați Declarația de la Tenochtitlan care afirmă un angajament comun față de democrație, statul de drept, drepturile omului, creșterea economică și securitatea continentală. Predecesorii tăi au considerat Mexicul și Canada de la sine înțeles. Vei corecta acea omisiune. De fapt, nici două țări de pe planetă nu au o importanță mai mare pentru bunăstarea poporului american.
Ziua 11: Invitați președintele Chinei, Xi Jinping, la o întâlnire informală la Camp David, la o dată pe care o alege. După cum știți, Joe, Statele Unite și China se îndreaptă spre a nou Război Rece. Inversarea ritmului evenimentelor se va dovedi într-adevăr dificilă. Acest lucru va necesita o diplomație personală considerabilă din partea dvs. Având în vedere necesitatea ca cele două mari puteri economice ale planetei să coopereze pentru reducerea gazelor cu efect de seră la nivel global, nimic nu este mai important decât asta. Începe acum.
Ziua 12: Anunțați planurile de a vizita sediul NATO în viitorul apropiat. Începeți consultări liniștite cu membrii europeni ai alianței pentru a-i determina să își asume responsabilitatea pentru propria lor securitate. Spuneți-le că înainte de expirarea anului intenționați să faceți public un calendar de 10 ani pentru retragerea tuturor forțelor americane din Europa. Acest lucru va concentra mințile la Londra, Paris, Berlin și în alte părți ale alianței.
Ziua 13: Convoacă o întâlnire a celor mai bune minți din tehnologie (ceea ce, apropo, nu înseamnă neapărat cei mai bogați magnați din tehnologie). Alegeți-le creierul în problema vieții private. Această provocare se va extinde dincolo de președinția dumneavoastră. Puteți măcar să evidențiați problema.
Ziua 14: Ai 78 de ani, cel mai în vârstă bărbat care a intrat vreodată în Biroul Oval ca președinte. Fi inteligent. Luați-vă o zi liberă pentru a vă reîncărca bateriile. Ai un drum lung de parcurs.
Joe, ești puțin îndelungat pentru îndatoririle pe care ești pe cale să ți-o asumi. Țineți minte zicala care se aplică tuturor, bătrânilor: timpul este trecător. Nu știm niciodată cât ne-a rămas, așa că profită de momentul. Fără supărare, dar zilele tale (ca ale mele) sunt numărate.
Noroc. O să trag pentru tine.
Andrew Bacevici, a TomDispatch regulat, este președinte al Institutul Quincy pentru nave de stat responsabile. Noua sa carte este Epoca iluziilor: cum și-a pierdut America victoria în războiul rece.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează
2 Comentarii
Teribil. Ce visare minunată a fost această citire. Oftat, înapoi la realitate totuși. Leopard își schimbă petele? Probabil nu. Scrooge a fost singurul personaj pe care mi-l amintesc.
Andrew Bacevich are perfectă dreptate! Mai departe!