برنسټین: د ملګرو ملتونو سوله ساتونکي اوس د هایتي پولیسو او د مرګ سکواډونو سره همکاري کوي ، د ولسمشر ژان برټرینډ اریسټیډ د زرګونو ډیموکراسۍ پلوه ملاتړ کونکو په وینه پاکولو کې. د ګیرارډ لاټورټو د ګوډاګي حکومت یوه ویاند د بیل ایر په ګاونډ کې د برید وروسته وویل: "کله چې موږ په بسته بندۍ باندې برید وکړ، داسې ښکاري چې غلو وخت درلود چې وسلې [بلې] بل بست ته انتقال کړي." په بل عبارت، دوی هیڅ ونه موندل. د ډیموکراسۍ څخه مخکې د فعالینو ځانګړتیا د "غلو" او "ترهګرو" په توګه د متحده ایالاتو لخوا د ارسایډ د راپرځول کیدو وروسته د متحده ایالاتو د تاسیس شوي حکومت اصلي بنسټ دی [، کاناډا، او فرانسې]. په هیواد کې د اعدام د سزا د ډلې د فعالینو په ګډون د پخوانیو سرتیرو د کنډکونو شتون یوازې د ډیموکراسۍ پلوه غورځنګ د روان پاکولو خونړۍ ماهیت زیاتوي. دا یو جدي حالت دی.
په یوه بې رحمه عامه بیان کې، د هایټي د پوځي مرګ سکواډونو پخواني مشر د هایټي چارواکو ته یو الټیمیټم ورکړ: د اریسټایډ ملاتړي لرې کړي، یا لکه څنګه چې هغه وویل، "که نه نو موږ به خپل عملیات ترسره کړو ترڅو دوی بې ضرر وي." دا د وینو تویدنه روانه ده؛ ټوله نړۍ نه ګوري. په هایټي کې د مات شوي وضعیت په اړه د خبرو کولو لپاره زموږ سره یوځای کیدل کیون پینا دی؛ هغه په پورټ او پرنس کې د Flashpoints ځانګړی خبریال دی؛ او [ته] براین کانکنن؛ هغه د بشري حقونو یو نړیوال وکیل دی، په پورټ او پرنس کې د نړیوالو وکیلانو له دفتر سره کار کړی، د مخکینیو کودتاګانو له قربانیانو سره یې کار کړی دی. زه غواړم له تاسو دواړو څخه مننه وکړم چې موږ سره په Flashpoints کې یوځای شو. دا یو ډیر جدي حالت دی؛ موږ د ملګرو ملتونو سوله ساتي د نامتو هایتي پولیسو سره همکاري کړې؟ دا خورا غیر معمولي دی. کیون، موږ ته د روانو رایو په اړه څومره چې کولی شئ ووایاست، په تیرو 72 ساعتونو کې څه پیښ شوي، څوک نیول شوي، څوک تر برید لاندې دي، څوک وژل شوي، څوک پټ دي. ایا پلار جان جسټ لا ژوندی دی؟
پینا: ښه، وضعیت خرابیږي. نن ورځ ما یوازی د هغو خلکو څخه چې ادعا کوي، نه ادعا کوي، ډیری ډارونکي تلیفونونه ترلاسه کړل، [دا] تور پوستکي لرونکي هلکان چې ادعا کوي د هایتان ملي پولیس دي، په زوره خپلو کورونو ته ننوتل، په کورونو کې شیان مات کړل، د خدای په لټه کې څه پوهیږي. دا نن ورځ یوازې د ډیری خلکو سره پیښ شوي. داسې بریښي چې د هایتي پولیس چې د ملګرو ملتونو د سوله ساتو ځواکونو لخوا ملاتړ کیږي په خپلسري ډول کورونو ته ننوځي ، په خپلسري ډول د اشخاصو نیولو ته دوام ورکوي ، کوم چې دوی د لیوالاس سیاسي ګوند سره تړاو لري. په نورو ناوړه پرمختګونو کې، ما نن د هایټي دویم لوی ښار کیپ هیتین څخه څو راپورونه ترلاسه کړل، چې د پخوانیو اردو غړي په حقیقت کې د ملګرو ملتونو لپاره ګمارل شوي د چیلي ځواکونو سره په ښکاره توګه ګزمې کوي. دوی اوس د هایټي په دوهم لوی ښار کې د ملګرو ملتونو له ځواکونو سره په ښکاره ګزمې کوي.
پلار ژان جست لا تر اوسه په بند کې دی. هغه نن یو ځل بیا زما د یو بل کاهن ملګري لخوا لیدل شوی و. د هغه روحیه لوړه ده، حکومت تر اوسه په رسمي توګه هغه تورن کړی یا په رسمي توګه د هغه په وړاندې تورونه راوړي. که څه هم هغه یوازې نه دی، ډیری نور خلک هم شتون لري چې په خپله خوښه نیول شوي، چې اوس پرته له محاکمې پرته، د قاضي لیدلو پرته بندیان دي. وضعیت د هرې ورځې په تیریدو سره خرابیږي، او داسې ښکاري چې دوی د سپټمبر په 30 مه د هغه څه لپاره چې د هایتي پولیسو په بې وسلې مظاهره کونکو ډزې وکړې، چې د تاوتریخوالي وروستي پړاو ته یې لاره هواره کړه، په دې لټه کې دي چې بل څوک ملامت کړي.
د ملګرو ملتونو عمومي قوماندان، برازیلي جنرال هیلینو، جان کیري تورن کړی چې د تاوتریخوالی لپاره د بل چا تور لګولو لپاره څومره لیوالتیا لري چې ویلي یې دي د مارچ په اوومه نیویارک ټایمز مرکه کې چې هغه د اریسټیډ ملاتړي هڅولي وو او ویلي یې وو چې هغه به د تاوتریخوالي لپاره یو بل څوک تورن کړي. د هغه د ساتنې لپاره یې سرتیري واستول، او دا چې د اریسټید پلویانو دا د شنه څراغ په توګه واخیسته چې که هغه ولسمشر وټاکل شي نو اریسټید به بیرته راستانه شي. بیا تاسو د جیرارډ لاټورټو حکومت لرئ چې د سویلي افریقا په حکومت برید کوي ، ادعا کوي چې دوی اریسټایډ ته پناه ورکوي پداسې حال کې چې هغه تنظیم او تنظیم کوي ، او د هغه تاوتریخوالي تر شا دی چې دلته په هایټي کې رامینځته شوی. هر څوک، د لوېدیځ حکومت او ملګري ملتونه، هڅه کوي چې بل څوک ملامت کړي، پرته له دې چې د سپټمبر په 7 د پولیسو لخوا په بې وسلې مظاهره کونکو باندې د ډزو کولو اجازه ورکړل شوې وه، د هغه څه په اړه خپل مسؤلیت وګورئ.
برنسټاین: موږ د بشري حقونو له دودیزو ډلو، ایمنسټي انټرنیشنل، هیومن رایټس واچ، د ملګرو ملتونو د بشري حقونو له څیړونکو څخه څه اوریدلي دي؟ زه فکر کوم چې ملګري ملتونه به دلته ځانګړې علاقه ولري ځکه چې موږ د برازیل جنرال لرو چې د ملګرو ملتونو د سوله ساتو سرتیرو مسؤل دی ، لومړی د کیري په وړاندې راپورته کیږي ، لکه څنګه چې تاسو وایی ، کیري په مخلوط کې ، [او له ټولو څخه دوهم،] د دې ګاونډیو سیمو له لارې په دې ساحو کې همکاري کول. دا اوس واقعیا مساوي شوي ، دا یو روښانه معادل دی چې که تاسو ملاتړي یاست ، که تاسو د ډیموکراسۍ پلوه غورځنګ برخه یاست ، که تاسو د ولسمشر ژان برټنډ اریسټایډ د ښکلي لاوالاس ډیموکراسۍ پلوه غورځنګ برخه یاست ، تاسو اوس ترهګر ګڼل کیږئ. . زه حیران یم، ایا څوک د ذبح سره علاقه لري؟ ما دا په هیڅ ځای کې نه دی اوریدلی.
پینا: ښه، د بخښنې نړیوال سازمان نن د پلار ژان جست د نیولو په اړه یو راپور خپور کړ. دوی واقعیا یو پلاوی لیږي چې راتلونکې سه شنبه به راشي او د نومبر تر 14 پورې به دلته وي. خدای پوهیږي ولې دوی د خپل سري نیول کیدو په وړاندې په لوړ غږ خبرې نه کوي ، د نیول کیدو پروړاندې چې په څرګنده د هایتي اساسي قانون څخه سرغړونه ده. نن یو ځل بیا د هایتي پولیسو، چې د ملګرو ملتونو په ملاتړ یې ملاتړ شوی، هڅه وکړه چې د بیل ایر ښارګوټي ته ننوځي او یو ځل بیا د اوسیدونکو له خوا وځپل شول. دا یوازې دوام لري او خرابیږي. موږ تمه لرو چې سبا به په پلازمینه کې لوی تاوتریخوالی وي.
برنسټین: کیون، دا کورنۍ جګړه ده، سمه ده؟ هغه څه چې موږ اوس ګورو، په حقیقت کې کورنۍ جګړه نه ده، موږ د مقاومت مخ په زیاتیدونکي حرکت وینو چې د هغه څه څخه راوتلی چې د ډیموکراسۍ پلوه خورا لوی حرکت و چې په دې حالت کې د ولسمشر ژان برټرند اریسټایډ په ملاتړ کې و. موږ مخ په زیاتیدونکي مقاومت ګورو، ایا موږ نه یو؟
پینا: مقاومت ورځ په ورځ مخ په زیاتیدو دی او د خپلو ټولنو د دفاع او حق غوښتنې په اړه د غبرګون له مخې ورځ تر بلې سختیږي. د هايتي پوليسو په خپلسري نيولو سره، پخواني پوځيان چې په بنسټيزه توګه د ملګرو ملتونو له خوا د پلازمېنې کلي په واک کې ورکړل شوي وو، دوی اوس په کوڅو کې پرېډ کوي او په کوڅو کې په ښکاره او نيمه اتوماتيکو وسلو ګزمې کوي. د ملګرو ملتونو جنرال هیلینو داسې بریښي چې کافي ځواکونه لري چې وکولی شي په دې خپلسري نیول کیدو کې د هایتي پولیسو ملاتړ وکړي ، مګر هغه ادعا کوي چې هغه دومره ځواک نلري چې د هایتي اردو د هر هغه چا د وژلو مخه ونیسي چې د ژان برټرند اریسټایډ د ویلو جرات کوي. نن په پلازمینه کې نوم.
برنسټین: پدې بحث کې هم ګډون کول براین کانکنن دی. هغه یو حقوقي کارپوه دی؛ د هایټي په پورټ او پرنس کې د وکیلانو د نړیوال دفتر سره کار کړی، د متحده ایالاتو د پخوانیو ملاتړو کودتاګانو د مرګ سکواډونو د قربانیانو په استازیتوب یې ساتنه، مشوره، مشوره او مرسته کړې. براین کانکنن ، راځئ چې د چلند په اړه وغږیږو ، هغه څه چې موږ د لاټورټو حکومت په شرایطو کې په کوڅو کې پیښیږي. دوی په ښکاره ډول د پولیسو ځواک لري، دلته دا پخواني پوځيان شتون لري، د ملګرو ملتونو سوله ساتي ځواکونه شتون لري، موږ سره د دې په حل کې مرسته وکړئ. د مثال په توګه د هایتي حکومت او د هایټان اساسي قانون لاندې څه قانوني دي؟
کنکنن: تقریبا هیڅ شی نه. د هایتي اساسي قانون د فبرورۍ په 29 مه د ولسمشر اریسټیډ له لیرې کیدو وروسته له کړکۍ بهر وغورځول شو. حکومت، حتی که تاسو دا ومنئ چې دا یو مشروع انتقالي حکومت و، چې زه یې نه لرم، د دوی دنده د جون په لومړۍ نیټه پای ته ورسیده کله چې دوی باید ټولټاکنې درلودې، او اوس دوی لږ تر لږه د څوارلسو، پنځلسو نورو ټاکنو په اړه خبرې نه کوي. له دې ځایه میاشتې نو، د پیل کولو لپاره تاسو یو بشپړ غیرقانوني حکومت لرئ. غیرقانوني حکومت هغه و چې ملګرو ملتونو ته یې بلنه ورکړې وه او البته دوی د ملګرو ملتونو سره د ښکیلتیا شرایط چې د ډیموکراسۍ ملاتړي وو خبرې اترې ونه کړې. او تاسو د ملګرو ملتونو سرتیري لرئ، لکه څنګه چې کیون یادونه وکړه، د یاغیانو یا بل چا سره د ټوپک سره د مقابلې لپاره معدې نه لري، مګر د شاوخوا راډیو سټیشنونو کې خورا زړور دي ترڅو د دریو بې وسلې قانون جوړونکو په نیولو کې مرسته وکړي. دوی د جان کیري په تعقیب کې ډیر زړور دي. دوی ډیر زړور دي چې غریب ګاونډیو ته لاړ شي او خلک ووژني. او دا په ښکاره ډول د ملګرو ملتونو لپاره غیرقانوني حالت دی. دا د هایتي پولیسو لپاره غیرقانوني حالت دی چې دا کار کوي.
او د دې په اړه یو له بدو شیانو څخه، تاسو د دې په اړه خبرې وکړې چې څنګه موږ د 1991-94 ډیکتاتورۍ سره ډیر کار کړی دی، او تر یوې اندازې پورې موږ هغه ورځو ته راستانه شوي یو، په دې معنی چې تاسو نیمه نظامي ډلې لرئ. ښکته تلل او خلک ښکته کول تاسو پولیس لرئ چې ځینې رسمي [خلک] وژني. مګر په ځینو لارو کې موږ د حقیقت له رژیم څخه هاخوا د ډویلیر دیکتاتورانو ته هم ځو ، ځکه چې اصلي رژیم به دا جرات ونه کړي چې کلیسا ته لاړ شي او نقاب پوش سړي واستوي ترڅو پادریان وباسي څوک چې د خواړو خدمت کوي. غریب ماشومان. دا هغه څه وو چې حتی د ماشوم ډاکټر به نه وي کړي او موږ باید د دې کولو لپاره بیرته پاپا ډاک ته لاړ شو. تاسو په حقیقت کې دیکتاتورۍ نه درلوده؛ دوی راډیو سټیشنونه نه دي محاصره کړي او سناتوران او مرستیالان یې له دوی څخه ایستل ځکه چې دوی غلط خبره کړې. دا د هایتي اساسي قانون، د بشري حقونو د اساسي قانون اساسي اسنادو ته په مخ کې یو ښکاره ګوزار دی. دا تقریبا د تصور وړ نه ده چې دا ډول شی په 2004 کې پیښ شي.
برنسټین. براین، تاسو په ځینو اړخونو کې د ولسمشر اریسټیډ استازیتوب هم کړی دی ځکه چې هغه له هیواد څخه ایستل شوی او د متحده ایاالتو حکومت لخوا په اساسي ډول له مینځه وړل شوی. موږ اوس د سویلي افریقا په حکومت باندې بریدونه اورو چې ولسمشر اریسټیډ ته اجازه ورکوي چې د سویلي افریقا د حکومت "میلمه پالنه" وکاروي ترڅو د متحده ایالاتو نصب شوي حکومت باندې دا وحشي برید پلان کړي. ایا د ولسمشر اریسټیډ لخوا کوم غبرګون شتون لري؟ د دې برید په اړه ستاسو نظر څه دی؟
کانکنن: ولسمشر اریستایډ د دې ټولو مسلو په اړه، تر هغه ځایه چې زه وینم، ټیټ دی. البته، هیڅ ثبوت نشته چې هغه په هیتي کې په کوم بې ثباته فعالیت کې ښکیل وي. په حقیقت کې ، ولسمشر مبیکي یو ځواکمن ځواب درلود چې ویې ویل دا یو بشپړ جعل دی او په بشپړ ډول هیڅ اساس شتون نلري. د هغه څه چې په دې وروستیو کې روان دي یو له خورا ځورونکي اړخ څخه دا دی چې لومړی وزیر لاټورټو کولی شي ووایی چې اریسټایډ د دې یاغیانو ملاتړ کوي او هغه د هیڅ ثبوت وړاندې کولو پرته د تاوتریخوالي ملاتړ کوي او په ناڅاپي ډول په ورځپاڼو کې د انجیل په توګه وړاندې کیږي. په ورته ډول، لومړی وزیر لاټورټو یا د عدلیې وزیر برنارډ ګوس کولی شي ووایی چې لاوالاس ګوندونه پولیس وژني او دا د "بغداد عملیاتو" توکي [دلته] دي، بیا هم، په بشپړ ډول هیڅ ثبوت نه لري، او دا په کاغذونو کې چاپ شوي. او په مقابل کې، هغه شیان چې کیون تاسو ته د هغو خلکو په اړه راپور ورکوي چې د هغه سره د دوی په کورونو کې د بریدونو په اړه خبرې کوي، موږ هره ورځ په دفتر کې ورته شیان لرو، تاسو ته داسې خلک راځي چې خورا معتبر، ثابت او تایید شوي. معلومات دوی کولی شي تاسو ته نیټه درکړي، دوی کولی شي تاسو ته ووایي چې څوک وژل شوی، دوی کولی شي تاسو ته د چا عکسونه وښيي، دوی کولی شي تشریح کړي چې دا چا کړی، دوی کولی شي تشریح کړي چې دا څنګه ترسره شوي. دا معلومات به اصلي رسنیو ته نه رسیږي مګر د عدلیې وزیر کولی شي هر هغه بې بنسټه تورونه ووایی چې هغه د ولسمشر اریستایډ یا په هایټي کې د ډیموکراسۍ پلوه غورځنګ او په ناڅاپي ډول د لومړي مخ خبرونو په وړاندې وغواړي.
برنسټین: زه غواړم تاسو ته بیرته راشم کیون ، په پورټ او پرنس کې. د حیرانتیا وړ ځورونکې کیسه وه چې د برازیل څخه په ریو ډی جینرو کې د مارټین کوسټس څخه راوتلې وه. دا د شنبې په ورځ وه زما په اند دا د شنبې د سهار خبرونه وه. هغه په دې اړه خبرې وکړې، ټوله کیسه په هایټي کې د ملګرو ملتونو په سوله ساتو ځواکونو کې د برازیل مشرتابه څه ډول وه چې برازیلیان اوس په دې ویاړي، چې جنرال یې ښه راغلاست ووایه، د فوټبال د دواړو ټیمونو څخه خوشحاله وو، زه نه پوهیږم څه. هغه څه چې دوی یې په اړه خبرې کولې، مګر هغه هیڅکله د هایتان یادونه نه ده کړې، هغه هیڅکله د هایټان سره خبرې نه دي کړي، او د ولسمشر اریسټایډ یوازینۍ حواله دا وه چې د اریسټایډ ډلې، ګرځیدلي، راپورته شوي او وضعیت یې خراب کړی دی. ایا تاسو غواړئ د اریسټایډ ډلو ځانګړتیاو په اړه وغږیږئ او دا هم چې وضعیت واقعیا څه دی ځکه چې په څرګنده توګه هغه هیڅ نښه نه درلوده ، پروا یې نه درلوده ، هلته نه و او یوازې په ساده ډول راپور ورکول ، زما په اند ، برازیل.
پینا: تاسو پوهیږئ، دا په زړه پورې ده ځکه چې جنرال اګستو هیلینو دلته د ملګرو ملتونو د سوله ساتي ماموریت مشر دی، یو برازیلی جنرال. لکه څنګه چې ما وویل، یو ځل بیا، سړی په بشپړه توګه د هایتي پولیسو ته اجازه نه ورکوي چې د سپتمبر په 30 نیټه په بې وسلې مظاهره کونکو ډزې وکړي، کوم چې د تاوتریخوالی وروستی پړاو پیل کړ. مګر تر دې ډیر هغه داسې بریښي چې پخواني اردو ته پلازمینې ته د ننوتلو اجازه ورکول خورا هوسا دي او یوځل بیا ، پخوانی اردو اوس په کیپ هیتین کې د چیلي ځواکونو سره په ښکاره ګزمه کوي. تاسو باید په یاد ولرئ چې په برازیل کې په 1964 کې کودتا وشوه او له هغه وروسته د برازیل اردو د 15 کلونو څخه ډیر ، نږدې 18 کاله هغه حکومت او د هغه سیاست خورا ډیر چلاوه. او البته هغه ورځې وې چې د برازیل اردو د شتمنو اشرافو لخوا په خلکو باندې د دوی د ارادې د پلي کولو لپاره کارول کیده، په برازیل کې د تش په نامه پرمختګ لپاره د دوی پروګرام پلي کولو لپاره او دا د خپل سري نیولو، شکنجې او وژنې وحشتناکې ورځې وې. د برازیل د اردو لخوا د اړینو بدیو په توګه لیدل کیده.
داسې ښکاري چې جنرال هیلینو د هغو ورځو لپاره چې د هایټي پخوانیو پوځیانو ته په ښکاره توګه ځای په ځای کوي [له لارې] نوستالیژیک دی. او هغه باید پوه شوی وي، هر هغه څوک چې د هایټان تاریخ کومه لغوه مطالعه کوي پوه شي چې د هایتي اردو ته په هر ظرفیت کې صحنې ته د ننوتلو اجازه ورکول به د نفوس اکثریت په غوسه کړي چې د 1991 د اریسټایډ په وړاندې د نظامي کودتا وروسته یې مقاومت وکړ او وحشیانه شو. هغه د لومړي ځل لپاره په 1990 کې ولسمشر وټاکل شو. دا یوازې د خندا وړ خبره ده چې یا دا خلک خپل تاریخ نه کوي او/یا هیلینو په برازیل کې د پخوانیو ورځو په تمه دي. دا په زړه پورې ده چې دلته په ځمکه کې دا هلکان وګورئ.
کانکنن: اجازه راکړئ یو څه اضافه کړم، ځکه چې زه فکر کوم د هغه [کیون] نیوکه ممکن په حقیقت کې یو څه ډیر ډیپلوماتیک وي. پخپله د جنرال هیلینو په وینا، دا په بي بي سي کې یو اقتباس و، هغه وویل "موږ باید غله ووژنو، مګر دا باید یوازې غله وي، نه هرڅوک." او ستاسو د خپرونې په پیل کې تاسو یادونه وکړه چې څنګه "غلا" د غریب، تور او د حکومت ملاتړي لپاره د کوډ کلمه ده. او له همدې امله په دې کې د ملګرو ملتونو ښکیلتیا یوازې د شیانو د پیښیدو اجازه نه ورکوي؛ دوی په کلکه د دې ملاتړ کوي؛ کله چې دوی دې بې وزله ګاونډیو ته ځي نو دوی خلکو ته بیرته ستنیدل چمتو کوي، دوی د راډیو سټیشن احاطه خوندي کړه کله چې دوی ونیول. دوی د دې څخه ډیر څه دي چې په غفلت سره دا شیان پیښیږي. دوی فعال رول لوبوي.
برنسټین: او موږ ډارونکي ارقام اورو. موږ داسې رپوټونه اورو چې ښايي د لوېدیځ حکومت ویلي وي چې ۲۵ زره کسان باید یا له کاره ایستل شي او یا هم له هېواده وشړل شي، تر څو د ډیموکراسۍ پلوي غورځنګ له منځه یوسي او که وغواړي، له پیله به یې پیل کړي. موږ به ټاکنې یا داسې یو څه ولرو. نو، موږ د دې حکومت په اړه خبرې کوو چې په لوی شمیر کې خلک ځورول شوي، زنداني شوي، وهل شوي، وژل شوي، یا جلاوطن شوي. کیون، مخکې لدې چې موږ الوداع ووایو زه غواړم تاسو یوازې موږ ته یو احساس راکړئ چې خلک په سړک کې څه وايي، په سطحه کچه احساس څه دی، په شرایطو کې، داسې ښکاري چې دوی ته هیڅ فرصت نه دی ورکړل شوی. مقاومت کول
پینا: ښه، د جادو ښکار دوام لري. د لیوالاس سره د تړلو هر چا په وړاندې د جادو ښکار اقلیم دوام لري، او هو، خلک داسې احساس کوي لکه څنګه چې دوی نیول شوي وي او دوی د ځان دفاع کولو پرته بل ځای نه لري. او، وخت او وخت زه اورم چې خلک وايي 'تاسو پوهیږئ، موږ به خپلو اعتراضونو ته دوام ورکړو، موږ به د هغه ولسمشر د بیرته راستنیدو غوښتنې ته دوام ورکړو چې موږ یې ټاکلی دی، او که دوی زموږ په وړاندې تاوتریخوالی ته دوام ورکړي. موږ د خپل ځان دفاع کوو. زه دا ورځ په ورځ اورم او له همدې امله زه وایم چې سبا به زما په اند دلته په پورټ او پرنس کې یوه په زړه پوري ورځ وي ، ځکه چې زه فکر کوم چې دستکشې خلاصې دي ، او سبا به د حساب ورځ وي. ډیری لارې.
کانکنن: اجازه راکړئ اضافه کړم چې پلار جان جسټ پدې کې یو مهم شخصیت دی، ځکه چې هغه هغه څوک و چې تل یې د ظلم په وړاندې مقاومت کاوه، مګر هغه تل د عدم تشدد پلوي کوله. هغه به تل دا خبره کوله چې نه، موږ به د دوی تاکتیکونه، د دوی ستراتیژۍ نه کاروو. خو اوس تاسو د هغه په څیر یو څوک لرئ چې د عدم تشدد یو له خورا څرګند او مخکښ ملاتړی و او هغه خورا مشهور سړی دی. هغه په هایټي کې پیژندل شوی، هغه په امریکا کې پیژندل شوی، هغه دا ټول نړیوال وقار لري، او که دوی کولی شي د هغه تعقیب کړي، نو دا خورا سخته ده چې په هایټي کې هر چا ته دا دلیل وړاندې کړئ چې تاسو باید له تاوتریخوالي ډډه وکړئ.
برنسټین: وروستۍ کلمې، کیون.
پینا: تاسو پوهیږئ، دا هغه څه دي لکه څنګه چې ما پرون وویل، زه فکر کوم چې دا زما لپاره مهمه ده چې یو ځل بیا بیان کړم، کوم چې په پیمانه یا هغه کچه کې هیڅ شی نه دی چې موږ یې نن د لاوالاس په وړاندې ترسره کوو د تش په نامه سره ترسره شوي. د اریستایډ مخالف، چې هغه یې د دیکتاتور په توګه تورن کړی و. او، یوځل بیا، دا تقریبا لکه څنګه چې د اریسټیډ په وړاندې د دوی د دیکتاتورۍ تورونه نن ورځ په هایټي کې د دوی خپل ځان ته د رسیدو وړاندوینه شوې.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته