रेकर्ड बजेट घाटाले हाम्रा बालबालिकाको भविष्यलाई खतरामा पार्ने र डलरको विश्वसनीयतालाई खतरामा पारेको दाबी गर्ने कथाहरूले देशलाई बमबारी गरिरहेको छ। यी कथाहरू एक गम्भीर समस्या हुन् - यसले देशको आर्थिक संकटको प्रकृतिको बारेमा जनतालाई ठूलो भ्रममा पारेको छ। र दुवै पक्ष दोष साझा गर्छन्।
डराउने कथाहरू पछाडिको वास्तविकताबाट सुरु गर्दै - ट्रिलियन डलर घाटाहरू पैसाको तुलनामा साँच्चै ठूलो छ जुन हामी मध्ये कसैले हाम्रो जीवनकालमा देख्नेछौं। तर यो एक बेतुका उपाय हो। संयुक्त राज्य अमेरिका 300 मिलियन भन्दा बढी जनसंख्या भएको देश हो। यसले फरक पर्दैन कि एक ट्रिलियन डलर हामी मध्ये कसैको लागि व्यक्तिगत रूपमा ठूलो रकम हो। अर्थतन्त्रको आकारसँग सापेक्ष घाटा र ऋणको आकार महत्त्वपूर्ण छ।
जनतालाई धोका दिन चाहनेहरूले मात्र "ट्रिलियन" डलरमा घाटा वा ऋणको बारेमा कुरा गर्नेछन्। इमानदार अर्थशास्त्री र नीति विश्लेषकहरूले सधैँ अर्थतन्त्रको आकारसँग सम्बन्धित यी रकमहरूलाई सन्दर्भ गर्ने भएकाले यो एकदमै सरल झूट पत्ता लगाउने परीक्षण हो।
अर्थतन्त्रको आकारको सापेक्षमा, हामीले चलिरहेको घाटा ठूलो छ र हामीले खर्च गर्ने अनुमान गरिएको ऋण पर्याप्त छ, तर घाटाको स्तर अझै दोस्रो विश्वयुद्धमा मारेको स्तरको नजिक आइसकेको छैन। न त ऋणको स्तर युद्धपछिको शिखरमा पुग्ने अनुमान गरिएको छ वा इटाली र जापान जस्ता देशहरूले कायम राखेको स्तर। हामी ऋण-संचालित संकटको नजिक छौं भन्ने धारणा यसको अनुहारमा बेतुका छ।
संयुक्त राज्य अमेरिकाले दोस्रो विश्वयुद्ध पछिको तीन दशकमा आफ्नो इतिहासमा सबैभन्दा बलियो वृद्धिको अवधि थियो। यो निर्विवाद तथ्यले हाम्रो ऋणको स्तरले भावी पुस्ताको समृद्धिलाई धम्की दिनेछ भन्ने विचारलाई विश्राम दिनुपर्छ। हामी हाम्रा छोराछोरीलाई सम्पूर्ण अर्थव्यवस्था र समाज दिन्छौं। उनीहरूलाई नराम्रो शिक्षा, जीर्ण पूर्वाधार, ध्वस्त वातावरण दियौं भने हाम्रा बालबालिकाको आर्थिक समृद्धिलाई नै खतरामा पार्नेछौं। यद्यपि, हामीले हाल प्रक्षेपण गरिरहेका ऋण स्तरहरू गम्भीर समस्याहरूको सूचीमा पुग्न पर्याप्त छैनन्।
बजेट घाटा वा राष्ट्रिय ऋणको कारण डलरले आसन्न संकटको सामना गरिरहेको दाबीलाई जापानको उदाहरणले तुरुन्तै खण्डन गर्दछ। जापानसँग पहिले नै GDP स्तरमा ऋण छ जुन अर्को दशकको अन्त्यसम्ममा हामीले अनुमान गरेको भन्दा धेरै ठूलो छ। यस ऋणको बोझका बाबजुद पनि लगानीकर्ताहरू १० वर्षे जापानी सरकारी ऋणपत्र मात्र १.५ प्रतिशत ब्याजदरमा राख्न इच्छुक छन्। यदि यी ऋणको बोझले जापानलाई उच्च जोखिममा पार्ने हो भने, कसैले जापानी सरकारी ऋणपत्र समातेर अरबौं डलर लाइनमा राख्ने मानिसहरूलाई भन्न बिर्सनुभयो।
यस जापान कथाको अर्को पक्ष छ जसले घाटा डराउने कथाहरूको मूर्खतालाई अझ स्पष्ट बनाउँछ। घाटा डराउनेहरूका अनुसार हालैका महिनाहरूमा डलरको भाउ घट्दै गएको छ किनभने लगानीकर्ताहरू अमेरिकी सरकारको ऋण तिर्न सक्ने क्षमताको बारेमा चिन्तित भइरहेका छन्। तर डलरको विरुद्धमा घटेको मुद्रा मध्ये एक येन हो। के लगानीकर्ताहरू जो अमेरिकी सरकारको ऋण बेच्ने डलर तिर्न सक्ने जापानी सरकारको ऋणपत्र किन्न सक्ने क्षमताको बारेमा चिन्तित छन्, जुन अझ बढी ऋणको बोझ छ?
यसको सामना गरौं: घाटा हकहरूले आफ्नो एजेन्डा अगाडि बढाउन जे पनि बोल्नेछन्। त्योभन्दा पनि नराम्रो कुरा त मिडियाले छाप्छ ।
यो घाटाको बकवास धेरै पहिले नै बन्द गरिनु पर्ने थियो, तर दुवै पक्षले आफ्नो लक्ष्यलाई अगाडि बढाउन यसलाई प्रचार गरेका छन्। हाल रिपब्लिकनहरूले ओबामा प्रशासनलाई घाटाको लागि दोष लगाएर चुनावमा अगाडि बढिरहेका छन् जुन मुख्यतया बुश वर्षहरूमा आर्थिक कुव्यवस्थापनको परिणाम हो।
तर रिपब्लिकनसँग घाटा कम गर्ने एकाधिकार छैन। बुश वर्षको दौडान, धेरै डेमोक्र्याटहरूले प्रलयकारी सर्तहरूमा बुश घाटाको कुरा गरे। यो बेतुका थियो। घाटा बुश प्रशासनको अवधिमा वांछनीय भन्दा ठूलो थियो (2002 र 2003 मा ठूलो घाटा अर्थतन्त्रलाई बढावा दिन सहयोगी थियो), तर तिनीहरू धेरै आउट अफ लाइन थिएनन्। त्यहाँ पक्कै पनि कुनै कथा छैन जसले हाँसोको परीक्षा पास गर्न सक्छ जसमा यी घाटाहरू आवासीय बबलको पतन र त्यसपछिको मन्दीको लागि जिम्मेवार छन्।
राष्ट्रपति बुशलाई उनको निगरानीमा अर्थव्यवस्थाको प्रदर्शनको लागि आक्रमण गर्ने प्रशस्त आधारहरू थिए। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, उहाँले $8 ट्रिलियनको आवासीय बबललाई जाँच नगरी बढ्न दिनुभयो, र धनीहरूलाई ठूलो कर कटौती दिनु भनेको शिक्षित कार्यबल र आधुनिक पूर्वाधार निर्माण गर्ने तरिका होइन।
तर डेमोक्र्याटहरूले प्रायः घाटालाई हाइप गरे - यो राजनीतिक अंकहरू स्कोर गर्ने सबैभन्दा सजिलो तरिका थियो। यसले हामीलाई यस्तो स्थिति दिन मद्दत गर्यो जसमा दशौं लाख मानिसहरूले कुनै न कुनै रूपमा घाटालाई अर्थतन्त्रको समस्याको कारण मान्छन् जब वास्तविकतामा यसलाई निरन्तरता दिने मात्र चीज हो। छोटकरीमा, डेमोक्र्याटहरूले आफ्नै राजनीतिक अवसरवादको मूल्य तिरिरहेका छन्। दुर्भाग्यवश, देशको बाँकी भाग पनि त्यस्तै छ।
- यो लेख नोभेम्बर 23, 2009 द्वारा प्रकाशित भएको थियो सत्यता.
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान