ယခုအချိန်တွင် ခရိုင်းမီးယားတွင် ရုရှားဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု၏ "ရာဇ၀တ်မှု" နှင့် ပတ်သက်၍ ပင်မရေစီးကြောင်းဖြစ်သော အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် မီဒီယာတွင် ဆားတန်ဖိုးရှိသော လေ့လာသူတိုင်းသည် ဒေါသတကြီး ရှုံ့ချနေကြပြီဖြစ်သည်။ ရုရှ၏ စစ်ဆင်ရေးသည် အသက်ဆုံးရှုံးမှုမရှိစေရဟူသောအချက်ကြောင့် မီဒီယာများကို အဟန့်အတားအနည်းဆုံးမဟုတ်ပေ။ သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်ကို အနိုင်ကျင့်ပြီး လူမိုက်အဖြစ် ရှုတ်ချခြင်းအတွက် နာမည်ခေါ်ခြင်းနှင့် အကျင့်စာရိတ္တသာလွန်မှုကို ပြသသည့်ရာသီဖြစ်သည်။ စာရေးဆရာက ပိုတီထွင်လေ၊ အလွဲသုံးစားလုပ်မှုရဲ့ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွေ ပိုများလေပါပဲ။
ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသို့ ပေါင်းစည်းခြင်းသည် အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် သတင်း မီဒီယာမှ သတင်းထောက်များနှင့် လေ့လာသုံးသပ်သူများအတွက် မမျှော်လင့်ထားသော ရလဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကြားနေမှုနှင့် ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျ ကန့်သတ်ချက်များမှ လွတ်ကင်းနေသော အထူးသဖြင့် ဝေဖန်သုံးသပ်သူအတွက် ကွင်းဆင်းလေ့လာသည့်နေ့ဖြစ်သည်။ ခရိုင်းမီးယားရှိ ရုရှား၏ လုပ်ရပ်သည် ကိုယ်ကျင့်တရား မြင့်မားသော အရပ်ဒေသကို သိမ်းပိုက်ပြီး အနောက်တိုင်း နိုင်ငံရေး စံနှုန်းများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ၏ သာလွန်မှုကို ကြွေးကြော်ခြင်းအတွက် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် လက်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန်ကမ္ဘာ့စည်းမျဥ်းသည် အမေရိကန်-အီးယူဝင်ရိုးမှ နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ပြစ်ဒဏ်ကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် အကြိမ်ကြိမ် ကြိမ်ဖန်များစွာ ကြိမ်ဖန်များစွာ ရှုံ့ချခဲ့သည့် တစ်ချက်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤအခွင့်အရေးကို အမေရိကန်ဦးဆောင်သောအဖွဲ့နှင့် အမေရိကန်နှင့် အထူးဆက်ဆံရေးရှိသည့် နိုင်ငံများအတွက် သီးသန့်ဖြစ်သည်။ အသေးအမွှားပြစ်မှားမှုပင်ဖြစ်စေနိုင်သော အဆင့်များသည် အခြားလူမျိုးတိုင်းအတွက် အကန့်အသတ်မရှိပေ။ လောကအုပ်စိုးရှင်များထံ စာစီစာကုံး ရေးသူသည် လွှမ်းမိုးနေသော စံနှုန်းနှစ်ရပ်ကို ထိန်းကျောင်းရန် ကြီးစွာသော အလုပ်ဖြစ်သည်။ ရုရှားနိုင်ငံကို နိုင်ငံတကာတွင် အထီးကျန်ဖြစ်စေရန်နှင့် အမေရိကန်ဦးဆောင်သော ကမ္ဘာ့စည်းမျဥ်းကို ခုခံရန် သမ္မတပူတင်အား အပြစ်ပေးခြင်းအတွက် အစီအမံများကို အဆိုပြုရာတွင် အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်ခဲ့ကြသည်။
မကြာသေးမီက ထင်ရှားကျော်ကြားသော မှတ်ချက်ပေးသူများသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဥပဒေအတွက် အဘယ်ကြောင့် စိတ်အားထက်သန်မှုများစွာကို ပြသခဲ့ကြသနည်း။ အကြောင်းပြချက်ကို နားလည်ရန် စာနာမှုဂိမ်းကို ခဏလောက်ကစားပြီး ပင်မရေစီးကြောင်း အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် မီဒီယာရှုထောင့်မှ နိုင်ငံတကာဖြစ်ရပ်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြပါစို့။ သမ္မတ အိုဘားမားရဲ့ အင်္ဂါနေ့များရဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ် ဖြစ်စဉ်ကို ဒီအားသာချက်ကနေ သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ ၎င်းတို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပေါ် ရန်လိုသော ရည်ရွယ်ချက်များကို ခိုင်လုံသော သံသယဖြင့် သက်သေမပြနိုင်သော သံသယများအောက်တွင် ရောက်ရှိလာသော လူတစ်ဦးချင်းစီအား အပိုတရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ သတ်ဖြတ်မှုကို အပတ်စဉ် ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်သည်။ အနှစ်သာရအားဖြင့် အမေရိကန်သမ္မတသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သားကောင်များကို ပစ်မှတ်ထားသည့် အပတ်စဉ်စာရင်းတွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များဖြင့် အပြစ်မဲ့အရပ်သားထောင်ပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် လူသတ်သမားဒရုန်းများဖြင့် အကာအကွယ်မဲ့လူသားများကို အကြမ်းဖက်ခြင်းများသည် Waziristan လိုနေရာမျိုးတွင် စံနှုန်းတစ်ခုဖြစ်လာပုံကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ လယ်ကွင်းထဲတွင် အလုပ်လုပ်သည်ဖြစ်စေ၊ ကျောင်းသွားသည်ဖြစ်စေ အုပ်စုလိုက်စုဝေးပွဲအတွက်ဖြစ်စေ ယောက်ျား၊ မိန်းမဖြစ်စေ ကလေးတိုင်း၏ နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ထိတ်လန့်စေသော စာအိတ်ကြီးပေါ်မှ စာအိတ်ပေါ်တွင် အဆက်မပြတ် အသံမြည်နေသော ဒရုန်းများသည် ပျံ့နှံ့နေပါသည်။ CIA သည် မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ၏ ပွေ့ဖက်မှုအား နီဗားဒါးအခြေစိုက်စခန်းရှိ ဒရုန်းအော်ပရေတာများမှ ဒရုန်းဖြင့်ပစ်လွှတ်သောဒုံးကျည်၏သားကောင်ကိုဖော်ပြရန် bug splat ဟူသောအသုံးအနှုန်းကိုအသုံးပြုခဲ့သည့်စစ်ပွဲကဲ့သို့သောဗီဒီယိုဂိမ်းခေတ်ကိုစတင်ခဲ့သည်ကိုသုံးသပ်ကြည့်ပါ။ အထူးသဖြင့် ဒုံးကျည်ပစ်ဒဏ်ခံရသူများအား အကူအညီပေးရန် အမြန်ပြေးလာသော လူသတ်ဒရုန်းသည် လူသတ်ဒရုန်းဖြင့် ပြန်လည်တိုက်ခိုက်သည့် လက်မှတ်ထိုးတိုက်ခိုက်မှု၏ ကျင့်ဝတ်အရ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ဖြစ်ကြောင်း သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ အကျင့်စာရိတ္တ ဒေဝါလီခံရခြင်းအတွက် ပဏ္ဍိတများ မည်မျှ ဒေါသဖြစ်ကုန်သနည်း။ ပါကစ္စတန်ရှိ ခိုကိုးရာမဲ့ အရပ်သားများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ရန် ဒရုန်းများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့သည် အလွန်အေးမြသည်။ ပါကစ္စတန်ရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာအတွက် ကြိုးနှစ်ချောင်းကို သူတို့ မပေးနိုင်ဘူး။ ၎င်းတို့သည် ယူကရိန်း၏ ပိုင်နက်နယ်မြေပိုင်ဆိုင်မှုကို ရုရှားက ချိုးဖောက်သည်ဟု ထင်မြင်ယူဆချက်ကြောင့် တုန်လှုပ်ချောက်ချားနေကြသူများဖြစ်သည်။ ကနဦးမေးခွန်းကို ပြန်လည်ဖော်ပြရန်- ဤရွေးချယ်ထားသော ဒေါသကို ကျွန်ုပ်တို့ အဘယ်ကြောင့် မြင်နေရသနည်း။
အဖြေမှာ အမေရိကန်၏ ရာထူးကြီးမြင့်မှုနှင့် အမေရိကန် ခြွင်းချက်ဝါဒကို လက်ကိုင်ထားရန် လိုအပ်သော ဟောပြောချက်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များမှ ရရှိသည့် ကိန်းဂဏန်းများတွင် အကျုံးဝင်ပါသည်။ မပြောမဖြစ်ပြောရမယ့်အရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။ အများစုအတွက် ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အမေရိကန်က ပုံမှန်ကျူးလွန်နေသည့် တရားမဲ့မှုပုံစံအမျိုးမျိုးကို မျက်ကွယ်ပြုထားသော်လည်း ယင်းကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကို အတင်းအကြပ် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နေခြင်းသည် အလွန်စိတ်ပျက်စရာဖြစ်ပေမည်။ နိုင်ငံတကာဥပဒေ၏ မြင့်မြတ်မှုအဆင့်အတန်းဆိုင်ရာ ဟောပြောပွဲကို ဟောပြောခြင်းနှင့် လေ့လာသူဟောင်းကို မကြိုက်သည့် ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ကိုင်ဆောင်ခြင်းအကြား ရွေးချယ်မှုတစ်ခု ပေးပါသလား။ ရုရှားသည် ဒေသတွင်း ၎င်း၏ ဗျူဟာမြောက် အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ကာ ခရိုင်းမီးယားကို သိမ်းပိုက်လိုက်သည့် အချိန်ကာလသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ တကယ်တော့ အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် မှတ်ချက်ပြုချက်ဟာ တန်ဖိုးရှိသမျှအတွက် နို့တိုက်ဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးခဲ့တယ်။ ထို့ကြောင့် မကြာသေးမီက မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့် ဒေါသူပုန်ထမှုနှင့် ဒေါသစိတ်တို့ ဖြစ်သည်။ မိမိတို့မျက်စိ၌ရှိသော အလင်းတန်းကို မဆင်ခြင်သော သူတို့သည် ညီအစ်ကိုမျက်စိ၌ရှိသော ငြောင့်ငယ်ကို မြိန်ရှက်စွာ ကြည့်ရှုကြကုန်၏။ ရုရှားတွင် သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်သည် ၎င်း၏ အနောက်ဥရောပနှင့် မြောက်အမေရိက ဝေဖန်သူများက နိုင်ငံတကာဥပဒေရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဆိုးရွားသောစကားအချို့ရှိနေသည့် ရုရှားတွင် ဤကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချမှုနှင့် အခွင့်အရေးပေးမှုကို သတိမပြုမိခဲ့ပေ။ မတ်လ 18 ၏ သမိုင်းဝင်မိန့်ခွန်းတွင် သူထည့်သွင်းထားသကဲ့သို့ နိုင်ငံတကာဥပဒေသည် တည်ရှိနေသေးသည်ကို သူတို့သဘောပေါက်သည်မှာ ကောင်းပါတယ်။ ဘယ်တော့မှနောက်ကျတာ ပိုကောင်းပါတယ်။
သမ္မတ ပူတင်ရဲ့ လွှတ်တော်ကို ထူးထူးခြားခြား မိန့်ခွန်းပြော ခရိုင်းမီးယားနှင့် ပေါင်းစည်းခြင်းမှာ အကြောင်းရင်းများစွာအတွက် မှတ်သားဖွယ်ဖြစ်သည်။ ခရိုင်းမီးယားနှင့် ပေါင်းစည်းရေးကိစ္စအား ကျယ်ကျယ် ပြန့်ပြန့်ဖော်ပြထားသည်။ လိပ်စာ၏ဘာသာစကားသည် သမိုင်းဆိုင်ရာ လေးနက်မှုနှင့် ခံစားချက်တို့ဖြင့် လှောင်ပြောင်ထားသည်။ ရုရှား၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် ကမ္ဘာ့ရေးရာများတွင် လွတ်လပ်သော တက်ကြွစွာ ပါဝင်သူအဖြစ် ရုရှား၏ အဆင့်အတန်းကို အလျှော့မပေးဘဲ ရပ်တည်သည်။ လိပ်စာအားလုံး၏အထက်တွင် ခက်ခက်ခဲခဲ ကြုံတွေ့ရသည်။ အမေရိကန်ဦးဆောင်သော အနောက်အင်အားကြီးများနှင့် ၎င်းတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့်အညီ နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ကြိုးကိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် လျစ်လျူရှုခြင်း သို့မဟုတ် ချိုးဖောက်ခြင်းအတွက် ၎င်းတို့၏ ကျွမ်းကျင်မှုကို ကဲ့ရဲ့ခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းများ ရှိပါသည်။ အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် မီဒီယာများ၏ တုံ့ပြန်မှုမှာ ပြေလည်သွားပါက အနောက်ကမ္ဘာတွင် သမ္မတ ပူတင်၏ အထင်ကရ မိန့်ခွန်းကို ကောင်းစွာ လက်ခံနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ယူဂိုဆလားဗီးယား၊ အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အီရတ်နှင့် လစ်ဗျားတို့အပေါ် အမေရိကန်ဦးဆောင်သော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တိုက်ခိုက်မှုများကို ရှုတ်ချခြင်းမှ ကင်းဝေးစေရန် စုပေါင်းကြိုးပမ်းမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ထားပုံရသည်။ “ပူတင်လို အာဏာရှင်တစ်ယောက်ဟာ သူ့နည်းသူ့ဟန်နဲ့ သူ့ကိုယ်သူ အကြောင်းပြချက်တွေ အမြဲရှာတတ်တယ်” ဟု New Yorker မဂ္ဂဇင်းမှ George Packer က ရှုရှိုက်လိုက်သည်။ ပူတင်၏ သည်းခြေရည်နှင့် ခါးသီးမှုများသည် ဂါးဒီးယန်းသတင်းစာမှ Simon Tisdall က လွှတ်တော်သို့ မိန့်ခွန်းပြောကြားရာတွင် မလိုအပ်ဘဲ ထွက်လာခဲ့သည်။ New York Times က အဆိုပါ လိပ်စာသည် အနောက်နိုင်ငံများ၏ ရှုမြင်မှု အနည်းငယ်တွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ နာကြည်းမှုနှင့် ခါးသီးမှုတို့၌ နက်နဲသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ ဤဥပမာများကို လွယ်ကူစွာ ပွားနိုင်သည်မှာ သံသယမရှိပါ။
သမ္မတပူတင်အပေါ် မီဒီယာတော်တော်များများရဲ့ ဝေဖန်ချက်တွေကို ဘုံစာကြောင်းတစ်ခုက ဖော်ပြပါတယ်။ ရုရှားသမ္မတ၏ အနောက်နိုင်ငံများအပေါ် နက်ရှိုင်းစွာ ထိုင်နေခဲ့သော မကျေနပ်ချက်အကြောင်း အကဲခတ်သူများက အကြိမ်ကြိမ် ပြောဆိုကြသည်။ အများအားဖြင့် ဤမကျေနပ်ချက်များသည် စိတ်ကူးယဉ် သို့မဟုတ် များပြားလှသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည်။ အမှန်တရားနဲ့ ဘာမှမကွာနိုင်ပါဘူး ။ ညစ်ညမ်းပြီး ဆိုးယုတ်တဲ့ ပူတင်ရဲ့ အချိုးအစားအားလုံးကို ဖောက်ထုတ်လိုက်တဲ့ အသေးအဖွဲလေးအကြောင်း ဒီနေရာမှာ ပြောနေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ စစ်အေးတိုက်ပွဲမှာ အောင်ပွဲခံတဲ့ ဖက်က ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ အသိဉာဏ်မဲ့ သစ္စာဖောက် လုပ်ရပ်တွေအကြောင်း ပြောနေတာ။ ရုရှ သို့မဟုတ် အရှေ့ဥရောပလေ့လာရေးမှ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ကျဆုံးသွားသော ရန်သူကို ဆက်ဆံခြင်းသည် အနာဂတ်ပဋိပက္ခအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးကြောင်း အများအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုကြသည်။ လေ့လာသူအများအပြားသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုကွဲချိန်တွင် ရုရှားမျိုခဲ့ရသည့် အရှက်တရားများ၏ ဆွဲငင်အားကိုဖော်ပြရန် ဗာဆိုင်း၏ဥပမာကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ အခြားပြဿနာများထဲတွင် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး James Baker နှင့် Chancellor Helmut Kohl တို့က ဂျာမနီကို ပေါင်းစည်းရေးကို တုံ့ဆိုင်းစွာ သဘောတူလိုက်သောအခါ NATO ၏ အရှေ့ဘက်သို့ ချဲ့ထွင်မှုအား တိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်သည့်အချက်လည်း ရှိသေးသည်။ ဤသည်မှာ သစ္စာဖောက်ခြင်းသည် သန့်ရှင်းပြီး ရိုးရှင်းပါသည်။ ဤနေရာတွင် စကားလုံးများကို နှုတ်ရန် သို့မဟုတ် အနက်ရောင် အကျင့်များကို ဖြူစင်အောင် ပြုလုပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ဝါရှင်တန်ပို့စ်နှင့် အခြားကော်ပိုရိတ်မီဒီယာများ၏ ထင်မြင်ချက်စာမျက်နှာများတွင် ပုံမှန်ပေါ်လာသူများအတွက် ထိုအရာသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ရိုးရှင်းသော အဖြစ်မှန်များကို ရှုပ်ထွေးအောင် သို့မဟုတ် နှိမ်နှင်းရန် လက်ဟောင်းများဖြစ်သည်။
ခရိုင်းမီးယားတွင် ရုရှား၏ရန်လိုမှုကြောင့် ဒေါသထွက်နေသော မီဒီယာလေ့လာသုံးသပ်သူများ၏ အာရုံကို အမေရိကန်ဦးဆောင်သော ပေါ်လစီချမှတ်သူများက သမ္မတဂေါ်ဘာချော့ဗ်၏ သစ္စာဖောက်မှုသည် အဘယ်ကြောင့်နည်း။ NATO ချဲ့ထွင်မှုကို ဦးဆောင်နေသည့် ရုရှားဘက်မှ ထင်ရှားသောကန့်ကွက်မှုများကို လျစ်လျူရှုခြင်းအတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးစဉ် နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ခဲ့ခြင်းအတွက် ရုရှားအား မည်ကဲ့သို့ အနုနည်းဖြင့် ရှုတ်ချနိုင်သနည်း။ ပေါင်းစပ်ပြီး ဝါဆောစာချုပ်ဟောင်းကိုးနိုင်ငံနှင့် ယခင်ဆိုဗီယက်သမ္မတနိုင်ငံသုံးနိုင်ငံတို့ကို မဟာမိတ်အဖြစ် နေတိုးအဖွဲ့သို့ ယူကရိန်းနှင့် ဂျော်ဂျီယာတို့က ထည့်သွင်းမည်ဟု ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ NATO သည် ယခုအခါ ရုရှား၏ နယ်နိမိတ်များအထိ အားလုံးကို ချဲ့ထွင်ရန် စီစဉ်နေပြီဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ရှေ့တွင် ဤအလားအလာဖြင့် ရုရှားခေါင်းဆောင်များသည် ရုရှားနိုင်ငံ၏ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားအတွက် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မစ္စတာပူတင်က ပါလီမန်ကို သူ့ရဲ့မိန့်ခွန်းမှာ ပြောခဲ့သလိုပဲ နွေဦးရာသီကို ကန့်သတ်ချက်အထိ ချုံ့လိုက်မယ်ဆိုရင်၊ တင်းတင်းမာမာ ပြန်တက်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒါကို အမြဲမှတ်ထားရမယ်။
နေတိုးက ဆင်ခန်းထဲမှာ။ နေတိုး၏ အရှေ့ဘက်သို့ ပုတ်ခတ်မှုနှင့် အထူးသဖြင့် ရုရှား၏ နယ်နိမိတ်များအထိ ချဲ့ထွင်လာမည့် ခရိုင်းမီးယားတွင် တိုက်ပွဲများ အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်ကို နားလည်ရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။ ဂုဏ်ထူးဆောင်ခြွင်းချက်များမှလွဲ၍ (ဥပမာ Seumas Milne “ခရိုင်းမီးယားတွင် တိုက်ပွဲသည် အနောက်တိုင်းချဲ့ထွင်မှု၏အသီး” Guardian၊ မတ်လ 5၊ 2014) ပင်မလေ့လာသုံးသပ်သူများသည် နေတိုးချဲ့ထွင်မှု၏ရန်စဖွယ်ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုများကို လျစ်လျူရှုထားသည်။ အကောင်းဆုံးအားဖြင့် ၎င်းတို့သည် နေတိုးချဲ့ထွင်မှုအား အခြားအကြောင်းအရာများဆီသို့ လျှောက်လှမ်းရာတွင် ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်နေကြသည့်အရာများဖြစ်သည့် သမ္မတပူတင်၏ ရန်လိုသောစိတ်ဆန္ဒများနှင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သင့်သည့် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများကို ဦးစားပေးဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုလဲပြီးနောက် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုကျော်ကြာ နေတိုး၏ ဆက်လက်တည်ရှိမှုသည် ကျော်လွန်သွားခြင်းထက် ပိုမိုတောင်းဆိုလာခဲ့သည်။ ဝါဆောစာချုပ်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သော်လည်း NATO မဟုတ်ပါ။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို စုစည်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တည်ထောင်ခဲ့သော မူလစစ်မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန်ကမ္ဘာ့စနစ်တွင် အဘယ်ကြောင့် ထွန်းကားလာသနည်းဟု မေးရန် အရေးကြီးသည်။
အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် မီဒီယာသည် အရေးကြီးသော အရေးကိစ္စများကို တောက်ပြောင်ခြင်းဖြင့် လူထုအား လှည့်ဖြားနေပါသည်။ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းအချက်အလက်များရရှိရန် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာပေများကို လှည့်စားရန် လိုအပ်ပါသည်။ သမိုင်းပညာရှင် JLBlack ၏လေ့လာမှု ရုရှားနိုင်ငံသည် နေတိုးချဲ့ထွင်မှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည် (Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield, 2000) သည် ဤအကြောင်းအရာအတွက် အထူးစိတ်ဝင်စားပါသည်။ ၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းမှစ၍ နေတိုးချဲ့ထွင်မှုသည် ရုရှားဘက်တွင် နိုင်ငံရေးဆွေးနွေးမှုတွင် အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေကြောင်း စာရေးသူက ဖော်ပြသည်။ ဤဟောပြောချက်တွင် နေတိုးသည် ရုရှားကို ဥရောပမှ အထီးကျန်ခွဲထုတ်ရန်နှင့် အမေရိကန်၏ ဖော်ညွှန်းခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် လက်နက်တစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်သည်။ သတင်းမီဒီယာများ၊ သဘောထားစစ်တမ်းများနှင့် အခြားသက်ဆိုင်ရာစာပေများတွင် အစီရင်ခံစာများနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများကို ရုရှားဘာသာစကားသုံးပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် စာရေးသူ၏တွေ့ရှိချက်များကို သက်သေပြပါသည်။ ၁၉၉၃ ခုနှစ်အထိ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Yevgenni Primakov က နေတိုး၏အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် အရှေ့ဘက်သို့ တိုးချဲ့ခြင်းသည် မော်စကိုအား တန်ပြန်အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်စေမည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည် (Russia Faces NATO Expansion, p.90)။ တစ်နည်းဆိုရသော် အနီရောင်မျဉ်း၏ သဘောတရားသည် သမ္မတပူတင်၏ ရောဂါစွဲကပ်နေသော အင်ပါယာ၏ အစွဲအလမ်းကြီးသည့် သီးသန့်ထုတ်ကုန် မဟုတ်ပါ။ ယူကရိန်းမှာ အနောက်အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေ ဖြတ်ကျော်သွားပြီလို့ သမ္မတပူတင်က မကြေညာခင် ရှည်လျားတဲ့ ရုရှားဖက်က ဗျူဟာမြောက် တွေးခေါ်မှုမှာ အနီရောင်မျဉ်းကို ပိုင်းခြားထားပါတယ်။
ခရိုင်းမီးယားနှင့် ရုရှားပေါင်းစည်းမှု၏ မီဒီယာဖော်ပြမှုမှာ ရှက်ဖွယ်လိလိ၊ တာဝန်မဲ့ပြီး လှည့်ဖြားခြင်းခံရသည်။ US-EU အကျိုးစီးပွားထက် ကျော်လွန်၍မမြင်နိုင်သော myopic မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုကြောင့် ၎င်းကို ထိခိုက်စေပါသည်။ မရှိမဖြစ် လိုအပ်ချက်များ မမှန်ပါ။ New York Times တွင် ရင်ခုန်နေသော်လည်း ရုရှားသည် နိုင်ငံတကာ အထီးကျန်မှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်မဟုတ်။ ရုရှားကို G-8 မှ နှင်ထုတ်ခဲ့သော်လည်း BRICS စီးပွားရေးမဟာမိတ်နိုင်ငံများ (ဘရာဇီး၊ ရုရှား၊ အိန္ဒိယ၊ တရုတ်၊ တောင်အာဖရိက) သည် ခရိုင်းမီးယားအရေးတွင် အမေရိကန်-အီးယူ ရပ်တည်ချက်ကို လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းမရှိပေ။ ခရိုင်းမီးယားတွင် ရုရှားသည် တရားဝင် အကျိုးစီးပွားရှိကြောင်း အိန္ဒိယက အတိအလင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါတွေက အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် သတင်း မီဒီယာတွေကို စိတ်မဝင်စားပါဘူး။ လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်နှစ်ခန့်က အီရတ်ကို ကျူးကျော်မှုတွင် ဂွန်ဟိုဖြစ်ခဲ့သော ပူတင်၏ရုရှား၏ ညစ်ညမ်းမှုကို ယနေ့တွင် လူအများက မြင်တွေ့နေရသည်။ သတင်း မီဒီယာများသည် ဆက်ဒမ်ဟူစိန်၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် အပျက်အစီးလက်နက်များ တူးဖော်တွေ့ရှိမှုအတွက် ရင်တထိတ်ထိတ်ဖြင့် စောင့်ဆိုင်းရင်း ငြီးငွေ့လာကာ ယခုအခါ ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်ရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် မျှော်လင့်ထားကြသည်။ ဋီကာမှာ ရုရှဆန့်ကျင်ရေး ဒိုင်ယာမျိုးနွယ်စုများကို အချိန်အခါနှင့် လျော်ညီစွာ ရေးစပ်ထားပြီးဖြစ်သည်မှာ သေချာပါသည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်