Qatt tissottovaluta l-ispiża tal-umiljazzjoni. Għax fil-gwerra r-rebħa qatt mhi nadifa, għax tagħti s-setgħa lill-imwarrbin, jew lis-suċċessuri tagħhom, biex jissieltu fil-futur. Gwerer riċenti fl-Iraq, fuq il-front Afganistan-Pakistan u bnadi oħra jikkonfermaw din il-lezzjoni dejjiema, għalkemm ħafna drabi ma tingħatax widen, tal-istorja. Minn Alessandru l-Kbir, is-sultan tal-Imperu Maċedonjan, kważi żewġ millenji u nofs ilu sal-lum, il-qawwiet imperjali ’l bogħod bagħtu l-armati sfrenati tagħhom biex jirbħu u umiljaw lill-popolazzjonijiet ta’ artijiet fertili vasti, bennieni taċ-ċivilizzazzjoni, qrib l-erba’ xmajjar il-kbar, in-Nil, l-Ewfrat, l-Indus u l-Hwang He. Dak li seħħ jifforma mudell.
Dawn jinkludu l-Iran modern, l-Iraq, l-Afganistan u s-sottokontinent tal-Asja t'Isfel, il-Pakistan u l-Indja b'mod partikolari. Fost il-volatilità estrema f’dan ir-reġjun kien hemm xi ħaġa konsistenti matul l-aħħar elfejn u nofs sena u qabel. Il-kampanja taʼ konkwista taʼ Alexander fl-aħħar spiċċat bla ħajja fuq ix-xtut taʼ Hydaspes, ix-xmara Jhelum taʼ llum. It-truppi rampaging tiegħu spiċċaw eżawriti. Huma ammutinaw, irrifjutaw li jimxu aktar.
X'imkien ieħor, clans fil-widien Kunar u Swat kienu għamlu reżistenza straordinarja, u wissew minn qabel wieħed mill-akbar ġenji militari tal-istorja. Madankollu, il-messaġġ minn dawk ir-rewwixti ma kienx biżżejjed biex Alexander jegħleb l-hubris tiegħu stess. Wara l-Battalja ta’ Hydaspes, huwa rtira lejn il-Persja, u ħalla gvernaturi li ħatar responsabbli. Imma ġabu ruħhom ħażin. Alexander kien eżawrit, imweġġa ', aura tiegħu mhux l-istess. Sar saħansitra aktar brutali. Irtira lejn il- Persja u miet tliet snin wara. Rimarka attribwita lil Alexander: “Qed immut bil-kura taʼ wisq tobba.”
L-għoljiet u l-widien ta' Swat u Kunar, flimkien ma' pajsaġġi vasti tal-madwar, ġew soġġetti għal invażjonijiet ripetuti matul sekli. Illum il-ħamrija hija mxarrba bid-demm imxerred fil-vjolenza bejn invażuri u difensuri, komunitajiet u tribujiet, li l-fortuni u n-nuqqasijiet tagħhom ġibdu predaturi b'għajnejn l-ajkla 'l bogħod u qrib. U l-art hija fertili għall-agrikoltura kif inhi għar-reżistenza. Armati barranin sabu dan għad-detriment tagħhom darba wara l-oħra.
Il-Gran Brittanja Imperjali tgħallmu dan fl-Ewwel Gwerra Anglo-Afgana (1839–1842) fil-bidu tal-Logħba l-Kbira mar-Russja għall-influwenza fl-Asja Ċentrali, u f'żewġ gwerer sussegwenti (1878–1880 u 1919) li fihom l-armati imperjali batew ħafna. telf. Fit-Tielet Gwerra Anglo-Afgana tal-1919, l-Afgani ħadu l-kontroll tal-affarijiet barranin mill-Ingliżi, u pajjiżhom sar tassew indipendenti.
Kull episodju tal-istorja għandu konsegwenzi mhux intenzjonati. Il-wirt ta’ umiljazzjoni wara li tilfu partijiet mill-patrija Pashtun u rajhom annessi mal-Indja Brittanika jibqa’ jgħix bħala r-reġjun tal-Majjistral tal-Pakistan illum, aktar minn sittin sena wara li l-Ingliżi telqu u s-sottokontinent kien maqsum fost tixrid ta’ demm. Il-Linja Durand taqta 'l-art tribali Pashtun taħt ftehim ta' paġna waħda ffirmat fl-1893, meta l-gvern kolonjali Brittaniku ġiegħel lir-re Afgan Abdur Rahman Khan kapitula. Il-linja tifred l-Afganistan u l-Pakistan illum.
L-Afganistan għadu ma jagħrafx il-fruntiera u ftit Pashtuns fuq kull naħa jimpurtahom minnha. Il-moviment tan-nies u l-oġġetti, inklużi d-drogi u l-armi, ikompli bla waqfien. Id-dinja ta 'barra tiddeskrivi ħafna minnha bħala kuntrabandu, iżda għat-tribujiet tar-reġjun huwa negozju bħas-soltu. Għal sekli sħaħ dan huwa dak li għamlu biex jgħixu fit-terren vast u selvaġġ. L-okkupazzjoni Sovjetika ta’ għaxar snin tal-Afganistan fis-snin tmenin, u l-okkupazzjoni tal-Amerika mill-1980, komplew isaħħu s-sens ta’ umiljazzjoni antika.
Is-sottomissjoni minn forza esterna tirrendi lill-vittmi bla sahha minn naħa u tikkonsolida r-riżoluzzjoni tagħhom fit-tul fuq in-naħa l-oħra. Hija tkabbar reżistenza lokali għall-okkupant u l-kultura tiegħu. Tirriżulta fil-kolonizzazzjoni ta 'artijiet okkupati minn truppi barranin, merċenarji, u dawk li jilbsu kpiepel ċivili bħala amministraturi u konsulenti. Huma jidħlu f'attivitajiet biex jiġu estratti u jbiegħu assi lokali, prodotti manifatturati u agrikoli permezz ta' mekkaniżmi tas-suq maħluqa u ġestiti minnhom infushom, mhux minn dawk li kellhomhom fl-ewwel lok. Jew jużaw il-post ta 'artijiet okkupati biex jestendu l-kontroll tagħhom aktar.
Fil-Kapitolu V ta 'The Prince, Niccolo Machiavelli iddiskuta tliet modi kif jinżammu stati li għadhom kif ġew akkwistati li darba kellhom il-liġijiet sovrani tagħhom stess. Il-metodu tiegħu kienu: billi jeqredhom; tmur u tgħix hemm personalment; billi jħalluhom iżommu l-liġijiet tagħhom, jiġbdu ġieħ u jwaqqfu oligarkija li żżomm lill-istat favur. Il-Prinċep ta’ Machiavelli huwa assoċjat ma’ gvern korrott, manipulattiv u totalitarju.
Ħames sekli wara, il-Machiavellianism, mishmash ta’ għaqda u dupliċità, jibqa’ jgħix – disprezzat jekk kliem ta’ kundanna kellu jiġi emmnut, iżda xhieda fil-prattika b’mod estensiv. Sa mit-tmiem tal-Gwerra Bierda u l-komuniżmu Sovjetiku, it-termini tal-kampanja militari mmexxija mill-Istati Uniti għal aċċess bla rażan għall-pitrolju u riżorsi strateġiċi oħra nbidlu b'mod drammatiku. Il-gwerra llum hija miġġielda għal-"libertà" kontra t-"terroriżmu" meta dawn iż-żewġ termini ċentrali jibqgħu mhux definiti. Id-definizzjonijiet ippruvati huma arbitrarji, inkoerenti, irrazzjonali. Id-dritt li tuża l-forza bla riżervi bl-iskuża ta '"awto-difiża" għas-setgħana ssostitwixxa d-dritt għall-awto-difiża u tirreżisti għall-underdog.
Għalhekk naraw il-loġika grotteska tal-qawwa militari brutali u l-lingwaġġ legali; id-drittijiet tal-istat Iżraeljan jipprevalu fuq id-drittijiet bażiċi tal-Palestinjani; Iżrael huwa permess li jkollu l-programm tiegħu ta 'armi nukleari klandestini, iżda l-ebda pajjiż ieħor fir-reġjun; l-elezzjonijiet fl-Iran huma “frodulenti” u l-oppożizzjoni hemmhekk “mrażżna” fin-nuqqas ta’ evidenza, iżda l-istħarriġ huma “aċċettabbli” fl-Afganistan b’ħafna evidenza ta’ frodi; bumbardamenti f’altitudni għolja fl-Afganistan, l-Iraq, u attakki kodard ta’ drones li joqtlu għadd ta’ ċivili deskritti wara l-mewt bħala “militanti” jew “terroristi” huma ġġustifikati fil-“gwerra kontra t-terrur.” Rari tissemma ''rejds bil-lejl'' - ewfemiżmu għal dħul fi djar tal-Afgani f'nofs il-lejl li ħafna nies iqisu bħala simbolu umiljanti ta 'okkupazzjoni barranija.
Il-kittieb Franċiż imwieled Ċek Milan Kundera, imkeċċi darbtejn mill-Partit Komunista qabel ma ġie mneħħi miċ-ċittadinanza Ċekoslovakka, artikola s-sensazzjoni ta’ umiljazzjoni meta qal, “Il-bażi tal-mistħija mhix xi żball personali tagħna imma l-ignominija, il- umiljazzjoni nħossu li rridu nkunu dak li aħna mingħajr ebda għażla fil-kwistjoni, u li din l-umiljazzjoni tidher minn kulħadd.”
It-telf tal-possedimenti huwa ħaġa waħda, it-telf tad-dinjità hija pjuttost oħra. U teżisti relazzjoni inversa bejn l-umiljazzjoni u l-kburija. Neħħi d-dinjità ta’ poplu u jkun dejjem aktar determinat li jieħu vendetta fil-forma li jiddettaw il-kultura u l-valuri tiegħu meta tiġi l-opportunità.
[TMIEM]
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate