L-għassies interni tad-Dipartiment tal-Ġustizzja qed jinvestigaw min qal lill-Associated Press li l-Assoċjazzjoni tal-Organizzazzjonijiet Komunitarji għar-Riforma Issa (ACORN), grupp tal-bażi li rreġistra mijiet ta’ eluf ta’ votanti ġodda, jinsab taħt investigazzjoni federali għal allegat frodi fir-reġistrazzjoni tal-votanti, skont lil John Conyers, iċ-ċermen Demokratiku tal-Kumitat tal-Ġudikatura tal-Kamra.
L-ispettur ġenerali tad-DOJ u l-Uffiċċju tar-Responsabbiltà Professjonali, skont Conyers, qed jistħarrġu t-tnixxija.
Conyers żvela ż-żewġ sondi separati f'ittra li bagħat lill-Avukat Ġenerali Michael Mukasey biex jistaqsi dwar tnixxija oħra lill-AP: li z-zija tas-Senatur Barack Obama ilha tgħix fl-
"Kont sorpriż meta naqra fl-Associated Press tal-lum li "uffiċjal federali tal-infurzar tal-liġi" ħareġ informazzjoni dwar każ tal-immigrazzjoni li jinvolvi qarib tas-Senatur Obama," kiteb Conyers. "Saħansitra aktar inkwetanti, l-AP tirrapporta li ma setgħetx "ma setgħetx tistabbilixxi jekk kienx involut xi ħadd f'livell politiku fl-amministrazzjoni Bush jew fil-kampanja McCain," li jissuġġerixxi ħafna inkwetanti (sic) tabilħaqq. Din it-tnixxija hija deplorevoli u nħeġġiġkom biex tieħu azzjoni immedjata biex tinvestiga u tiddixxipplina lil dawk responsabbli.
“Nnota li din mhix l-ewwel tnixxija ta’ informazzjoni dwar l-infurzar tal-liġi li tidher maħsuba biex tinfluwenza l-elezzjoni Presidenzjali li ġejja — fl-aħħar ġimgħat sorsi tal-infurzar tal-liġi nixxew informazzjoni dwar allegata investigazzjoni ta’ organizzazzjoni tas-servizzi fil-komunità, nixxija li d-Dipartiment tal-Ġustizzja jinfurmani issa jinsab taħt investigazzjoni mill-Uffiċċju tal-Ispettur Ġenerali u Responsabbiltà Professjonali tad-Dipartiment.”
L-AP, li kkwota uffiċjali tal-infurzar tal-liġi, irrapporta ġimgħatejn ilu li l-FBI nediet sonda fuq ACORN biex teżamina evidenza li l-organizzazzjoni wettqet frodi fir-reġistrazzjoni tal-votanti madwar il-pajjiż.
Is-sonda tal-FBI irrappurtata segwiet għajta mill-midja tal-aħbarijiet tal-lemin u ħaddiema Repubblikani dwar ir-reġistrazzjonijiet tal-votanti ta 'ACORN, u ħolqot kwistjoni ta' kampanja minn formoli ta 'reġistrazzjoni tal-votanti b'ismijiet foloz bħal "Mickey Mouse."
Min-naħa tagħha, ACORN insistiet li l-kontroll tal-kwalità tagħha stess immarka ħafna mill-formoli ta 'reġistrazzjoni suspettużi qabel ma ġew sottomessi lill-uffiċjali tal-istat u li l-liġijiet statali ħafna drabi jeħtieġu li gruppi ta' reġistrazzjoni barra jissottomettu l-formoli kollha irrispettivament minn problemi ovvji.
Conyers ilmenta ma’ Mukasey u mad-Direttur tal-FBI Robert Mueller dwar it-tnixxija lill-AP f’ittra li bagħatilhom aktar kmieni dan ix-xahar.
"Bħala kwistjoni inizjali, huwa sempliċement inaċċettabbli li informazzjoni bħal din tkun leaked matul il-quċċata stess tal-istaġun elettorali," qal Conyers.
"Naf li saret industrija tal-għerejjex tal-lemin li tibki fuq allegata 'frodi tal-votanti' matul staġun elettorali (biss biex tali pretensjonijiet jevaporaw wara li l-elezzjoni tkun konkluża).
“Wieħed jittama li d-Dipartiment tal-Ġustizzja u l-FBI jeżaminaw b’mod aktar xettiku akkużi sensazzjonali bħal dawn minn xi ħwienet tal-aħbarijiet tal-kejbil. U dan huwa partikolarment minnu fejn l-allegazzjonijiet, anke meta jitqiesu l-aktar qari sħiħ tagħhom, sempliċement ma jappoġġawx tali talbiet allarmisti u mhux raġonevoli.”
Linji gwida investigattivi federali jiskoraġġixxu bil-qawwa sondi relatati mal-elezzjonijiet qabel ma jintefgħu l-voti minħabba l-probabbiltà li l-inkjesti jsiru politiċizzati u jistgħu jinfluwenzaw ir-riżultati tal-elezzjoni.
"Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, il-votanti m'għandhomx jiġu intervistati, jew investigazzjoni oħra relatata mal-votanti ssir, sakemm tintemm l-elezzjoni," skont il-linji gwida tad-Dipartiment tal-Ġustizzja għal reati elettorali kif riveduti f'Mejju 2007 matul il-mandat ta' Gonzales bħala Avukat Ġenerali.
Anki jekk dawk il-linji gwida ta’ Mejju 2007 naqsu lingwaġġ saħansitra aktar strett fl-edizzjonijiet preċedenti, ir-regoli tal-era Gonzales xorta wissew:
“Passi investigattivi ċari jistgħu jkessħu attivitajiet leġittimi ta’ votazzjoni. X'aktarx li huma wkoll pperċepiti mill-votanti u l-kandidati bħala intrużjoni fl-elezzjoni. Tabilħaqq, il-fatt ta’ investigazzjoni kriminali federali jista’ nnifsu jsir kwistjoni fl-elezzjoni.”
L-investigazzjonijiet imnedija kontra ACORN qajmu tħassib li r-Repubblikani qed iħabbtu wiċċhom ma’ din il-kwistjoni fi sforz biex iqajmu r-rabja, biex terġa’ titqajjem il-kampanja ta’ McCain, u biex jintimidaw votanti ġodda.
Waqt li kien qed jipprova jsalva l-kampanja tiegħu, John McCain qabeż ukoll fil-każ ACORN, u kkwotah fit-tielet dibattitu presidenzjali. Huwa ddikjara ACORN "issa qiegħed fuq il-ponta li forsi jwettaq waħda mill-akbar frodi fl-istorja tal-votanti f'dan il-pajjiż, forsi jeqred il-tessut tad-demokrazija."
It-tentattiv tal-kampanja McCain biex jippolitiċizza l-investigazzjoni ACORN fl-aħħar jiem tal-Kampanja 2008 għandu paralleli impressjonanti mal-użu tal-istess kwistjoni mill-amministrazzjoni Bush fl-2004 u l-2006.
F'Ottubru 2004, Marc Racicot, president tal-kampanja presidenzjali Bush-Cheney 2004, sejjaħ lill-kandidat presidenzjali Demokratiku Sen John Kerry biex jitlob li ACORN u gruppi oħra ta 'reġistrazzjoni tal-votanti jieqfu jinvolvu ruħhom fi frodi tar-reġistrazzjoni tal-votanti.
Racicot qal li dawn l-isforzi ta’ reġistrazzjoni “fl-aħħar mill-aħħar jipparalizzaw il-kapaċità effettiva tal-Amerikani li jkunu jistgħu jivvutaw fl-elezzjoni li jmiss”.
Ġimagħtejn qabel l-elezzjoni presidenzjali tal-2004, iċ-Chairman tal-Kumitat Nazzjonali Repubblikan Ed Gillespie u ċ-Chairman tal-Partit Repubblikan ta’ Ohio Bob Bennett ħabbru l-formazzjoni ta’ kampanja tal-midja biex jiġġieldu dak li qalu li kien frodi tar-reġistrazzjoni tal-votanti f’disa’.
“Ir-rapporti ta’ frodi tal-votanti fi
In
Stqarrija għall-istampa maħruġa mid-Dipartiment tal-Liġi semmiet ACORN, li rreġistrat aktar minn 212,000 votant ġdid fl-istat.
Fil-ġimagħtejn qabel l-Elezzjoni 2004, uffiċjali tal-GOP qajmu tħassib simili fi
Minn dakinhar ħarġu dokumenti li juru kif l-operaturi tal-GOP għarfu l-valur ta’ din l-istrateġija.
E-mail, datata 30 ta’ Settembru, 2004, u mibgħuta lil tużżana jew aktar membri tal-istaff fuq il-kampanja Bush-Cheney u l-RNC, taħt is-suġġett "sejħa ta’ konferenza dwar l-istrateġija tal-frodi tal-votanti," tiddeskrivi kif l-istaff tal-kampanja ppjanat li jikkontesta il-veraċità tal-voti f’numru żgħir ta’ stati tal-battalja, bħal Ohio, f’każ ta’ rebħa Demokratika.
E-mails – fost l-uffiċjal tal-Partit Repubblikan ta’ Ohio Michael Magan; Coddy Johnson, dak iż-żmien direttur nazzjonali fuq il-post tal-kampanja Bush-Cheney 2004; u l-assoċjat ta’ Rove Timothy Griffin – jiżvelaw li l-irġiel ingħataw dokumenti li setgħu jintużaw bħala evidenza biex jiġġustifikaw sfidi mifruxa tal-votanti jekk il-kampanja ta’ Bush kellha bżonn tikkontesta r-riżultati tal-elezzjoni.
Johnson irrefera għad-dokumenti bħala "minjiera tad-deheb." Id-dokumenti kienu listi ta’ votanti reġistrati li ma rritornawx formoli ta’ konferma tal-indirizz lill-Bord tal-Elezzjonijiet ta’ Ohio.
David Iglesias, l-eks Avukat Amerikan għal
F’intervista, Iglesias qal li kien sorpriż li l-FBI kien jaqbel li jinvestiga ACORN issa u li l-inkjesta trid tkun irċeviet dawl aħdar minn livelli għoljin tad-Dipartiment tal-Ġustizzja.
Iglesias qal li f’Settembru tal-2004, meta waqqaf task force għall-frodi elettorali, iltaqa’ ma’ reżistenza professjonali mill-FBI.
“L-FBI fi [New Mexico] kien iebsa meta qajjt it-task force tal-frodi tal-votanti li ffurmajt lura fl-2004 minħabba li l-SAC [Aġent Speċjali inkarigat} qal li l-Avukat Ġenerali tal-FBI qal li investigazzjonijiet bħal dawn kienu skoraġġuti minħabba dehra li kienu wisq. ‘politiku,’” qal Iglesias.
“Kelli ddawwar dirgħajhom biex ikunu involuti u wara biss assigurajthom li l-ebda prosekuzzjoni ma kienet se ssir qabel l-elezzjoni. ... Nistaqsi għaliex l-FBI marret milli kienet diżgwid lura fl-2004 għal issa qed timxi 'l quddiem. Min qed jagħmilhom pressjoni u għaliex?"
Iglesias qal li d-Dipartiment tal-Ġustizzja ta’ Bush ħareġ direttiva lill-Avukati kollha tal-Istati Uniti biex isibu u jipprosekuw każijiet ta’ frodi tal-votanti fl-istati tagħhom waqt l-elezzjonijiet ikkontestati bl-aħrax fl-2002, 2004 u 2006, minkejja li l-evidenza ta’ dawn l-abbużi kienet estremament irqaq jew ineżistenti.
Fil-ktieb tiegħu, In Justice: Inside the Scandal that Rocked the Bush Administration , Iglesias qal fl-aħħar tas-sajf tal-2002 li rċieva e-mail mid-Dipartiment tal-Ġustizzja li tissuġġerixxi "fl-ebda termini inċerti" li l-Avukati tal-Istati Uniti għandhom jibdew jaħdmu immedjatament mal-lokal u l-istat. uffiċjali elettorali "biex noffru kwalunkwe għajnuna li nistgħu fl-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta' każijiet ta' frodi tal-votanti."
Meta Iglesias reġa’ ffaċċja pressjoni simili fl-2006 – u rrifjuta li jressaq każijiet li qies li mhux xierqa – sab ruħu fuq lista ta’ Avukat Amerikan immirat għat-tkeċċija.
Skont rapport mill-ispettur ġenerali tad-Dipartiment tal-Ġustizzja, “Patrick Rogers, l-ex avukat ġenerali tal-Partit Repubblikan tal-istat ta’ New Mexico u attivist tal-partit, kompla [qabel l-elezzjoni tal-2006] jilmenta dwar kwistjonijiet ta’ frodi tal-votanti fi New Mexico.
“F’ittra elettronika ta’ Marzu 2006 mibgħuta lil [Craig] Donsanto fit-Taqsima tal-Integrità Pubblika [tad-Dipartiment tal-Ġustizzja], Rogers ilmenta dwar frodi tal-votanti fi New Mexico u żied, ‘Għandi sejħiet, lill-Istati Uniti [Avukat tal-Istati Uniti] u tiegħu. assistent ewlieni, iżda ma tantx kienu ta’ għajnuna waqt id-debacle tar-reġistrazzjoni frawdolenti tal-ACORN l-aħħar elezzjoni.”
Donsanto kien l-awtur tal-manwal aġġornat ta' Mejju 2007 dwar il-Prosekuzzjoni Federali ta' Reati Elettorali li ttaffi t-twissijiet dwar l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta' każijiet ta' frodi tal-votanti qabel elezzjoni.
F'Ġunju 2006,
“Il-gwerer tal-frodi tal-votanti jkomplu. Kwalunkwe akkuża tal-mara Acorn tkun apprezzata. . . . Id-Demokratiċi ACLU/Wortheim [sic] se jduru lejn il-kamera u jissuġġerixxu li l-frodi mhix kwistjoni, għax il-
John Wertheim kien imbagħad chairman tal-Partit Demokratiku ta’ New Mexico.
Iglesias qal li issa jemmen li t-talbiet tal-GOP dwar frodi tal-votanti kienu "uniċi għall-amministrazzjoni Bush."
L-ispettur ġenerali tad-DOJ u l-Uffiċċju tar-Responsabbiltà Professjonali ħarġu rapport twil ix-xahar li għadda li kkonkluda li Iglesias tkeċċa minħabba li ma segwiex każijiet ta’ frodi tal-votanti.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate