Iċ-Ċermen tal-Kumitat tal-Ġudikatura tal-Kamra John Conyers jgħid li l-President George W. Bush u l-Viċi President Dick Cheney wettqu reati denji ta’ impeachment li jridu jiġu investigati bir-reqqa anke wara li ż-żewġt irġiel jitilqu mill-kariga bħala mezz biex jerġgħu jiġu affermati l-prinċipji kostituzzjonali tal-Istati Uniti.
"L-approċċ tal-Amministrazzjoni Bush lejn il-poter huwa, fil-qalba tiegħu, ftit aktar minn stqarrija mill-ġdid tar-razzjonalizzazzjoni famuża tas-Sur Nixon tal-ħażniet presidenzjali: 'Meta l-President jagħmel dan, dan ifisser li mhux illegali,'" qal Conyers f'daħla għal a. Rapport ta’ 487 paġna bit-titlu "Reining in the Imperial Presidenza: Lezzjonijiet u Rakkomandazzjonijiet Relatati mal-Presidenza ta’ George W. Bush."
“Taħt din il-fehma, liġijiet li jipprojbixxu t-tortura jew id-degradazzjoni tal-priġunieri ma jistgħux jillimitaw lill-President għax, jekk il-President ordna tali atti bħala Kmandant Kap, ‘dan ifisser li mhux illegali.’” kompla Conyers. "Taħt din il-fehma, mhumiex il-qrati li jiddeċiedu l-firxa tal-liġi - huwa l-President - u la l-Ġudikatura u lanqas il-Kungress ma jistgħu jillimitawh."
Conyers deher li jirrikonoxxi wkoll dak li ħafna kritiċi ta’ Bush kienu ilhom jissuspettaw, li d-Demokratiku ta’ Michigan evada battalja ta’ impeachment fl-aħħar sentejn minħabba tħassib li r-riperkussjonijiet politiċi setgħu żammew lid-Demokratiċi milli jirbħu maġġoranzi akbar tal-Kungress u l-White House fl-Elezzjoni tal-2008.
Filwaqt li nnutat li "xi avukati ħerqana tal-impeachment ittikkettjawni bħala traditur - jew agħar - talli naqas li nibda inkjesta formali ta' impeachment fil-Kumitat Ġudizzjarju tal-Kamra," Conyers qal li ma jaqbilx ma' wħud mill-ġudizzji politiċi tagħhom iżda qabel mal-valutazzjonijiet tagħhom dwar is-serjetà. ta’ mġiba ħażina ta’ Bush-Cheney.
“Ħafna jaħsbu li dawn l-atti jogħla għal-livell ta’ kondotta impeachable. Naqbel,” qal Conyers. "Qatt ma xxejt fit-twemmin tiegħi li dan il-President u l-Viċi President huma fost l-aktar uffiċjali impeachable fl-istorja tan-Nazzjon tagħna, u aktar ma nitgħallmu aktar isir veru"
Conyers faħħar ukoll lill-ħafna ċittadini li talbuh għal azzjoni dwar l-impeaching ta’ Bush u Cheney.
"Irrid nagħmilha ċara kemm nirrispetta lil dawk li taw tant ħin u enerġija għall-kawża tal-ġlieda għall-impeachment tal-President Bush u l-Viċi President Cheney," qal Conyers. “Filwaqt li forsi ma naqblux dwar l-aħjar triq 'il quddiem, naf li qed jaġixxu fuq il-bażi tal-imħabba komuni tagħna lejn dan il-pajjiż. Dawn iċ-ċittadini mhumiex radikali marġinali. …
“Huma individwi li jimpurtahom ħafna mill-Kostituzzjoni tagħna u n-Nazzjon tagħna, u li qamu biex jiġġieldu għad-demokrazija li jħobbu, ħafna drabi bi spiża personali kbira. Madankollu, kif għedt, filwaqt li l-President Bush u l-Viċi President Cheney kisbu l-eliġibilità diżonorabbli biex jiġu impeached, ma nemminx li dan kien ikun il-pass xieraq f’dan iż-żmien fl-istorja tagħna.”
Dokumentazzjoni ta' Abbużi
Ir-rapport ta’ 487 paġna, maħruġ it-Tlieta, jiddokumenta dak li Conyers sejjaħ il-pretensjonijiet eċċessivi ta’ Bush ta’ poter eżekuttiv u atti illegali. Huwa l-aktar sinjal ċar li s'issa l-111-il Kungress qed jippjana li jinvestiga l-fond tal-politika l-aktar kontroversjali tal-amministrazzjoni Bush.
Ir-rapport fih 47 rakkomandazzjoni separata, inklużi sejħiet għal kummissjoni blu u sondi kriminali indipendenti. Conyers qal li r-rakkomandazzjonijiet mhumiex intenzjonati bħala "tpattija jew vendetta" politika, iżda l-għan huwa li "jirrestawraw il-kontrolli u l-bilanċi tradizzjonali tas-sistema kostituzzjonali tagħna ... u li tiġi stabbilita linja bażi xierqa ta 'kondotta għall-amministrazzjonijiet futuri."
Conyers innota li l-investigazzjonijiet preċedenti naqsu milli jaslu fil-qiegħ ta’ ħafna “mistoqsijiet li tħallew wara l-Presidenza Imperjali ta’ Bush,” inklużi allegazzjonijiet ta’ tortura, “konsenja straordinarja” (tbaħħir priġunieri lejn pajjiżi magħrufa għat-tortura), sorveljanza domestika mingħajr mandat, tnixxija tal- L-identità tas-CIA ta’ Valerie Plame Wilson, u t-tkeċċija ta’ disa’ Avukati tal-Istati Uniti.
Il-ġimgħa li għaddiet, Conyers ippropona leġiżlazzjoni biex jinħoloq panel blu ta 'esperti esterni biex jistħarrġu l-"firxa wiesgħa" ta' politiki segwiti mill-amministrazzjoni Bush "taħt pretensjonijiet ta 'poteri tal-gwerra li ma jistgħux jiġu riveduti," inklużi tortura u wiretaps mingħajr mandat.
Ir-rapport tat-Tlieta fittex li jarma lill-leġiżlaturi bl-evidenza dokumentata biex tappoġġja azzjoni fuq l-abbozz, li bħalissa għandu 10 sponsors
Is-sena l-oħra, Conyers talab lill-Avukat Ġenerali Michael Mukasey biex jaħtar prosekutur speċjali biex jinvestiga jekk l-amministrazzjoni Bush ikkommettietx delitti tal-gwerra, proposta li Mukasey ċaħad.
Conyers ġie kkritikat mill-avukati tal-impeachment is-sena l-oħra meta rrifjuta li jħalli lill-kumitat tiegħu jivvota fuq artikoli tal-impeachment kontra Bush proposti mir-Rep Dennis Kucinich, D-Ohio. Minflok, il-kumitat ta’ Conyers kellu tip ta’ sostitut ta’ impeachment; smigħ ta’ ġurnata ddedikata għax-xhieda mill-kritiċi ta’ Bush dwar l-allegati abbużi ta’ poter tal-amministrazzjoni.
Ir-rapport il-ġdid jissuġġerixxi li Conyers mhux inklinat li immedjatament "jimxi 'l quddiem" issa li Barack Obama ġie elett President. Fil-fatt, Conyers qal li jirrifjuta bis-sħiħ "l-idea li għandna nimxu 'l quddiem minn dawn il-kwistjonijiet sempliċement għaliex amministrazzjoni ġdida hija lesta li tieħu l-kariga."
Nhar il-Ħadd, Obama indika f'intervista fuq "This Week With George Stephanopoulus" tal-ABC, li x'aktarx mhux se jirrakkomanda li d-Dipartiment tal-Ġustizzja tiegħu jniedi investigazzjoni kriminali dwar il-prattiki tal-passat tal-amministrazzjoni Bush, partikolarment il-politiki li awtorizzaw it-tortura.
Obama qal lil Stephanopolous li kellu "twemmin li rridu nħarsu 'l quddiem minflok inħarsu lura." Iżda Obama żied jgħid li "ovvjament se nħarsu lejn il-prattiċi tal-passat. U ma nemminx li xi ħadd hu 'l fuq mil-liġi."
Huwa qal li "l-opinjoni ġenerali tiegħu meta niġu għall-avukat ġenerali tiegħi hija li hu l-avukat tal-poplu. Eric Holder ġie nominat. Ix-xogħol tiegħu huwa li jħares il-Kostituzzjoni u jħares l-interessi tal-poplu Amerikan. Mhux influwenzat mill-ġurnata tiegħi -politika ta' jum. Allura fl-aħħar mill-aħħar, se jkun qed jagħmel xi sejħiet. Imma t-twemmin ġenerali tiegħi huwa li fejn tidħol is-sigurtà nazzjonali, dak li rridu niffukaw fuqu huwa li nġibu l-affarijiet sewwa fil-futur minflok li nħarsu lejn dak li aħna ħażen. fil-passat."
Barra minn hekk, nhar it-Tlieta, imħallef federali ddeċidiet li l-amministrazzjoni ta’ Bush trid tgħaddi f’idejn id-dokumenti tal-persunal tal-President elett Obama li Bush kien qed iżomm lill-Kungress relatati mar-rwol tal-White House fit-tkeċċija tad-disa’ Avukati Amerikani.
Il-kumitat ta’ Conyers ilu jsegwi xhieda u dokumenti mingħand il-Kap tal-Persunal tal-White House Josh Bolten u l-eks avukat tal-White House Harriet Miers dwar l-involviment tagħhom fid-deċiżjoni li jitkeċċew lill-prosekuturi federali, mossa li uffiċjal anzjan tad-Dipartiment tal-Ġustizzja qal li kienet maħsuba biex tneħħi l-Avukati tal-Istati Uniti. li ma kinux meqjusa bħala “Bushies leali.”
Il-President Bush sostna l-privileġġ eżekuttiv li jimblokka lil Bolten u Miers milli jixhdu quddiem il-Kungress. Il-ġimgħa li għaddiet, ġie mgħoddi sett ġdid ta’ regoli tal-Kamra li jqajmu ċitazzjonijiet maħruġa matul il-110 Kungress. Minbarra Miers, il-kumitat ta’ Conyers ċita lill-eks konsulent politiku tal-White House Karl Rove.
Conyers qal ukoll li jrid jiskopri “sa liema punt kienu involuti l-President Bush u l-Viċi President Cheney fil-ħarġa ta’ Valerie Plame Wilson u l-konsegwenzi tagħha.”
Lewis “Scooter” Libby, il-kap tal-istaff ta’ Cheney, kien instab ħati ta’ ostakolu tal-ġustizzja u ġurija falza fil-każ Plame, iżda s-sentenza ta’ ħabs tiegħu ġiet mibdula minn Bush. "Hemm evidenza konsiderevoli li l-ħtija għall-ħarġa ta 'Valerie Plame Wilson u l-ostruzzjoni sussegwenti tmur lil hinn minn Scooter Libby," qal Conyers.
Conyers ressaq dokumenti s-sena l-oħra relatati mat-tnixxija ta’ Plame, inkluża xhieda bil-bieb magħluq li Bush u Cheney taw lill-prosekutur speċjali Patrick Fitzgerald. Iżda d-Dipartiment tal-Ġustizzja rrifjuta li jdawwar il-materjali
"Minħabba li tant mistoqsijiet sinifikanti jibqgħu mingħajr tweġiba relatati ma 'dawn il-kwistjonijiet kostituzzjonali u legali ewlenin, li ħafna minnhom jimplikaw premessi bażiċi tal-unur nazzjonali tagħna, jidher ċar li pajjiżna ma jistax sempliċement jimxi 'l quddiem," qal Conyers.
“Faċli jew konvenjenti daqskemm tkun li ddawwar il-paġna, ir-rispett tan-Nazzjon tagħna lejn l-istat tad-dritt u r-rwol tiegħu bħala mexxej morali fid-dinja jitolbu li fl-aħħar u mingħajr xkiel inwettqu u nlestu dawn l-inkjesti. Dan jista’ u għandu jsir mingħajr tgergir jew partiġjaniżmu.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate