Sumber: Bangsa
Terdapat banyak sebab kemenangan gemilang Gabriel Boric, seorang ahli kongres berhaluan kiri milenium, dalam pilihan raya presiden Chile akan bergema jauh di luar sempadan negara Andes itu.
Pada masa-masa yang menyaksikan kebangkitan autoritarianisme yang membimbangkan di seluruh dunia, adalah satu sebab untuk meraikan bahawa pengundi Chile menolak bukan sahaja lawan Boric, populis palsu ultrakonservatif, José Antonio Kast—seorang pengagum bekas diktator negara itu, Jeneral Augusto Pinochet—tetapi juga mesej anti-pendatang, tradisionalis, anti-pengguguran, undang-undang dan perintah Kast tentang ketakutan dan sikap tidak bertoleransi.
Sama pentingnya di peringkat global ialah rakan senegara saya memilih di Boric seorang pemimpin yang, pada usia 35 tahun, akan menjadi presiden termuda dalam sejarah Chile, seseorang yang mewujudkan kemunculan generasi baharu di planet kita yang bermasalah. Punca yang beliau percayai ialah belia di mana-mana yang semakin diperjuangkan di seluruh dunia: kesaksamaan jantina, pemerkasaan wanita dan orang asli, penamatan kekejaman polis dan dasar ekonomi neoliberal, pendalaman demokrasi dan hak sivil dan, terutama sekali , tindakan segera terhadap perubahan iklim.
Tetapi seperti militan di tempat lain, Boric juga menghadapi halangan besar untuk menggubal perubahan penting yang, dalam kes Chile, diperlukan untuk memastikan keadilan dan maruah bagi majoriti negara yang diabaikan. Walaupun terdapat kelebihan kemenangan Boric dengan 56 peratus undian dan jumlah terbesar dalam sejarah negara, jalan ke hadapan bukanlah mudah. Lagipun, 44 peratus pengundi mengundi seseorang yang mundur seperti Kast, yang telah, seperti autokrat di negara lain (Trump, sesiapa sahaja?), mengetepikan dan memakan unsur-unsur berpotensi liberal parti sayap kanan tradisional. Dan pembaharuan besar perlu dirundingkan dalam Kongres di mana gabungan radikal yang menyokong presiden yang akan datang—bersama sekutu di tengah-kiri—hampir tidak mempunyai majoriti yang boleh dilaksanakan.
Boric juga berhadapan dengan negara yang dilanda wabak dan krisis ekonomi yang meruncing—dengan pelaku ekonomi dan sosial yang berakar umbi tidak mahu melepaskan keistimewaan mereka, yang lebih bersedia untuk mensabotaj percubaan untuk mengagihkan semula kuasa dan pendapatan. Ditekan oleh pangkalan radikalnya untuk pergi lebih pantas, Boric pada masa yang sama perlu menangani panggilan untuk pergi lebih perlahan oleh sekutu sederhana yang diperlukan untuk melaksanakan agenda perubahan struktur yang sangat berani. Sudah ada tanda-tanda yang tidak menyenangkan daripada ahli elit kewangan dan perindustrian Chile—dan daripada ramai pakar yang terkenal—bahawa presiden masa depan harus mengehadkan matlamat bercita-cita tingginya.
Namun saya tetap optimis dengan berhati-hati.
Sebahagiannya, ini berasal daripada kualiti luar biasa presiden Chile yang akan datang. Boric telah dipalsukan dalam protes pelajar 10 tahun yang lalu-dan telah mengekalkan kepercayaan dengan prinsip perjuangan itu, mengelakkan godaan untuk dirosakkan dan dijinakkan oleh mereka yang berkuasa. Dia juga telah mempelajari nilai fleksibiliti. Adalah menggalakkan untuk melihat dia begitu terbuka untuk berdialog, untuk melihat kesediaannya untuk mengenali kesilapan dan menyatakan dirinya sebagai seseorang—seperti yang dia katakan dalam ucapan kemenangannya—yang lebih banyak mendengar daripada bercakap. Jangan sekali-kali meremehkan keupayaan untuk menang seorang pemimpin dengan belas kasihan yang tulus kepada mereka yang menderita, yang mengharapkan anugerah unik keberanian dan kemurahan hati daripada sesama manusia.
Satu lagi faktor yang memihak kepada Boric ialah Konvensyen Perlembagaan (yang dia memainkan peranan penting dalam mencipta), pada masa ini, membincangkan Magna Carta baharu untuk menggantikan Perlembagaan Chile yang menipu yang dikuatkuasakan pada tahun 1980 oleh Pinochet dan yang telah menghambat pembaharuan sejak itu. Proses yang belum pernah berlaku sebelum ini untuk membayangkan semula bagaimana negara harus ditadbir, bagaimana ia dapat memenuhi impian menjadi masyarakat yang benar-benar inklusif, sedang dijalankan oleh perwakilan yang mewakili kepelbagaian besar rakyat Chile. Konvensyen itu mempunyai persamaan wakil lelaki dan wanita, dipengerusikan oleh seorang wanita orang asli, dan sedang dalam perjalanan untuk membebaskan Chile daripada belenggu perundangan dan ideologi yang berterusan dari legasi Pinochet. Ia juga bersusah-payah untuk menjadikan perbincangannya partisipatif dan berasaskan komuniti—suatu amalan yang bertepatan dengan dan meningkatkan naluri dan pengalaman Boric sendiri.
Sama menjanjikan kejayaan Boric ialah kebangkitan kejayaannya datang pada saat yang baik untuk kiri Amerika Latin itu. Argentina, Bolivia, dan Perú, tiga negara yang bersempadan dengan Chile, kini diperintah, walau bagaimanapun tidak pasti dan tidak menentu, oleh pentadbiran sayap kiri. Lebih jauh lagi, pemilihan seorang wanita sosialis sebagai presiden Honduras dan kemungkinan Lula da Silva yang progresif akan mengalahkan Joao Bolsonaro (seorang rakan Kast) adalah tanda-tanda perubahan besar yang lain di kaki langit. Kerajaan sayap kanan di Ecuador dan Colombia menghadapi masalah, dengan kemungkinan bekas gerila M-19 Gustavo Petro, salah seorang calon presiden Colombia dalam pilihan raya tahun depan, boleh mencipta kemenangan yang mengejutkan. Dan pembelaan sengit Boric terhadap hak asasi manusia di mana sahaja ia dicabuli dan komitmennya terhadap norma dan institusi demokrasi—yang telah menyebabkannya mengkritik pemerintahan diktator pseudo-Sandinista Daniel Ortega di Nicaragua dan travesi Nicolás Maduro dari Venezuela—boleh membantu dalam memerlukan pengubahsuaian dan pemikiran semula golongan kiri di Amerika Latin, membantu mengelakkan kesilapan kerajaan revolusioner terdahulu.
Akhirnya, walaupun, kepercayaan saya bahawa mereka yang banyak mengundi untuk Boric mungkin dapat menghadapi, bersama-sama dengan dia, begitu banyak cabaran yang berbeza, berakar umbi dalam kewujudan peribadi saya. Apabila saya tiba di Santiago sebagai seorang budak lelaki berusia 12 tahun pada tahun 1954, dilahirkan di Buenos Aires dan dibesarkan di New York, saya tidak lama kemudian terpesona dengan keindahan tanah itu dan keberanian serta kebijaksanaan penduduknya. Dalam dekad berikutnya, saya menemui sebuah rumah dalam gerakan besar untuk keadilan sosial yang telah dibina oleh rakyat Chile sejak kemerdekaan, sebuah gerakan yang memuncak dalam kerajaan sosialis Salvador Allende yang dipilih secara demokratik. Dan selepas rampasan kuasa berdarah 1973 yang menamatkan percubaan Allende, saya kagum dan terinspirasi dengan bagaimana negara yang saya cipta sendiri berjaya menentang pemerintahan diktator dengan pengorbanan yang besar dan kemudian menggulingkan Pinochet dengan cara aman, memulakan peralihan kepada demokrasi yang, dengan segala ketidaksempurnaannya, kini telah menemui seorang pemimpin yang boleh membantu rakyat melengkapkan perjalanan mereka ke arah kebebasan dan kesaksamaan.
Saya telah melihat apa yang boleh dilakukan oleh lelaki dan wanita Chile apabila mereka dipanggil untuk tujuan mulia. Saya hanya boleh berdoa agar sekarang, sekali lagi, negara saya akan menjadi contoh pembebasan yang bersinar bagi dunia yang bergolak yang sedang berseru meminta cahaya di tengah-tengah kegelapan yang begitu banyak.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate
2 Komen-komen
Saya ingin membenderakan "kehinaan Nicolás Madero." Adakah Boric penyokong pelbagai cubaan rampasan kuasa, sekatan, sekatan dan seumpamanya yang dilancarkan ke atas Venezuela? Saya harap tidak.
Kata-kata Ariel: "Tetapi seperti militan di tempat lain, Boric juga menghadapi halangan besar untuk menggubal perubahan penting yang, dalam kes Chile, diperlukan untuk memastikan keadilan dan maruah untuk majoriti negara yang diabaikan," adalah, sudah tentu, sangat benar. , bukan sahaja mengenai Chile!
Saya juga, seperti yang dia katakan, "berhati-hati optimis," tetapi ia adalah keyakinan yang sangat diperlukan. Dia menjadikan Chile sebagai rumahnya selepas kelahirannya dan beberapa tahun tinggal di Argentina bersama keluarganya. Saya menjadikan Amerika Latin sebagai rumah saya selama bertahun-tahun, walaupun seperti dia, saya mendapati diri saya tinggal di AS. Tahun-tahun saya di Amerika Latin tidak pernah mudah, tetapi setiap hari adalah makmal dan pendidikan yang saya pegang dan terus lukis. Amerika Latin memerlukan Boric dan ramai lagi daripadanya, AS juga.