മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ പണ്ഡിതൻ അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി നിഷേധിച്ചത് അസ്വസ്ഥജനകമായ രാഷ്ട്രീയ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.
പിഎം പ്രസിന്റെയും കെയ്റോസ് പുസ്തക പരമ്പരയുടെ എഡിറ്ററും സിഎയിലെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റഗ്രൽ സ്റ്റഡീസിലെ ആന്ത്രോപോളജി ആൻഡ് സോഷ്യൽ ചേഞ്ച് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ചെയർമാനുമായ ആൻഡ്രെജ് ഗ്രുബാസിക്കിന്റെ പ്രസ്താവന
പണ്ഡിതന്മാർ അമേരിക്കയ്ക്ക് സുരക്ഷാ ഭീഷണിയാണോ?
സെപ്റ്റംബർ 13th, 2019
തോമസ് ഷ്മിഡിംഗർ ഓസ്ട്രിയയിലെ വിയന്ന സർവകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഓസ്ട്രിയൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ പ്രൊമോഷൻ ഓഫ് കുർദോളജിയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറലും വിയന്ന കുർദിഷ് സ്റ്റഡീസ് ഇയർബുക്കിന്റെ കോഡിറ്ററുമാണ്.
സിറിയ, ഇറാഖ്, ഇറാൻ എന്നിവയിൽ വിദഗ്ധനായ അദ്ദേഹം കുടിയേറ്റം, സാംസ്കാരിക ഏകീകരണം, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ്, അവയിൽ പലതും യുഎസ് പ്രസാധകർ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഡോ. ഷ്മിഡിംഗറെ തന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് ഈ സെപ്റ്റംബറിൽ നിരവധി പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്താൻ ഒന്നിലധികം യു.എസ് സർവകലാശാലകളും സ്ഥാപനങ്ങളും പുസ്തകശാലകളും ക്ഷണിച്ചു. കുർദുകളുടെ പർവതത്തിനായുള്ള യുദ്ധം: റോജാവയിലെ അഫ്രിൻ മേഖലയിലെ സ്വയം നിർണ്ണയവും വംശീയ ശുദ്ധീകരണവും (പിഎം പ്രസ്സ്, 2019). സംഘാടകരും പ്രസാധകരും മാസങ്ങളോളം പുസ്തക പര്യടനത്തിനായി പ്രവർത്തിച്ചു, കൂടാതെ എല്ലാ യാത്രാ പദ്ധതികളും പേപ്പറുകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാം സജ്ജമാക്കി, അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ തോന്നി.
ആംസ്റ്റർഡാമിൽ നിന്ന് മിനിയാപൊളിസിലേക്കുള്ള കണക്റ്റിംഗ് ഫ്ലൈറ്റിനായി 12 സെപ്റ്റംബർ 2019 വ്യാഴാഴ്ച ഡോ. ഷ്മിഡിംഗർ ബോർഡിംഗ് ഏരിയയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം മുമ്പ് മിനസോട്ട സർവകലാശാലയിൽ റിസർച്ച് ഫെലോ ആയി ഒരു വർഷം ചെലവഴിച്ചിരുന്നു, എയർലൈൻ സെക്യൂരിറ്റി അദ്ദേഹത്തെ തടഞ്ഞുനിർത്തി ചോദ്യം ചെയ്തു. സിറിയ, ഇറാഖ്, ഇറാൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഗവേഷണവും ഈ രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്രകളും. അദ്ദേഹത്തെ കയറാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉറപ്പുനൽകി, പക്ഷേ അവർക്ക് വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിൽ നിന്ന് മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതുണ്ട്, അപ്രതീക്ഷിതമായത് സംഭവിച്ചു.
യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി ഒരു വിശദീകരണവും കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്ര നിഷേധിച്ചു. വിയന്നയിലെ യുഎസ് എംബസി അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് ഔപചാരികമായ യാത്രാ വിലക്കൊന്നും ഇല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടും ഡോ. ഷ്മിഡിംഗറിന് പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കഴിഞ്ഞ വർഷം റോഡ് ഐലൻഡിൽ നടന്ന ഒരു കോൺഫറൻസിനായി അടുത്തിടെ അനുവദിച്ച സാധുവായ പത്ത് വർഷത്തെ മൾട്ടിപ്പിൾ എൻട്രി വിസ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. യു.എസ്
നിരവധി പണ്ഡിതന്മാരെയും ആക്ടിവിസ്റ്റുകളെയും പിഎം പ്രസ് രചയിതാക്കളെയും രാജ്യത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കിയ യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റിയുടെ രാഷ്ട്രീയ പ്രേരിത നടപടിയാണിത്. ആറ് മുസ്ലീം ഭൂരിപക്ഷ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളുടെ അപലപനീയമായ യാത്രാ നിരോധനത്തിനും കുടിയേറ്റക്കാർക്കും അഭയാർത്ഥികൾക്കുമെതിരായ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അടിച്ചമർത്തലുകൾക്കൊപ്പം, ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി യുഎസ് ആഭ്യന്തര, വിദേശ നയങ്ങളെ വിമർശിക്കുന്ന ആളുകളുടെ സൂക്ഷ്മപരിശോധന വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഒരു വിശദീകരണവുമില്ലാതെ അവർ അവയെ രഹസ്യമായി നോ ഫ്ലൈ ലിസ്റ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയാണ്. പ്രശ്നം കൂടുതൽ വഷളാകുന്നു, രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഗുരുതരവും അസ്വസ്ഥതയുളവാക്കുന്നതുമാണ്. നോ-ഫ്ലൈ ലിസ്റ്റ്. നോ-ഡ്രൈവ് ലിസ്റ്റ്. നോ-വാക്ക് ലിസ്റ്റ്. നോ-ടോക്ക് ലിസ്റ്റ്. എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
വിയന്നയിലേക്കുള്ള മടക്കയാത്രയിൽ ഡോ. ഷ്മിഡിംഗർ ഈ ചോദ്യങ്ങളും മറ്റും ആലോചിച്ചു, “ഇറാഖ്, സിറിയ, ഇറാൻ അല്ലെങ്കിൽ ജിഹാദിസം എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള പണ്ഡിതന്മാരെ യുഎസിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി ഇപ്പോൾ തടയുന്നുണ്ടോ? കുർദിഷ് പഠനങ്ങളിലെ മറ്റ് പണ്ഡിതന്മാരെ യുഎസിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് അവർ തടയുന്നുണ്ടോ? ഡീറാഡിക്കലൈസേഷനിലും ജിഹാദികളുടെ പുനരധിവാസത്തിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ അവർ തടയുന്നുണ്ടോ? അവർക്ക് തുർക്കിയിലെ ചില നുണകൾ ലഭിക്കുകയും അങ്കാറയിൽ നിന്നുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്തോ? എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല, പക്ഷേ കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ടാകും. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, യുഎസിലേക്ക് പോയിട്ട്, ഒരു വർഷം മുഴുവൻ മിനസോട്ടയിൽ താമസിച്ച് ജോലി ചെയ്തതിന് ശേഷം, അമേരിക്കൻ അംബാസഡറുടെ വസതിയിൽ ജൂലൈ 4-ന് പാർട്ടിയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചതിന് ശേഷം, എന്നെ ഒരു വ്യക്തിയായി കാണുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ വരെ എനിക്കറിയാം. ഇപ്പോൾ ശത്രുവും സുരക്ഷാ ഭീഷണിയും.
കുർദുകളുടെ പർവതത്തിനായുള്ള യുദ്ധം: റോജാവയിലെ അഫ്രിൻ മേഖലയിലെ സ്വയം നിർണ്ണയവും വംശീയ ശുദ്ധീകരണവും ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി നിങ്ങൾ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - ഇത് വാങ്ങാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു കാരണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് വായിക്കുക, പങ്കിടുക.
– പിഎം പ്രസിന്റെയും കെയ്റോസ് പുസ്തക പരമ്പരയുടെ എഡിറ്ററും സിഎയിലെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റഗ്രൽ സ്റ്റഡീസിലെ ആന്ത്രോപോളജി ആൻഡ് സോഷ്യൽ ചേഞ്ച് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ചെയർമാനുമായ ആൻഡ്രെജ് ഗ്രുബാസിക്കിന്റെ പ്രസ്താവന
_______
തോമസ് ഷ്മിഡിംഗർ ഒരു രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രജ്ഞനും സാംസ്കാരിക സാമൂഹിക നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞനുമാണ്. വിയന്ന സർവകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹം ഓസ്ട്രിയൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ പ്രൊമോഷൻ ഓഫ് കുർദോളജിയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറലും വിയന്ന കുർദിഷ് സ്റ്റഡീസ് ഇയർബുക്കിന്റെ കോഡിറ്ററുമാണ്. കുടിയേറ്റം, സാംസ്കാരിക സമന്വയം, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, മറ്റ് വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം, അവയിൽ പലതും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുമ്പ് വിവർത്തനം ചെയ്ത പുസ്തകം Rojava: Revolution, War and the Future of Syria's Kurds ആണ് പ്ലൂട്ടോ പ്രസ്സ് 2018 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം The Battle for the Mountain of the Kurds: Self-determination and Ethnic Cleansing in the Afrin Region of Rojava ( PM പ്രസ്സ്, 2019), സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റഗ്രൽ സ്റ്റഡീസിലെ നരവംശശാസ്ത്ര, സാമൂഹിക മാറ്റ വകുപ്പിന്റെ KAIROS സീരീസ് മുദ്രയുടെ ഭാഗമാണ്, CA.
_______
തോമസ് ഷ്മിഡിംഗറുടെ പുസ്തക പര്യടനം കുർദുകളുടെ പർവതത്തിനായുള്ള യുദ്ധം ഇപ്രകാരമായിരുന്നു:
സെപ്റ്റംബർ 13 വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്ക് - മിനിയാപൊളിസ്, മിനസോട്ട യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഗ്ലോബൽ സ്റ്റഡീസിൽ MN, സോഷ്യൽ സയൻസസ് ബിൽഡിംഗ് 267 19th അവന്യൂ എസ്, റൂം 710
സെപ്റ്റംബർ 16, തിങ്കൾ, വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് - ബെർക്ക്ലി, CA, Books Inc., 1491 Shattuck Ave
സെപ്റ്റംബർ 17, ചൊവ്വാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് - സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ, CA, കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റഗ്രൽ സ്റ്റഡീസിൽ - ഫസ്റ്റ് ഫ്ലോർ ലോബി, 1453 മിഷൻ സെന്റ്. നരവംശശാസ്ത്രവും സാമൂഹിക മാറ്റ വകുപ്പും ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നതും ബേ ഏരിയ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയ സോളിഡാരിറ്റിയുടെ സഹകരണത്തോടെയും
സെപ്റ്റംബർ 18 ബുധനാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് - ഫിലാഡൽഫിയ, PA വുഡൻ ഷൂ ബുക്സ് 704 സൗത്ത് സെന്റ് കോസ്പോൺസർ ചെയ്തത് വുഡൻ ഷൂ ബുക്സും റാഡിക്കൽ എജ്യുക്കേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റും (RED)
സെപ്റ്റംബർ 19, വ്യാഴാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് - ന്യൂയോർക്ക്, NY ബ്ലൂസ്റ്റോക്കിംഗ്സ് ബുക്സ് 172 അലൻ സെന്റ്, സ്പോൺസർ ചെയ്തത് റോസ ലക്സംബർഗ് സ്റ്റിഫ്റ്റംഗ്-ന്യൂയോർക്ക് ഓഫീസ്
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ pmpress.org
കെയ്റോസിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ http://www.pmpress.org/
പ്രസ് അന്വേഷണങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക:
PM പ്രസിൽ സ്റ്റെഫാനി - [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]
PM പ്രസ്സിൽ സ്റ്റീവൻ - [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]
തോമസ് ഷ്മിഡിംഗർ - thomas.schmidinger@univie.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക