Агенцијата за национална безбедност ги снима и ги чуваше речиси сите домашни (и меѓународни) телефонски повици од две или повеќе целни земји од 2013 година. го цензурираше името на една од жртвите, која последната публикација ја нарекува земја „Х“.
И Вашингтон пост и Интерсепт изјавија дека го цензурирале името на земјата-жртва на барање на американската влада. Таквата цензура ѝ го одзема правото на една нација на самоопределување за прашање што го засега целото нејзино население. Против државата жртва и нејзиното население се врши тековно кривично дело масовна шпионажа. Со негирање на целото население на знаење за сопствената виктимизација, овој чин на цензура му ја ускратува можноста на секој поединец во таа земја да бара ефикасен правен лек, без разлика дали се работи за меѓународни судови или на друго место. Предизвестувањето до органите на извршители, исто така, дозволува бришење на доказите што би можеле да се користат во успешно кривично гонење, граѓанско барање или други истраги.
Знаеме од претходните извештаи дека системот за масовно пресретнување на Националната агенција за безбедност е клучна компонента во програмата за таргетирање на беспилотни летала на САД. Американската програма за таргетирање на беспилотни летала уби илјадници луѓе и стотици жени и деца во Авганистан, Пакистан, Јемен и Сомалија, што е кршење на меѓународното право. Цензурата на идентитетот на државата-жртва директно помага во убивањето на невини луѓе.
Иако, поради заштита на изворот, не можеме да откриеме како, Викиликс потврди дека идентитетот на државата жртва е Авганистан. Ова, исто така, може независно да се потврди преку форензичка проверка на несовршено применетата цензура на поврзани документи објавени досега и корелации со други програми на НСА (видете http://freesnowden.is).
Не веруваме дека е местото на медиумите да „помагаат и поддржуваат“ држава да избега од откривање и гонење за сериозно кривично дело против населението.
Следствено, Викиликс не може да биде соучесник во цензурата на државата-жртва X. Земјата за која станува збор е Авганистан.
„Интерсепт“ наведе дека американската влада тврди дека објавувањето на ова име може да доведе до „зголемување на насилството“. Ваквите тврдења ги искористи и администрацијата на Барак Обама за да одбие да објави дополнителни фотографии од тортурата во Абу Граиб во Ирак.
Иако некој сериозно би можел да го доведе во прашање моралниот исклучителност кој би го ускратил правото на друга нација и на нејзиниот народ да реагираат на масовно кршење на правата на начин по сопствен избор, таквите тврдења за ризик од страна на американската влада во секој случај постојано не успеваат.
Викиликс има долгогодишно искуство со такви лажни или пренагласени тврдења од американски официјални претставници во нивните обиди да го одложат или негираат објавувањето.
Во 2010 година, американскиот Стејт департмент лажно тврдеше дека објавувањето на дипломатските телеграми на Викиликс „ќе ги доведе во опасност животите на безброј невини поединци“. Пентагон, исто така, постојано даваше такви лажни тврдења.
До денес не сме свесни за докази обезбедени од некоја владина агенција дека некоја од нашите осум милиони публикации резултирала со штета по животот.
Во 2013 година, американските власти под заклетва признаа дека не успеале да најдат таков доказ. Поранешниот секретар за одбрана Роберт Гејтс призна дека реакцијата на американската влада на нашите публикации била „значително преоптоварена“.
Тврдењата на владата на Соединетите Американски Држави кон медиумите немаат кредибилитет. Не само што не се мачеше да стапи во контакт со предобјавувањето на Викиликс во врска со ова прашање, туку е запознаено со материјалот до кој дојде Едвард Сноуден речиси една година. Речиси секоја канцеларија во Вашингтон конкретно знаела за материјалот што се однесува на цензурираната земја-жртва од најмалку 18 март 2014 година, кога Вашингтон пост објави насловна страница на оваа тема (со цензуриран идентитет на Авганистан). „Одговорноста“ на американската влада е да ги заштити нејзините средства. Имаше огромно време да го стори тоа. Со оглед на горенаведеното, ние веруваме дека сите тековни согледани ризици се фантастични или намерно прифатени од американската влада. Но, ние исто така ја отфрламе импликацијата дека улогата на меѓународниот печат е да ги заштити американските средства од апсење за масовно кршење на правата на народот на друга нација.
Џулијан Асанж
Главен и одговорен уредник
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте