Извор: Демократија сега!
Домородните, расната правда и климатските активисти организираа окупација пред Демократската национална конвенција во Вашингтон во четвртокот, повикувајќи го новоизбраниот претседател Џо Бајден да преземе итни климатски мерки и да го одобри Зелениот нов договор. Застапниците, исто така, повикуваат на Кабинет без лобисти и други со блиски индустриски врски. На протестот говореа голем број пратеници, меѓу кои и новоизбраната конгресменка Кори Буш од Мисури и конгресменката Александрија Окасио-Кортез од Њујорк. Ви пренесуваме извадоци од нивните забелешки.
MY ДОБАР ЧОВЕК: Ова е Демократија сега!, Democracynow.org, Извештајот за карантин. Јас сум Ејми Гудман. Кога ќе се вратиме, одиме во Вашингтон, каде што беше организирана демонстрација пред седиштето на Демократскиот национален комитет. Остани со нас.
∂∂ [МУЗИКА ПАУЗА]
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Ова е Демократија сега!, Извештајот за карантин. Јас сум Ејми Гудман. Во Вашингтон, домородните активисти за расна правда и климатските сили организираа окупација пред седиштето на Демократскиот национален комитет во четвртокот, повикувајќи го новоизбраниот претседател Џо Бајден да преземе итна климатска акција и да го одобри Зелениот нов договор. Застапниците, исто така, повикуваат на кабинет без корпорации. Меѓу демонстрантите беше и Та'Сина Сапа Вин на Грасрут колективот на реката Шајен.
ТАСИНА САПА Совладам: Ќе го прашам Бајден, ве молам, да стави крај на оваа зависност од фосилни горива. Ставете крај на овој геноцид што е во тек. Ставете крај на тековните неправди врз нашиот народ. Затоа што ќе стоиме. И ние знаеме дека има луѓе кои се подготвени да ги стават своите тела на линија за да се уверат дека нашите идни генерации ќе имаат чиста, убава и просперитетна заедница.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Голем број пратеници говореа на протестот пред DNC, вклучувајќи ја и новоизбраната конгресменка Кори Буш од Мисури. Буш е поранешна медицинска сестра бездомник и самохрана мајка која помогна во водењето на протестите по полициското убиство на Мајкл Браун во Фергусон, Мисури во 2014 година. Таа неодамна стана првата Афроамериканка избрана во Конгресот од Мисури.
КОНГРЕСЧЕНИК-ИЗБОРИ КОРИ СТРАНА: Пред се, мислам дека треба да се погрижиме нешто да биде многу јасно. Кога не глумиме, луѓето кои личат на мене умираат. Па да го кажам тоа уште еднаш. Кога луѓето не глумат, луѓето кои личат на мене умираат. И така, нема друга алтернатива во моментов освен да се осигураме дека имаме храбро лидерство. И некои луѓе велат: „О, не можеш да победиш“ или „Не можеш - мора да ја играш оваа игра“. Па, завршив со игрите. Не можеме да играме повеќе игри, бидејќи кога ги играме игрите, луѓето умираат.
Она што го гледаме во моментов, кога ја преминавме границата за 250,000 луѓе кои умираат од рацете на Трамп Covid-19? И јас го нарекувам тоа на Трамп Covid-19 затоа што ова можеше да се направи поинаку. Затоа, сега бараме новоизбраниот претседател Џо Бајден да направи некои промени и да направи некои работи што се различни. Но, не е доволно добро само да се прави поинаку. Мора да направиме смело. Мора да направиме промена што се случува сега. Мораме да се погрижиме црнците, кафеавите луѓе, секоја маргинализирана група, нашите домородни луѓе да ја почувствуваат нашата промена. И затоа сме тука. Потребна ни е промена која секој може да ја почувствува. И така, да, ќе паднеме во добра неволја да го направиме тоа. Да, ќе се погрижиме да ги кажеме имињата на оние што поминале поради неуспешно раководство. И така, тоа е она што го бараме во моментов.
Кога ќе помислам на денот кога не ми беше гајле за климата. И видете, едно нешто што сите знаете за мене е дека јас го кажувам мојот сопствен исход; Не ми треба некој да ми каже. Имаше ден кога не ми беше грижа за климата. Мислев дека се работи за климатската криза и климатските прашања - или грижата за животната средина е за рециклирање и загрозените животни. Па, ви кажувам што, дознав откако се карав зошто ми е толку висока сметката за енергија. Се тепам зошто постојано морам да одам во болница поради астма. Зошто моето дете мора да продолжи да оди во болница поради астма?
И тогаш сфатив дека токму овие компании за јаглен и овие компании се оние кои го туркаат ова во нашите заедници, во заедниците кои немаат никаква врска со тоа, кои се најпогодените кои личат на мене. Кога размислувам за мојата област, каде што црните деца имаат десет пати поголема веројатност да одат на ЕР за астма отколку белите деца, мораме да направиме нешто околу тоа.
Затоа ја повикуваме администрацијата на Бајден во моментов да спаси животи. Спасете животи. Нема друга алтернатива. Ни треба храбро лидерство и ве молиме, затоа што гласавме за вас. Се појавија црни и кафеави заедници. Илхан Омар и нашата сестра токму овде, Рашида Тлаиб, се појавија и се погрижија луѓето да излезат и да се појават да гласаат. Затоа ве замолуваме да се појавите кај нас. И ни треба сега.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Тоа е новоизбраната конгресменка Кори Буш од Мисури. Таа носеше црна маска со бели задебелени зборови „добра неволја“ испечатени на неа, говорејќи во четвртокот на окупацијата „Бајден, биди храбар“ пред седиштето на Демократскиот национален комитет. Зборуваше и членката на Конгресот Александрија Окасио-Кортез од Њујорк.
REP. АЛЕКСАНДРИЈА ОКАЗИО-КОРТЕЗ: Климата сега е топ-три прашања за гласачите низ целата земја и време е нашиот Конгрес и нашата администрација да почнат да се однесуваат така. Помина времето. Но, она што мислам дека е толку важно е дека секој човек овде горе ја претставува моќта на движењето. Ја претставува моќта на организирањето на домородните заедници, моќта на организирањето на младите луѓе, моќта на организирањето на Движењето за животи на црнците, покажувајќи дека климата е вкрстена со секоја наша потреба и барање. Тоа е поврзано со договорните права и слободи на домородните народи во Соединетите Американски Држави. Не можеме да зборуваме за климата освен ако зборуваме за правата на младите луѓе да имаат планета погодна за живот, освен ако зборуваме за правата на луѓето од работничката класа да имаат работа што им гарантира достоинство.
И само храбрата федерална акција може да ги гарантира овие работи. Тоа е само таков вид трансформациска инвестиција. Сега работевме и движењето се турка. Движењето е причината зошто бев избран во Конгресот. Движењето е причината зошто Џамал и Кори и Мондер се тука денес. Сите вие, движењето, е зошто Илхан е тука. Движењето е зошто Рашида е тука. Движењето е причината зошто Ед Марки беше заштитен оваа година. Тоа беше движењето. Затоа што како што кажуваме од првиот ден, тие имаат пари, но ние имаме луѓе. Имаме луѓе. И на крајот на денот, банкнотите за долари не гласаат. Иако, тие се обидуваат да. Ние гласаме. Луѓето гласаат. Младите гласаат. И време е, одамна минато време, да препознаеме и разбереме дека ги должиме нашите места, ја должиме нашата политичка моќ, поради младите луѓе, поради Движењето за животи на црнците, поради жените, поради работничката класа низ ова земја. И тоа е класно прашање, расно прашање, родово прашање.
Затоа оваа работа е толку важна. Бидејќи сите ја завршивте работата, сите ни добивте место на масата. Работевме со администрацијата на Бајден за да обезбедиме посветеност на климатски план од 2 трилиони долари. Два трилиони долари. Но, нема да застанеме тука. Нема да застанеме со парче хартија. Тоа нема да се случи. Нема да заборавиме на тој договор заради избори, нели? Не. Она што ќе го направиме е да се организираме и да бараме оваа администрација, која верувам дека е пристојна, љубезна и чесна, да го одржи ветувањето.
Значи, тоа е она што е нашиот следен потег, е да се погрижиме администрацијата на Бајден да го одржи своето ветување. Знаеме дека не само го поставуваме тоа барање и си заминуваме. Мора да се организираме за тоа. Мораме да донесеме топлина за тоа. Затоа што има многу луѓе кои се обидоа само да туркаат куп пари пред овие избори за да се обидат да го купат своето место на масата. Но, ние се организиравме за нашите, и нема лесно да го оставиме тоа.
Така, нашето барање овде е да се погрижиме да го одржиме ова ветување, да го следиме визионерскиот, апсолутно невиден план од 2 трилиони долари кој не се однесува само на пари, туку е и еден од првите претседателски планови за почитување на договорните права на домородните луѓе. , едно од првите права за да се осигураме дека имаме фронт и центар за еколошка правда, за да се погрижиме да го надоместиме црвенилото, да го надоместиме Флинт, да го надоместиме Балтимор, да го надополниме олово во цевките низ оваа земја. Значи тоа е она што ова движење е за сите.
Сакам да ви се заблагодарам. И не сакам никој овде да мисли дека не победуваме. Зашто да ти кажам нешто - победуваме. Работи. Тоа се случува. И ние ќе обезбедиме иднина. Ќе ги обезбедиме основните начела на Зелениот нов договор, програма за работни места од повеќе трилиони долари за климата, за еколошка, расна, родова и класна правда. Тоа е зелениот нов договор и ние ќе се држиме до тој план. Затоа, многу ви благодарам на сите.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Њујоршкиот конгресмен Александрија Окасио-Кортез говорејќи на окупацијата „Бајден, биди храбар“ пред седиштето на Демократскиот национален комитет во Вашингтон, во четвртокот.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте