ທີ່ມາ: The Intercept
FBI ມີ ມີຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນເວລາດົນນານກ່ຽວກັບການແຊກແຊງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍໂດຍກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວແລະຜົນກະທົບຂອງມັນຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດຂອງຕໍາຫຼວດແລະຄວາມທົນທານຕໍ່ການນັບຖືເຊື້ອຊາດ, ສະບັບທີ່ບໍ່ມີການແກ້ໄຂຂອງເອກະສານທີ່ເຜີຍແຜ່ກ່ອນຫນ້ານີ້ເປີດເຜີຍ.
ການປະເມີນໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງ FBI ບົດລາຍງານ ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໂດຍ Rep. Jamie Raskin, ປະທານຄະນະກໍາມະການກວດກາແລະປະຕິຮູບຂອງສະພາສິດທິພົນລະເຮືອນແລະສິດທິເສລີພາບຂອງພົນລະເຮືອນ, ກ່ອນທີ່ຈະມີກອງປະຊຸມ. ຟັງ ກ່ຽວກັບການແຊກຊຶມຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງຄົນຜິວຂາວຂອງພະແນກ ຕຳຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນອັງຄານ.
ເອກະສານສະບັບປີ 2006 ທີ່ຖືກແກ້ໄຂຢ່າງໜັກໜ່ວງໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໃນເມື່ອກ່ອນ, ຫນຶ່ງໃນເອກະສານຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ເປີດເຜີຍຄວາມກັງວົນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານກາງກັບຄວາມສົນໃຈ "ປະຫວັດສາດ" ຂອງນັກນິຍົມສີຂາວໃນ "ການແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນຊຸມຊົນບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຫຼືການຈ້າງພະນັກງານບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ." ພາຍໃນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ເອກະສານ ໄດ້ຮັບໂດຍ The Intercept ໃນປີ 2017 ຍັງໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ "ການສືບສວນການກໍ່ການຮ້າຍພາຍໃນປະເທດໄດ້ສຸມໃສ່ພວກຫົວຮຸນແຮງ militia, extremists ສີຂາວ, ແລະຫົວຮຸນແຮງຂອງພົນລະເມືອງອະທິປະໄຕມັກຈະໄດ້ກໍານົດການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ."
ສະບັບທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຂອງເອກະສານທໍາອິດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກັງວົນຂອງ FBI, ໃນຕົ້ນປີ 2006, ກ່ຽວກັບ "ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ລິເລີ່ມດ້ວຍຕົນເອງໂດຍບຸກຄົນ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນລະດັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ, ອາສາສະຫມັກຊັບພະຍາກອນວິຊາຊີບຂອງພວກເຂົາເພື່ອສາເຫດຂອງ supremacist ສີຂາວ. ເຫັນອົກເຫັນໃຈ.”
"ການມີບຸກຄະລາກອນພາຍໃນອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍແມ່ນເປັນປະຫວັດສາດແລະຈະສືບຕໍ່ເປັນຊັບສິນທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວທີ່ຊອກຫາຄວາມສົນໃຈໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍແລະການກະທໍາຕໍ່ພວກເຂົາ," ບົດລາຍງານໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນພາກທີ່ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂກ່ອນຫນ້ານີ້.
ພາກສ່ວນທີ່ຖືກແກ້ໄຂກ່ອນຫນ້ານີ້ໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບ "ປັດໃຈທີ່ອາດຈະສ້າງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈໃນບັນດາພະນັກງານບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍທີ່ມີຢູ່ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອາສາສະຫມັກໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນຸນຂອງພວກເຂົາຕໍ່ສາເຫດຂອງພວກຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວ," ຊຶ່ງສາມາດປະກອບມີຄວາມເປັນສັດຕູຕໍ່ການພັດທະນານະໂຍບາຍພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ "ທີ່ຂັດແຍ້ງກັບອຸດົມການສູງສຸດຂອງສີຂາວ, ” ບົດລາຍງານເຕືອນ.
ການແກ້ໄຂບາງອັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເປັນເຫດຜົນ, ຕົວຢ່າງ, ການສະຫລຸບຂອງ FBI ວ່າ "ການແຊກຊຶມຂອງນັກບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍສີຂາວສູງສຸດສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການລ່ວງລະເມີດສິດອຳນາດ ແລະ ຄວາມອົດທົນແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການຈຳແນກເຊື້ອຊາດຜິວພັນພາຍໃນຊຸມຊົນ" — ການຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຕໍ່ສາທາລະນະຊົນ. posed ໂດຍບຸກຄົນຊັ້ນສູງສີຂາວທີ່ຝັງຢູ່ໃນພະແນກຕໍາຫຼວດ.
redactions ອື່ນໆກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການຂອງປັນຍາປະນີປະນອມ. ເອກະສານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃຫ້ສັງເກດວ່າ "ຜູ້ນໍາສູງສຸດຂອງສີຂາວເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າໄດ້ຮັບຂ່າວທີ່ລະອຽດອ່ອນຂອງ FBI Intelligence Bulletin ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ນໍາສູງສຸດສີຂາວທີ່ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍອອນໄລນ໌ແລະໄດ້ເຂົ້າເຖິງສາທາລະນະໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈຜ່ານເວັບໄຊທ໌ການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ. ນອກເຫນືອຈາກການກໍານົດບຸກຄະລາກອນຂອງ FBI ທີ່ກະກຽມຫນັງສືພິມດັ່ງກ່າວ, ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍານົດຜົນປະໂຫຍດເປົ້າຫມາຍຂອງ FBI ພາຍໃນການເຄື່ອນໄຫວສູງສຸດຂອງສີຂາວ."
redactions ຍັງປະກອບມີຕົວຢ່າງຂອງ "ການແຊກແຊງຍຸດທະສາດແລະການໂຄສະນາການຈ້າງງານ" ໂດຍກຸ່ມ supremacist ສີຂາວ. "ຂໍ້ມູນສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງເປັນລະບົບໂດຍກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວເພື່ອແຊກແຊງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງພັນທະມິດແຫ່ງຊາດ (NA) ໃນຍຸກຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ, William Pierce, ແລະໃນຫຼາຍປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນປີ 2002," ເອກະສານບັນທຶກ. "ການແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນລັດຖະບານກາງ, ລວມທັງ FBI, ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນນະວະນິຍາຍຂອງ Pierce, The Turner Diaries (1978) ແລະ Hunter (1989), ທັງສອງວຽກງານທີ່ອ່ານຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ບາງຄັ້ງຖືກຕີຄວາມຫມາຍວ່າເປັນຄໍາແນະນໍາປະຕິບັດພາຍໃນວົງການຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວ."
ບົດບັນທຶກກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ ພະນັກງານບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍທີ່ຫ້າວຫັນ ແລະ ກິນເບັ້ຍບໍານານ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພັນທະມິດແຫ່ງຊາດ, ໃນບາງກໍລະນີທີ່ຖືບົດບາດການນໍາພາຂອງພາກພື້ນໃນອົງການ, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກັງວົນວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງກຸ່ມໃນການແຊກແຊງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍອາດຈະເປັນປະໂຫຍດແກ່ຄົນອື່ນໆ. ກຸ່ມຜູ້ສູງສຸດທີ່ຕົນໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມສະຫຼາດ.
ພາກສ່ວນທີ່ຖືກແກ້ໄຂຍັງປະກອບມີສອງຕົວຢ່າງຂອງສິ່ງທີ່ FBI ຫມາຍເຖິງ "ຜູ້ທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈຜູ້ສູງສຸດຂອງສີຂາວ." ໃນບົດໜຶ່ງ, ບົດບັນທຶກໄດ້ກ່າວເຖິງວ່າ "ໃນເດືອນກໍລະກົດ ປີ 2006, ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຄົນໜຶ່ງທີ່ມີສາຍສຳພັນທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ກັບ KKK ຖືກກ່າວຫາວ່າລະເມີດສິດທິພົນລະເຮືອນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂົ່ມຂູ່ເຖິງການຕາຍຂອງພວກເດັກນ້ອຍນັກຮຽນຜິວດຳ ແລະສະມາຊິກສະພານະຄອນຄົນຜິວດຳ." ໃນອີກອັນຫນຶ່ງ, ບົດລາຍງານໄດ້ກ່າວເຖິງກໍລະນີຂອງ Shayne Allyn Ziska, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ແກ້ໄຂຂອງລັດຂອງ California Institution for Men in Chino, California, ຜູ້ທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດໃຫ້ 17 1/2 ປີໃນຄຸກຂອງລັດຖະບານກາງ. ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ "Ziska ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນຂໍ້ກ່າວຫາຂອງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການຊ່ວຍນັກໂທດກຸ່ມ Nazi Low Riders White Riders ແຈກຢາຍຢາເສບຕິດແລະໂຈມຕີນັກໂທດອື່ນໆ, ແລະລາຍງານວ່າໄດ້ສະຫນອງການ indoctrination supremacist ສີຂາວໃຫ້ແກ່ນັກໂທດ," ບົດລາຍງານໄດ້ບັນທຶກໄວ້. "Ziska ແນະນໍາວ່າລາວຖືວ່າຕົນເອງເປັນຜູ້ຮຸກຮານຂອງລັດຖະບານທີ່ສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດສັງຄົມນິຍົມແຫ່ງຊາດສໍາລັບການປະຕິວັດ."
ມັນບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງ FBI ເລືອກທີ່ຈະແກ້ໄຂພາກສ່ວນເຫຼົ່ານັ້ນ. ເຄື່ອງຫມາຍຊີ້ບອກວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ເຊື່ອວ່າບາງສ່ວນທີ່ຖືກແກ້ໄຂຄືນໃຫມ່ຂອງເອກະສານຈະເປີດເຜີຍເຕັກນິກແລະຂັ້ນຕອນການສືບສວນຫຼືການດໍາເນີນຄະດີ, ຫຼືເປີດເຜີຍ "ເລື່ອງພາຍໃນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ." ແຕ່ບາງຂໍ້ທີ່ຖືກແກ້ໄຂກໍປາກົດວ່າອ້າງເຖິງເຫດການທີ່ປະຊາຊົນຮູ້ຈັກແລ້ວ. ຫ້ອງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການຮຽກຮ້ອງມາເປັນເວລາຫຼາຍປີເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບຄວາມຮູ້ຂອງຕົນກ່ຽວກັບກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸຄົນຜິວຂາວ.
ທ່ານ Raskin ກ່າວໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ The Intercept ວ່າ "ປະຊາຊົນສົມຄວນທີ່ຈະເຫັນຄວາມຈິງທີ່ສະທ້ອນຢູ່ໃນບົດລາຍງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂສຸດທ້າຍນີ້." "FBI ໄດ້ເຫັນມາແຕ່ດົນນານແລ້ວເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຫຼາຍອັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເປັນອໍານາດສູງສຸດຂອງສີຂາວທີ່ຮຸນແຮງແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນທີ່ຈະແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍທ້ອງຖິ່ນດ້ວຍແນວຄວາມຄິດ, ທັດສະນະຄະຕິ, ແລະບຸກຄະລາກອນ."
"ການສືບຕໍ່ປະຕິເສດຂອງ FBI ທີ່ຈະຮັບຮູ້ແລະຕໍ່ສູ້ກັບໄພຂົ່ມຂູ່ນີ້, ຄືກັນກັບການປະຕິເສດຂອງຕົນທີ່ຈະປາກົດໃນມື້ນີ້, ຖືວ່າເປັນການຍົກເລີກຫນ້າທີ່ທີ່ຮ້າຍແຮງ," Raskin ກ່າວຕື່ມວ່າ. ໂຄສົກຂອງຄະນະກໍາມະການກ່າວວ່າ FBI ໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນແຕ່ປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນການໄຕ່ສວນໃນມື້ນີ້, ໂຄສົກຂອງຄະນະກໍາມະການກ່າວວ່າ. “ບົດຄວາມທີ່ຖືກເປີດເຜີຍໃໝ່ເຫຼົ່ານີ້ເນັ້ນເຖິງຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍພວກຜູ້ສູງສຸດຄົນຜິວຂາວຕໍ່ພະນັກງານບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ ແລະສາທາລະນະຊົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ວ່າ FBI ໄດ້ສືບຕໍ່ຍຶດເອົາເອກະສານສະບັບເຕັມນີ້, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມກົດດັນຂອງສາທາລະນະຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງຜູ້ນໍາສູງສຸດສີຂາວກໍາລັງແຜ່ລາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແມ່ນບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້."
FBI ບໍ່ໄດ້ຕອບສະໜອງໃນທັນທີຕໍ່ການຮ້ອງຂໍຄວາມເຫັນ.
ຢູ່ໃນ ບົດລາຍງານ ຈັດພີມມາໃນເດືອນແລ້ວນີ້ໂດຍສູນຍຸຕິທໍາ Brennan, ອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ FBI ທ່ານ Mike German ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍທີ່ມີມາດົນນານໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການພົວພັນກັບກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸສີຂາວແລະກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງໃນກຸ່ມຂອງພວກເຂົາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະຫວັດສາດອັນຍາວນານຂອງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍໃນຄວາມຮຸນແຮງສູງສຸດຂອງຊາວສີຂາວ. .
ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2000, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ທີ່ມີການກ່າວຫາວ່າມີສ່ວນພົວພັນກັບກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸຄົນຜິວ ໜັງ ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນຫຼາຍສິບລັດ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຖືກຈັບໄດ້ສະແດງຄວາມເຫັນ racist, nativist, ແລະ sexist ໃນສື່ສັງຄົມ. "ຊຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມລໍາອຽງຫຼາຍເກີນໄປແມ່ນເປັນເລື່ອງທໍາມະດາເກີນໄປ," ເຢຍລະມັນໄດ້ສັງເກດເຫັນໃນບົດລາຍງານ.
"ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມລໍາອຽງທີ່ເປັນລະບົບແລະ implicit ໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍແມ່ນບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານເຊື້ອຊາດໃນລະບົບການຍຸຕິທໍາທາງອາຍາຕາບໃດທີ່ການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດຢ່າງຈະແຈ້ງໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຍັງສືບຕໍ່ອົດທົນ," ເຢຍລະມັນຂຽນໃນບົດລາຍງານນັ້ນ. "ມີຫຼັກຖານພຽງພໍເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນເຮັດ."
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ