សោកនាដកម្មដែលមនុស្សបង្កើតឡើងនៅឈូងសមុទ្រឈូងសមុទ្រ និងទីក្រុង New Orleans របស់វាមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីគំនិតរបស់យើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ភ្នែករបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ទោះបីពាក់កណ្តាលបានបិទបាំងដោយកង្វះការផ្សាយព័ត៌មានសំខាន់ៗក៏ដោយ ក៏នៅតែរក្សាបាននូវទស្សនីយភាពនៃការរកប្រាក់ចំណេញ ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម និងការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច។
ការផ្លាស់ទីលំនៅលក់ដុំនៃ New Orleans ពណ៌ខ្មៅហាក់ដូចជាស្ថិតនៅក្នុងសន្លឹកបៀចាប់ពីម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីការជម្លៀសយ៉ាងច្រើន។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរានេះ អ្នករាយការណ៍នេះបានចុះទៅដល់ Baton Rouge ។ ខ្ញុំបានសម្ភាសន៍អ្នកជម្លៀសរាប់សិបនាក់ពីទីក្រុង New Orleans, Jefferson និង Metarie នៅក្នុងជម្រកកាកបាទក្រហមដ៏ធំនៅសាកលវិទ្យាល័យ Southern មជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាត និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់គ្រូគង្វាល អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកជំនួញក្នុងស្រុក ដែលបានចែករំលែកព្រះវិហារ ផ្ទះ និងធនធានរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកជម្លៀស ហើយបានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងជាមួយបុគ្គលិកកាកបាទក្រហមដែលកំពុងដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀសដ៏ធំ។ ភ្លាមៗនោះ វាច្បាស់ណាស់ថា កាកបាទក្រហមកំពុងចំណាយការបរិច្ចាគដ៏សប្បុរសរបស់អ្នកជំនួញរាប់ពាន់នាក់ និងជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ៗរាប់លាននាក់ លើការផ្លាស់ទីលំនៅអ្នកស្រុក New Orleans ជាច្រើននាក់ នៅខាងក្រៅតំបន់ឈូងសមុទ្រ ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
មនុស្សដែលមមាញឹកបំផុតនៅគ្រប់ជម្រកកាកបាទក្រហមគ្រប់ទំហំ ដែលខ្ញុំបានរៀន គឺជាបុគ្គលិកម្នាក់ដែលហៅថា អ្នកសម្របសម្រួលការដឹកជញ្ជូន។ សម្រាប់អ្នកជម្លៀសដែលមានសំណាងបំផុតដែលមានឯកសារយោងដែលអាចត្រួតពិនិត្យបាន និងជំនាញដែលអាចរកទីផ្សារបាន ខ្ញុំបានឃើញអ្នកសម្របសម្រួលការដឹកជញ្ជូនជួយរៀបចំការសម្ភាសន៍ការងារតាមទូរស័ព្ទ និងផ្តល់សំបុត្រយន្តហោះសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូលទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ភាគច្រើន ថាតើផ្ទះ និងអាផាតមិនរបស់ពួកគេនៅតែស្ថិតនៅក្រោមទឹក ឬអត់ ថាតើគ្រួសាររបស់ពួកគេទាំងមូលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលឬអត់ក៏ដោយ អ្នកសម្របសម្រួលការដឹកជញ្ជូនមានដំណោះស្រាយមួយ។ ឡើងលើឡានក្រុង។ >> អ្នកសម្របសម្រួលការដឹកជញ្ជូនបានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេអាចធ្វើបានដើម្បីបំពេញជួរនៃឡានក្រុងប្រចាំថ្ងៃ។ ឡានក្រុងសម្រាប់រដ្ឋតិចសាស់ សម្រាប់ទីក្រុង Kansas ឬ Chicago ឬផ្នែកខ្លះមិនស្គាល់។ ឥឡូវនេះយើងដឹងថាអ្នកជម្លៀសជាច្រើនត្រូវបានគេកុហក ឬមិនដែលបានជូនដំណឹងអំពីទិសដៅចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។
ហេតុដូច្នេះហើយ BC ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005 របស់វិទ្យុ BC បានផ្សាយនៅលើស្ថានីយ៍មួយចំនួនទូទាំងប្រទេស សហអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ BC លោក Glen Ford ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងគេដែលកត់សម្គាល់ថាវិធីដែលការជម្លៀសប្រជាជនខ្មៅ New Orleans កំពុងត្រូវបានអនុវត្តគឺបង្កើតការពិតនៅលើ ដីដែលអាចរារាំងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការវិលត្រឡប់មកវិញ។ នៅសប្តាហ៍បន្ទាប់ គំរូនៃការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចដែលលាតត្រដាងគឺមិនអាចបំភ្លេចបាន ហើយវិទ្យុថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា BC បានប្រកាសថាយើងទាំងអស់គ្នា ជាពិសេសអ្នកតំណាងរបស់យើងនៅក្នុងសភា Black Caucus គួរតែរក្សាសិទ្ធិរបស់អ្នកស្រុកឈូងសមុទ្រដើម្បីត្រលប់មកវិញ កសាងឡើងវិញ និង នៅសល់។ ដូចដែលលោក Ford បានសរសេរថា៖
អ៊ីរ៉ាក់ នៅ Des Moines និងក្រុង Detroit ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបោះឆ្នោតជ្រើសរើសរដ្ឋាភិបាលថ្មីនៅទីក្រុងបាកដាដ។ មនុស្សដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅពីទីក្រុង New Orleans, Mississippi និង Alabama ប្រាកដជាមានសិទ្ធិដូចគ្នា ដើម្បីដឹកនាំការកសាងឡើងវិញនៃតំបន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេមានសិទ្ធិត្រឡប់មកវិញ សិទ្ធិសាងសង់ឡើងវិញ និងសិទ្ធិបន្ត។ យើងទាមទារឱ្យសភាស្បែកខ្មៅចាត់ទុកសិទ្ធិទាំងនេះជាសិទ្ធិមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន។'
> ពីដំបូង សិទ្ធិរ៉ាឌីកាល់បានចាប់យកឱកាសដើម្បីធ្វើឱ្យឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រក្លាយជាមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់គម្រោងដែលខ្លួនចូលចិត្ត ដោយល្បីល្បាញបំផុតបានបិទសាលារដ្ឋចំនួន 120 ក្នុងចំណោមសាលារដ្ឋចំនួន 125 របស់ទីក្រុង ដោយបណ្តេញគ្រូ និងបុគ្គលិកទាំងអស់របស់ទីក្រុង ដោយចាត់ទុកជាមោឃៈនូវកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងការថែទាំសុខភាព។ និងទៅកាន់ប្រព័ន្ធធម្មនុញ្ញទាំងអស់ ដែលប្រជាពលរដ្ឋក្នុងថ្នាក់ធ្វើការត្រូវតែពុះពារសម្រាប់ចំនួនតូចមួយនៃរន្ធដែលមាននៅក្នុងសាលារៀនដែលនៅតែខ្វះថវិកា ហើយដំណើរការដោយគ្រូ និងអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានគុណវុឌ្ឍិវិជ្ជាជីវៈតិចជាងមុន និងការត្រួតពិនិត្យប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពតិចជាងមុន។ ប៉ុន្តែឧបសគ្គបន្ទាប់ពីឧបសគ្គកំពុងធ្លាក់ក្នុងផ្លូវអ្នកស្រុកដែលចង់វិលត្រឡប់មករស់នៅក្នុងទីក្រុងកំណើតវិញ ខណៈកម្លាំងមានអំណាចព្យាយាមធានាថាអ្នកក្រុងដែលត្រូវផ្លាស់ទីលំនៅរួមទាំងម្ចាស់អចលនទ្រព្យតូចតាច ប៉ុន្តែជាពិសេសអ្នកដែលរស់នៅផ្ទះជួល។ មិនត្រូវបានផ្តល់សំណងសម្រាប់ការខាតបង់ណាមួយ ឬត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់មកវិញ។
នៅកម្រិតមួយ អាមេរិកខ្មៅ និងជឿនលឿន រួមទាំងព្រះវិហារអាហ្រ្វិកអាមេរិកាំង បានកើនឡើងដល់បញ្ហាប្រឈម។ មានអង្គការពលរដ្ឋរាប់សិបដែលមានការតាមដានយ៉ាងច្រើនពីអ្នកស្រុក និងអ្នកខាងក្រៅដែលកំពុងចែកចាយជំនួយសង្គ្រោះ សាងសង់ផ្ទះឡើងវិញ អាជីវកម្ម និងមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ និងអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់បុគ្គល និងសហគមន៍ទាំងមូល។ ពួកគេទាំងអស់មិនធ្វើការជាមួយគ្នាទេ ហើយពួកគេទាំងអស់មិនយល់ស្របជាមួយគ្នាលើរឿងតូចតាចទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ BC ស្រឡាញ់ និងគោរពពួកគេទាំងអស់គ្នា។ សោកនាដកម្មម្តងទៀតគឺថាសារព័ត៌មានសាជីវកម្មមិនខ្វល់ដើម្បីបិទបាំងពួកគេឬរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេ។
មកដល់ពេលនេះ សិស្សរាប់ម៉ឺននាក់មកពីទូទាំងប្រទេស និងជុំវិញពិភពលោកបានឈប់សម្រាកមួយសប្តាហ៍ វិស្សមកាលបុណ្យណូអែល សម្រាកឆមាស ឬឆមាសទាំងមូលដើម្បីមកឈូងសមុទ្រឈូងសមុទ្រ។ សិស្សទាំងនេះកំពុងចែកចាយការផ្គត់ផ្គង់ និងជួយក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកសាងឡើងវិញនៅមូលដ្ឋាន។ យុវជនដែលមានចិត្តរីករាយ និងសប្បុរសទាំងនេះ ដែលស្រេកឃ្លានយុត្តិធម៌ មានចលនាដោយស្មារតីដូចគ្នានឹងសិស្សដែលបង្កើតចលនាសេរីភាពនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 60។ កាលពី XNUMX ឆ្នាំមុន ពួកគេនឹងអង្គុយនៅបញ្ជរអាហារថ្ងៃត្រង់ ឬចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតនៅជនបទ Alabama។ BC ក៏សរសើរពួកគេដែរ។ យើងនៅតែឆ្ងល់ថាតើចំនួនប៉ុន្មានដែលអាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញរួចហើយប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងបង្វែរទៅការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មូលដ្ឋានទាំងនេះមួយផ្នែកនៃធនធានដែលវាផ្តល់ឱ្យទៅការសមគំនិតឧក្រិដ្ឋកម្មដូចជា Halliburton ។
នៅសប្តាហ៍នេះ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះ និងការតស៊ូមតិនៅមូលដ្ឋានមួយផ្សេងទៀតបានឈានជើងដើរក្បួនចម្ងាយ 70 ម៉ាយពី Mobile, Alabama តាមរយៈ Pascagoula, Mississippi ទៅ New Orleans ។ ទន្ទឹមនឹងការចូលរួមរបស់សិស្សានុសិស្សដែលផ្តល់ថាមពលវ័យក្មេងរបស់ពួកគេដល់រាល់កិច្ចការដែលមានតម្លៃបែបនេះ អតីតយុទ្ធជនឈូងសមុទ្រ រួមបញ្ចូលតំណាងនៃគ្រួសារយោធាដែលមានកាតព្វកិច្ចសកម្ម និងពេទ្យសត្វនៃសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រទាំងពីរ។ Paul Robinson គឺជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះរបស់ Katrina ថ្នាក់មូលដ្ឋាន BC បានគូសបញ្ជាក់ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងខែកញ្ញា 15, 2005។ ស្ថាបនិកថ្មីនៃជំពូកខ្មៅទាំងអស់របស់ Mobile នៃ Veterans For Peace គាត់គឺជាអ្នកចូលរួមឈានមុខគេក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះ រួមជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធ សកម្មជន និង អតីតកងកម្លាំងពិសេសកងទ័ពអាមេរិក Sgt. លោក Stan Goff ។
Robinson ប្រកាសថា "រាល់គ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ផ្ទុះនៅលើឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រ"។
'អ្នកនៅរស់រានមានជីវិត និងអតីតយុទ្ធជន ច្រើនជាងអ្នកដ៏ទៃទៀត មានសិទ្ធិចង្អុលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងដ៏ងាយស្រួល និងសាមញ្ញរវាងអំពើអាក្រក់ដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងធ្វើនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអំពើល្អដែលខ្លួនធ្វើមិនបាននៅផ្ទះ។ ប្រសិនបើប្រភាគ ធនធានមួយផ្នែកដែលយើងចំណាយលើម៉ាស៊ីនសម្លាប់នៅអ៊ីរ៉ាក់ អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅទីនេះក្នុងឈូងសមុទ្រឈូងសមុទ្រ យើងនឹងមានផ្លូវក្នុងការធ្វើឱ្យជីវិតមនុស្សប្រសើរជាងមុនទៅទៀត។
'ដូចជារដ្ឋាភិបាលរបស់យើងបាននិយាយថា វាមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកស្លាប់ជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ទេ វានៅតែបាត់ខ្លួន មិនបានរាប់ និងមិនមានគណនីសម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកនៅទីនេះនៅផ្ទះ។ មនុស្សត្រូវតែជាសះស្បើយ និងធ្វើឱ្យជាសះស្បើយ។ ខ្ញុំជាពេទ្យសត្វ និងជាអ្នករស់រានមានជីវិតពីឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រ។ វាដល់ពេលហើយសម្រាប់អ្នកនៅរស់រានមានជីវិត និងសម្រាប់ពេទ្យសត្វដើម្បីស្រមៃមើលវិធីប្រសើរជាងមុន ដើម្បីប្រាប់ការពិត និងធ្វើឱ្យវាកើតឡើង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងកំពុងដើរទៅកាន់ទីក្រុង New Orleans ។
ការហែក្បួននឹងទៅដល់ទីក្រុង New Orleans នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ នៅតាមផ្លូវ និងនៅពេទ្យសត្វគោលដៅរបស់ពួកគេ អ្នករស់រានមានជីវិត និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនឹងចូលរួមក្នុងការកសាងផ្ទះ និងមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍។ មានសំណង់ជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។ យើងលើកទឹកចិត្តអ្នកអាន BC ឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខនៃ Vets Gulf March រហូតដល់ចុងសប្តាហ៍នេះ តាមរយៈព្រឹត្តិបត្រធម្មតានៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ និងបរិច្ចាគដើម្បីបន្លំការចំណាយរបស់វា។
ហើយម្តងទៀត យើងមានន័យថាគ្មានការមិនគោរពចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អង់អាច និងសក្តិសមផ្សេងទៀតទាំងអស់ ដើម្បីបម្រើ ព្យាបាល ផ្តល់អំណាចដល់ប្រជាជននៅឈូងសមុទ្រ និងទីក្រុង New Orleans នោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ទម្រង់ផ្សេងទៀតនឹងប្រមូលផ្តុំនៅ New Orleans ដើម្បីទាមទារសិទ្ធិក្នុងការវិលត្រឡប់មកវិញ បន្តស្នាក់នៅ និងកសាងឡើងវិញ។ BC ក៏គាំទ្រកម្លាំងទាំងនេះយ៉ាងក្លៀវក្លាផងដែរ។ មានចលនាជាច្រើន ហើយការជាប់ពាក់ព័ន្ធនៃការបែកខ្ញែក និងការកាន់កាប់ទីក្រុងខ្មៅភាគច្រើនគឺធំធេងណាស់ ដែលវាមានច្រើនលើសលប់សម្រាប់ធនធានមានកំណត់របស់ BC ។ យើងចង់ឱបក្រសោបអង្គការទាំងអស់ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងអស់ដែលសកម្មនៅក្នុងតំបន់ឈូងសមុទ្រ។ ជោគវាសនានៃទីក្រុង New Orleans គឺជាសំណួរដ៏សំខាន់បំផុតមុនពេលអាមេរិកខ្មៅនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ហើយនឹងមានសម្រាប់ពេលខ្លះ។ សប្តាហ៍នេះ និងរៀងរាល់សប្តាហ៍ មិនថាយើងអាចទៅទីនោះដោយផ្ទាល់ ឬអត់នោះទេ យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងដើរទៅកាន់ទីក្រុង New Orleans ។
ទាក់ទង Bruce Dixon នៅ
[អ៊ីមែលការពារ].
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ