Mentre le città a livello nazionale reprimono le popolazioni senza casa e gli affitti alle stelle costringono le persone a lasciare le loro case, il Consiglio comunale di Los Angeles ha dovuto affrontare grandi proteste questa settimana quando ha votato per vietare gli accampamenti per persone senza casa vicino a scuole e asili nido. Il voto ha ampliato l’ordinanza contro i senzatetto fino a includere quasi un quarto della città. "Quello che hanno fatto è semplicemente sottolineare meglio la loro intenzione di criminalizzare le persone che vivono fuori dalla città di Los Angeles", dice Pete White, direttore esecutivo del Los Angeles Community Action Network, che si è espresso in opposizione alla misura all'udienza. l'incontro. “Il problema dei senzatetto è una conseguenza di un sistema abitativo fallito”.
Trascrizione
AMY BUON UOMO: Concludiamo lo spettacolo di oggi in California, dove il Consiglio comunale di Los Angeles ha votato martedì per vietare gli accampamenti per persone senza casa vicino a scuole e asili nido, espandendo un'ordinanza contro i senzatetto fino a includere circa il 20% della città. Il voto è arrivato dopo un drammatico incontro in cui due manifestanti sono stati arrestati mentre denunciavano il voto del consiglio.
Inoltre, si unisce a noi una delle persone che erano lì per parlare in opposizione al provvedimento, Pete White, fondatore e direttore esecutivo del Los Angeles Community Action Network, o LA Materiale.
Pete, benvenuto Democracy Now! Descrivi la scena della riunione del Consiglio Comunale. E, soprattutto, descrivi la scena di cui stiamo parlando, la portata del problema.
PETE BIANCO: La portata del problema, molto rapidamente - e grazie per averci ospitato stamattina, Amy. La portata del problema è che Los Angeles non ha attualmente, o non ha mai avuto, un vero piano abitativo per rispondere ai bisogni dei poveri di Los Angeles. È stato interessante ascoltare l'ultima chiamata. Qui a Los Angeles, ogni giorno 120 persone escono dai senzatetto, il 50% delle quali lo fa da solo, giusto? Perché è questione di aumentare gli affitti, di perdere il lavoro. Di questo numero, ogni giorno a Los Angeles 128 persone diventano senzatetto. E così, come potete vedere, man mano che la crisi dei senzatetto peggiora, alla fine non c’è tregua, perché non esiste una politica per proteggere le persone.
Ciò che continuiamo a vedere a Los Angeles è la marcia verso la criminalizzazione. Questa è la strategia. E a Los Angeles la strategia è ovunque tranne che qui. È una strategia fuori dagli occhi, fuori dalla mente. È un finanziamento del dipartimento di polizia per risolvere una crisi sociale. Ciò che abbiamo visto in municipio, non solo in questo incontro, ma anche in quello precedente, il 2 agosto, sono state le voci dei senzatetto, le voci delle organizzazioni per i diritti civili e delle organizzazioni degli inquilini, che dicevano: “Adesso basta”. Questa nuova espansione è sulla scia o sulla scia di un'ordinanza rivista, 41.18, che consideriamo un'ordinanza o un'applicazione con un metro a nastro. E così, prima di questa espansione, il Consiglio comunale di Los Angeles aveva già votato che se qualcuno si fosse trovato vicino a 10 piedi da un vialetto, avrebbe violato questa ordinanza. Entro 10 metri da un edificio operativo, qualunque cosa significhi, violerebbero questa ordinanza. A mezzo metro da un idrante violerebbero questa ordinanza, giusto? E così, quello che hanno fatto è semplicemente mettere un punto più preciso sulla loro intenzione di criminalizzare le persone fuori dalla città di Los Angeles.
L’altra cosa che è accaduta, o l’altra cosa a cui la gente ha assistito, è il tentativo di mettere a tacere le voci all’interno delle camere del consiglio. E così, negli ultimi tre incontri, abbiamo avuto una presidente del consiglio, Nury Martinez, che esamina le schede dei relatori rimuovendo i nomi che sa essere contrari a questa ordinanza. Non è una tattica nuova, ma una tattica usata in modo così meschino garantirà una risposta che dica: "Il tuo sistema che ci hai messo di fronte, o questi dispositivi che ci hai messo di fronte, che presumibilmente sono qui per ascoltare le nostre voci, non funzionano. E tatticamente, faremo in modo che i problemi vengano ascoltati da tutti, dai media e dagli altri abitanti di Los Angeles. E così non potrai scacciare i senzatetto in silenzio”.
AMY BUON UOMO: Quindi, stiamo guardando le immagini di quella riunione del Consiglio comunale di Los Angeles, e lì c'è la polizia antisommossa.
PETE BIANCO: Sì.
AMY BUON UOMO: E mi risulta che alcuni, come il consigliere che lei ha citato, abbiano parlato di paragonare i presenti alla riunione agli insorti del 6 gennaio. Pete White, potresti rispondere?
PETE BIANCO: Quindi sì, posso sicuramente rispondere. E quindi, anche se questa, per molti, è retorica politica, giusto? Perché quando pensi a questo paragone, quello che stai cercando di equivocare tra la nostra campagna e la nostra coalizione è con i suprematisti bianchi, giusto? – molti con un background tattico, che hanno fatto irruzione illegalmente nelle sale del Campidoglio e hanno tentato di impiccare o impiccare il vicepresidente degli Stati Uniti, giusto? Stai tentando di mettere tutto questo insieme ai Black and Brown o ad una coalizione multiculturale che entra nel nostro municipio attraverso i metal detector, giusto? – che forniscono e producono le nostre carte vaccinali e tutto ciò di cui avete bisogno, e poi alzano la voce in modo costituzionalmente protetto, giusto? E quindi conosciamo e comprendiamo anche la campagna sussurrata, perché si tratta più di una tattica di distrazione, giusto? La strategia è distrarre. La tattica è dividere.
Ma c'è qualcosa di ancora più sinistro di cui la gente non si accorge, e penso che dovremmo discuterne, giusto? Tutti in quelle camere del consiglio, una volta che il consigliere – una volta che il presidente del consiglio parla di questo allineamento al 6 gennaio, sono a rischio, giusto? Non dobbiamo guardare indietro molto, quando abbiamo guardato il FBI Rapporto estremista sull'identità nera, quando il FBI nel 2017 stava tentando di equivocare la protesta pacifica degli attivisti neri con una sorta di impennata del movimento suprematista bianco. E così, per noi, mentre alcuni dicono che questa è solo retorica politica, gente come me e altri organizzatori neri e marroni, ci preoccupa, perché non sappiamo se riceveremo una visita dal FBI. Non sappiamo in che modo lo Stato si scaglierà contro di noi se semplicemente alziamo la nostra voce in modo protetto. E siamo molto ben consapevoli di questa campagna sussurrata. E vogliamo chiarire che ci sono connessioni, ed è più grande delle semplici voci.
AMY BUON UOMO: Puoi spiegare cosa chiedi a Los Angeles in questo momento?
PETE BIANCO: Cento per cento. Voglio dire, stiamo chiamando Los Angeles in questo momento, quello che abbiamo sempre chiesto. Invece della criminalizzazione della comunità dei senzatetto, chiediamo la preservazione degli alloggi. Chiediamo uno sviluppo abitativo nelle zone mediane che abbia effettivamente un impatto su coloro che vivono sul territorio. Come è stato la tua prima chiamata - quello che stava dicendo era assolutamente evidente - è assolutamente evidente a Los Angeles: l'affitto è troppo alto. Giusto? Chiediamo che le proprietà di proprietà della città e del governo siano restituite ai fondi comunitari e che quegli edifici e quei terreni siano convertiti in alloggi per i senzatetto. Chiediamo una leadership che riconosca che i senzatetto sono un sottoprodotto di un sistema abitativo fallito, o della mancanza di una politica abitativa, e della povertà. Giusto? Chiediamo quindi una leadership in grado di elaborare un piano e di attuarlo.
A Los Angeles continua ad essere un circolo vizioso. E in fin dei conti, la polizia è sempre chiamata a risolvere la crisi o a rimuovere coloro che osano opporsi alla criminalizzazione della povertà. Dirò solo questo: questa non è una novità. Nel 2010, il LAPD ho preso d’assalto le camere del consiglio, dove io e altri 300 – anziani, bambini e inquilini – siamo stati lì per oltre cinque anni, in attesa di testimoniare su una politica che prevedeva una migliore protezione degli inquilini. Dopo cinque ore, hanno tentato di liberare la stanza. La polizia con manganelli e equipaggiamento antisommossa, nello stesso modo che avete visto, ha preso d'assalto la folla, picchiando e inchiodando i membri. Uno dei miei membri, un anziano...
AMY BUON UOMO: Abbiamo 15 secondi, Pete.
PETE BIANCO: - gli è stato amputato un dito del piede. SÌ. Quindi, questa non è una novità a Los Angeles. E ciò che chiediamo è un alloggio per tutti, un alloggio accessibile ai livelli più bassi di accessibilità economica. Grazie per l'opportunità.
AMY BUON UOMO: E sarà molto interessante seguire la tua corsa a sindaco a Los Angeles, dove avrai la deputata democratica Karen Bass contro il miliardario promotore immobiliare Rick Caruso. Quindi, arriverà a novembre. Pete White, fondatore e direttore esecutivo del Los Angeles Community Action Network, o LA Materiale.
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Donazioni