Sumber: Globetrotter
Foto oleh Jos Temprano/Shutterstock
Baru-baru ini pernyataan bersama oleh para pemimpin Dialog Keamanan Segi Empat, yang terdiri dari AS, India, Jepang, dan Australia, tidak mengedepankan poros militer dalam pertemuan mereka tetapi lebih menekankan pada penggunaan vaksin untuk melawan pandemi COVID-19. Ketika beberapa negara menghadapi ancaman gelombang kedua atau ketiga virus ini, vaksin kini menjadi pusat perhatian tidak hanya dalam pemulihan global namun juga diplomasi global. Itulah sebabnya Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN), dengan populasi 700 juta jiwa dan pasar yang besar, ikut serta dalam persaingan vaksin antara AS, sekutu Quad-nya, dan Tiongkok. Yang hilang dalam permainan diplomasi ini adalah kebutuhan mendesak untuk berjuang bersama sebagai umat manusia melawan tantangan peradaban yang pada dasarnya adalah pandemi COVID-19.
Kepercayaan Amerika terhadap sikap eksepsionalismenya mengisolasi mereka dari negara-negara lain di dunia dalam masalah vaksin. Pertama, tujuan yang dideklarasikannya adalah untuk menyimpan persediaan vaksinnya untuk dirinya sendiri sampai negara tersebut telah memvaksinasi penduduknya dan baru kemudian memberikan vaksin ke negara lain. Ini mirip dengan analogi mengenakan yang terkenal—atau terkenal buruknya masker oksigen di kabin pesawat yang mengalami penurunan tekanan: “Kamu mengutamakan dirimu sendiri dulu, lalu… membantu orang lain.” Jadi ekspor vaksin mRNA—diproduksi oleh Moderna dan Pfizer—dari Amerika ke negara-negara lain selama enam bulan ke depan kemungkinannya kecil, kecuali sejumlah dana akan disalurkan ke sekutu dekatnya di Eropa dan Israel. Kedua, itu rantai ultra-dingin kebutuhan dan mahalnya harga vaksin menghalangi penggunaan vaksin mRNA di sebagian besar wilayah Asia, Afrika, dan bahkan Amerika Latin. Ketiga, itu AS dan negara-negara kaya lainnya menolak untuk mempertimbangkan kemungkinan pengenceran keuntungan yang diperoleh perusahaan melalui hak kekayaan intelektual mereka atas vaksin. Meskipun produksi vaksin terhenti di banyak negara, mereka tidak dapat menghasilkan vaksin yang berhasil, karena pengetahuan kepemilikan untuk memproduksi vaksin ini tidak akan dibagikan kepada perusahaan.
Produksi vaksin tidak hanya berkaitan dengan paten tetapi juga bentuk kekayaan intelektual lainnya, seperti rahasia dagang. Merekayasa balik seluruh teknologi vaksin selama epidemi yang berkecamuk bukanlah pilihan yang bermanfaat. Itulah sebabnya Afrika Selatan dan India, yang didukung oleh banyak negara dan kelompok masyarakat sipil, meminta a pelepasan sementara atas kewajiban TRIPS tertentu tentang hak cipta dan hak terkait, desain industri, dan paten selama pandemi COVID-19. Bisa ditebak, hal ini ditentang oleh negara-negara kaya: AS, Inggris, Uni Eropa, Jepang dan Australia. Keuntungan untuk Farmasi Besar mengalahkan nyawa manusia bahkan selama epidemi global.
Dunia Barat memperkirakan bahwa meskipun vaksin mRNA berbiaya tinggi yang memerlukan penyimpanan rantai ultra-dingin yang ketat akan digunakan di negara-negara kaya, sisanya akan menggunakan Oxford-AstraZeneca dan vaksin lain yang sudah tersedia di perusahaan-perusahaan Barat. Produsen vaksin generik di negara lain kemudian akan memproduksi vaksin tersebut di bawah lisensi dari Big Pharma. Serum Institute of India, produsen vaksin terbesar di dunia, telah bekerja sama dengan AstraZeneca untuk memproduksinya Covishield.
Bagi AS, pertarungan vaksinnya adalah untuk mencegah Rusia dan Tiongkok memasuki berbagai wilayah. Ketika kasus COVID-19 terus meningkat di banyak negara, dengan tidak menyediakan vaksin dari Rusia dan Tiongkok berarti kita bisa menyediakan vaksin lain kepada negara-negara lain, terutama di negara-negara Selatan. Aliansi Serum Institute dengan AstraZeneca adalah landasan dalam perjuangan AS dalam menolak pasar vaksin Rusia dan Tiongkok di Amerika Latin, Eropa, Asia, dan Afrika.
Grafik kinerja yang suram sayangnya, dukungan Uni Eropa terhadap peluncuran vaksin diperburuk oleh hal tersebut penghentian sementara penggunaan vaksin AstraZeneca oleh banyak negara Eropa karena diduga risiko pembentukan bekuan darah sebagai kemungkinan efek samping vaksin. Padahal regulator obat Eropa, European Medicines Agency (EMA), kini telah memberikan a sinyal hijau dengan anggapan bahwa risikonya rendah dibandingkan dengan manfaat vaksinasi yang jauh lebih signifikan, hal ini dapat meningkatkan risiko tersebut keragu-raguan vaksin yang sudah ada di Eropa. Vaksin AstraZeneca sebelumnya didukung oleh Organisasi Kesehatan Dunia, yang UK dan India regulator, seperti EMA, menetapkan bahwa manfaat vaksin lebih besar daripada risikonya. Amerika Serikat Badan Pengawas Obat dan Makanan dan regulator lainnya belum menghapuskan vaksin AstraZeneca, meskipun AS memiliki stok vaksinnya dalam jumlah besar.
Dengan banyaknya negara UE yang mengalami a menyembur dalam jumlah kasus COVID-19 baru-baru ini, Tiongkok dan Rusia memilikinya melangkah ke pelanggaran vaksin ini. Hongaria dan Serbia menggunakan vaksin Rusia dan Tiongkok, dengan Serbia muncul sebagai salah satu negara dengan proporsi tertinggi penduduknya telah divaksinasi. EMA, setelah awalnya menghalangi vaksin Sputnik V Rusia, sedang meninjaunya. Tapi banyak Negara-negara Eropa tidak menunggu regulator UE, melakukan kesepakatan independen dengan Rusia dan Tiongkok. Italia bahkan mengusulkan hal itu mulai memproduksi Sputnik V di dalam negeri.
Amerika Serikat menggunakan pengaruhnya untuk mencoba menjauhkan orang Rusia dan Tiongkok dari Amerika Latin dan mempromosikan vaksin AS. Namun, bahkan negara-negara yang mendukung AS pun menganggap tuntutan Pfizer untuk menyediakan vaksinnya setara dengan meminta tebusan dari negara-negara tersebut selama pandemi. kata para pejabat Argentina bahwa Pfizer “menuntut ganti rugi lebih dari biasanya terhadap tuntutan perdata yang diajukan oleh warga negara yang mengalami dampak buruk serius setelah diinokulasi” dan bahkan menanggung potensi kerugian sebagai akibat dari “tindakan kelalaian, penipuan, atau kedengkian yang dilakukan Pfizer sendiri.” Yang lebih parah lagi, Pfizer meminta Argentina untuk menjaminkan “aset negaranya—yang mungkin mencakup cadangan bank federal, gedung kedutaan, atau pangkalan militer—sebagai jaminan.” Negosiasi dengan Brasil juga gagal karena tuntutan serupa.
Baik Argentina maupun Brasil kini beralih ke Rusia dan Tiongkok untuk mendapatkan vaksin. Argentina telah memesan 25 juta dosis vaksin Sputnik V. Argentina telah membuka pintu ke Amerika Latin untuk Rusia, dengan Sputnik V perintah dari Meksiko, Bolivia, Venezuela, Nikaragua, Honduras dan Guatemala mengikuti perintah Argentina. Meksiko punya bertaruh besar pada bahasa Cina vaksin seperti yang terjadi di Chile. Chile kini diterima sebagai salah satu negara yang sedang berkembang juara dalam vaksinasi cepat jumlah penduduknya, bahkan melampaui Inggris dan Amerika Serikat dalam hal jumlah orang yang divaksinasi per seratus orang. Sebagian besar vaksin ini adalah 10 juta dosis Sinovac yang diterima Chile dari Tiongkok.
Sementara itu, perjuangan melawan virus di Brazil telah menjadi bencana di bawah kepemimpinan Presiden Jair Bolsonaro sulur angka kematian dan rumah sakitnya kembali mendekati titik puncaknya. Sebelumnya, Bolsonaro dicemooh vaksin Tiongkok. Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS dengan bangga dijelaskan dalam Laporan Tahunan 2020 tentang bagaimana mereka membujuk Brazil untuk menolak vaksin COVID-19 Rusia. Dengan varian baru COVID-19 yang muncul di Brasil, menginfeksi ulang banyak orang yang telah terinfeksi sebelumnya, masyarakat Brasil menyadari betapa tidak masuk akalnya keputusan yang diambil oleh Bolsonaro dalam menolak vaksin Tiongkok. A mengecam pemerintah Brasil sekarang pengadaan vaksin dari Sinopharm, sebuah perusahaan milik negara Tiongkok, dan Sinovac, sebuah perusahaan biofarmasi yang berbasis di Beijing, dan juga memasuki ke dalam pengaturan produksi untuk vaksin-vaksin ini.
Afrika adalah mencari di WHO Akses terhadap program Akselerator Alat COVID-19 (ACT). dan pilar vaksin COVAX, serta Tiongkok dan India, untuk pengadaan vaksin. Bertentangan dengan apa yang terjadi di AS mengklaim, platform COVAX WHO tidak berada di bawah pengaruh Tiongkok, tetapi di bawah kendali aliansi vaksin Koalisi untuk Inovasi Kesiapsiagaan Epidemi dan Gavi, salah satu pemimpin proyek tersebut, dengan Bill dan Melinda Gates Foundation memainkan peran yang sangat besar di sana. COVAX selama ini enggan menerima vaksin Tiongkok atau Rusia dan telah melakukannya bertaruh berat pada vaksin AstraZeneca yang dilisensikan kepada Serum Institute. Ketika AstraZeneca mengalami kesulitan, hanya 237 juta dosis (dua dosis untuk sekitar 118.5 juta orang) vaksin Covishield akan dikirimkan pada akhir Mei 2021 ke 142 negara yang telah mendaftar untuk fasilitas COVAX. Pfizer sedang membuat tersedia hanya ada 1.2 juta dosis pada kuartal pertama tahun ini, tergantung pada negara-negara yang memberi mereka kekebalan terhadap segala kerusakan akibat vaksin tersebut. Dengan kecepatan seperti ini, negara-negara miskin harus menunggu hingga tahun 2025-26 sebelum seluruh penduduknya dapat menerima vaksinasi.
Hal ini membawa kita kembali pada pernyataan Quad baru-baru ini mengenai vaksin. Amerika bermain di sini Jepang yang membayar vaksinnya, India yang memproduksinya, dan Rusia serta Tiongkok dilarang masuk ke negara-negara ASEAN. Sayangnya bagi AS, negara-negara besar ASEAN—Indonesia, Malaysia, Thailand—sudah menggunakan vaksin Rusia atau Tiongkok. Indonesia sudah memesannya 50 juta dosis vaksin Sinovac Tiongkok dan 60 juta dosis vaksin Sinopharm. Malaysia telah memesan 6.4 juta dosis vaksin Sputnik V dari Pusat Epidemiologi Nasional Gamaleya dan tambahan 12 juta dosis vaksin Sinovac. Negara-negara ini kemungkinan besar tidak akan menghentikan pengadaan mereka dari Tiongkok dan Rusia karena ketidakpastian pengiriman AstraZeneca di masa depan, mengingat AstraZeneca saat ini tidak dapat menghentikan pengadaannya. memenuhi Eropanya dan komitmen WHO.
Berbeda dengan AS, UE, dan Inggris, negara-negara seperti India, Rusia, dan Tiongkok mengalami hal serupa menawarkan memberikan vaksin kepada orang lain sambil juga memvaksinasi orang-orangnya. Seperti yang saya miliki tertulis sebelum negara-negara kaya menimbun vaksin sambil menolak pemberian vaksin ke negara lain. “Sejauh ini, seluruh dosis vaksin Moderna dan 96 persen vaksin Pfizer/BioNTech telah diperoleh oleh negara-negara kaya,” menurut sebuah laporan. melaporkan diterbitkan oleh Aliansi Vaksin Rakyat. Ingat Kutipan CEO Bayer Marijn Dekkers di 2013 mengenai obat kanker? Dia berkata bahwa “perusahaan merancang obat-obatan 'untuk pasien Barat yang mampu membelinya' bukan untuk 'pasar India.'”
Sebagaimana ditunjukkan oleh peningkatan jumlah kasus COVID-19 di Brasil, Eropa, dan India saat ini, kekebalan kelompok (herd immunity) hanya akan tercapai jika sebagian besar penduduk sudah menerima vaksinasi. Negara-negara memahami hal ini dan bersedia menerima vaksin dari siapa pun yang bersedia menawarkannya, dan dengan harga yang wajar. Hal ini hanya menunjukkan ketidaktahuan AS dan sekutu-sekutunya yang percaya bahwa menjelek-jelekkan vaksin Rusia dan Tiongkok dengan kembali ke retorika Perang Dingin sudah cukup untuk membuat masyarakat menunggu tanpa batas waktu untuk mendapatkan vaksin Barat yang “unggul”, yang harganya pun mahal. India dan negara-negara Selatan lainnya akan lebih baik jika menerapkan kebijakan luar negeri otonomi strategis daripada terikat pada visi AS untuk membendung Tiongkok. Melawan pandemi ini menuntut semua negara bekerja sama dan tidak lagi bermain zero-sum game untuk menentukan siapa yang menang dan siapa yang kalah satu sama lain.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan