Sebuah pilihan eksistensial menunggu rakyat Chile dalam referendum pada hari Minggu untuk menyetujui (Aprilebo) konstitusi baru atau menolaknya (rechazo), meninggalkan piagam nasional yang diberlakukan secara curang terhadap negara tersebut pada tahun 1980 oleh diktator Augusto Pinochet.
Jika kita melihat istilah-istilah tersebut dan mempertimbangkan asal muasal referendum tersebut, maka hasilnya akan terlihat seperti sebuah kesimpulan yang sudah pasti. Dipicu oleh pemberontakan yang menuntut reformasi penting namun terhalang oleh ketatnya hukum konstitusi Pinochet, hampir 80% pemilih pada bulan Oktober 2020 memberikan suara mereka untuk menyetujui konvensi konstitusi guna menyusun Magna Carta baru.
Komposisi dari 155 delegasi yang dipilih secara populer pada konvensi tersebut – setengahnya adalah perempuan – semakin memperkuat kesan bahwa upaya mereka akan disetujui. Seperti yang berulang kali diberitahukan kepada saya pada kunjungan saya baru-baru ini ke Chili, para delegasi “terlihat seperti kami, seperti negara sebenarnya.”
Memang benar, banyak dari mereka adalah kaum muda dan pendatang baru dalam politik tradisional, sebagian besar berasal dari provinsi-provinsi yang terabaikan, dan masyarakat adat sangat terwakili. Selain itu, ribuan individu dan organisasi yang mewujudkan aspirasi keadilan, kesetaraan, dan kesejahteraan bersama yang dimiliki oleh mayoritas warga Chili berkontribusi dalam proses tersebut.
Dorongan lain datang pada bulan Desember, dengan terpilihnya Presiden Gabriel Boric, seorang mantan aktivis mahasiswa dan revolusioner berusia 35 tahun yang karismatik. Dengan 56% suara, selisih suara terbesar dalam sejarah Chile, Boric dan agenda radikalnya mencerminkan usulan-usulan yang membentuk konstitusi baru dan seharusnya meningkatkan peluang keberhasilannya.
Namun, yang mengejutkan, jajak pendapat menunjukkan bahwa kekuatan “penolak” mungkin akan menang pada hari Minggu.
Hal ini sebagian disebabkan oleh kesalahan konvensi itu sendiri. Perundingan selama setahun dilakukan dengan susah payah di depan umum, transparan dan demokratis, dan apa yang sering diungkapkan adalah perdebatan yang penuh gejolak mengenai usulan-usulan ekstrem, seperti mengganti kursi kepresidenan, Kongres, dan lembaga peradilan dengan majelis nasional yang dimensinya tidak pasti, atau membuat perubahan pada bendera negara. . Meskipun usulan-usulan ini tidak akan pernah disetujui, kampanye konservatif yang cerdik dan didanai dengan baik justru memperbesar usulan-usulan tersebut, dengan menggambarkan bahwa konvensi tersebut dan kegiatan-kegiatannya tidak sejalan dengan arus utama Chile.
Tikkun membutuhkan dukungan Anda untuk menghadirkan analisis dan informasi seperti yang kami berikan.
Klik disini untuk memberikan kontribusi yang dapat mengurangi pajak.
Selain itu, beberapa tokoh utama di sayap kiri-tengah keberatan dengan potensi kerugian yang mereka lihat dalam dokumen tersebut. Piagam baru ini mendefinisikan Chile sebagai negara majemuk – yang berarti negara ini memiliki banyak negara, merujuk pada masyarakat adat. Kekhawatiran mereka adalah bahwa definisi seperti itu akan memerlukan pemerintahan dua bagian – misalnya sistem peradilan yang terpisah – dan mungkin membahayakan persatuan Chile.
Dan terdapat permasalahan lainnya: Konstitusi mengganti nama Senat dan sedikit merestrukturisasi sistem peradilan, sehingga menimbulkan klaim bahwa majelis tinggi akan dikurangi dan independensi peradilan akan terganggu.
Yang lebih rumit lagi, pemerintahan Boric mengalami awal yang sulit. Ia mewarisi masalah-masalah yang belum dapat ia selesaikan dengan segera (meningkatnya tingkat kejahatan dan inflasi, kelemahan dalam sistem kesehatan, pendidikan dan jaminan sosial, kekerasan yang dilakukan oleh aktivis Masyarakat Adat Mapuche), yang menyebabkan popularitas presiden anjlok, sehingga berdampak pada pemerintahan baru. prospek konstitusi. Juga tidak ada manfaatnya jika jutaan pemilih, yang belum membaca usulan dokumen setebal 178 halaman tersebut, menjadi korban rentetan berita palsu tentang isinya (misalnya, bahwa dokumen tersebut menghapuskan kepemilikan rumah atau memperlakukan orang kulit putih sebagai warga negara kelas dua. ).
Namun saya yakin, jika cukup banyak warga negara yang memahami isi sebenarnya dari konstitusi, mereka akan meratifikasi piagam yang sangat visioner, etis, dan sangat demokratis.
Konstitusi baru ini mengakui solidaritas, partisipasi dan kebebasan dari diskriminasi sebagai ciri-ciri penting dari sebuah negara yang terdesentralisasi, berani membayangkan sebuah negara dengan kesetaraan dalam keterwakilan laki-laki/perempuan, dimana sistem peradilan sesuai dengan namanya, dimana alam dan ekologi Chile dilindungi dengan cermat. , dan dimana masyarakat adat diakui sebagai tokoh utama dalam sejarah bangsa. Perjanjian ini menetapkan hak atas aborsi, layanan kesehatan, air, perumahan, pendidikan dan dana pensiun yang memadai.
Yang paling penting, piagam nasional baru ini menandai perubahan paradigma yang signifikan mengenai bagaimana kesejahteraan umum harus dipahami di Chile. Ia membela – dengan kelembutan yang menyentuh – kebutuhan anak-anak dan hewan, orang tua dan orang lemah, perempuan dan individu dengan gender yang beragam dan bahkan gletser dan sungai.
Mengenai keberatan mengenai hak-hak masyarakat adat yang paralel atau isu-isu pemerintahan, para pemilih yang belum mengambil keputusan harus berhati-hati: Partai-partai yang mendukung Boric telah mengumumkan bahwa, jika konstitusi disetujui, ambiguitas ini dan ambiguitas lainnya dapat dan akan diklarifikasi dan diubah.
Namun pada akhirnya, nasib dokumen pendirian Chile yang baru akan bergantung pada seberapa besar tanggapan masyarakat terhadap sejarah dan kerinduan mereka.
Ada lagi peristiwa 4 September dalam ingatan kolektif Chile. Pada tanggal itu di tahun 1970, bersama banyak rekan saya, saya merayakan terpilihnya Salvador Allende sebagai presiden, seorang sosialis yang menganggap cita-cita konstitusi 2022 serupa dengan komitmennya terhadap masyarakat yang adil dan setara.
Tiga tahun kemudian, pada 11 September 1973, Allende digulingkan dalam kudeta dan meninggal di istana presiden, membela demokrasi. Kediktatoran selama 17 tahun berikutnya masih merusak negeri ini.
Pada tanggal 4 September ini, saya percaya dan berdoa agar impian rakyat Chile akan kebebasan dan martabat tidak lagi digagalkan. Semoga konstitusi baru ini menjadi contoh cemerlang tentang bagaimana kita harus peduli terhadap satu sama lain dan terhadap alam di abad yang penuh kesulitan ini.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan