Mentres os colonos xudeus ilegais aumentan os seus ataques contra os civís palestinos na cidade ocupada de Al Khalil (Hebrón), a poboación da cidade palestina segue a organizar unha campaña de resistencia popular.
Unha das canles de resistencia é Defensores dos Dereitos Humanos, "unha organización palestina de base e apartidista, que traballa para apoiar a resistencia popular non violenta mediante a acción directa popular e a documentación das violacións dos dereitos humanos cometidas pola Ocupación".
Para entender mellor a situación en Hebrón, I raio a Badee Dwaik, responsable de 'Defensores dos Dereitos Humanos', Raghad Neiroukh, xornalista, e Flora Thomas, activista solidaria británica.
A conversa incluíu outro membro de HRD, Imad Abu Shamsiyah, o valente activista que filmou o asasinato do mozo palestino, Abdul Fattah al-Sharif.
O 24 de marzo de 2016, o médico do exército israelí, Elor Azaria, asasinado al-Sharif a sangue frío en Hebrón. O exército israelí afirmou máis tarde que al-Sharif, e outro palestino, intentaron apuñalar a un soldado israelí.
O asasinato foi xustamente bautizado como "execución extraxudicial" polas organizacións de dereitos humanos. Baixo a presión internacional, Israel xulgou a Azaria no xulgado, condenándoo a dezaoito meses de prisión, pero finalmente deixouno en liberdade catorce meses despois, para ser recibido como un heroe de moitos políticos israelís, a súa familia e a xente común.
Pregunteille a Abu Shamsiyah polos feitos acontecidos ese día, cando presenciara e filmara persoalmente a execución do mozo palestino.
“Eran sobre as 8 da mañá e estaba tomando un café coa miña muller. Escoitei o son de disparar fóra, moi preto da miña casa", comezou Abu Shamsiyah.
"Inmediatamente saín a ver que pasaba, e a miña muller seguiume. Ela trouxo a cámara con ela.
“Descubrín que unha persoa estaba tirada na rúa. Levaba unha camiseta e un pantalón negros".
“Vin que tamén había outra persoa no chan. Movei a cámara para capturalo na película e notei que estaba sangrando pola cara".
“Observei uns poucos soldados israelís que se achegaban a unha das persoas que estaban no chan; estaban moi preto de min”.
"Decateime de que Abdul Fattah al-Sharif era palestino só cando vin un soldado israelí dándolle patadas".
“Cando o soldado israelí deulle unha patada, al-Sharif moveu as dúas pernas e as mans; e máis eu capturados isto coa miña cámara".
"Nese momento, a miña muller comezou a berrar, dicindo: 'Haram, haram', e intentou axudar ao mozo ferido".
“Cando os soldados oíron os seus berros, decatáronse da nosa presenza na rúa. Así que obrigáronnos a saír da rúa; expulsáronnos”.
“Fun para casa pero comecei a pensar noutra forma de seguir filmando. Subín ao tellado da casa dun veciño e retomei a filmar a execución”.
“Vin unha ambulancia israelí chegar á zona, pero non se dirixiu cara a al-Sharif; en cambio, dirixiuse cara á outra persoa que aínda estaba tirada no chan. Só entón decateime de que a outra persoa era, de feito, un soldado israelí".
"Así que acerquei a cámara para capturar unha mellor imaxe do soldado, que (semellaba) ferido levemente. A ambulancia deulle primeiros auxilios e atendeuno, mentres que negaron calquera tratamento a Al-Sharif e ao outro palestino ferido".
“Levaron ao soldado israelí á ambulancia; Voltei ampliar o zoom, e xa estaba de pé; como dixen antes, estaba (claramente) só ferido levemente".
“A ambulancia comezou a dar a volta para saír da zona. Foi entón cando escoitei o son dun dos soldados cargando a súa arma. Achegouse cada vez máis a onde estaba al-Sharif (aínda deitado). Cando estaba a un metro de distancia, apuntou a arma á cabeza de al-Sharif".
"Al-Sharif non supuxo ningunha ameaza para o soldado, cuxo nome foi revelado máis tarde nos medios como Elor Azaria. Foi Azaria quen disparou na cabeza ao palestino ferido".
"Eu aínda estaba filmando, e un dos colonos xudeus, que se fixou en min, díxolles aos soldados de min. Un dos soldados volveuse cara min e ordenoume que abandonase a zona, pero eu xa me marchaba porque filmara toda a escena”.
"Inmediatamente fun ao 'Defensores dos Dereitos Humanos', onde subín o vídeo e moita xente o viu".
"Os soldados israelís matan aos palestinos a sangue frío, mentres acusan aos palestinos de intentar apuñalar aos soldados".
Despois do incidente e, durante todo o xuízo de Azaria, Abu Shamsiyah e a súa familia viviron moito acoso polo exército israelí por revelar a verdade que Israel quere manter oculta: a brutalidade dos seus soldados e a relación intrínseca entre o exército de ocupación e os colonos xudeus ilegais.
Falando con Abu Shamsiyah catro anos despois da tráxica morte de al-Sharif, o activista palestino segue firme na súa crenza de que as violacións dos dereitos humanos israelís en curso deben ser expostas. A súa voz transmite determinación, non vacilación nin medo.
Os 'Defensores dos Dereitos Humanos', como moitos outros grupos palestinos, seguen canalizando e guiando a resistencia popular do pobo palestino en Hebrón e en moitas cidades e aldeas de Palestina. Son un testemuño da resolución da sociedade palestina: valente, firme e inquebrantable.
– Ramzy Baroud é xornalista e editor de The Palestine Chronicle. É autor de cinco libros. O seu último é "Estas cadeas romperanse: Historias palestinas de loita e desafío nas prisións israelís” (Clarity Press, Atlanta). O doutor Baroud é investigador principal non residente no Centro para o Islam e Asuntos Globais (CIGA), da Universidade Zaim de Estambul (IZU). O seu sitio web é www.ramzybaroud.net
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar