"Jo moatte empaty út minsken yndoktrinearje om ta ekstreme kapitalistyske posysjes te kommen.
– Frans de Waal
Myn fraach wurdt frege troch de resinte stimming fan 'e Senaat (unanym foar safier't ik kin bepale) foar in $ 38-miljard, tsien jier militêr helppakket oan Israel, it ienichste grutste yn' e Amerikaanske skiednis, mar it is iets wêr't ik oer neitocht en skreaun haw foar desennia.
Yn it Israelyske gefal, de bêste ferdigeningsapologeten kinne sammelje is dat ús spineless mollusks yn it Kongres it goede ding soene dwaan, mar út eangst foar de rappe wraak fan AIPAC. Hoewol d'r hjir in elemint fan wierheid is, is it ûnrjochtfeardich foar ús ynvertebrate freonen. It sjocht handich oer it feit dat yn oare situaasjes - ôfwêzich fan elke AIPAC-druk - it kongres ivich foarkomt "it goede ding te dwaan." Ynstee dêrfan finansiert it direkt of yndirekt brutaal en barbaars iepenlik en struktureel geweld oer de heule wrâld, in wiere galaxy fan morele bline flekken.
Dêrom myn fraach: Binne wy, hast oer de hiele breedte, bestjoerd troch psychopaten? Om ik net ferkeard begrepen te wurden, suggerearje ik net dat ús hearskers in gewisse of in oerbliuwsel fan empasy misse. De situaasje is sawol nuansearre as gefaarliker. Wy hawwe it net oer primêre psychopaten lykas Jeffrey Daumer en Ted Bundy of fiktive moardners lykas "Dexter" of Hannibal Lector út Silence of the Lambs. Wy moatte dy yndividuen oan 'e kant sette dy't empaty-beheind binne as gefolch fan skea oan' e prefrontale cortex fan 'e harsens en dyjingen dy't berne binne mei abnormale harsensemy.
Us fokus soe wêze moatte op 'e machtige minsken dy't har biologysk erfde empaty-eigenskip hawwe litten atrofy, om sels-anesthetisearre te wurden om har ambysjes binnen de regels fan it spul te folgjen. Dizze "bracketing" is fereaske troch de prioriteit fan it kapitalistyske systeem op akkumulaasje, it miljeu dêr't syn "logika" yn diktearret dat it tige selektyf is oer wa't meilijen rjochte wurde moat. Jon Ronson, in ekspert op psychopaten, is derfan oertsjûge dat "de manier wêrop kapitalisme strukturearre is echt in fysike manifestaasje is fan 'e harsensanomaly bekend as psychopaty." Yn syn ûndersyk fûn Ronson dat in protte trekken fûn op 'e psychopaat-checklist yn feite posityf binne foar net-moardzjende psychopaten. Wêrom? Om't dizze trekken ûnderskate foardielen jouwe by it berikken fan súkses yn 'e heechste rigen fan polityk, bedriuw en it militêr.
Bygelyks, op in bepaalde moarn kin in lid fan it Kongres in iepenbier gesicht fan meilijen presintearje, om't se publike amtners oprjocht útskoldt dy't flechtlingebern fan har âlden ûntfiere. Dan stimt se middeis foar Amerikaanske militêr belied dat terminaal (lykas by deaden) oare bern skiedt fan har âlden yn Palestina, Afganistan of Jemen. Dy jûns omearmet se har partner, boartet fetch mei de famyljehûn, lêst bedtimeferhalen foar de bern en sliept goed, gefoelens fan rjochtfeardigens yntakt. Dizze ferdieling fan moraal klassifisearret har, by gebrek oan in bettere term, as in "sekundêre psychopaat." (Sjoch, Martha Stought, De Sociopath Next Door (New York: Broadway Books, 2005).
Dit gedrach wurdt bepaald troch in kultuer dy't deselde machtige minsken hawwe holpen om te foarmjen en, op har beurt, op fertrouwe om har aksjes te legitimearjen. Gjin wûnder dat dizze persoanen net allinich gjin berou fiele foar de slachtoffers, benammen dy fier fan ús grinzen, mar se net iens as slachtoffers sjogge. As se hielendal sjoen wurde, binne se de nedige ûnderpânske skea dy't nedich binne om it systeem te behâlden.
Wy hawwe it punt berikt wêr't, lykas Erich Fromm ea observearre, by it operearjen yn in dwylsinnige maatskippij, de ienige sûne leden wurde sjoen as "ûnoanpast."
As d'r wat fertsjinste is foar dit argumint, binne wy fier fierder as gewoan in pear morele meunsters op op ferkiezingsdei weidzje. Mar wy binne ek net sûnder hope of alternativen. Politike striid tsjin empaty-numbing neoliberale ideology en it ekonomyske systeem dat it tsjinnet, kinne betingsten skeppe dy't de bloei fan empaty en leafde ferbetterje, de basis foar ús bettere sels.
Gary Olson is emeritus heechlearaar politike wittenskip oan Moravian College, Bethlehem, PA. Syn meast resinte boek is EMPATHY IMPERILED: Kapitalisme, Kultuer en it brein (New York: Springer Publishing, 2012).
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes