منبع: In This Times
در روز سهشنبه، پس از یک سال و نیم مذاکره بر سر معافیت از مالکیت معنوی برای محصولات مرتبط با کووید، گزارشها حاکی از آن است که ایالات متحده، اتحادیه اروپا، هند و آفریقای جنوبی درباره معافیت موقت قوانین ثبت اختراع برای واکسنهای کووید به توافق رسیدند. را"آدام هاج، سخنگوی نماینده تجاری ایالات متحده در بیانیه ای گفت: روند دشوار و طولانی منجر به یک نتیجه سازش شده است که امیدوارکننده ترین مسیر را برای دستیابی به یک نتیجه مشخص و معنادار ارائه می دهد. با این حال، فعالان جهانی بهداشت، این توافق آزمایشی را نه تنها ناکافی، بلکه یک شکست بالقوه میدانند، زیرا آزمایشها و درمانها را حذف میکند، شامل یک کاوش برای چین است و موانع جدیدی را برای تولید درمانهای عمومی معرفی میکند که میتواند پیامدهایی بسیار فراتر از آن داشته باشد. بحران کووید
"ملیندا سنت لوئیس، مدیر بخش دیده بان تجارت جهانی شهروندان عمومی، یک سازمان دیده بان، گفت: هیچ معامله ای بهتر از یک معامله بد نخواهد بود. در این زمان. "این می تواند بد تفسیر شود و بدتر از هیچ باشد. این نمونهای از کمترین مخرج مشترک برای حفظ چهره است.»
معامله، برای اولین بار گزارش by سیاسی، نتیجه مذاکرات محرمانه بین"چهار" - اصطلاحی که به چهار بلوک درگیر اشاره دارد: ایالات متحده، اتحادیه اروپا، هند و آفریقای جنوبی - ظاهراً با هدف دستیابی به پیشرفت پس از یک توقف ناامیدکننده در سازمان تجارت جهانی. متن مصالحه پیشنهادی که بوده است نشت کرد، سپس برای تأیید به اعضای WTO و کشورهای عضو اتحادیه اروپا می رود.
در ماه اکتبر 2020، هند و آفریقای جنوبی پیشنهاد شده چشم پوشی از قوانین کلیدی مالکیت معنوی مربوط به واکسنها، درمانها و تشخیصهای کووید برای امکان دسترسی به نسخههای عمومی و ارزانتر. این پیشنهاد به صورت محاورهای معافیت از TRIPS نامیده میشود، که به توافقنامه WTO در مورد جنبههای مربوط به تجارت حقوق مالکیت معنوی اشاره دارد، که قوانین مالکیت معنوی را تعیین میکند (و عمدتا شکل توسط صنعت داروسازی).
هدف گسترش دسترسی به ژنریکال ها در بحبوحه فوریت بیشتری پیدا کرده است نابرابری های جهانی خیره کننده دسترسی به واکسنها، درمانها و آزمایشها، و تعداد مرگ و میر در حال صعود— 4.98 میلیون نفر در سراسر جهان بر اثر کووید جان خود را از دست داده اند.19 از زمان ارائه پیشنهاد طرح هند و آفریقای جنوبی مورد حمایت قرار گرفته است 65 کشورهایی که جنوب جهانی به شدت در میان آنها حضور دارند.
با این حال این پیشنهاد با مخالفت شدید بریتانیا، سوئیس و اتحادیه اروپا مواجه شده است. پیشنهاد متقابل. دولت بایدن گفت: در ماه می 2021 که مخالفت رئیس جمهور سابق ترامپ با معافیت را معکوس می کند، اما از آن زمان به بعد آمده است زیر آتش به دلیل شکست در فشار تهاجمی برای یک معامله معنادار. حامیان این پیشنهاد امیدوار بودند که مذاکرات چند ماهه بین چهار طرف بتواند راهی برای عبور از این بن بست پیدا کند.
معامله مجوز می دهد"استفاده از موضوع ثبت شده مورد نیاز برای تولید و عرضه کووید-19 واکسن ها بدون رضایت دارنده حق تا حدی که برای مقابله با کووید ضروری است19 همهگیری، برای یک دوره سه یا پنج ساله (دو احتمال در سند ارائه شده است).
این توافقنامه همچنین از الزامی صرف نظر میکند که مجوزهای اجباری——وقتی که تولید چراغ سبز دولتی بدون رضایت مالک پتنت——فقط برای استفاده داخلی باشد. این می تواند در را برای تولید کووید باز کند.19 واکسنهایی که به کشورهای دیگر صادر میشوند، چیزی که پتانسیل عرضه بیشتری را برای کشورهای جنوب جهانی دارد.
با این حال، کاستیهای کلیدی وجود دارد که فعالان میگویند این مفاد را زیر پا میگذارد. این معافیت فقط در مورد واکسن ها اعمال می شود، نه آزمایش ها و داروهای ضد ویروسی، که منعکس کننده دولت بایدن است. موقعیت. زبان فاش شده تصریح می کند که،"حداکثر شش ماه از تاریخ این تصمیم، اعضا درباره تمدید آن برای پوشش تولید و توزیع کووید-کووید تصمیم خواهند گرفت.19 تشخیص و درمان.» اما کارشناسان می گویند که با توجه به سابقه سازمان تجارت جهانی، به تعویق انداختن چنین ارائه ای به منزله غرق شدن آن است.
فعالان از سراسر جهان استدلال می کنند که آزمایش ها و داروهای ضد ویروسی برای مهار اپیدمی جهانی کووید ضروری هستند. در ماه فوریه، بیش از 200 سازمانهای جامعه مدنی جهانی یک پیام باز منتشر کردند نامه با اصرار بر این که هرگونه چشم پوشی از TRIPS شامل "تشخیص، درمان و واکسن ها" باشد، به طوری که کشورها بتوانند قویاً به تمام جنبه های همه گیری بپردازند. در نامه آمده است: «آزمایش و دسترسی به تشخیصها، بهویژه آزمایشهای سریع آنتیژن، برای آگاهی افراد از وضعیت سلامتی، رعایت اقدامات بهداشت عمومی، ارتباط با درمان و مراقبت ضروری است.»
گروهها خاطرنشان میکنند که دولت بایدن از نقش حیاتی که آزمایشها و داروهای ضد ویروسی میتوانند در واکنش به همهگیری ایفا کنند، دفاع کرده است، پس چرا این استاندارد برای سایر کشورها اعمال نمیشود؟ را"ضد ویروس های جدید که از کووید جدی جلوگیری می کند19 دکتر آنتونی فائوچی، مشاور ارشد پزشکی پرزیدنت بایدن، در ژوئن گفت: بیماری و مرگ، به ویژه داروهای خوراکی که میتوان در خانه در اوایل دوره بیماری مصرف کرد، ابزار قدرتمندی برای مبارزه با همهگیری و نجات جان انسانها خواهد بود. 2021. دسترسی جهانی به چنین درمانهایی، و همچنین آزمایشها و واکسنها نیز برای توقف گسترش انواع آتی ضروری است.
بروک بیکر یک استاد دانشگاه شمال شرقی است که همچنین بهعنوان تحلیلگر ارشد سیاست برای Health GAP، یک سازمان عدالت سلامت، فعالیت میکند. او می گوید در این زمان که، حتی اگر واکسن ها تنها مورد توجه بودند، نادیده گرفتن حق ثبت اختراع به تنهایی کافی نیست. (پیشنهاد هند و آفریقای جنوبی خواستار چشم پوشی از مالکیت معنوی "در رابطه با پیشگیری، مهار یا درمان کووید-19.")."مدرنا قول داده بود 2020 او حق ثبت اختراع را اجرا نمی کند، اما از دادن اسرار تجاری، دانش ساخت یا اطلاعات پیشینه ای که تحت قانون اسرار تجاری مخفی نگه داشته می شود، خودداری کرد. را"هیچ چیزی در متن جدید وجود ندارد که شرکتها را مجبور به افشای این اطلاعات کند.»
بیکر استدلال می کند،"باید توافقی وجود داشت که کشورها میتوانستند حفاظت از اطلاعات محرمانه و اسرار تجاری را دور بزنند و از شرکتها بخواهند افشا شوند یا اجازه افشای مقامات نظارتی تولید دارو و سایر دادههای ارائه شده به تنظیمکنندهها را برای اهداف تأیید نظارتی بدهند. اگر متن توضیح دهد که کشورها میتوانند این اطلاعات محرمانه را با سایر تولیدکنندگان به اشتراک بگذارند، خوب است.»
این معامله همچنین محدودیتهای جغرافیایی را تحمیل میکند و تصریح میکند که معافیت فقط در مورد آن اعمال میشود."هر کشور در حال توسعه ای که کمتر از آن صادر کرده است 10درصد از صادرات جهانی کووید-19 دوزهای واکسن در 2021" در حالی که هند و آفریقای جنوبی تحت این چتر قرار می گیرند، چین نمی شود. (بر اساس استانداردهای سازمان تجارت جهانی، چین یک کشور در حال توسعه در نظر گرفته می شود.)
"بیکر میگوید چین ظرفیت تولیدی دارد که میتواند برای تولید محصولات برای کشورهایی که نمیتوانند آنها را برای خود تولید کنند، استفاده شود. را"حذف این کشور از حضور در بازی احمقانه به نظر می رسد. چرا باید یک دست را پشت سرمان ببندیم؟»
همه کشورهای توسعهیافته نیز مستثنی میشوند، که میتواند صادرات ژنریک را مختل کند.
مرزهای بین کشورهای توسعه یافته و در حال توسعه همیشه مشخص نیست. را"در مورد اینکه کشور در حال توسعه چیست، نگرانی وجود دارد.» Public Citizen's St. را"برخی از کشورها هستند که خود نامزد شده اند تا دیگر در چارچوب سازمان تجارت جهانی در حال توسعه نباشند. آیا این بدان معناست که آنها حذف شدهاند؟»
آچال پرابهالا، هماهنگ کننده accessibsa این پروژه که هدف آن گسترش دسترسی به دارو است، گفت در این زمان که ایالات متحده بر این استثنا پافشاری کرد. را"آنها باید از چنین واکنش ناکافی و نامناسبی خجالت بکشند.» گزارش قبلی نشان می دهد که ایالات متحده طرفدار استثناهای جغرافیایی بوده است.
نگرانی فعالان فقط محرومیت ها نیست. آنها می گویند که این توافق موانع جدیدی را برای ماده ایجاد می کند 31 توافقنامه TRIPS، که به کشورها اختیاری می دهد تا حق ثبت اختراع را لغو کنند تا بتوان محصولات ژنریک را تولید کرد. به عنوان مثال، معامله آزمایشی بیان می کند که"یک عضو واجد شرایط ممکن است یک مجوز واحد برای استفاده از موضوع چندین اختراع لازم برای تولید یا عرضه یک Covid- صادر کند.19 واکسن مجوز باید همه اختراعات تحت پوشش را فهرست کند.»
اما بیکر می گوید که این الزام بی جهت دست و پا گیر است. را"او میگوید، الزام به فهرست کردن همه پتنتها واقعاً به کسی نیاز دارد که یک چشمانداز ثبت اختراع بسیار جامع انجام دهد. را"وجود دارد 280 اجزای واکسن های mRNA شخصی باید همه آن محصولات را بررسی کند، وضعیت ثبت اختراع آنها را مشخص کند، در مورد آن اطلاع دهد. در حال حاضر، ما پتنت هایی داریم که ثبت می شوند و حتی عمومی نیستند و هر روز تعداد بیشتری پتنت ثبت می شود. یک نفر مجبور است بارها و بارها به چشم انداز ثبت اختراع نگاه کند. این یک ابله رویهای است.»
Sangeeta Shashikant از شبکه جهان سوم، یک سازمان تحقیقاتی و حمایتی جهانی، می گوید در این زمان که این زبان منعکس کننده درخواست اتحادیه اروپا است که یک"شرط اضافی» به ماده 31. "اینها همه شرایطی هستند که هرگز در توافقنامه تریپس وجود نداشتند. را"این شرطی را اضافه میکند که هرگز از ابتدا وجود نداشت.»
عمومی شهروند سنت لوئیس تقصیر این و سایر مشروطات را در پای اتحادیه اروپا قرار داد. را"اتحادیه اروپا بوده است مانع اصلی برای پیشرفت در معافیت، حتی اگر بسیاری از کشورهای عضو آن از این پیشنهاد حمایت کنند، و پارلمان اروپا سه فراخوان رسمی برای معافیت جامع را تصویب کرده است.» او در بیانیهای نوشت. در این زمان. "موضع اتحادیه اروپا این بود که اساساً انعطافپذیریهای موجود WTO در مورد پتنتهایی را که تقریباً هر عضو WTO قبلاً دارند، مجدداً بیان کند، در حالی که به شرطبندیهای اضافی نیاز داشت.
از طریق تلفن، سنت لوئیس توضیح داد،"در حال حاضر انعطافپذیریهایی در سازمان تجارت جهانی در مورد استفاده از مجوزهای اجباری وجود دارد، و این میتواند کاری را که آنها در حال حاضر انجام دهند محدودتر کند. ما نمیخواهیم آن را بیشتر محدود کنیم.» او خاطرنشان کرد که چنین محدودیتهایی میتواند برای ژنریکهایی اعمال شود که هیچ ارتباطی با کووید-کووید ندارند.19.
"نظر ما این است که این در این مرحله بیشتر بد است تا خوب.» را"اما این یک معامله تمامشده نیست، بنابراین موضع ما این است که آنها باید به کار خود ادامه دهند.»
سارا لازاره سردبیر وب و گزارشگر In This Times است. او توییت می کند sarahlazare.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا