منبع: In This Times
پنجشنبه گذشته، شرکت آفریقای جنوبی Afrigen Biologics یک دستاورد مهم را اعلام کرد: با همکاری محققان دانشگاه Witwatersrand، تقریباً فرآیند مهندسی معکوس واکسن Moderna Covid را تکمیل کرده است. این نقطه عطف پس از آن محقق شد که مدرنا از ارائه دستورالعمل و دانش فنی به مرکز انتقال فناوری آفریقای جنوبی که توسط سازمان بهداشت جهانی (WHO) تأسیس شده بود، امتناع کرد. این توسعه نشاندهنده یک پیشرفت علمی مهم است که در نهایت میتواند دسترسی به واکسن mRNA را افزایش دهد، که درمان برتر برای نوع Omicron است. اما همچنین پوچی بیرحمانه یک سیستم جهانی را نشان میدهد که در آن دانشمندان مجبور هستند زمان و منابع گرانبهایی را صرف بازآفرینی چیزی کنند که از قبل وجود داشته است، اما برای محافظت از سود صنعت احتکار شده است، در شرایطی که هر لحظه تاخیر به معنای از دست رفتن جانهای بیشتر است. .
مدرنا مستقر در کمبریج در ماساچوست با فروش واکسن نجات دهنده خود سودهای شگرفی به دست می آورد. آی تی اعلام کرد در ژانویه 10 که انتظار دارد 2022 فروش به دلار برسد18.5 میلیارد دلار، فقط از قراردادهای واکسن کووید آن. این درآمد هنگفت تا حدی به این دلیل است که این شرکت یکی از تنها دو واکسن mRNA موجود در گردش را تولید میکند: واکسنهای mRNA موثرترین واکسنها علیه Omicron هستند و ساده ترین برای انطباق با انواع جدید شرکت دیگری که واکسن mRNA را تولید می کند فایزر است. این دو شرکت به طور جمعی ارسال کرده اند بیش از 70% تمام دوزهای واکسن آنها به کشورهای ثروتمند، در حالی که تعهد به کشورهای با درآمد متوسط و کم با تاخیرهای قابل توجهی مواجه شده است. آ گزارش از ائتلاف واکسن مردم، یک ائتلاف جهانی بهداشت، تعیین کرد که از اکتبر 2021، مدرنا فقط ارسال کرده بود 0.2درصد از کل موجودی واکسن آن به کشورهای کم درآمد. مطابق با مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری، 641.6 میلیون دوز از واکسنهای mRNA در داخل ایالات متحده که دارای جمعیت است، تحویل داده شده است 332.5 میلیون، در حالی که داده های WHO نشان می دهد تنها 114 میلیون دوز توسط کل قاره آفریقا که جمعیت بسیار بیشتری دارد دریافت کرده است 1.39 بیلیون.
آفریقای جنوبی به واکسن mRNA شرکت فایزر و همچنین جانسون متکی است & واکسن جانسون، اما مدرنا تا حد زیادی وجود ندارد. کندیس سهوما، مسئول حمایت از کمپین دسترسی در ژوهانسبورگ برای سازمان بشردوستانه پزشکی پزشکان بدون مرز، می گوید در این زمان از طریق تلفن،"مهم است که اذعان کنیم که شرکت ها کشورهای با درآمد بالا را در اولویت قرار داده اند. تنها در اواخر سال گذشته، مدرنا متعهد شد که به آفریقا کمک کند 110 میلیون واکسن.» و برای مثال در بوتسوانا، مدرنا بوده است خیلی دیر در تحویل واکسنهای بوتسوانا، که سهوما میگوید این کشور هزینههای زیادی را برای این واکسن دریافت کرده است.
کشورهای فقیرتر نه تنها احتمال بیشتری برای دریافت واکسن های با کیفیت پایین تر دارند، بلکه به طور کلی واکسن های کمتری دریافت می کنند: 1 in 8 مردم واکسینه شده اند، در مقایسه با 2 in 3 در کشورهای ثروتمند
مدرنا میتواند اطلاعات مهمی را برای تسهیل تولید بینالمللی واکسن خود به اشتراک بگذارد، اما به طور مداوم از این امر امتناع میکند، حتی با وجود اینکه با دقت تصویری را به عنوان یک شرکت با رویکردی متفاوت و اخلاقیتر نسبت به ثبت اختراع ایجاد کرده است. در ماه اکتبر سال 2020، مدرنا قابل توجهی به دست آورد پوشش مثبت مطبوعاتی وقتی اعلام کرد که،"در حالی که همهگیری ادامه دارد، مدرنا کووید ما را اجرا نخواهد کرد.19 حق ثبت اختراعات مربوط به کسانی که واکسن هایی را برای مبارزه با این بیماری همه گیر تولید می کنند. داستانها و سرفصلها اینطور به نظر میرسد که این شرکت در را به روی تولید گسترده واکسن باز میکند، که احتمالاً به قیمت سود تمام میشود. فوربس گزارش در اکتبر 8 که تصمیم"به دیگر سازندگان واکسن اجازه می دهد تا از فناوری این شرکت استفاده کنند. را بیانیه توسط خود شرکت در ماه اکتبر صادر شد 8 به نظر می رسید این تصور عمومی را تشویق می کند.را"این شرکت گفت: ما در شرایط فعلی تعهد ویژه ای احساس می کنیم که از منابع خود برای پایان دادن به این بیماری همه گیر در سریع ترین زمان ممکن استفاده کنیم.
این اطلاعیه حاوی چند پرچم قرمز بود. این شرکت مشخص نکرده است که دقیقا چه زمانی این همه گیری اعلام می شود"بیش از» و اجرای حق ثبت اختراع آن مجدداً برقرار شد، اما به خود اختیار وسیعی برای تعیین تاریخ پایان داد، و حتی تلویحاً اعلام کرد که بحران میتواند ظرف یک سال پایان یابد (اگرچه شرکت هنوز چنین اعلامیهای نکرده است). گروه های بهداشت عمومی، علاوه بر این، در آن زمان هشدار دادند که صرف عدم اجرای حق ثبت اختراع کافی نیست.
"برای تأثیرگذاری واقعی و کمک به مهار گسترش کووید-19، شرکت های داروسازی باید موافقت کنند که هیچ گونه مالکیت معنوی (IP) در مورد Covid- را اعمال نکنند.19 ابزارها در هر نقطه - نه فقط حق ثبت اختراع - زیرا دانش فنی، فناوری و سایر اجزای توسعه و تولید واکسن همچنان میتوانند تحت قوانین IP محافظت شوند.» پزشکان بدون مرز نوشت. مدرنا در بیانیه خود تصریح کرد که مجوز مالکیت معنوی واکسن کووید خود را صادر می کند"در صورت درخواست، اما فقط در طول"دوره پس از همهگیری، زمانی که ظاهراً نیاز شدید کمتری وجود خواهد داشت.
با این حال، در واقعیت، مدرنا بارها درخواستهای فعالان بهداشت جهانی و مقامات دولتی برای به اشتراک گذاشتن دستور العمل واکسن و دانش فنی خود را رد کرده است تا جهان بتواند تولید واکسن را افزایش دهد. ژوئن گذشته، زمانی که WHO مرکز انتقال فناوری خود را راه اندازی کرد، از Pfizer و Moderna درخواست کرد که به محققان در کشورهای جنوب جهانی کمک کنند تا چگونه واکسن های خود را بسازند. این هاب با مشارکت COVAX ایجاد شد، ابتکار عملی تحت حمایت بنیاد گیتس برای توزیع واکسن در سراسر جهان که عمدتا شکست خورده است. به عنوان WHO توضیح داده شده در آن زمان، هاب قرار بود یک مرکز آموزشی باشد"جایی که فناوری در مقیاس صنعتی ایجاد می شود و توسعه بالینی انجام می شود» و کجا"تولیدکنندگان علاقه مند از کشورهای با درآمد کم و متوسط می توانند آموزش و هرگونه مجوز لازم برای این فناوری را دریافت کنند. بنیانگذاران آن گفتند که در حالت ایدهآل، پس از تأسیس، چنین مرکزی میتواند برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد چگونگی تولید درمانهای مالاریا، HIV و سایر بیماریها نیز استفاده شود.
هیچکدام از این شرکتها حاضر به پاسخگویی نشدند، و این محققین را تنها گذاشتند تا هشت ماه را صرف مهندسی معکوس واکسنها کنند. در همین حال، بیش از 100,000 مردم آفریقا درست از زمانی که مرکز سازمان جهانی بهداشت در ژوئن اعلام شد جان خود را از دست داده اند. بر طبق دنیای ما در داده ها، یک نشریه علمی آنلاین.
به جای ارائه این اطلاعات حیاتی به مرکز آفریقای جنوبی، این شرکت گامی را برداشته است که واقعاً به دنبال ثبت اختراع در آفریقای جنوبی است و محققان و حامیان سلامت عمومی را نگران کرده است که مدرنا در واقع قصد دارد قوانین مالکیت معنوی را اجرا کند، چه در حال حاضر یا لحظه ای که شرکت تشخیص می دهد همه گیری همه گیر است"بر فراز." طبق یک گزارش، حداقل سه حق ثبت اختراع مربوط به واکسن کووید تاکنون به این شرکت اعطا شده است. مختصر از پزشکان بدون مرز
فعالان می گویند که این پتنت ها تهدیدی مستقیم برای مرکز انتقال فناوری هستند، جایی که پیشرفت تحقیقاتی جدید در حوزه عمومی باقی خواهد ماند. اختراعات"ایجاد عدم قطعیت برای هر خروجی کووید-19 پزشکان بدون مرز در این گزارش گفت: مرکز انتقال فناوری واکسن mRNA در آفریقای جنوبی. این سازمان افزود،"اگرچه هاب به کار بر روی تحقیق و توسعه ادامه می دهد (R&د) در حال حاضر، پتنتهای اعطا شده به مدرنا میتواند یک اثر سرد کننده و خطرات قانونی اختلافات احتمالی مربوط به اختراع را برای نهادهایی ایجاد کند که فناوریهایی را از هاب دریافت میکنند و قصد دارند محصولات را به بازار عرضه کنند.
به همین دلیل، فعالان هستند تماس گرفتن دولت آفریقای جنوبی حق اختراع مدرنا را لغو کرد.
حتی اگر مدرنا حق ثبت اختراع خود را اعمال نکند، محققان آفریقای جنوبی به دنبال یک جدول زمانی طولانی بدون همکاری فعال شرکت هستند. مانند سیاسی توضیح می دهد،"برای اثبات این که واکسن مدرنا مشابه واکسن مدرنا است، آفریگن احتمالاً باید آزمایشهایی را که قبلاً توسط مدرنا انجام شده است، تکرار کند - مگر اینکه تنظیمکنندهها اجازه یک روند سریع را بدهند. در حالی که مدیران آفریگن امیدوارند این امر به سرعت انجام شود"a 36جدول زمانی ماه ممکن است واقع بینانه باشد سیاسی. به عبارت دیگر، برای این شرکت بسیار کارآمدتر و نجاتبخشتر است که فقط اطلاعات مورد نیاز دانشمندان را برای بازسازی واکسن تحویل دهد.
به گزارش سهوما از پزشکان بدون مرز،"سه سال طول می کشد تا این واکسن به بازار عرضه شود. آنها هنوز باید آزمایشات بالینی را برای واجد شرایط بودن واکسن انجام دهند. آنها هنوز باید کل این فرآیند را انجام دهند، در حالی که آزمایشهایی برای واکسن مدرنا انجام شده است. اما آنها هنوز باید فرآیند نشان دادن کارآمد بودن آن را طی کنند.»
سهوما میگوید با همکاری مدرنا، جدول زمانی بسیار سریعتر خواهد بود.را"فکر کردن به آن کمی پوچ است.» او تأکید می کند"که باید تمام این مدت منتظر بمانید تا کاری را انجام دهید که قبلاً آزمایش شده و آزمایش شده است.»
در عوض، مدرنا در ماه اکتبر اعلام کرد 2021 که یک کارخانه تولیدی در جایی در آفریقا خواهد ساخت، اعلامیه ای که به نظر می رسد با هدف تقویت وجهه عمومی شرکت است. اما مدرنا داده است بدون چارچوب زمانی برای اینکه دقیقا چه زمانی آن تاسیسات شروع به تولید کند 500 میلیون دوز در سال این شرکت وعده داده است. تأسیسات در این قاره که کاندیدای قوی برای تولید واکسن هستند همچنان قادر به انجام این کار نیستند، زیرا مدرنا به آنها نشان نمی دهد که چگونه این واکسن را تولید کنند. این معادل اجازه دادن به بخشهای وسیعی از زمینهای قابل کشت در میانه قحطی وحشتناک است. از نو: سرفصل های درخشان، پیگیری مشکوک.
در همین حال، مدرنا عملاً از قوانین مالکیت معنوی در مکانهای دیگر حمایت کرده است. پس از آنکه هند و آفریقای جنوبی پیشنهادی را ارائه کردند مبنی بر اینکه سازمان تجارت جهانی (WTO) قوانین کلیدی ثبت اختراع را به حالت تعلیق درآورد تا امکان دسترسی گسترده به نسخههای عمومی ارزانتر واکسنها و درمانهای کووید را فراهم کند، مدرنا بیانیههایی علنی ارائه کرد که توجیهات کلیدی این تلاش را تضعیف کرد. این پیشنهاد به دلیل مخالفت شدید اتحادیه اروپا، ناسازگاری دولت بایدن و مخالفت صنعت داروسازی در سازمان تجارت جهانی متوقف شده است. (حتی اگر مدرنا به تعهد خود مبنی بر عدم اجرای حق ثبت اختراع در طول بیماری همه گیر عمل کند، ادعایی که هنوز آزمایش نشده است، چنین پیشنهادی سابقه ای ایجاد می کند که به طور بالقوه می تواند سود آینده شرکت را تهدید کند.)
در ماه مه، پس از اینکه دولت بایدن گفت از معافیت حق ثبت اختراع سازمان تجارت جهانی حمایت خواهد کرد (اگرچه حمایت های بعدی از آن خفیفاستفان بانسل، مدیرعامل مدرنا این ادعای مشکوک را مطرح کرد که چنین معافیتی کمکی به افزایش عرضه واکسن نخواهد کرد.
"این یک فناوری جدید است، "بانسل گفت:. "شما نمی توانید افرادی را استخدام کنید که می دانند چگونه mRNA بسازند. آن مردم وجود ندارند.» زیرمتن این ادعا، که یکی از نکات کلیدی صنعت داروسازی است، این است که جنوب جهانی توانایی ساخت واکسنهای mRNA را ندارد، بنابراین آزاد کردن پتنتها باعث افزایش عرضه جهانی نمیشود. این ادعایی است که می توان آن را به طور تجربی رد کرد: محققان بهداشت و درمان اخیرا شناسایی 120 تأسیساتی در آسیا، آمریکای لاتین و آفریقا که کاندیدای قوی برای تولید واکسنهای mRNA هستند، در صورتی که شرکتها فقط به آنها نشان میدهند که چگونه. با این حال، ادعای نادرست صنعت داروسازی نتایج خوبی داشته است، احتمالاً به این دلیل که این تصورات نژادپرستانه را نشان می دهد که کشورهای جنوب جهانی فاقد پیچیدگی استعمارگران سابق خود هستند. اثبات شده است که این یک استدلال قوی در برابر چشم پوشی از حق ثبت اختراع است مکرر توسط سران کشورها در سراسر جهان.
در همین حال، دولت بایدن از وادار کردن شرکت به اشتراک گذاری دستور العمل خود با مرکز WHO در آفریقای جنوبی یا با دولت ها و تولیدکنندگان در سراسر جهان خودداری کرده است، حتی اگر ایالات متحده از بودجه عمومی استفاده کند. بانکداری تحقیق و توسعه و ایالات متحده"دارای حق امتیازی است که روشهای تثبیت پروتئینهای اسپایک کروناویروس را پوشش میدهد، فناوریای که مدرننا و سایر تولیدکنندگان برای تولید کووید-کووید به آن تکیه میکنند.19 واکسنها، گروه حمایت از شهروندان عمومی توضیح می دهد. (علیرغم ادعاهایش مبنی بر اتخاذ رویکردی جدید برای ثبت اختراع، مدرنا در ابتدا به شدت مخالفت کرد اعطای اعتبار مشترک به محققان مؤسسه ملی بهداشت برای کشف واکسن، هر چند که این اختلاف را متوقف کرد دسامبر.)
هیچ دلیلی وجود ندارد که به اراده شرکت برای تحویل واکسن خود به کشورهای جهانی جنوب که نیاز مبرم دارند ایمان داشته باشیم: به هر حال، این شرکت از نظر قانونی موظف است فقط از منافع سهامداران خود محافظت کند. با این حال، سیستم ایالات متحده برای توزیع واکسن ها در سطح جهان بر این فرض استوار است که مدرنا و سایر شرکت ها خیرخواهانه عمل خواهند کرد. استراتژی دولت بایدن برای تبدیل کردن ایالات متحده به یک"زرادخانه واکسنها، برای مثال، متشکل از اختصاص میلیاردها دلار به تولید واکسن های مدرنا و فایزر، در برنامه ای عرض جغرافیایی وسیع به شرکت ها، و نیازی ندارد که آنها فعالانه برای به اشتراک گذاشتن دستور العمل ها و دانش کار کنند تا امکانات در سراسر جهان بتوانند خودشان واکسن ها را بسازند. این در حالی است که از سراسر جهان از دولت ایالات متحده خواسته شده است که مدرنا و فایزر را مجبور کند تا این اطلاعات حیاتی را نه تنها با مرکز سازمان جهانی بهداشت، بلکه با شرکتها، دولتها و دانشمندان - هر کسی که میتواند به افزایش عرضه کمک کند - به اشتراک بگذارد.
در سایر نقاط جهان، دولت بایدن به مردم دستور می دهد که منتظر بمانند تا ایالات متحده واکسن mRNA را به آنها تحویل دهد، حتی در حالی که ایالات متحده فقط در این مورد تحویل داده است. یک سوم از وعده های اهدایی واکسن خود (اگرچه به طور قابل توجهی بیش از سایر کشورهای ثروتمند متعهد شده است). در بحث سیاست کشورهای ثروتمند، این مفهوم که مردم اندونزی، آرژانتین، هند یا آفریقای جنوبی باید حق داشته باشند خودشان واکسن را بسازند، از همان ابتدا تا حد زیادی رد شده است.را"هماهنگ کننده پروژه Accessibsa مستقر در هند، که هدف آن گسترش دسترسی به داروها است، در یک تماس زوم به من گفت.را"میتوانم خواهش کنم،» او در حالتی قرار میگیرد"در تصمیم خود در مورد اینکه چگونه من را نجات دهید صدایی دارید؟»
جاشوا می در این مقاله تحقیق کرد.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا