Badira egunak zeinetan itxaropen-lerroak distira egiten duten miseriaren hodei ilunetan. 9th 2013ko otsaila, halako eguna izan zen.
Eguna Indiako estatuaren korapiloak Mohammad Afzal Guru-ren eztarria bereganatu zuelako albistearekin hasi zen urteetako konspirazio zainduaren ostean (https://znetwork.org/last-chance-to-know-what-really-happened-). by-nirmalangshu-mukherji). Gaizki ezkutatuta dagoen miresmenez, telebistako pantailek munduko armadarik handienetakoa zuen estatu nuklear batek armadarik gabeko kaxmir dohakabe bat urkamendira eskoltatu eta bere erritualak egiten zituen bizkortasun militarraren, sekretuaren eta perfekzioaren berri ematen zuen. eta torlojuari tira egin zion. Hilketa ofizialki lege-zehapen osoz bideoz grabatu zenez, gorpua hogeita hamar minutuz zintzilik egon zen behera bota eta berehala "markatu gabeko" hilobi batean lurperatu zuten, geruza eta horma zeharkaezinen geruzek babestuta. Afzal Gururen kasua «itxiera» eraman zuten horrela. Hala espero zuen estatuak.
Handik gutxira estatuaren hezurra guztiz begien bistara joan zen. Kaxmirko bizitza itxi egin zen ia unibertsalarekin telebistarekin eta Internet itzalita. Estatu guztiei alerta osoa mantentzeko agindua eman zieten. Polizia indarrak erresistentzia posiblearen txoko eta txoko guztietan zabaldu ziren. Agindua zorrotz betez, telebistako pantailak lurperatu eta Afzalen «aitorpenaren» film zaharrak erreproduzitzen hasi ziren. Gorteek ere baztertu zituzten gezur, faltsukeria eta asmakizun guztiak streamer eta mainframes-en (https://znetwork.org/the-media-and-december-13-by-nirmalangshu-mukherji) itzuli ziren. Bazirudien estatuaren makinazioen aurkako urteetako erresistentzia —erasotik hasi eta auzitegiko epaietara— berriro ere propagandaren distira galdu zela. Eskuinekoa erabateko agintean zegoen.
Afzal Guru «harrituta eta txundituta» geratu omen zen bere urketa proximalaren berri eman ziotenean. Goizean telebista ikusten genuelarik, gutako askok bere sentimendua elkartasun ezinean partekatu genuen. Faxismoaren soka jaisten ari zitzaigun, gure inguruan, legezko zigor osoz. Gure etxeetako bakartian, habearen azpian egon ginen urkamendian, maskara zain. Nire emazteak ahul galdetu zuen Tabassum eta Ghalibi buruz. Ez nuen berririk, etxeko atxiloketa birtualean zeudela izan ezik. Lankide batek deitzen zuen, ia hitz egin ezinik, ‘ab kya hoga?’ [zer gertatzen da orain?] Ez nuen eskaintzeko jakinduria, ez hurrengo ordurako edo eguneko planik. Beste lankide batek deitu besterik ez zuen egin: «Nazkagarria da» esateko, eta zintzilikatu zuen.
Telebistako irudiak ikustean gaixotasuna sortu zenez, ordenagailura arrastaka eraman nuen. Jende gehiago aurkitu nuen bakartuta. Lagun batek etsituta idatzi zuen: «Gorroto dut herrialde hau. Gorroto dut herrialde madarikatu hau. Gorroto dut herri hau». Asko triste, larrituta, desolatu eta ezinean haserre zeuden ezerri eutsi gabe, ezta irudimenean ere. «Markatu gabeko» hilobia behin betikoa zen, behin betikoa.
Orduan, hodeiak pixka bat banatu ziren. Ordu gutxiren buruan Jantar Mantarren manifestaziorako deia zegoen. Ekintza.
...... ..
AEBek azkenean «harri eta ikara» basatiaz erasotu zutenean Irak, kazetari batek galdetu zion Noam Chomskyri ea uste zuen gerraren aurkako erresistentzia porrota izan zela. Bere ohiko zintzotasun historikoarekin, hemen ere aurrerapena badagoela esan zuen Chomskyk. Gogoratu zuenez, Vietnamgo gerra hasi eta lau urtera, Chomsky eta ikasle batzuk gerraren aurkako bilera bat antolatzen saiatu zirela Bostonen. Bilera ezin izan da beste ikasle batzuek eraso egin baitzuten. Hiru urte gehiago behar izan ziren eta AEBetako milaka soldaduren heriotza gerraren aurkako mugimendu esanguratsurik antolatu ahal izateko. Aitzitik, mugimendu erraldoi bat sortu zen Irakeko gerra bat izateko aukeraren aurka, benetako gerra hasi baino askoz lehenago.
Biziki gogoratzen dut 2001eko ekitalditik ia bi urtera estatuari aurre egiteko lehen ahalegina antolatu zela. Horren aurretik, PUDR bezalako ohar bitxiak eta Anjali Mody-ren prozeduraren txosten ausartak zeuden (hain pozik hinduarentzat berriro idazten ikusteaz). Komunikabideek sortutako histeria masiboa, Gujarateko genozidioa, Pakistanen aurkako gerra-prestaketak eta POTAko epaitegian zabaldutako epaiketa zitalak, jendearen adimena moteldu zuten istorio ofizialari buruzko edozein galdera kritiko epaitu arte. terrorismoaren alde zuzenean egotea. Polizia estatu batek barne larrialdietan funtzionatu zuen.
Talde txiki bat, Nandita Haksarrek bildutakoa, Rajni Kothari-ren lehendakaritzapean eratu zen. Handik gutxira, Delhi Unibertsitateko irakasleen beste batzorde bat osatzeko saiakera izan zen zuzenean SAR Geelaniren alde. Lehenengo bilera informalean, dozena bat pertsona agertu ziren, unibertsitateko aurpegi erradikal ezagunak gehienbat PUDRrekin lotutakoak. Bere hitzaldian, Haksarrek argi adierazi zuen poliziak ez zuela Geelaniren aurkako kasurik. Orduan ere isiltasun isilik egon zen hasieran kanpainari hasiera emateko kartel sinatu bat proposatu zuenean. Kanpaina piztu zen azkenean eta Geelani absolbitu egin zuten. Jende gehienak ez zuen borroka gehiago luzatu nahi Afzal eta Shaukat-en alde borrokatzeko. Beraz, kanpaina oso ezberdin eta zaila antolatu behar izan zen neurri handi batean berriro.
......
Aitzitik, orain kale protestarako deia egin zen Afzal urkatu eta ordu gutxira. Askok, ni barne, ezin izan zuten bertaratu informazioa berandu iritsi zelako. Hala ere, hiru dozena bat lagun bildu ziren. Estatua prest zegoen poliziaren hedapen handi batekin. Laster indartu zituzten azafrai-goon armada handi batekin. Presaka bildutako manifestarien talde txikia atzera egitera behartu zuten. Bultzatu eta tratu txarrak jasan zituzten. Protesta egon zen baina estatuak zuen nagusitasuna.
Bat-batean hodeiak gehiago banatu ziren. Kaxmir gazte talde oso txiki batek, gehienbat emakumeak, buelta eman, zutik jarri, ukabilak altxatu eta ‘azadi, azadi, leke rahenge azadi’ [Askatasuna, Askatasuna, atseden hartzen dugu libre garenean] oihuka hasi zen. Kaxmirreko kale-zerbitzua hautsi zen Delhiko kaleetan, gazteen ahots irmoek airea alokatu baitzuten azafrai-goonsek emandako gehiegikeria zikinen gainetik.
Manifestariak Jantar Mantartik sakabanatu ziren, baina Gandhi Peace Foundation-en bildu ziren beranduago. Aurretik egindako protestaren eta haren aurkako erasoaren berri zabaldu zen. GPFn beste asko bildu ziren, ahotsak indartu egin ziren. Laster Kaxmir, Hyderabad eta beste leku batzuetan kaleko protesten berri izan zen. Arratsaldean, prentsa-adierazpen ugari kaleratu ziren eta ebazpenak onartu zituzten PUDR, PUCL, CRPP, GPF-ko bilera, Indian Law Institute-ko bilera eta beste batzuek.
Izan ere, telebistan estatuko propaganda egin eta ordu batzuetara, Internet borroka urteetan hainbat pertsonaren urteetako lan gogorra irudikatu zuten artikulu, txosten eta adierazpenez gainezka zegoen. Telebista kateek euren antzinako metrajea atera zuten bezala, erresistentziak Afzal-en aurkako estatuaren auzia hautsi zuen dokumentazio masiboa berreskuratu zuen [http://www.outlookindia.com/article.aspx?228753]. Ez zen ezer galdu. Internet haserre bizian dago. Muga, alanbreak, hotz amorragarria eta armak zabaldu arren, Kaxmirko kaleak betetzen ari dira berriro.
Ibilbide luzea da kartzelak lurretik suntsitzeko eta horma zeharkaezinak betiko apurtu arte. Baina erresistentzia itzuli da. Jendea martxan dago berriro. Norbaitek idatzi zuen: 'Ek Afzal ko maroge, to har ghar se niklega Afzal' [Afzal bat hil dezakezu, Afzal orain etxe guztietatik aterako da].
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan