Els informes internacionals sobre les recents eleccions a les Filipines es refereixen invariablement al seu resultat com un "terratrèmol polític". La metàfora és precisa.
Fa un any, pocs creien que Rodrigo Duterte, l'alcalde de Davao, seria el proper president de les Filipines. Duterte havia aconseguit la reputació de "Dirty Harry" filipí, un home fort que es va presumir d'haver-se desfet dels criminals i els empènyers de drogues esborrant-los de la faç de la terra. Quan se li va preguntar sobre les més de 1,000 execucions extrajudicials presumptes que havien tingut lloc sota la seva vigilància, simplement va grunyir que els delinqüents no tenien drets humans i no tenien dret al degut procés.
Va ser l'extrem de la política filipina, el que no va acceptar els valors liberals i el discurs democràtic liberal. Semblava que es delectava perversament en salpebrar les seves converses amb malediccions com putang ina (“fill de puta”) i cridant a la gent que l'irrita fava verda (gay) o con (cony) — el seu terme especial per a persones procedents de famílies d'elit.
No és sorprenent que molts l'hagin comparat amb un altre atípic polític: Donald Trump.
Subestimar Duterte
Fa un any, semblava que el concurs era entre el vicepresident Jejomar Binay i Manuel “Mar” Roxas II, el secretari de l'Interior que era el successor ungit del president sortint Benigno Aquino.
La màquina del Partit Liberal d'Aquino va enderrocar Binay exposant les diferents maneres en què la família de Binay havia extret milers de milions de pesos de la seva bailía, la ciutat de Makati. Potser va ser una feina de demolició política, però tot era cert.
El següent a patir la ira del Partit Liberal governant va ser Grace Poe. Senadora neòfita, Poe va ser introduïda a la carrera presidencial per gent que pensava que el seu nom es traduiria en or polític. El pare de Poe era Fernando Poe, Jr., una estimada estrella d'acció que es creu que va ser enganyada de la presidència durant les eleccions del 2004. Segons el càlcul del Partit Liberal, un tàndem Roxas-Poe seria immillorable.
Quan Poe es va negar a presentar-se com a vicepresidenta de Roxas, la seva candidatura es va convertir en objecte de reptes legals. Un va discutir que fos filipina natural, una qualificació per postular-se a la presidència, perquè era una jove trobada. Un altre va afirmar que Poe, que va tornar a les Filipines després de viure als Estats Units, no va complir el període necessari de residència al país. Els casos contra Poe van arribar fins a la Cort Suprema, que, després d'una acerbada lluita, es va negar a desqualificar-la. Però el mal s'havia fet, i les empremtes dactilars del palau presidencial estaven per tot arreu.
Mentrestant, l'estrella de Duterte anava a l'alça.
No obstant això, s'estava fent balístic. A la seva jactància de matar delinqüents sense el degut procés, ara va afegir amenaces de matar treballadors si anaven en contra dels seus plans de desenvolupament, cosa que va alarmar els sindicats. Amb la boca aparentment avançada, molts partidaris de l'administració pensaven que Duterte estava en el camí de l'autodestrucció.
Es van equivocar.
Una venda difícil
No obstant això, si el Partit Liberal governant podia enderrocar dos dels seus principals oponents, li va costar més vendre el candidat escollit.
En gran part, això va ser fet d'Aquino, ja que havia convençut a Roxas perquè el tema de la seva campanya fos la continuació de la iniciativa de l'administració "Straight Path". Aquino volia que Roxas fos vist a l'ull públic com l'hereu de les seves campanyes contra la corrupció. En canvi, l'administració va carregar Roxas amb dues grans moles.
Un va ser l'escàndol al voltant d'un fons secret i multimilionari de pesos elaborat per l'administració que implicava la gestió arbitrària, il·legal i inconstitucional dels fons públics.
L'altre era la desastrosa incursió de Mamasapano, on van ser assassinats 44 membres del Cos d'Acció Especial de la Policia Nacional, juntament amb 17 membres del Front d'Alliberament Islàmic Moro. Va ser una incursió antiterrorista fallida, feta principalment per servir els interessos de Washington més que els de Manila, i per la qual Aquino es va negar a acceptar la responsabilitat del comandament. Penjava com un fantasma sobre la seva administració.
Però Roxas tenia la seva part de problemes. Tot i que es considerava net personalment, se'l considerava àmpliament inept, si no un torpe.
Posat a càrrec de l'esforç de recuperació després del catastròfic tifó Hainan (o Yolanda), se'l va culpar de la mala gestió massiva que va assistir a l'esforç. Després d'haver exercit com a cap del Departament de Transport i Comunicació, també va ser considerat responsable del fracàs de l'administració per desenredar el trànsit massiu i l'embolic de trànsit de la ciutat metropolitana de Manila. La "paràlisi de l'anàlisi" es va convertir en la descripció menyspreable del seu enfocament de gestió.
Mentrestant, la conversa d'escombraries de Duterte no conduïa, com esperava el Partit Liberal, a l'autodestrucció.
Tot i que hi havia cinc candidats, els mitjans de comunicació van estructurar en gran part el concurs com entre Roxas i Duterte. I, en un estil propi de Donald Trump, Duterte va trobar el número del seu rival: una tendència a reaccionar ràpidament i amb calor davant les menysprees reals o percebudes.
Així, Duterte va explicar a Roxas la afirmació d'aquest últim de ser un graduat de Wharton a la seva biografia oficial. Tècnicament, Roxas tenia raó: tenia un títol de grau a la Wharton School of Business de la Universitat de Pennsilvània. Però Duterte també tenia raó que Roxas era culpable de tergiversació, ja que la suposició habitual és que un "graduat de Wharton" és aquell que té un MBA de l'escola. Cap explicació de Roxas podria dissuadir Duterte de plantejar contínuament el tema de la tergiversació.
I com més enfadat i exasperat s'enfadava Roxas, més punts perdia amb els filipins, que pensen que el que perd la calma en un debat (pikun) perd l'argument.
Una insurrecció electoral
Mentre Roxas, un home amb un origen de classe alta de color blanc de lliri, ensopegava, Duterte es va trobar convertint en el mitjà d'una revolta electoral.
Això es va fer evident per primera vegada a Internet.
Aparentment del no-res, va sorgir un exèrcit de cibernautes de Duterte quan es va fer evident que estava considerant postular-se a la presidència. Eufòrics i agressius per torns, van fer la guerra als qui expressaven reserves o crítiques al seu ídol. Mentre alguns es dedicaven a un debat enèrgic, d'altres van recórrer a les amenaces. Una ecologista i crítica de Duterte, per exemple, va ser amenaçada en línia amb violació.
La resposta sovint era de la mateixa manera. Alguns internautes anti-Duterte van prendre represàlies contra els atacs, per exemple, anomenant el camp de Duterte "dutertards". La política filipina mai abans havia vist una guerra cibernètica tan ferotge.
Les enquestes van mostrar que Duterte va obtenir suport de totes les classes. El seu missatge contra la delinqüència, òbviament, va ressonar entre les classes altes i mitjanes, però també va trobar un terreny fèrtil als barris més pobres i devastats per les drogues, els residents dels quals no pensaven que Duterte estigués exagerant quan va dir que el problema de les drogues a les Filipines era pitjor que a les Filipines. Mèxic.
Però va ser la barana del candidat contra la corrupció i la pobresa, el seu evident menyspreu pels rics: el cons, com els va anomenar, i sobretot, la seva aparença com "un de vosaltres" que va actuar com un imant per als treballadors, els pobres urbans, els camperols i la classe mitjana baixa. A partir de mitjans de març, va tenir l'impuls, pujant al capdavant de totes les enquestes i no cedir el lideratge un cop hi va arribar. A ciutat rere ciutat, milers van assistir a les seves manifestacions, sovint esperant sis o set hores a temperatures sufocants per escoltar l'home.
Viatjant per tot el país durant aquest període en la meva pròpia campanya pel Senat, la il·lusió era palpable per a mi. Em vaig trobar amb la mateixa història a tot arreu, i no va ser apòcrifa: com va dir un activista: "La gent està fent els seus propis cartells i lones. Els conductors de tricicles pobres de brutícia paguen per adhesius de Duterte. No he vist mai res semblant”.
"L'espontaneïtat i la improvisació i l'impuls de base han estat els distintius de la campanya de Duterte", vaig observar en una publicació a Facebook durant la campanya. "Duterte, més per instint que per pla, simplement va incendiar emocions que ja estaven just sota la superfície. … Em molesta el moviment Duterte i temo una presidència Duterte, però correm el risc d'un malentès greu de la seva dinàmica i direcció si atribuïm la seva aparició a la manipulació massiva. És, senzillament, una insurrecció electoral en gran part espontània".
Quan la campanya va arribar al punt culminant, Duterte va semblar cometre un error fatal quan va fer broma sobre la violació en grup d'un missioner australià durant un aixecament a la presó de Davao el 1989. En lloc de condemnar la violència, Davao va dir en broma que "l'alcalde hauria d'haver estat primer a la fila” per violar la dona. Això va provocar la fúria en molts sectors, especialment entre els grups de dones, i la censura dels ambaixadors d'Austràlia i dels EUA. Però l'incident amb prou feines va afectar els seus números.
Aleshores, Roxas va treure l'artilleria pesada: el senador Antonio Trillanes, el mateix aliat de l'administració que havia encapçalat la tasca de demolició del vicepresident Binay. Va afirmar que Duterte havia amagat milers de milions de pesos en diversos comptes que no havia revelat. No obstant això, les enquestes simplement van rebutjar aquesta revelació.
Una desconnexió de classe
Aleshores em va quedar clar que el que realment representava Duterte va ser ofegat pel que la gent desitjava que fos: el portador de les seves pors i esperances, i l'espasa que provocaria les mesures radicals que consideraven necessàries per contenir la podridura de el sistema.
En mode de pànic tres dies abans de les eleccions, el president Aquino va apostar tota l'autoritat moral que creia que havia acumulat durant sis anys en titllar públicament a Duterte de "dictador" i demanar als filipins que el rebutgin. "Per alguna raó", vaig escriure en aquell moment, Aquino "no s'adona que la gent el veu no com a part de la solució sinó com a part del problema, i que com més exhorta la gent a comportar-se d'una determinada manera, més aniran en sentit contrari”.
La desconnexió entre el president de la classe alta i l'electorat, en definitiva, va ser eixordadora.
El 7 de maig, l'últim dia de la campanya, mentre els seus rivals lluitaven per portar només centenars de persones a les seves últimes manifestacions, prop d'un milió de persones van encallar el Luneta Park de Manila per escoltar el seu ídol Duterte. Estava en bona forma, salpebrant el seu discurs com de costum amb malediccions, però també brunyint el seu atractiu populista. Com un observador, el crític social John Silva, escriure:
Ara ho entenc. Els atacs implacables dels mitjans de comunicació, embrutant Digong Duterte pel seu aspecte, la seva vulgaritat, la seva sexualitat desvergonyida, les seves amenaces de mort als delinqüents que depreen nens i pobres, de fet, tot això té molt a veure amb l'amenaça que representa per a les quaranta famílies més riques. que controlen la major part del producte nacional brut del país i els mitjans de comunicació. És l'amenaça espantosa d'escampar la riquesa amenaçada per un candidat la casa del qual a Davao té la mida d'una cabana de piscina de Forbes Park [una zona residencial exclusiva per als súper rics]... Per tant, és una guerra de classes, almenys de moment, en imprimir, a les ones i al ciberespai.
La fúria que ve?
Aleshores, després de la contundent victòria de Duterte, on va obtenir més del 38 per cent dels vots, què li espera a les Filipines?
Quan es tracta de política exterior, ningú ho sap realment. Durant un dels debats presidencials, va dir que la seva solució a les disputes territorials de les Filipines amb la Xina al mar de la Xina Meridional seria que se n'anés, sol! — a un dels esculls reivindicats per les Filipines però ocupats per la Xina. Plantaria la bandera filipina, va prometre, i després deixaria que els xinesos s'ocupessin d'ell, fins i tot el matarien. Molts pensaven que no estava fent broma. (Una cosa és certa, però: influït per una visió antiimperialista des dels seus temps d'estudiant, Duterte confia encara menys en els nord-americans que en els xinesos).
I la política econòmica? Va dir que es conformaria amb copiar els plànols dels seus candidats rivals, ja que "he estat copiant dels meus companys de seient des que estava al tercer grau". I de nou, molts no ho van veure com una broma.
El que no hi ha dubte és que el país té polítiques draconianes pel que fa a les drogues i el crim. Tampoc hi ha dubte que, amb totes les expectatives que ha despertat, hi haurà mesures populistes que afavoreixin la distribució de la renda i es parlarà menys de promoure el creixement econòmic, ja que l'electorat està visiblement cansat d'un creixement ràpid sense reducció de la pobresa. El seu anunci que nomenaria persones vinculades al Partit Comunista per dirigir els departaments de reforma agrària, medi ambient, treball i benestar social, per exemple, va ser rebut per molts com una salva d'obertura en un moviment cap a l'esquerra.
Amb la ira, la frustració i el ressentiment que s'acumulen sota una successió d'administracions corruptes o ineptes dominades per dinasties competidores que esclaten ara al descobert, les Filipines es dirigeixen cap a mars tempestuosos. La guerra social està a l'agenda, i és probable que el país experimenti alguna cosa semblant el conflicte Camisa Groga versus Camisa Vermella a Tailàndia durant els anys previs al cop militar de 2014.
Aquesta constatació em va portar a casa poc abans de les eleccions, quan em vaig trobar amb un antic estudiant que era partidari de Roxas. "Espero que migrar no sigui l'única opció per a gent com jo", va dir. El personal de nivell inferior de l'agència internacional en la qual treballava havia anat per Duterte "perquè volen pujar-hi ara mateix. No els puc dir que van trigar dues generacions a la meva família a arribar a la condició de coll blanc perquè no m'escolten. Ho volen ara".
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar