Сёння акупацыя, створаная брытанцамі, уступае ў сваё пятае дзесяцігоддзе. Памінання не будзе, нягледзячы на чалавечыя ахвяры і мутнасць вакол таго, што там адбываецца. Тым не менш цэлае насельніцтва, выгнанае са сваёй радзімы і здраджанае брытанскім урадам, актывізуе сваю кампанію па вяртанні дадому. Найбліжэйшыя тыдні могуць вырашыць іх лёс. Сорак гадоў таму на гэтым тыдні, калі афрыканскія і азіяцкія краіны кідалі брытанскае панаванне, чыноўнікі Уайтхола былі занятыя стварэннем новай калоніі. Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне (Біёт) была створана шляхам аддзялення групы астравоў Чагас ад Маўрыкія і іншых невялікіх астравоў ад Сейшэльскіх астравоў, абедзвюх брытанскіх калоній. Маўрыкій атрымаў 3 мільёны фунтаў стэрлінгаў кампенсацыі; у наступным годзе Вялікабрытанія падпісала ваеннае пагадненне з ЗША аб арэндзе самага вялікага вострава Дыега-Гарсія на 50 гадоў.
Вашынгтон хацеў, каб востраў стаў ваеннай базай, і ясна даў зразумець, што не гатовы мірыцца з якімі-небудзь жыхарамі - таму Вялікабрытанія прымусова перамясціла ўсе 2,000 з іх, апошні пакінуў іх у 1973 годзе. З тых часоў чагасцы, большасць з якіх жывуць у галечы на Маўрыкіі, куды іх скінулі брытанцы, змагаліся за сваё права вярнуцца. У 2000 годзе чагасіанцы атрымалі экстраардынарную юрыдычную перамогу, якая дазволіла ім вярнуцца на аддаленыя астравы архіпелага. Але ў мінулым годзе ўрад адмяніў гэтае рашэнне, выдаўшы загады ў савеце, каб забараніць астраўлянам калі-небудзь вяртацца. Калі гэтае рашэнне не будзе адменена высокім судом у наступным месяцы, лёс Чагосіянаў цалкам можа быць вырашаны.
Можна чакаць, што такія дзеянні выклічуць грамадскае абурэнне. Тым не менш, Міністэрства замежных спраў хваліцца ў сваёй штогадовай справаздачы: «Мы паспяхова абаранілі судовы выклік з боку народа Чагоса ... які дамагаўся кампенсацыі і дапамогі ў перасяленні». Верагодна, урад выдаткаваў каля мільёна фунтаў стэрлінгаў дзяржаўных грошай, каб перамагчы чагасіянцаў.
Такая бязлітаснасць урада ў дачыненні да Дыега Гарсія даўняя. Прадстаўнікі МЗС ва ўрадзе Вільсана заявілі ў сакрэтных файлах на наступны дзень пасля стварэння Біята, што было б «лепш пазбягаць усіх спасылак на пастаянных жыхароў» астравоў. «Найлепшая брамка... для бітай», — працягвалі яны, — гэта тое, што «гэтыя людзі — маўрыкійцы і сейшэльцы». Вялікабрытанія праігнаравала рэзалюцыю Генеральнай Асамблеі ААН, якая заклікала яе не расчляняць тэрыторыю Маўрыкія, у той час як брытанскія чыноўнікі таемна пісалі аб «тэрміновай неабходнасці эвакуацыі яго пастаянных жыхароў», каб даць зразумець, што астравы з'яўляюцца «абарончымі збудаваннямі, а не новай калоніяй».
Апошняя фаза падману ўключае ў сябе сцвярджэнне аб немагчымасці перасялення астравоў Чагос, абвергнутае незалежнымі аналітыкамі-эколагамі і вопытам азіяцкага цунамі ў снежні мінулага года. Нават 6-футавая хваля, якая абрынулася на Дыега Гарсію, не нанесла шкоды аб'ектам. Больш за тое, астравы ўжо былі пераселены - амерыканскімі вайскоўцамі, якія пабудавалі там бібліятэку, пошту, банк і капліцу для 1,700 вайскоўцаў і дастаткова жылля для 1,500 грамадзянскіх работнікаў. На вэб-сайце ваенна-марскога флоту ЗША запэўніваюць прыбылых вайскоўцаў, што «асабістыя ўмовы жыцця на востраве выдатныя» і не турбуюць іх ніводнай згадкай пра эміграцыю.
Стэлс-бамбардзіроўшчыкі B2 на базе Дыега Гарсія былі выкарыстаны супраць Ірака пасля таго, як урад Блэра ў сярэдзіне 2002 года задаволіў запыт ЗША аб размяшчэнні іх там. Сакрэтная запіска з Даўнінг-стрыт ад ліпеня 2002 года, якая прасачылася некалькі месяцаў таму, ясна давала зразумець, што амерыканскія вайскоўцы разглядаюць базу Дыега Гарсія як «крытычна важную» для ўсіх варыянтаў уварвання ў Ірак.
Яшчэ больш змрочнымі з'яўляюцца паведамленні амерыканскіх і канадскіх СМІ пра тое, што Дыега Гарсія выкарыстоўваўся для ўтрымання падазраваных у тэрарызме па-за межамі амерыканскага і міжнароднага права. Брытанскі ўрад паслядоўна адмаўляе, што якія-небудзь затрыманыя з Афганістана ці Ірака ўтрымліваліся на Дыега-Гарсія. Тым не менш Amnesty International на слуханнях у Сенаце ЗША ў чэрвені заявіла, што ў яе ёсць доказы таго, што востраў быў адным з сетак сакрэтных ізалятараў ЦРУ, дзе «затрыманых утрымліваюць адвольна, без сувязі з навакольным светам і на нявызначаны час без наведвання Чырвонага Крыжа».
Астравы Чагос, як і Ірак, з'яўляюцца акупаванай тэрыторыяй, аднак у гэтай невялікай суполкі мала міжнародных сяброў. Гісторыя Дыега Гарсіі - гэта абвінаваўчы акт палітычнай культуры Вялікабрытаніі, а таксама палітыцы ўрада. Калі ў наступным месяцы ўраду ўдасца зняважыць гэту суполку, якая даўно церпіць гвалт, гэта будзе наша адказнасць.
· Марк Керціс, аўтар кнігі Unpeople: Britain's Secret Human Rights Abuses, быў дырэктарам Сусветнага руху за развіццё
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць