Суд прысяжных прызнаў Джорджа Цымермана невінаватым па ўсіх абвінавачаннях у сувязі са смерцю 17-гадовага Трэйвона Марціна. Але ў той час як прысуд стаў нечаканасцю для некаторых людзей, ён мае поўны сэнс для іншых. Гэты прысуд з'яўляецца крышталёва чыстай ілюстрацыяй таго, як у Амерыцы дзейнічае перавага белай расы.
На працягу судовага працэсу СМІ неаднаразова спасылаліся на «ўсе жанчыны прысяжных» у гэтым судзе акругі Семінол, дадаючы, што большасць з іх былі маці. Гэта праўда, але пяць з шасці прысяжных былі белымі, і гэта вельмі важна для такіх спраў, як гэтая. Мы таксама ведаем, што адзінокі каляровы прысяжны быў заўважаны, відаць, выціраючы слязу падчас абвяржэння абвінавачання ўчора. Але гэтая сляза ў канчатковым рахунку не пераканала ні яе, ні белых людзей у тым журы, што Цымерман ні ў чым вінаваты. Не вінаваты. Не пасля пераследу, стральбы і забойства чорнага дзіцяці; дзіця, якое абарона абразліва сцвярджала "узброены бетонам».
У апошнія некалькі дзён лацінаамерыканцы, у прыватнасці, зноў загаварылі пра гонку Цымермана і «белая іспанамоўная» этыкетка ў прыватнасці. Гледзячы на Цымермана на крэсле абароны, яго сястру ў зале суда і яго маці на стэндзе, нельга адмаўляць колер іх скуры, які паказвае іх вопыт. Яны не белыя. Тым не менш, відавочная ідэалогія Цымермана - тая, якая падазрона ставіцца да чарнаскурых людзей у сваім раёне, "прыдуркаў, якія заўсёды ўцякаюць -" - гэта тая, якая прытрымліваецца перавагі белых. Гэта было паўторана ў зале суда яго абаронай, чыя каманда адарвалася ад Рэйчэл Жантэль, распытваючы маладую жанчыну так, быццам яна здавала тэст на пісьменнасць эпохі Джыма Кроу. Абарона, якая падчас закрыцця спасылалася на гвалтаўніка-рабаўладальніка Томаса Джэферсана, паказаў для журы анімацыю грунтуючыся на памылковых здагадках, зрабіў расава зашыфраваныя абвінавачванні наконт Трэйвона Марціна, які з'явіўся «з цемры», і меў нахабства параўнаць выпадак забойства бяззбройнага чарнаскурага падлетка са спрэчкай братоў і сясцёр, хто з іх скраў печыва.
Калі Цымермана сёння апраўдалі, гэта адбылося не таму, што ён так званы белы лацінаамерыканец. Ён не. Гэта таму, што ён прытрымліваецца логікі перавагі белай расы і быў падтрыманы камандай абароны — і часткай грамадства — якія падтрымліваюць устойлівую ідэю аб тым, што некаторых чарнаскурых людзей час ад часу трэба беспакарана забіваць, каб забяспечыць бяспеку грамадства ў цэлым .
Былі медыя злева, справа і па цэнтры распальваючы полымя нагнятання страху, мяркуючы, што людзі — і асабліва чорныя — выйдуць на вуліцы. Гэта нагнятанне страху ўяўляе сабой глыбокую трывогу белых з нагоды чорных целаў на вуліцах і паўтарае страхі Цымермана: што чорныя целы на вуліцы ўяўляюць грамадскую пагрозу. Але сапраўдны гвалт у гэтых спекуляцыях, незалежна ад таго, ці спраўдзяцца яны, заключаецца ў тым, што яны замоўчваюць трывогу чорных. Трывога, якую чорныя мужчыны адчуваюць кожны раз, калі выходзяць за дзверы, і трывога, якую адчуваюць за іх іх блізкія. Гэтая белая трывога служыць для ўтойвання сапраўднай грамадскай пагрозы: гэта чорны чалавек забіваецца кожныя 28 гадзін паліцэйскім або пільным.
Людзі выйдуць на вуліцы, і нездарма. Яны будуць там, таму што ведаюць, што так, некаторыя людзі заўсёды ўцякаюць - і гэта, як правіла, тыя, хто са зброяй і логікай перавагі белых на іх баку.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць