Сёння год таму група, якая атрымала назву the мара 9 пераправіўся з Мексікі ў Злучаныя Штаты ў порце ўезду ў Ногалесе, штат Арызона. Пераправа была адметнай тым, што гэта была шырока разрэкламаваная падзея, падчас якой група людзей — амаль усім з іх было каля 20 гадоў — патрабавала ўезду і імкнулася альбо гуманітарнае ўмоўна-датэрміновае вызваленне або прытулак. Акцыя, якая ў сацыяльных сетках атрымала назву #BringThemHome, была арганізавана Нацыянальным альянсам моладзі імігрантаў (NIYA), які пазней у гэтым годзе арганізаваў больш маштабныя акцыі па перасячэнні мяжы.
Трое з Dream 9, Лізбет Матэа, Лулу Марцінес і Марка Сааведра, былі актывістамі без дакументаў, якія пакінулі адносную бяспеку Злучаных Штатаў, каб паехаць у Мексіку і забраць пяць чалавек, якія раней жылі ў ЗША: Адрыяна Дыяс, Чэферына Сант'яга, Клаўдыя Амара, Луіс Леон і Марыя Інэс Пенічэ. Яшчэ адзін, Марыё Фелікс, далучыўся да іх у апошнюю хвіліну, калі яны перайшлі ў Злучаныя Штаты.
Усе дзевяць былі затрыманыя памежным патрулем і неўзабаве дастаўлены ў Eloy Detention Center, прыватны цэнтр у Арызоне, якім кіруе Corrections Corporation of America (CCA). The Dream 9 правялі ў зняволенні каля 2 з паловай тыдняў, перш чым іх вызвалілі пасля зацвярджэння іх вартых даверу заяваў аб страху.
Праз год усе Dream 9 вярнуліся ў свае суполкі па ўсёй тэрыторыі Злучаных Штатаў і рыхтуюцца звярнуцца ў суд, каб падаць індывідуальныя заявы аб прадастаўленні прытулку. Мы зарэгістраваліся з трыма з дзевяці праз год пасля іх рашэння перасекчы мяжу ў якасці палітычнага акту.
Марыя Інэс Пенічэ, 23 гады
Марыя Інэс Пенічэ прыехала ў ЗША з Мексікі, калі ёй было 10 гадоў, і яна вырасла ў Бостане. Ёй было 17 гадоў, калі яна даведалася, што ў яе няма дакументаў, і неўзабаве ўбачыла, што магчымасці знікаюць у выніку. Яе сям'я, уключаючы яе бацькоў і брата, прыняла рашэнне вярнуцца ў Мехіка, Мексіка, у 2012 годзе, усяго за тры дні да таго, як прэзідэнт Абама абвясціў аб праграме адтэрмінаваных дзеянняў па прыбыцці дзяцей, ад якой Пенічэ выйграла б.
Жыццё ў Мексіцы было цяжкім для Пенічэ. Яна хацела паступіць у лепшы універсітэт Мехіка, але не змагла, бо не ведала іспанамоўнай літаратуры і мексіканскай палітыкі, каб здаць уступны экзамен. Яна падвяргалася сэксуальным дамаганням з боку працадаўцаў, але адчувала ціск, каб працягваць працаваць, каб фінансава дапамагчы сваёй сям'і. Пасля таго, як звязалася з NIYA, у Пенічэ быў адзін дзень, каб прыняць рашэнне далучыцца да акцыі, і, нягледзячы на папярэджанні сям'і, яна хацела паспрабаваць вярнуцца.
Разам з Лулу Марцінесам Пенічэ зладзіў акцыю ў сталовай Элой; у выніку іх адправілі ў ізалятар. Пенішы правёў 15 дзён з мінімальным кантактам з людзьмі, і яму дазвалялася прымаць толькі два 10-хвілінныя душы на тыдзень. Яна стала суіцыдальнай. «Мяне ніколі не затрымлівалі ў сярэдняй школе», — тлумачыць Пенічэ, якая стукала па сценах сваёй камеры, каб Марцінес, які быў у суседняй камеры, біў у адказ. Яна спрабавала абпаліць рукі гарачай вадой з ракавіны камеры і, урэшце, пачала кідацца аб сцены камеры. CCA змясціў яе на самагубства, і Пенічэ ўвялі лекі.
Пра час знаходжання пад вартай Пенічэ кажа, што шкадуе толькі пра тое, што не адказала на шматлікія лісты падтрымкі, якія яна атрымала. «Мне шкада, што да сённяшняга дня я не адпісала ў адказ, каб падзякаваць, таму што гэта частка майго жыцця настолькі цёмная, што я не гатовая вярнуцца да яе», — кажа яна. «Але я захаваў усе лісты, і некаторыя з іх нават у маім інтэрнаце для натхнення, калі я адчуваю сябе ў горшым стане».
Уся сям'я Пенішы вярнулася ў ЗША, нягледзячы на наступныя дзеянні NIYA ў верасні і сакавіку. Сям'я жыве ў Бостане. Пенічэ, якая змагла атрымаць дазвол на працу, вучыцца ў каледжы Pine Manor на стыпендыю і з'яўляецца памочнікам рэзідэнта, пасада, якая забяспечвае яе жыллём і ежай. Разам са сваёй сям'ёй яна рыхтуецца да разгляду справы пра прытулак. Калі яна скончыць навучанне, яна спадзяецца пераехаць у Каліфорнію і працаваць за правы імігрантаў.
Чэферына Сант'яга, 21 год
Чэферына Сант'яга пераехаў у ЗША з Оахакі, Мексіка, як непаўналетні без суправаджэння, калі яму было ўсяго 13 гадоў. Ён паехаў у Лексінгтан, штат Кентуккі, да сваіх братоў. У 15 гадоў ён правёў некалькі тыдняў у Мексіцы, каб атрымаць медыцынскую дапамогу з нагоды праблемы з вухам. У канцы 2012 года Сант'яга, які скончыў сярэднюю школу і працаваў на выпадковых заробках, наведаў Аахаку. Памежнік злавіў яго, калі ён спрабаваў перасекчы Тыхуану ў 2013 годзе. Ён быў дэпартаваны ў Аахаку. Ён даведаўся пра дзеянні NIYA ад сяброў і сям'і ў Кентукі.
Сант'яга кажа, што перасячэнне Dream 9 адрознівалася ад усіх іншых, якія ён рабіў раней. Для пачатку, будучы сапатэка, ён сутыкаўся з дыскрымінацыяй у Мексіцы, але ніколі не разумеў, што можа падаць заяўку на прытулак як карэнны жыхар у пункце ўезду. «Быць карэнным народам у Мексіцы азначае быць меншым», — кажа Сант'яга. «Яны называюць цябе індзейцам, выганяюць з месцаў і не хочуць дапамагаць».
Таксама дзякуючы NIYA Сант'яга пачаў разумець, колькі затрыманняў і дэпартацый адбываецца. Ён пачаў разглядаць гэты пераход як частку чагосьці большага, што будзе пратэставаць супраць таго, як працуе іміграцыйная сістэма ў Злучаных Штатах.
Сант'яга быў змешчаны ў цэнтр зняволення Элой. Ён трымаў галадоўку пасля таго, як яму абмежавалі тэлефонныя размовы і трапіў у карцэр. «Я правёў 72 гадзіны ў адзіноце, разважаючы пра няроўнасць, пра разлуку сем'яў», — успамінае Сант'яга. «Вы там пакутуеце. Але вы таксама навучыцеся быць моцным».
Жыццё ў Лексінгтане па-ранейшаму з'яўляецца праблемай для Сант'яга, які не змог атрымаць дазвол на працу. Ён наведвае курсы зваршчыка і спадзяецца навучыцца рамяству, каб знайсці стабільную працу ў будучыні. У траўні 2015 года ў Сант'яга адбудзецца слуханне па яго незавершанай справе аб прадастаўленні прытулку. Ён кажа, што будзе прадстаўляць сябе ў судзе.
Клаўдыя Амара, 38 гадоў
Клаўдзіі Амара было 12 гадоў, калі яна прыехала з сям'ёй у Лонгмонт, штат Каларада, з Каауілы, Мексіка. У рэшце рэшт яна пераехала ў Вічыта, штат Кан., Дзе выйшла замуж за чалавека, які таксама не меў дакументаў і меў сына. У 2006 годзе муж Амара быў дэпартаваны ў Каауіла. Каб захаваць сям’ю, яна з сынам пераехала туды.
Сын, якому было ўсяго 6 гадоў, калі яны прыехалі, так і не прыстасаваўся да жыцця ў Каауіла. Сям'я пастаянна сутыкалася з пагрозамі, і муж Амара быў выкрадзены ў 2012 годзе. Нягледзячы на тое, што ў рэшце рэшт ён быў вызвалены, сям'я жыла ў хаваньні і ў пастаянным страху. Калі Клаўдзію Амара запрасілі прыняць удзел у перасячэнні мяжы NIYA, у яе было ўсяго пару дзён, каб вырашыць, далучыцца яна ці не. Яна кажа, што рашэнне было лёгкім. «Я ўвесь час кантактавала з групамі па абароне правоў імігрантаў, але гэта была адзіная, якая сапраўды пачула маю гісторыю і нешта зрабіла», — кажа яна. Разам з падтрымкай мужа да акцыі далучылася Амара. Яна прывезла з сабой іх сына, які з'яўляецца грамадзянінам ЗША.
Неўзабаве пасля таго, як Амара была вызвалена з Элоя, яе муж далучыўся да невялікай групы людзей, якія здзейснілі неафішаваны пераход у верасні 2013 года. Нягледзячы на тое, што ён усталяваў надзейны страх, муж Амара застаецца ў цэнтры зняволення Элой і не атрымаў магчымасці вызваліцца.
Амара накіроўваецца ў суд 28 ліпеня і першым з Dream 9 сустракаецца з суддзёй па хадайніцтве аб прадастаўленні прытулку. «Я ўсведамляю, што я першы [хто] пайду ў суд. Я ведаю, што ўсё, што адбудзецца з маёй справай, можа дапамагчы або нашкодзіць маім партнёрам», — кажа яна, маючы на ўвазе людзей, якія прайшлі праз тры акцыі NIYA. Сярод тых людзей і яе муж.
Сын Амара ў захапленні ад вяртання ў Злучаныя Штаты, і, нягледзячы на тое, што яго так доўга не было, у яго нарэшце прайшоў паспяховы навучальны год. Амара дапамагае ўтрымліваць сваю сям'ю, рыхтуючы тарты, і ўдзельнічае ў мясцовай арганізацыі правоў імігрантаў. «Гэта маё месца, хоць паловы майго сэрца не хапае», — кажа Амара пра свайго мужа.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць