Сёння я патэлефанаваў у офіс мэра Нью-Ёрка Майкла Блумберга. Я пакінуў яму кароткае паведамленне, у якім паведамлялася, што ў наступную суботу, 15 лютага, буду маршыраваць па вуліцах яго горада ў знак пратэсту супраць аднаўлення вайны з Іракам. Я дадаў, што буду гэта рабіць незалежна ад таго, будзе дазвол на дэманстрацыю ці не. Я таксама згадаў, што маю намер прывезці дзве-тры сотні маіх суседзяў на аўтобусах, якія мы з калегамі-арганізатарамі зафрахтавалі. Я цалкам ясна даў зразумець, што незалежна ад дазволу ці без дазволу, мы будзем маршыраваць.
Па меры таго, як сілы ўварвання ЗША нарошчваюцца на Блізкім Усходзе, самы вялікі і разнастайны рух, які калі-небудзь кідаўся супраць вайны, пашыраецца па маштабах і інтэнсіўнасці па ўсім свеце. Гэта апошняе сутыкненне паміж вуліцамі і элітамі на гэтай фазе не з'яўляецца ні катаклізмам, ні рэвалюцыяй, але яно, безумоўна, важнае. Скаардынаваныя глабальныя дзеянні 15 лютага амаль напэўна стануць найбуйнейшай масавай мабілізацыяй у гісторыі.
Спаслаўшыся на занепакоенасць тым, што «паўсядзённае жыццё» людзей будзе парушана масавай дэманстрацыяй на Манхэтэне, паліцыя і гарадскія ўлады адмовіліся даць арганізатарам пратэсту дазвол на марш ля штаб-кватэры Арганізацыі Аб'яднаных Нацый. Уладам і большасці рэпарцёраў чамусьці здаецца, што недарэчнасць гэтага сцвярджэння не заўважаецца: менавіта разбурэнне і спыненне жыцця людзей мы будзем прадухіляць. Парушэнне жыцця ва ўсім свеце гарантавана палітыкай, якую агрэсіўна праводзіць урад ЗША. Каб супрацьстаяць ліквідацыі жыццяў, мы пойдзем на марш.
Спроба Bloomberg скараціць памеры дэманстрацый шляхам адмовы ў дазволе надзвычай празрыстая. Гэта было спрабавана раней, у Нью-Ёрку і многіх іншых гарадах па ўсёй тэрыторыі Злучаных Штатаў. Існуе значная верагоднасць таго, што, як гэта звычайна бывае, дазвол будзе выдадзены ў адзінаццатую гадзіну, як толькі чыноўнікі пераканаюцца, што значная колькасць патэнцыйных дэманстрантаў адмяніла свае планы ўдзелу.
Па іроніі лёсу, калі дазвол не будзе выдадзены, чыноўнікі будуць часткова несці адказнасць за ператварэнне таго, што інакш было б санкцыянаваным законам выказваннем нязгоды, у сапраўды масавы акт грамадзянскага непадпарадкавання. Астатняя частка гэтай адказнасці ляжыць на плячах тых з нас, хто можа ўдзельнічаць. Калі дзяржава хоча прапанаваць нам выбар паміж маўчаннем і грамадзянскім непадпарадкаваннем, яна не пакідае нам выбару. Калі мы налічваем дзясяткі тысяч, яны не змогуць спыніць нас, і любая спроба зрабіць гэта нанясе велізарную шкоду іміджу горада. Мы азірнемся на сябе, на масу пратэстоўцаў і пойдзем.
У гэты момант мы матываваныя тым, чым ні адзін палітык не можа так лёгка маніпуляваць або задушыць. Нас адштурхоўвае антыдэмакратычны працэс, з дапамогай якога нашыя лідэры замацаваліся на курсе вайны. Мы выклікаем агіду да пагарды, якую яны дэманструюць у адносінах да бяспекі Блізкага Усходу і свету. Мы ў жаху ад таго, што ракеты, бомбы і кулі зробяць з народам краіны, ужо замучаны больш чым дзесяцігоддзем жорсткіх санкцый. Гэтыя матывы прымусілі нас выйсці на вуліцы незлічоных вялікіх і малых гарадоў у беспрэцэдэнтнай колькасці. І паколькі нарошчванне сіл уварвання на Блізкім Усходзе працягваецца, параўнальная эскалацыя памеру і інтэнсіўнасці антываенных сіл набліжаецца да кропкі кіпення ва ўсім свеце.
Цяпер, калі ўрад выявіў, што сваёй мэтай з'яўляецца выкарыстанне грубых рэпрэсій для падаўлення нашага нязгоды, у тых з нас, хто жыве на паўночным усходзе ЗША, ёсць яшчэ больш прычын прыйсці ў Нью-Ёрк. Замест таго, каб дазволіць ім напалохаць рух, які яны не маюць практычнай магчымасці абмежаваць, мы прадэманструем, што іх намаганні супакоіць нас могуць мець толькі адваротны эфект, натхніўшы на яшчэ больш дзеянняў. Мы будзем маршыраваць!
Браян з'яўляецца антываенным арганізатарам у Сіракузах, штат Нью-Ёрк. Ён і іншыя мясцовыя актывісты арганізавалі 5 чартэрных аўтобусаў і мноства аўтапаркаў у Нью-Ёрк на 15 лютага.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб дэманстрацыях у Нью-Ёрку і Сан-Францыска праверце http://unitedforpeace.org.
Каб паведаміць уладам Нью-Ёрка, што вы збіраецеся правесці марш па вуліцах Нью-Ёрка 15 лютага:
Мэр Нью-Ёрка Майкл Блумберг: 212-788-9600, 212-788-3010, 212-788-3040 Камісар паліцыі Нью-Ёрка Рэйманд Кэлі: 646-610-8526 Начальнік дэпартамента паліцыі Нью-Ёрка Джозэф Эспазіта: 646-610-6710
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць