Уявіце сабе, што ўсе людзі жывуць мірна.
Джон Ўінстан Оно Ленан
9 кастрычніка 1940 г. – 8 снежня 1980 г
Мара, якую вы марыце ў адзіноце, - гэта толькі мара.
Мара, пра якую вы марыце разам, - рэальнасць.
Ёка Она Ленан
9 кастрычніка, у тое, што было б 67-м днём нараджэння Джона Ленана, яго ўдава Ёка Она асвячае вежу міру ў Рэйк'явіку, Ісландыя, у памяць пра свайго мужа. Таксама будзе амаль паўмільёна жаданняў міру, пахаваных у капсулах вакол вежы, якая ўяўляе сабой блакітную вежу святла, якая цягнецца да неба над намі.
Я атрымаў спасылку на Уявіце сабе мір сайт у той час як я быў на прыпынку ў аэрапорце ў Лас-Вегас, Nv. Усё яшчэ не адчуваючы паведамленняў аб сотнях, калі не тысячах бірманскіх манахаў і іншых людзей, забітых за пратэст супраць іх рэпрэсіўнага ўрада, мне было цяжка назіраць, як усе людзі загіпнатызаваны сядзяць за гульнявымі аўтаматамі, тузаючы за ручкі або націскаючы кнопкі як быццам свет не ідзе ў пекла ў кошыку Джорджа. Дыхатамія звычайнай справы ў Амерыцы ў параўнанні з генацыдамі ў Дарфуры і Іраку, калі я ўсё яшчэ аплакваю і заўсёды буду аплакваць свайго сына, часам выклікае ў мяне галавакружэнне.
Такім чынам, я прымусіў сябе заплюшчыць вочы на некалькі хвілін паміж самалётамі і спрабаваў выключыць навароты слотаў і «ўяўнага» спакою. Як бы выглядаў мірны свет? Што было б жыць у мірным свеце? У мяне выдатнае ўяўленне, але я ведаў, што гэта практыкаванне будзе складаным.
Так назваў сваю песню Джон Ленан Ўявіць an «антырэлігійны, антынацыяналістычны, антыканвенцыянальны, антыкапіталістычны» кшталту «камуністычнага маніфеста». Безумоўна, гэта ўтапічнае бачанне ідэальнага грамадства, якое, на жаль, не можа быць дасягнута ўяўленнем, і, верагодна, не ўвогуле, але наколькі блізка мы можам наблізіцца да гэтага свету і колькі ахвяр спакойны свет зойме ад кожнага нас?
Перш за ўсё, уявіце сабе свет без рэлігіі. Свет, дзе хворыя і злыя людзі не могуць маніпуляваць масамі, прымушаючы іх верыць, што набор міфаў і перакананняў, якія яны вызнаюць, больш важныя і магутныя, чым набор міфаў і перакананняў іншых. Ізраільцяне не маглі (з дапамогай хрысціянскіх экстрэмістаў) сказаць палестынцам, што можна акупаваць іх ці забіць, каб габрэі маглі прэтэндаваць на сваю «зямлю абяцаную». Зямля, абяцаная кім? Мусульмане не маглі абвяшчаць «джыхад» супраць няверных. Не было б нацысцкага халакосту супраць яўрэяў; няма крыжовых паходаў; ніякага халакосту супраць нашага ўласнага карэннага насельніцтва; адсутнасць чорнага рабства, апраўданага хрысціянскімі пісаннямі; няма Джорджа Буша, які кажа, што яго хрысціянскі Бог падобны да мафіёзнага боса, які загадвае яму «біць» свет. Уявіце сабе гэта!
Па-другое, не ўявіце сабе краін. Ніякага шавіністычнага пакланення сцягам, зробленым з простай тканіны (не з золата), або нахабнага нацыяналізму, які дае лідэрам права забіваць іншых людзей толькі таму, што яны не жывуць у тых жа ілжывых межах, якія былі штучна намаляваны шмат гадоў таму імперыямі, якія даўно ўпалі. У гэтай айчыннай жарсці асабліва правільна забіваць тых іншых людзей, калі яны не з'яўляюцца той самай рэлігіяй, што і рэлігія вашага штата (і не падманвайце сябе, што ў ЗША няма санкцыянаванай дзяржавай рэлігіі). Уявіце сабе арміі, якія насамрэч забіваюць і гінуць за імперыялістычны неалібералізм, які распаўзся па ўсім свеце, як бактэрыя, якая паядае мяса з часоў Рэйгана. Уявіце сабе гэта.
Уявіце, што няма маёмасці: гэта сутнасць нашай праблемы. Вяртаючыся да маіх братоў і сясцёр за гульнявымі аўтаматамі ў Вегасе, амаль кататанічна цягнучы за рычаг Аднарукага бандыта, дзеля чаго? Каб выйграць «джэкпот», вядома! Як добра, што штат Невада дазволіў ігральныя аўтаматы ў сваіх аэрапортах, каб мы, магчыма, маглі рэалізаваць амерыканскую мару аб куплі большай колькасці рэчаў! У дзень, калі Джордж наклаў вета на здароўе больш чым шасці мільёнаў дзяцей тут, у Амерыцы, 16,000 дзяцей ва ўсім свеце памерлі ад голаду. За тыдзень, калі мы назіралі забойствы ў жахлівым маштабе ў Бірме, больш іракцаў былі забітыя або вымушаныя пакінуць свае дамы ў выніку гвалту: блукаць па пустыні або, магчыма, у Сірыю, дзе іх дачок могуць прымусіць займацца прастытуцыяй, каб дапамагчы ўтрымліваць сям'ю якія павінны мець магчымасць жыць у міры і адносным дабрабыце ў сваёй краіне. Уявіце сабе гэта.
Мне было цяжка ўявіць ці ўявіць сабе мір, калі я ў жаху, таму што BushCo разважае аб яшчэ большай бойні на Блізкім Усходзе ў Іране і калі Кангрэс, Inc заняты падтрымкай забойчага статус-кво, які шкодзіць людзям ва ўсіх межах, нават нашых уласных.
Мір наступіць толькі тады, калі кожнаму члену чалавецтва будзе гарантаваны росквіт, здароўе і бяспека, чаго не адбудзецца, калі мы тут, у ЗША, нават не зможам падняцца з задніцы, каб пратэставаць супраць вайны, якая доўжыцца чатыры з паловай гады і сотні тысяч людзей. целы старыя, цяпер.
Мы можам уявіць сабе мір колькі заўгодна, але пакуль кожны з нас не гатовы ахвяраваць часткай свайго дабрабыту (таму што нашу бяспеку ўжо адабралі ў нас гнілыя рэспубліканцы і саўдзельнікі карпаратыўных дэмакратаў), сапраўдны мір - а не проста адсутнасць вайна — будзе такой жа няўлоўнай, як кавалачак праўды або кропелька адвагі, якая прыходзіць з Вашынгтона, акруга Калумбія.
Добраахвотнае ахвярапрынашэнне - гэта сапраўды рэвалюцыйная канцэпцыя тут, у Злучаных Штатах Амерыкі.
Дык вы кажаце, што хочаце рэвалюцыі? Уявіце сабе гэта.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць