Крыніца: The Action Network
Амерыканскі народ не хоча новай вайны. Украінскі народ не хоча вайны. Рускі народ не хоча вайны. Аднак правакацыйная дынаміка супрацьстаяння паміж ЗША/НАТА і Расіяй зноў паставіла нас на мяжу вайны. Але яшчэ не позна гэта спыніць!
Патрабаванне міру будзе пачута толькі тады, калі масы людзей выкажуцца у цяперашні час! Працоўны рух можа адыграць ключавую ролю ў прадухіленні чарговага смяротнага і дарагога канфлікту.
Заснавальнікі, лідэры і прыхільнікі таго, што да 2020 года называлася Працай супраць вайны ЗША (USLAW), склалі Працоўную заяву аб украінскім крызісе ў якасці петыцыі да прэзідэнта Байдэна і Кангрэса.
Мы запрашаем вас падпісаць і распаўсюдзіць гэтую заяву
каб быў пачуты антываенны голас працы.
Каму: прэзідэнт Джозэф Байдэн
Ад: [Ваша імя]
ПРАЦОЎНАЯ ЗАЯВА ПА КРЫЗІСУ ВА УКРАІНЕ
заснавальнікамі, лідэрамі і прыхільнікамі
Праца ЗША супраць вайны*
Мы выступаем супраць ваяўнічых паводзін урада ЗША адносна крызісу ва Украіне. Мы асуджаем правакацыйную рыторыку ЗША і падрыхтоўку да чарговай вайны. Мы асуджаем дэстабілізуючую палітыку ЗША, якая спрыяла крызісу, у дадзеным выпадку асабліва няўхільнае пашырэнне НАТА на ўсход у бок Расіі.
Каб разрадзіць крызіс і закласці аснову для яго дыпламатычнага ўрэгулявання, ЗША павінны неадкладна заявіць пра сваю палітыку і абавязацельствы, што НАТА не будзе прасоўвацца далей да расейскай мяжы. Уступленне Украіны ў NATO патрабуе аднагалоснай згоды ўсіх існуючых членаў NATO. Украіна не мае аўтаматычнага права на ўступленне ў NATO. ЗША не абавязаны трымаць адкрытай магчымасць такой магчымасці. Замест таго, каб разгортваць у рэгіёне тысячы амэрыканскіх вайскоўцаў і вайсковую тэхніку на мільярды даляраў, што толькі нагнятае сытуацыю, ЗША павінны выразна заявіць пра сваё абавязацельства, што НАТО ня будзе далей пашырацца ў бок Расеі і што НАТО і ЗША будуць не размяшчаць ракеты або іншую агрэсіўную зброю або сілы ў любой дзяржаве на межах Расіі, прызнаючы, што ў цяперашні час у НАТА ўжо ўваходзяць дзяржавы, якія мяжуюць з Расіяй: Нарвегія, Эстонія і Латвія.
Мы заклікаем ЗША, іншыя краіны НАТА, Украіну і Расію да дээскалацыі супрацьстаяння, адвесці ўсе ваенныя сілы ад сваіх межаў і добрасумленна прыняць удзел у перамовах для ўрэгулявання рознагалоссяў на аснове канцэпцыі «агульнай бяспекі», у якой стратэгічныя інтарэсы ўсіх бакоў вырашаюцца.
Ваенна-прамысловы комплекс ЗША мае ненасытны апетыт да вайны і пагрозы і падрыхтоўкі да вайны. Нягледзячы на тое, што ЗША толькі што скончылі сваю «вечную вайну» ў Афганістане, ЗША павялічваюць свой ваенны бюджэт на наступны год да ашаламляльных 768 мільярдаў даляраў. Мы не павінны дазволіць Кангрэсу зноў растраціць сотні мільярдаў долараў на ваенныя выдаткі, грошы, якія тэрмінова неабходныя для поўнай праграмы Build Back Better для задавальнення патрэб амерыканскага народа. Мы павінны скараціць, а не працягваць пашыраць ваенныя аперацыі ЗША па ўсім свеце, аперацыі, якія ўжо ўносяць асноўны ўклад у выкіды вуглякіслага газу і глабальнае пацяпленне.
Мы запрашаем і заахвочваем іншых лідэраў, арганізатараў і актывістаў працоўнага руху ЗША падпісацца пад гэтай заявай, прыняць рэзалюцыі ў гэтым сэнсе ў сваіх прафсаюзах і прымусіць усіх членаў Кангрэса і прэзідэнта Байдэна змяніць курс і заявіць, што ЗША будуць не падтрымліваюць працяг пашырэння НАТА да межаў Расіі. Дваццаць гадоў так званай «Глабальнай вайны з тэрарызмам» павінны былі навучыць нас, што складаныя міжнародныя спрэчкі не могуць быць вырашаны ваеннай моцай. Цяпер патрабуецца цярплівая, настойлівая шматбаковая дыпламатыя, якая закранае інтарэсы бяспекі ўсіх бакоў.
Рэсурсы, якія цяпер выкарыстоўваюцца ў вайне і падрыхтоўцы да вайны, павінны быць накіраваны на задавальненне надзённых патрэб людзей працоўнага класа і вырашэнне глабальнай праблемы змены клімату. Мы і свет не можам дазволіць сабе чарговы бессэнсоўны, марнатраўны і разбуральны ваенны канфлікт.
/s/ (арганізацыі, пералічаныя толькі для ідэнтыфікатара)
Дэвід Бэкан, незалежны фотажурналіст Ціхаакіянскай гільдыі медыяработнікаў/CWA
Кэці Блэк, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы); AFSCME DC 47 (у адстаўцы)
Джон Брэкстан, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы); Ганаровы супрэзідэнт, AFT Local 2026
Джын Брускін, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы)
Эліз Брайант, прэзідэнт CLUW (Кааліцыя прафсаюзных жанчын); Выканаўчы член праўлення CWA/TNG Local 32035
Томас Пэйн Кронін, ганаровы прэзідэнт AFSCME DC47, Філадэльфія
Джэф Кросбі, былы прэзідэнт Рады працы Паўночнага берага
Аджаму Дылахант, мясцовы прэзідэнт APWU (у адстаўцы); Чорныя рабочыя за справядлівасць (BWFJ); Паўднёвы працоўны сход (SWA)
Майкл Айзеншэр, нацыянальны каардынатар USLAW (у адстаўцы); Амерыканская федэрацыя настаўнікаў AFT Local 1603; Выдаўцы, СалідарнасцьІНФОСэрівцы
Фрэнк Эмпак, прадзюсар, выканаўчы Прадзюсер, Madison Labor Radio
Біл Флетчар-малодшы, былы прэзідэнт TransAfrica Forum; пажыццёвы прафсаюзны дзеяч
Том Гоган, нацыянальны арганізатар USLAW (на пенсіі); Нацыянальны саюз пісьменнікаў
Джон Мэцьюз, выканаўчы дырэктар (у адстаўцы), Madison Teachers, Inc.
Боб Мюленкамп, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы); Арганізацыйны дырэктар (у адстаўцы), Міжнароднае братэрства гоншчыкаў
Саладзін Мухамад, член «Чорных рабочых за справядлівасць»; Паўднёвы рабочы сход; Міжнародны прадстаўнік ЕС (у адстаўцы)
Дэвід Ньюбі, ганаровы прэзідэнт AFL-CIO штата Вісконсін
Марсія Ньюфілд, Кангрэс прафесійнага персаналу - CUNY, AFT 2334 (на пенсіі)
Пітэр Олні, дырэктар па арганізацыі ILWU (у адстаўцы)
Карл Розен, прэзідэнт Аб'яднаных работнікаў электратэхнікі, радыё і машын Амерыкі
Эдвард Садлоўскі, былы экз. рэж. з Madison Teachers, Inc.
Энтані Сеса, генеральны старшыня BMWED Teamsters; Генеральны старшыня Федэрацыі пасажырскага чыгуначнага транспарту
Барбара Сміт, AFT Local 4848
Брукс Санкетт, нацыянальны сукіруючы USLAW (у адстаўцы); Віцэ-прэзідэнт, работнікі сувязі Амерыкі (у адстаўцы)
Рэнд Уілсан, былы арганізатар працы за Берні
Нэнсі Уолфорт, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы); Нацыянальны сакратар-скарбнік Міжнароднага саюза офісных і прафесійных работнікаў (у адстаўцы)
Майкл Цвейг, нацыянальны саканвенар USLAW (у адстаўцы); Аб'яднаныя універсітэцкія прафесіі - AFT 2190
*Праца ЗША супраць вайны скончылася ў 2020 годзе.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць