Крыніца: National Prioirities Poject
Сёння была абвешчана двухпартыйная бюджэтная здзелка па фінансаванні федэральнага ўрада на 2022 фінансавы год. Пагадненне прадугледжвае 730 мільярдаў долараў унутраных выдаткаў супраць 782 мільярдаў долараў на ваенныя патрэбы. Праект Нацыянальных прыярытэтаў Інстытута перспектыўных даследаванняў апублікаваў наступную заяву:
Бюджэтная здзелка, абвешчаная сёння, паўтарае даўнюю схему, укладваючы больш рэсурсаў на армію і вайну, чым на адукацыю K-12, даступнае жыллё, ахову здароўя, навуковыя і медыцынскія даследаванні, дашкольную адукацыю і догляд, а таксама бяздомнасць разам узятыя. Такое пастаяннае асаблівае стаўленне да Пентагона неабдумана растрачвае каштоўныя рэсурсы, якія могуць быць выкарыстаны для ўмацавання нашых сем'яў і суполак. Нават калі ва Украіне бушуе вайна, павелічэнне ваеннага бюджэту можа прывесці да рызыкі больш маштабнай вайны; ён не можа спрыяць рэальным рашэнням і палягчэнню пакут з дапамогай дыпламатыі і гуманітарнай дапамогі.
Краіна сутыкаецца з узмацненнем крызісаў унутры краіны. Сем'і баяцца за сваю эканамічную бяспеку. Пандэмія яшчэ не скончылася. Школы і бальніцы сутыкаюцца з пастаяннай недахопам персаналу. Эпідэмія апіоідаў бушуе. І наша залежнасць ад нафты працягвае спрыяць кліматычнаму крызісу, падвяргаючы сем'і шалёным ваганням коштаў і падтрымліваючы карумпаваныя аўтарытарныя дзяржавы. Павелічэнне ваенных выдаткаў ніяк не дапамагае вырашыць гэтыя праблемы.
Тым не менш пры прэзідэнце Байдэне і цяперашнім Кангрэсе ваенныя выдаткі павялічацца з 740 мільярдаў долараў у 2021 фінансавым годзе (зацверджана прэзідэнтам Трампам) да 782 мільярдаў долараў сёння. Ваенныя выдаткі цяпер амаль 30 адсотка вышэй чым гэта было пры апошнім бюджэце прэзідэнта Абамы.
Бюджэтная здзелка таксама аддае перавагу мілітарызацыі дома, як гэта працягвае палітыку эпохі Трампа і фінансаванне іміграцыйнага кантролю у рамках ICE і CBP, агенцтваў, адказных за падзелы сем'яў і мільёнаў дэпартацый за апошнія гады, і нават захоўвае папярэдняе фінансаванне бесчалавечнай і разбуральнай памежнай сцяны Трампа.
У гэтым бюджэце больш за ўсё выйграюць вайскоўцы, зброя і арыштанты. У апошнія гады, больш за палову ўсіх ваенных выдаткаў перайшоў да камерцыйных прыватных падрадчыкаў. Новы законапраект аб выдатках абяцае працягваць гэты нечаканы прыбытак, прадугледжваючы яшчэ больш дарагую сістэму ўзбраення, чым патрабаваў Пентагон, і абяцаючы працягваць прыбытковыя кантракты на затрыманне і назіранне за імігрантамі.
Павелічэнне ваенных выдаткаў адбылося ў перыяд сусветнай занепакоенасці гвалтоўным і недаравальным уварваннем Расіі ва Украіну і гуманітарным крызісам, які ён справакаваў. Прэзідэнт Байдэн мудра вырашыў не рызыкаваць ядзернай вайной, накіраваўшы амерыканскія войскі або паветраныя сілы для ваеннага ўзаемадзеяння з Расіяй. Гэты крызіс патрабуе шчодрай гуманітарнай дапамогі і дыпламатычнага ўмяшання, каб захаваць чалавечыя жыцці і прадухіліць вялікую вайну.
І пераважная большасць ваенных выдаткаў у гэтым законапраекце не датычыцца Украіны. У гэтым законапраекце 6.5 мільярда долараў на фінансаванне Міністэрства абароны для барацьбы з уварваннем ва Украіну складаюць менш за адзін працэнт ваенных выдаткаў у законапраекце.
Нашы даўнія схемы выдаткаў на вайну не змаглі прадухіліць катастрафічную вайну ў Еўропе, адначасова ўзбагачаючы карпаратыўных спекулянтаў. І ўсё ж кансерватары ў Кангрэсе настойваюць на супадзенні даляра за даляр пры любым павелічэнні фінансавання ўнутраных і ваенных выдаткаў, пакідаючы рэальныя патрэбы без фінансавання.
За апошнія два гады апазіцыя Кангрэса супраць неабмежаваных бюджэтаў Пентагона і жорсткай практыкі затрымання імігрантаў вырасла. Але гэтая здзелка з'яўляецца прыкметай таго, што наперадзе яшчэ доўгі шлях, перш чым нашы прыярытэты фінансавання адпавядаюць нашым патрэбам.
,en Нацыянальны праект Прыярытэты у Інстытуце палітычных даследаванняў змагаецца за федэральны бюджэт, які аддае перавагу міру, эканамічным магчымасцям і агульнаму росквіту для ўсіх. NPP у IPS дапамагае амерыканцам зразумець, куды ідуць іх падатковыя даляры, і даследаваць, як выдаткі Пентагона могуць быць накіраваны на лепш выкарыстоўваць для ўнутраных прыярытэтаў.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць